Update translations (#25185)

2026-08-12 05:55:39 -05:00 · 2024-01-09 15:09:36 +01:00
parent 143c58122c
commit 2e0ec679c5
164 changed files with 4110 additions and 675 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@
    <h1>403</h1>
    <p>您无法查看该资源！</p>

-    <p>这将被自定义 Discourse 403 页面取代。</p>
+    <p>此页面将被自定义 Discourse 403 页面取代。</p>
  </div>
 </body>
 </html>
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>Oops - Error 500</title>
+  <title>Oops - Chyba 500</title>
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
 </head>
 <body>
    <h1>Oops</h1>
-    <p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
-    <p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
-    <p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
+    <p>Softvér, ktorý poháňa toto diskusné fórum, narazil na neočakávaný problém. Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti.</p>
+    <p>Zaznamenali sa podrobné informácie o chybe a vygenerovalo sa automatické oznámenie. Pozrieme sa na to.</p>
+    <p>Nie sú potrebné žiadne ďalšie kroky. Ak však chybový stav pretrváva, môžete poskytnúť ďalšie podrobnosti, vrátane krokov na reprodukciu chyby, a to tak, že uverejníte diskusnú tému v kategórii spätnej väzby na stránke.</p>
 </body>
 </html>
@@ -6,8 +6,8 @@
 </head>
 <body>
    <h1>糟糕</h1>
-    <p>支持此论坛的软件遇到了意外问题。 对于任何不便之处，我们深表歉意。</p>
-    <p>已记录有关错误的详细信息，并生成自动通知。 我们会进行调查。</p>
+    <p>Discourse 论坛运行所需要软件遇到了意外问题。 对于任何不便之处，我们深表歉意。</p>
+    <p>软件运行错误的有关详细信息已经被记录，并且为管理员生成了自动通知。 我们会进行调查。</p>
    <p>您无需采取更多操作。 但是，如果错误情况仍然存在，您可以通过在网站的反馈类别中发布讨论话题来提供更多详细信息，包括重现错误的步骤。</p>
 </body>
 </html>