diff --git a/config/nginx.sample.conf b/config/nginx.sample.conf
index 52e56609542..310e8c84e2d 100644
--- a/config/nginx.sample.conf
+++ b/config/nginx.sample.conf
@@ -4,10 +4,8 @@ types {
 }
 
 upstream discourse {
-  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/thin.0.sock;
-  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/thin.1.sock;
-  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/thin.2.sock;
-  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/thin.3.sock;
+  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/nginx.http.sock;
+  server unix:/var/www/discourse/tmp/sockets/nginx.https.sock; 
 }
 
 # inactive means we keep stuff around for 1440m minutes regardless of last access (1 week)