diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/sidebar-toggle.js b/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/sidebar-toggle.js
index 45e4699a1ab..ae4305c763a 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/sidebar-toggle.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/widgets/sidebar-toggle.js
@@ -7,9 +7,7 @@ export default createWidget("sidebar-toggle", {
     const attrs = this.attrs;
     return [
       this.attach("button", {
-        title: attrs.showSidebar
-          ? "sidebar.hide_sidebar"
-          : "sidebar.show_sidebar",
+        title: "sidebar.title",
         icon: "bars",
         action: this.site.narrowDesktopView
           ? "toggleHamburger"
diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/tests/acceptance/sidebar-user-test.js b/app/assets/javascripts/discourse/tests/acceptance/sidebar-user-test.js
index e75c7bfde10..e7487e74018 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/tests/acceptance/sidebar-user-test.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/tests/acceptance/sidebar-user-test.js
@@ -218,7 +218,7 @@ acceptance(
 
       assert.strictEqual(
         query(".btn-sidebar-toggle").title,
-        I18n.t("sidebar.hide_sidebar"),
+        I18n.t("sidebar.title"),
         "has the right title attribute when sidebar is expanded"
       );
 
@@ -233,7 +233,7 @@ acceptance(
 
       assert.strictEqual(
         query(".btn-sidebar-toggle").title,
-        I18n.t("sidebar.show_sidebar"),
+        I18n.t("sidebar.title"),
         "has the right title attribute when sidebar is collapsed"
       );
     });
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 63124c40c6e..1010498f5ea 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -4475,8 +4475,7 @@ en:
       redirect_after_success: "Second factor authentication is successful. Redirecting to the previous page…"
 
     sidebar:
-      show_sidebar: "Show sidebar"
-      hide_sidebar: "Hide sidebar"
+      title: "Sidebar"
       unread_count:
         one: "%{count} unread"
         other: "%{count} unread"