From 1f263c57fdfdfd4b472ff59f3a35a0ee1e11e556 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9gis=20Hanol?= <regis@hanol.fr>
Date: Tue, 9 Jul 2013 02:14:35 +0200
Subject: [PATCH] fool jshint

---
 app/assets/javascripts/discourse/helpers/i18n_helpers.js | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/helpers/i18n_helpers.js b/app/assets/javascripts/discourse/helpers/i18n_helpers.js
index a586ad0fe13..2027296e525 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/helpers/i18n_helpers.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/helpers/i18n_helpers.js
@@ -5,9 +5,11 @@
 
 var oldI18nlookup = I18n.lookup;
 I18n.lookup = function() {
-  arguments[0] = "js." + arguments[0];
-  return oldI18nlookup.apply(this, arguments);
-}
+  // jshint doesn't like when we change the arguments directly...
+  var args = arguments;
+  if (args.length > 0) { args[0] = "js." + args[0]; }
+  return oldI18nlookup.apply(this, args);
+};
 
 /**
   Look up a translation for an i18n key in our dictionary.