Update translations (#14714)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2021-10-27 14:24:43 +02:00
committed by GitHub
parent 48a08cc397
commit 0f71a43434
53 changed files with 169 additions and 129 deletions
+7 -2
View File
@@ -1140,6 +1140,8 @@ tr_TR:
tags: "Etiketler"
warnings: "Resmi Uyarılar"
read_more_in_group: "Daha fazla okumak ister misin? %{groupLink} bağlantısındaki diğer iletilere göz atın."
read_more: "Daha fazla okumak isterseniz <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>kişisel mesajlar altında</a> diğer mesajlara göz atın."
read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a>} other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a> }} mesaj { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> mesaj} other { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> mesaj} } var, ya da<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlara</a> göz atın"
preferences_nav:
account: "Hesap"
security: "Güvenlik"
@@ -2124,7 +2126,7 @@ tr_TR:
sort_by: "Sırala"
relevance: "Uygunluk"
latest_post: "Son Gönderi"
latest_topic: "En son konu"
latest_topic: "En Son Konu"
most_viewed: "En Çok Görüntülenen"
most_liked: "En Çok Beğenilen"
select_all: "Tümünü Seç"
@@ -2156,6 +2158,7 @@ tr_TR:
in_this_topic: "bu konuda"
in_this_topic_tooltip: "tüm konuları aramaya geç"
in_topics_posts: "tüm konularda ve gönderilerde"
enter_hint: "veya Enter tuşuna basın"
in_posts_by: "@%{username} kullancısına ait gönderilerde"
type:
default: "Konular/yazılar"
@@ -2370,7 +2373,7 @@ tr_TR:
read_more_in_category: "Daha fazlası için %{catLink} kategorisine göz atabilir ya da %{latestLink}yebilirsin."
read_more: "Daha fazla okumak mı istiyorsun? %{catLink} ya da %{latestLink}."
unread_indicator: "Bu konunun son mesajını henüz hiç üye okumamış."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {0 okunmamış mesaj} one {<a href='{basePath}/unread'>1 okunmamış mesaj</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># okunmamış mesaj</a> } }ve{ NEW, plural, =0 {0 yeni mesaj} one { {BOTH, select, true{} false {} other{}}<a href='{basePath}/new'>1 yeni mesaj</a>} other { {BOTH, select, true{} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni mesaj</a>}} var. {CATEGORY, select, true {{catLink} kategorisine göz atabilirsin.} false {{latestLink}} other {}}"
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {0 okunmamış mesaj} one { <a href='{basePath}/unread'>1 okunmamış mesaj</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># okunmamış mesaj</a> } } { NEW, plural, =0 {0 yeni mesaj} one { {BOTH, select, true{ve } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 yeni mesaj</a>} other { {BOTH, select, true{ve } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni mesaj</a>}} var. Ya da {CATEGORY, select, true {{catLink} kategorisine göz atabilirsin} false {{latestLink}} other {}}."
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
browse_all_categories: Bütün kategorilere göz at
browse_all_tags: Tüm etiketlere göz atın
@@ -3608,6 +3611,8 @@ tr_TR:
no_topics_title: "Henüz herhangi bir konu başlatmadın"
no_read_topics_title: "Henüz herhangi bir konu okumadın"
no_group_messages_title: "Grup mesajı bulunamadı"
fullscreen_table:
expand_btn: "Tabloyu Genişlet"
admin_js:
type_to_filter: "filtrelemek için yaz..."
admin: