diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/models/post-stream.js b/app/assets/javascripts/discourse/app/models/post-stream.js
index 295061e3e01..58df4e99db6 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/models/post-stream.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/models/post-stream.js
@@ -396,6 +396,7 @@ export default RestModel.extend({
       if (postIdx !== -1) {
         return this.findPostsByIds(headGap).then((posts) => {
           posts.forEach((p) => {
+            this._initUserModels(p);
             const stored = this.storePost(p);
             if (!currentPosts.includes(stored)) {
               currentPosts.insertAt(postIdx++, stored);
diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/post-cooked.js b/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/post-cooked.js
index ae19ed8756e..2fd95732d95 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/post-cooked.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/post-cooked.js
@@ -69,7 +69,7 @@ export default class PostCooked {
     this._insertQuoteControls(cookedDiv);
     this._showLinkCounts(cookedDiv);
     this._applySearchHighlight(cookedDiv);
-    this._initUserStatusToMentions();
+    this._initUserStatusOnMentions();
     this._decorateAndAdopt(cookedDiv);
 
     return cookedDiv;
@@ -374,7 +374,7 @@ export default class PostCooked {
     return cookedDiv;
   }
 
-  _initUserStatusToMentions() {
+  _initUserStatusOnMentions() {
     if (!this._isInComposerPreview) {
       this._trackMentionedUsersStatus();
       this._rerenderUserStatusOnMentions();