diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml index 3e9b7d13dac..72083bc0f97 100644 --- a/config/locales/client.ar.yml +++ b/config/locales/client.ar.yml @@ -2045,7 +2045,6 @@ ar: last: "آخر مراجعة" hide: "أخفِ المراجعة" show: "أظهر المراجعة" - revert: "ارجع إلى هذه المراجعة" edit_wiki: "عدل الwiki" edit_post: "عدل المنشور" displays: diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml index 22754d8c22d..0ce957b9a9c 100644 --- a/config/locales/client.be.yml +++ b/config/locales/client.be.yml @@ -1028,6 +1028,8 @@ be: error: "Пры пераносе паведамленняў да гэтай тэмы адбылася памылка." move_to_new_message: radio_label: "новае паведамленне" + publish_page: + public: "грамадскага" change_timestamp: title: "Змяніць метку часу" action: "змяніць метку часу" @@ -1063,7 +1065,6 @@ be: last: "Апошняя рэвізія" hide: " Схаваць рэвізію" show: "Паказаць рэвізію" - revert: "Адкат да гэтай рэвізіі" displays: inline: title: "Адлюстраваць паведамленне з улучанымі дадаткамі і выдаленнямі." diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml index 2cf0f0c0396..22b381d0638 100644 --- a/config/locales/client.bg.yml +++ b/config/locales/client.bg.yml @@ -1660,6 +1660,7 @@ bg: radio_label: "Ново Съобщение" publish_page: title: "Публикуване на страници" + public: "Публични" change_owner: action: "смени собственика" error: "Възникна грешка при смяната на собственика" @@ -1801,7 +1802,6 @@ bg: last: "Последна ревизия" hide: "Скрий ревизията" show: "Покажи ревизията" - revert: "Връщане към тази редакция" edit_wiki: "Редактиране на Wiki" edit_post: "Редактиране на публикацията" displays: diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml index e4e1f7c01f5..0eda0017310 100644 --- a/config/locales/client.bs_BA.yml +++ b/config/locales/client.bs_BA.yml @@ -779,7 +779,6 @@ bs_BA: all: "Sve" read: "Učitaj" unread: "Nepročitanih" - ignore_duration_title: "Zanemari tajmer" ignore_duration_username: "Ime" ignore_duration_when: "Trajanje:" ignore_duration_save: "Zanemari" @@ -1022,7 +1021,8 @@ bs_BA: secondary: "Sekundari Emailovi" primary_label: "primary" update_email: "Promijeni Email" - ssDestroy_override_instructions: "E-pošta se može ažurirati od SSO provajdera." + sso_override_instructions: "E-pošta se može ažurirati od SSO provajdera." + no_secondary: "Nema sekundarnih emailova" instructions: "Nikada nije prikazan javnosti." ok: "Izgleda dobro. Poslat ćemo email sa potvrdom." invalid: "Molimo vas da unesete validnu email adresu." @@ -2230,6 +2230,8 @@ bs_BA: title: "Spoji izabrane postove" action: "spoji izabrane postove" error: "Desila se greška prilikom spajanja označenih objava." + publish_page: + public: "Javno" change_owner: title: "Change Owner" action: "change ownership" @@ -2432,7 +2434,6 @@ bs_BA: last: "Last revision" hide: "Hide revision" show: "Show revision" - revert: "Vratite se na ovu reviziju" edit_wiki: "Promjni Wiki" edit_post: "Promjeni Post" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml index 768da7d4099..a998e6335ef 100644 --- a/config/locales/client.ca.yml +++ b/config/locales/client.ca.yml @@ -734,7 +734,6 @@ ca: all: "Tot" read: "Llegit" unread: "No llegits" - ignore_duration_title: "Ignora el temporitzador" ignore_duration_username: "Nom d'usuari " ignore_duration_when: "Duració:" ignore_duration_save: "Ignora" @@ -973,7 +972,8 @@ ca: secondary: "Adreces de correu secundàries" primary_label: "primari" update_email: "Canvi de correu" - ssDestroy_override_instructions: "L'adreça de correu es pot actualitzar des d'un proveïdor SSO" + sso_override_instructions: "L'adreça de correu es pot actualitzar des d'un proveïdor SSO" + no_secondary: "Sense adreces de correu secundàries" instructions: "No es mostra mai en públic." ok: "Us enviarem un correu electrònic de confirmació" invalid: "Introduïu una adreça vàlida de correu electrònic" @@ -2164,6 +2164,8 @@ ca: title: "Combina les publicacions seleccionades" action: "combina les publicacions seleccionades" error: "Hi ha hagut un error en unir les publicacions seleccionades." + publish_page: + public: "Públic" change_owner: title: "Canvia el propietari" action: "canvia la propietat" @@ -2358,7 +2360,6 @@ ca: last: "Darrera revisió" hide: "Amaga la revisió" show: "Mostra la revisió" - revert: "Reverteix a aquesta revisió" edit_wiki: "Edita Wiki" edit_post: "Edita publicació" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml index 0f47ac34b65..91283d1a470 100644 --- a/config/locales/client.cs.yml +++ b/config/locales/client.cs.yml @@ -824,6 +824,7 @@ cs: secondary: "Záložní emailové adresy" primary_label: "primární" update_email: "Změnit emailovou adresu" + no_secondary: "Žádné záložní emailové adresy" instructions: "Nikdy nebude zveřejněno." ok: "Pro potvrzení vám pošleme email." invalid: "Zadejte prosím správnou emailovou adresu" @@ -1946,6 +1947,8 @@ cs: title: "Sluč vybrané příspěvky" action: "sluč vybrané příspěvky" error: "Během slučování vybraných příspěvků došlo k chybě." + publish_page: + public: "Veřejné" change_owner: title: "Změnit vlastníka" action: "změnit autora" @@ -2145,7 +2148,6 @@ cs: last: "Poslední revize" hide: "Schovejte revizi" show: "Zobrazte revizi" - revert: "Vrátit se k této revizi" edit_wiki: "Upravit Wiki" edit_post: "upravit příspěvek" displays: diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml index 2aacfa5500b..1adeb840891 100644 --- a/config/locales/client.da.yml +++ b/config/locales/client.da.yml @@ -730,7 +730,6 @@ da: all: "Alle" read: "Læste" unread: "Ulæst" - ignore_duration_title: "Ignorér timer" ignore_duration_username: "Brugernavn" ignore_duration_when: "Varighed:" ignore_duration_save: "Ignorér" @@ -960,7 +959,8 @@ da: secondary: "Sekundære emails" primary_label: "Primær" update_email: "Skift e-mail-adresse" - ssDestroy_override_instructions: "Email kan opdateres fra SSO-udbyderen." + sso_override_instructions: "Email kan opdateres fra SSO-udbyderen." + no_secondary: "Ingen sekundære emails" instructions: "Vis aldrig offentligt" ok: "Vi vil sende dig en bekræftelses email" invalid: "Indtast venligst en gyldig email adresse" @@ -2124,6 +2124,8 @@ da: title: "Flet valgte indlæg" action: "flet valgte indlæg" error: "Der opstod en fejl med at flette de valgte indlæg." + publish_page: + public: "Offentlig" change_owner: title: "Skift ejer" action: "skift ejerskab" @@ -2313,7 +2315,6 @@ da: last: "Sidste udgave" hide: "Skjul udgave" show: "Vis udgave" - revert: "Gå tilbage til denne udgave" edit_wiki: "Ret Wiki" edit_post: "Ret Indlæg" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index 312618a4899..489e39d71f8 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -763,7 +763,6 @@ de: all: "Alle" read: "Gelesen" unread: "Ungelesen" - ignore_duration_title: "Zeitschaltuhr ignorieren" ignore_duration_username: "Benutzername" ignore_duration_when: "Dauer:" ignore_duration_save: "Ignorieren" @@ -1010,7 +1009,8 @@ de: secondary: "Weitere E-Mail-Adressen" primary_label: "erste" update_email: "E-Mail-Adresse ändern" - ssDestroy_override_instructions: "E-Mail kann vom SSO-Provider aktualisiert werden." + sso_override_instructions: "E-Mail kann vom SSO-Provider aktualisiert werden." + no_secondary: "Keine weiteren E-Mail-Adressen" instructions: "Nie öffentlich gezeigt." ok: "Wir senden dir zur Bestätigung eine E-Mail" invalid: "Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein" @@ -2222,6 +2222,8 @@ de: title: "Ausgewählte Beiträge zusammenführen" action: "ausgewählte Beiträge zusammenführen" error: "Es gab einen Fehler beim Zusammenführen der ausgewählten Beiträge." + publish_page: + public: "Öffentlich" change_owner: title: "Eigentümer ändern" action: "Eigentümer ändern" @@ -2422,7 +2424,6 @@ de: last: "Letzte Überarbeitung" hide: "Überarbeitung verstecken" show: "Überarbeitung anzeigen" - revert: "Diese Überarbeitung wiederherstellen" edit_wiki: "Bearbeite Wiki" edit_post: "Bearbeite Beitrag" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml index 9b6a608e1bd..c0c9b07b2bd 100644 --- a/config/locales/client.el.yml +++ b/config/locales/client.el.yml @@ -1620,6 +1620,8 @@ el: title: "Συγχώνευσε Επιλεγμένες Αναρτήσεις" action: "συγχώνευσε επιλεγμένες αναρτήσεις" error: "Προέκυψε σφάλμα κατά τη συγχώνευση των επιλεγμένων αναρτήσεων." + publish_page: + public: "Δημόσια" change_owner: action: "αλλαγή ιδιοκτήτη" error: "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά την αλλαγή του ιδιοκτήτη των αναρτήσεων." @@ -1762,7 +1764,6 @@ el: last: "Τελευταία αναθεώρηση" hide: "Κρύψε την αναθεώρηση" show: "Εμφάνισε την αναθεώρηση" - revert: "Επιστροφή σε αυτήν την αναθεώρηση" edit_wiki: "Επεξεργασία του Βίκι" edit_post: "Επεξεργασία Ανάρτησης" displays: diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml index e539f93444f..e313e4b8f6b 100644 --- a/config/locales/client.es.yml +++ b/config/locales/client.es.yml @@ -767,7 +767,6 @@ es: all: "Todo" read: "Leídos" unread: "Sin leer" - ignore_duration_title: "Temporizador de ignorado" ignore_duration_username: "Nombre de usuario" ignore_duration_when: "Duración:" ignore_duration_save: "Ignorar" @@ -1023,7 +1022,8 @@ es: secondary: "Correos electrónicos secundarios" primary_label: "primario" update_email: "Cambiar correo electrónico" - ssDestroy_override_instructions: "El correo electrónico puede actualizarse desde el proveedor de SSO." + sso_override_instructions: "El correo electrónico puede actualizarse desde el proveedor de SSO." + no_secondary: "Sin correos electrónicos secundarios" instructions: "Nunca se mostrará al público." ok: "Te enviaremos un correo electrónico para confirmar" required: "Por favor, introduce un correo electrónico" @@ -2256,6 +2256,7 @@ es: publish: "Publicar" description: "Cuando un tema se publica como página su URL se puede compartir y se mostrará con estilos personalizados." slug: "Slug" + public: "Público" publish_url: "La página se ha publicado en:" topic_published: "El tema se ha publicado en:" preview_url: "La página será publicada en:" @@ -2467,7 +2468,6 @@ es: last: "Última revisión" hide: "Ocultar revisión." show: "Mostrar revisión." - revert: "Volver a esta revisión" edit_wiki: "Editar wiki" edit_post: "Editar publicación" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml index 396a459ad7c..433f36a7605 100644 --- a/config/locales/client.et.yml +++ b/config/locales/client.et.yml @@ -727,6 +727,7 @@ et: secondary: "Teine e-post" primary_label: "primaarne" update_email: "Muuda meiliaadressi" + no_secondary: "Teist e-posti pole" instructions: "Ära näita kunagi avalikkusele." ok: "Saadame sulle kinnituseks meili" invalid: "Sisesta palun korrektne meiliaadress" @@ -1689,6 +1690,8 @@ et: title: "Ühenda valitud postitused" action: "ühenda valitud postitused" error: "Valitud postituste ühendamisel tekkis viga." + publish_page: + public: "Avalik" change_owner: title: "Muuda omanikku" action: "muuda omanikku" @@ -1835,7 +1838,6 @@ et: last: "Viimane redaktsioon" hide: "Peida redaktsioon" show: "Näita redaktsiooni" - revert: "Ennista selleks redaktsiooniks" edit_wiki: "Muuda wikit" edit_post: "Muuda postitust" displays: diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml index cd263f9c692..f752e174f62 100644 --- a/config/locales/client.fa_IR.yml +++ b/config/locales/client.fa_IR.yml @@ -758,7 +758,6 @@ fa_IR: all: "همه" read: "خواندن" unread: "خوانده نشده" - ignore_duration_title: "از زمانسنج صرف نظر کن" ignore_duration_username: "نامکاربری" ignore_duration_when: "مدت زمان:" ignore_duration_save: "چشم پوشی" @@ -999,7 +998,8 @@ fa_IR: secondary: "آدرس ایمیل ثانویه" primary_label: "اصلی" update_email: "تغییر ایمیل" - ssDestroy_override_instructions: "ایمیل را میتوانید از طریق SSO به روزرسانی کنید" + sso_override_instructions: "ایمیل را میتوانید از طریق SSO به روزرسانی کنید" + no_secondary: "بدون ایمیل ثانویه" instructions: "هرگز به عموم نمایش داده نخواهد شد" ok: "برای تایید ایمیلی برایتان ارسال خواهیم کرد." required: "لطفا یک آدرس ایمیل وارد کنید" @@ -2171,6 +2171,7 @@ fa_IR: error: "خطایی در ادغام نوشتههای انتخاب شده رخ داده است." publish_page: publish: "انتشار" + public: "عمومی" publish_url: "صفحه شما منتشر شده در:" topic_published: "مبحث شما منتشر شده در:" preview_url: "صفحه شما منتشر خواهد شد در:" @@ -2353,7 +2354,6 @@ fa_IR: last: "بازبینی آخر" hide: "مخفی کردن بازبینی" show: "نمایش بازبینی" - revert: "بازگشت به این بازبینی" edit_wiki: "ویرایش دانشنامه" edit_post: "ویرایش نوشته" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous}%{icon}%{current}/%{total}" diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml index e976fafc73d..50975ce8c17 100644 --- a/config/locales/client.fi.yml +++ b/config/locales/client.fi.yml @@ -770,7 +770,6 @@ fi: all: "Kaikki" read: "Luetut" unread: "Lukematta" - ignore_duration_title: "Estoajastin" ignore_duration_username: "Käyttäjätunnus" ignore_duration_when: "Kesto:" ignore_duration_save: "Sivuuta" @@ -876,7 +875,9 @@ fi: admin_delete: "Poista" users: "Käyttäjät" muted_users: "Vaimennetut" + muted_users_instructions: "Älä näytä ilmoituksia tai vastaanota yksityisviestejä näiltä käyttäjiltä." ignored_users: "Sivuutettu" + ignored_users_instructions: "Älä näytä näiden käyttäjien viestejä, näytä heiltä ilmoituksia äläkä vastaanota heiltä yksityisviestejä." tracked_topics_link: "Näytä" automatically_unpin_topics: "Poista kiinnitetyn ketjun kiinnitys automaattisesti, kun olen selannut sen loppuun." apps: "Sovellukset" @@ -995,6 +996,7 @@ fi: taken: "Pahoittelut, tuo nimi on jo käytössä." invalid: "Käyttäjätunnus ei kelpaa. Siinä saa olla ainoastaan numeroita ja kirjaimia." add_email: + title: "Lisää sähköpostiosoite" add: "lisää" change_email: title: "Vaihda sähköposti" @@ -1026,7 +1028,15 @@ fi: primary: "Ensisijainen sähköpostiosoite" secondary: "Toissijaiset sähköpostiosoitteet" primary_label: "ensisijainen väri" + unconfirmed_label: "vahvistamaton" + resend_label: "lähetä vahvistussähköposti uudelleen" + resending_label: "lähetetään..." + resent_label: "sähköposti lähetetty" update_email: "Vaihda sähköposti" + set_primary: "Aseta ensisijainen sähköpostiosoite" + destroy: "Poista sähköpostiosoite" + add_email: "Lisää vaihtoehtoinen sähköpostiosoite" + no_secondary: "Ei toissijaisia sähköpostiosoitteita" instructions: "Ei tule julkiseksi." ok: "Lähetämme sinulle sähköpostin varmistukseksi." required: "Syötä sähköpostiosoitteesi" @@ -1179,6 +1189,7 @@ fi: expired: "Tämä kutsu on rauennut." rescind: "Poista" rescinded: "Kutsu poistettu" + rescind_all: "Poista vanhentuneet kutsut" rescinded_all: "Kaikki vanhentuneet kutsut poistettu!" rescind_all_confirm: "Haluatko varmasti poistaa kaikki vanhentuneet kutsut?" reinvite: "Lähetä kutsu uudestaan" @@ -1189,18 +1200,29 @@ fi: time_read: "Lukuaika" days_visited: "Päiviä vierailtu" account_age_days: "Tilin ikä päivissä" + source: "Kutsuttiin tavalla" links_tab: "Linkit" + links_tab_with_count: "Linkit (%{count})" + link_url: "Linkki" link_created_at: "Luotu" link_groups: Ryhmät + link_expires_at: Vanhenee create: "Lähetä kutsu" + copy_link: "Kopioi linkki" generate_link: "Kopioi kutsulinkki" link_generated: "Kutsulinkki luotiin onnistuneesti!" valid_for: "Kutsulinkki on käypä tälle sähköpostiosoitteelle: %{email}" single_user: "Yksittäinen käyttäjä" + multiple_user: "Useita käyttäjiä" invite_link: + title: "Kutsulinkki" success: "Kutsulinkki luotiin onnistuneesti!" + error: "Kutsulinkin luominen epäonnistui" + max_redemptions_allowed_label: "Kuinka moni voi enintään liittyä tämä linkin avulla?" + expires_at: "Koska tämä linkki vanhenee?" bulk_invite: none: "Et ole kutsunut vielä ketään tänne. Voit lähettää yksittäisiä kutsuja tai kutsua joukon ihmisiä kerralla lataamalla CSV-tiedoston." + text: "Massakutsu" success: "Tiedoston lähettäminen onnistui. Saat viestin, kun prosessi on valmis." error: "Pahoittelut, tiedoston tulee olla CSV-muodossa." confirmation_message: "Olet lähettämässä kutsun kaikkiin sähköpostiosoitteisiin, jotka lähettämässäsi tiedostossa on." @@ -1691,6 +1713,9 @@ fi: message: one: "Uusi yksityisviesti" other: "%{count} uutta yksityisviestiä" + high_priority: + one: "%{count} korkean prioriteetin ilmoitus" + other: "%{count} lukematonta korkean prioriteetin ilmoitusta" title: "ilmoitukset @nimeen viittauksista, vastauksista omiin viesteihin ja ketjuihin, viesteistä ym." none: "Ilmoitusten lataaminen ei onnistunut." empty: "Ilmoituksia ei löydetty." @@ -1999,6 +2024,7 @@ fi: time_frame_required: Valitse ajanjakso auto_update_input: none: "Valitse ajanjakso" + now: "Nyt" later_today: "Myöhemmin tänään" tomorrow: "Huomenna" later_this_week: "Myöhemmin tällä viikolla" @@ -2258,6 +2284,18 @@ fi: publish_page: title: "Sivujulkaisu" publish: "Julkaise" + description: "Kun ketju julkaistaan sivuna, sen verkko-osoitteen voi jakaa ja se näytetään erityisellä tavalla muotoiltuna." + slug: "Polkutunnus" + public: "Julkinen" + public_description: "Ihmiset näkevät sivun, vaikka siihen liittyvä ketju olisi yksityinen." + publish_url: "Sivusi julkaistiin osoitteessa:" + topic_published: "Ketjusi julkaistiin osoitteessa;" + preview_url: "Sivusi julkaistaan osoitteessa:" + invalid_slug: "Pahoittelut, et voi julkaista tätä sivua." + unpublish: "Peru julkaisu" + update: "Päivitä" + unpublished: "Sivusi julkaisu peruttiin, sille ei ole enää pääsyä." + publishing_settings: "Julkaisuasetukset" change_owner: title: "Vaihda omistajaa" action: "muokkaa omistajuutta" @@ -2266,6 +2304,9 @@ fi: instructions: one: "Valitse uusi omistaja käyttäjän @%{old_user} viestille." other: "Valitse uusi omistaja käyttäjän @%{old_user} %{count} viestille." + instructions_without_old_user: + one: "Valitse uusi omistaja viestille" + other: "Valitse uusi omistaja %{count} viestille" change_timestamp: title: "Muuta aikaleimaa..." action: "muuta aikaleimaa" @@ -2459,7 +2500,7 @@ fi: last: "Viimeinen revisio" hide: "Piilota revisio" show: "Näytä revisio" - revert: "Palaa tähän revisioon" + revert: "Palaa revisioon %{revision}" edit_wiki: "Muokkaa wikiä" edit_post: "Muokkaa viestiä" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" @@ -2486,13 +2527,19 @@ fi: button: "HTML" bookmarks: create: "Luo kirjanmerkki" + edit: "Muokkaa kirjanmerkkiä" created: "Luotu" updated: "Päivitetty" name: "Nimi" + name_placeholder: "Mitä varten kirjanmerkki on?" + set_reminder: "Muistuta minua" actions: delete_bookmark: name: "Poista kirjanmerkki" description: "Poistaa kirjanmerkin profiilistasi ja kumoaa kaikki kirjanmerkkiin liittyvät muistutukset" + edit_bookmark: + name: "Muokkaa kirjanmerkkiä" + description: "Muokkaa kirjanmerkin nimeä tai säädä muistutuksen päivämäärää ja kellonaikaa" category: can: "voivat… " none: "(ei aluetta)" @@ -2797,6 +2844,7 @@ fi: this_month: "Kuukausi" this_week: "Viikko" today: "Tänään" + browser_update: 'Valitettavasti selaimesi on liian vanha eikä siksi toimi tällä sivustolla. Päivitä selaimesi niin voit katsella nykyaikaisia sisältöjä, kirjautua sisään ja vastata.' permission_types: full: "Luoda / Vastata / Nähdä" create_post: "Vastata / Nähdä" @@ -2852,6 +2900,18 @@ fi: title: "Kirjoittaminen" return: "%{shortcut} Palaa viestikenttään" fullscreen: "%{shortcut} Koko ruudun kirjoitustila" + bookmarks: + title: "Kirjanmerkit" + later_today: "%{shortcut} Myöhemmin tänään" + later_this_week: "%{shortcut} Myöhemmin tällä viikolla " + tomorrow: "%{shortcut} Huomenna" + next_week: "%{shortcut} Ensi viikolla" + next_month: "%{shortcut} Ensi kuussa" + next_business_week: "%{shortcut} Ensi viikon alussa" + next_business_day: "%{shortcut} Seuraavana arkipäivänä" + custom: "%{shortcut} Valitse päivämäärä ja kellonaika" + none: "%{shortcut} Ei muistutusta" + delete: "%{shortcut} Poista kirjanmerkk" actions: title: "Toiminnot" bookmark_topic: "%{shortcut} Aseta kirjanmerkkeihin/poista" @@ -2874,6 +2934,8 @@ fi: print: "%{shortcut} Tulosta ketju" defer: "%{shortcut} Lykkää ketjua" topic_admin_actions: "%{shortcut} Avaa ketjun ylläpitotyökalut" + search_menu: + title: "Hakuvalikko" badges: earned_n_times: one: "Ansaitsi tämän ansiomerkin yhden kerran" diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index c8194c10f62..5de8a0c9a9d 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -770,7 +770,6 @@ fr: all: "Toutes" read: "Temps de lecture" unread: "Non lus" - ignore_duration_title: "Ignorer la planification" ignore_duration_username: "Nom d'utilisateur" ignore_duration_when: "Durée :" ignore_duration_save: "Ignorer" @@ -1038,7 +1037,8 @@ fr: set_primary: "Définir comme adresse courriel principale" destroy: "Supprimer l'adresse courriel" add_email: "Ajouter une adresse courriel alternative" - ssDestroy_override_instructions: "Le courriel peut être mis à jour à partir du fournisseur SSO." + sso_override_instructions: "Le courriel peut être mis à jour à partir du fournisseur SSO." + no_secondary: "Aucune adresse courriel secondaire" instructions: "Jamais visible publiquement." ok: "Nous vous enverrons un courriel de confirmation" required: "Veuillez entrer une adresse courriel" @@ -2030,6 +2030,7 @@ fr: time_frame_required: Veuillez sélectionner un intervalle de temps auto_update_input: none: "Sélectionner un intervalle de temps" + now: "Maintenant" later_today: "Plus tard aujourd'hui" tomorrow: "Demain" later_this_week: "Plus tard cette semaine" @@ -2291,11 +2292,14 @@ fr: publish: "Publier" description: "Lorsqu'un sujet est publié comme page, son URL peut être partagée et il sera affiché avec un style personnalisé." slug: "Identifiant" + public: "Public" + public_description: "Les utilisateurs peuvent voir cette page même si le sujet associé est privé." publish_url: "Votre page a été publiée sur :" topic_published: "Votre sujet a été publié sur :" preview_url: "Votre page sera publiée sur :" invalid_slug: "Désolé, vous ne pouvez pas publier cette page." unpublish: "Annuler la publication" + update: "Mettre à jour" unpublished: "La publication de votre page a été annulée et elle n'est plus accessible." publishing_settings: "Paramètres de publication" change_owner: @@ -2502,7 +2506,7 @@ fr: last: "Dernière révision" hide: "Masquer la révision" show: "Afficher la révision" - revert: "Revenir à cette révision" + revert: "Revenir à la révision %{revision}" edit_wiki: "Modifier le wiki" edit_post: "Modifier le message" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon}%{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml index 141644af543..7132554f66a 100644 --- a/config/locales/client.gl.yml +++ b/config/locales/client.gl.yml @@ -9,8 +9,8 @@ gl: js: number: format: - separator: "." - delimiter: "," + separator: "," + delimiter: "." human: storage_units: format: "%n %u" @@ -27,7 +27,10 @@ gl: millions: "%{number}M" dates: time: "h:mm a" + time_with_zone: "HH:mm (z)" + time_short_day: "ddd, HH:mm" timeline_date: "MMM YYYY" + long_no_year: "D MMM, HH:mm" long_no_year_no_time: "D MMM" full_no_year_no_time: "D MMMM" long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a" @@ -88,6 +91,12 @@ gl: x_days: one: "Hai %{count} día" other: "Hai %{count} días" + x_months: + one: "Hai %{count} mes" + other: "Hai %{count} meses" + x_years: + one: "Hai %{count} ano" + other: "Hai %{count} anos" later: x_days: one: "%{count} día despois" @@ -102,10 +111,15 @@ gl: next_month: "Mes seguinte" placeholder: data share: + topic_html: 'Tema: %{topicTitle}' post: "publicación %{postNumber}" close: "pechar" + twitter: "Compartir esta ligazón no Twitter" + facebook: "Compartir esta ligazón no Facebook" + email: "Enviar esta ligazón por correo electrónico" action_codes: - public_topic: "fixo esta publicación pública no %{when}" + public_topic: "fixo este tema público o %{when}" + private_topic: "fixo este tema unha mensaxe persoal o %{when}" split_topic: "este tema dividiuse o %{when}" invited_user: "convidou a %{who} %{when}" invited_group: "invitou %{who} o %{when}" @@ -129,6 +143,7 @@ gl: visible: enabled: "listado o %{when}" disabled: "retirado da lista o %{when}" + topic_admin_menu: "accións do tema" emails_are_disabled: "Todos os correos electrónicos saíntes foron desactivados globalmente por un administrador. Non se enviará ningún tipo de notificación por correo electrónico." themes: default_description: "Predeterminado" @@ -139,13 +154,19 @@ gl: ap_south_1: "Asia Pacífico (Mumbai)" ap_southeast_1: "Asia Pacífico (Singapur)" ap_southeast_2: "Asia Pacífico (Sidney)" - cn_north_1: "China (Beijing)" - eu_central_1: "EU (Frankfurt)" - eu_west_1: "EU (Irlanda)" - eu_west_2: "EU (Londres)" - us_east_1: "EE.UU. Leste (N. Virxinia)" - us_west_1: "EE.UU. Oeste (N. California)" - us_west_2: "EE.UU. Oeste (Oregón)" + ca_central_1: "O Canadá (Central)" + cn_north_1: "A China (Beijing)" + cn_northwest_1: "A China (Ningxia)" + eu_central_1: "UE (Frankfurt)" + eu_north_1: "UE (Estocolmo)" + eu_west_1: "UE (Irlanda)" + eu_west_2: "UE (Londres)" + eu_west_3: "UE (París)" + sa_east_1: "América do Sur (São Paulo)" + us_east_1: "EUA Leste (Virxinia N.)" + us_east_2: "EUA Leste (Ohio)" + us_west_1: "EUA Oeste (N. California)" + us_west_2: "EUA Oeste (Oregón)" edit: "editar o título e a categoría deste tema" expand: "Expandir" not_implemented: "Sentímolo pero esta funcionalidade non se implementou aínda." @@ -167,9 +188,11 @@ gl: other: "ligazóns" faq: "FAQ" guidelines: "Directrices" - privacy_policy: "Normas de confidencialidade" - privacy: "Confidencialidade" + privacy_policy: "Política de privacidade" + privacy: "Privacidade" tos: "Termos do servizo" + rules: "Regras" + conduct: "Código de conduta" mobile_view: "Visualización móbil" desktop_view: "Visualización en escritorio" you: "Ti" @@ -183,11 +206,16 @@ gl: every_hour: "cada hora" daily: "diariamente" weekly: "semanalmente" + every_month: "cada mes" + every_six_months: "cada seis meses" max_of_count: "máx. de %{count}" alternation: "ou" character_count: one: "%{count} carácter" other: "%{count} caracteres" + related_messages: + title: "Mensaxes relacionadas" + see_all: 'Ver todas as mensaxes de @%{username}...' suggested_topics: title: "Temas suxeridos" pm_title: "Mensaxes suxeridas" @@ -200,6 +228,8 @@ gl: moderators: "Moderadores" stat: all_time: "Todos" + last_7_days: "Últimos 7" + last_30_days: "Últimos 30" like_count: "Gústames" topic_count: "Temas" post_count: "Publicacións" @@ -214,13 +244,42 @@ gl: bookmark: "Preme para engadir aos marcadores a publicación inicial deste tema" unbookmark: "Preme para retirar todos os marcadores deste tema" bookmarks: + created: "marcaches esta publicación%{name}" + not_bookmarked: "marcar esta publicación" remove: "Eliminar marcador" + delete: "Eliminar marcador" + confirm_clear: "Confirmas o borrado de todos os marcadores deste tema?" save: "Gardar" + list_permission_denied: "Non tes permiso para ver os marcadores deste usuario." + reminders: + at_desktop: "A vindeira vez que estea no meu ordenador" + later_today: "Hoxe, máis tarde" + next_business_day: "O vindeiro día laborable" + tomorrow: "Mañá" + next_week: "A vindeira semana" + start_of_next_business_week: "O vindeiro luns" + next_month: "O vindeiro mes" + custom: "Personalizar data e hora" + today_with_time: "hoxe á(s) %{time}" + tomorrow_with_time: "mañá á(s) %{time}" + at_time: "á(s) %{date_time}" + copy_codeblock: + copied: "copiado!" drafts: + resume: "Continuar" remove: "Eliminar" abandon: yes_value: "Si, abandonar" no_value: "Non, seguir" + topic_count_latest: + one: "Ver %{count} tema novo ou actualizado" + other: "Ver %{count} temas novos ou actualizados" + topic_count_unread: + one: "Ver %{count} tema sen ler" + other: "Ver %{count} temas sen ler" + topic_count_new: + one: "Ver %{count} tema novo" + other: "Ver %{count} temas novos" preview: "previsualizar" cancel: "cancelar" save: "Gardar cambios" @@ -228,52 +287,136 @@ gl: saved: "Gardado!" upload: "Actualizar" uploading: "Actualizando..." + uploading_filename: "Actualizando: %{filename}..." + clipboard: "portapapeis" uploaded: "Actualizado!" pasting: "A pegar..." enable: "Activar" disable: "Desactivar" + continue: "Continuar" undo: "Desfacer" revert: "Reverter" failed: "Fallou" + switch_to_anon: "Entrar no Modo anónimo" + switch_from_anon: "Saír do Modo anónimo" banner: close: "Desbotar este báner." edit: "Editar este báner »" + pwa: + install_banner: "Queres instalar %{title} neste dispositivo?" choose_topic: none_found: "Non se atoparon temas." + title: + search: "Buscar un tema" + placeholder: "escribe o título do tema, url ou id aquí" + choose_message: + none_found: "Non se atoparon mensaxes." + title: + search: "Buscar unha mensaxe" + placeholder: "escribe o título da mensaxe, url ou id aquí" review: + order_by: "Ordenar por" + in_reply_to: "en resposta a" explain: + formula: "Fórmula" + subtotal: "Subtotal" total: "Total" + trust_level_bonus: + name: "nivel de confianza" + claim_help: + claimed_by_other: "Este elemento só pode revisalo %{username}." + awaiting_approval: "Agardando aprobación" delete: "Eliminar" settings: + saved: "Gardado" save_changes: "Gardar os cambios" title: "Axustes" + moderation_history: "Historial de moderación" + view_all: "Ver todos" + grouped_by_topic: "Agrupados por tema" + none: "Non hai elementos para revisar." + view_pending: "ver pendentes" + topic_has_pending: + one: "Este tema ten %{count} publicación agardando aprobación" + other: "Este tema ten %{count} publicacións agardando aprobación" + title: "Revisar" topic: "Tema:" filtered_user: "Usuario" + show_all_topics: "buscar todos os temas" + deleted_post: "(publicación eliminada)" + deleted_user: "(usuario eliminado)" user: + bio: "Biografía" + website: "Sitio web" username: "Nome do usuario" email: "Correo electrónico" name: "Nome" + fields: "Campos" topics: topic: "Tema" + deleted: "[Tema eliminado]" + original: "(tema orixinal)" + details: "detalles" + unique_users: + one: "%{count} usuario" + other: "%{count} usuarios" + replies: + one: "%{count} resposta" + other: "%{count} respostas" edit: "Editar" save: "Gardar" cancel: "Cancelar" + new_topic: "A aprobación deste elemento creará un tema novo" filters: + all_categories: "(todas as categorías)" + type: + title: "Tipo" + all: "(todos os tipos)" + minimum_score: "Puntuación mínima:" refresh: "Actualizar" + status: "Estado" category: "Categoría" + orders: + score: "Puntuación" + priority: + title: "Prioridade mínima" + low: "(calquera)" + medium: "Media" + high: "Alta" + conversation: + view_full: "ver conversa completa" scores: + score: "Puntuación" date: "Data" + type: "Tipo" + status: "Estado" + submitted_by: "Enviado por" + reviewed_by: "Revisado por" statuses: pending: title: "Pendente" + approved: + title: "Aprobado" rejected: title: "Rexeitado" + ignored: + title: "Ignorado" + deleted: + title: "Eliminado" + all: + title: "(todo)" types: + reviewable_flagged_post: + title: "Publicación denunciada" + flagged_by: "Denunciado por" reviewable_user: title: "Usuario" approval: title: "A publicación necesita aprobación" description: "Recibimos a túa nova publicación pero cómpre que sexa aprobada por un moderador antes de aparecer. Ten paciencia." + pending_posts: + one: "Tes %{count} publicación pendente." + other: "Tes %{count} publicacións pendentes." ok: "De acordo" user_action: user_posted_topic: "%{user} publicou o tema" @@ -294,6 +437,7 @@ gl: title: "Usuarios" likes_given: "Dados" likes_received: "Recibidos" + topics_entered: "Vistos" topics_entered_long: "Temas vistos" time_read: "Tempo de lectura" topic_count: "Temas" @@ -305,56 +449,127 @@ gl: days_visited_long: "Días visitados" posts_read: "Lidas" posts_read_long: "Publicacións lidas" + last_updated: "Última actualización:" total_rows: one: "Un usuario" other: "%{count} usuarios" + group_histories: + actions: + change_group_setting: "Cambiar axustes do grupo" + add_user_to_group: "Engadir usuario" + remove_user_from_group: "Eliminar usuario" + remove_user_as_group_owner: "Revogar propietario" groups: + member_added: "Engadido" + add_members: + title: "Engadir membros" + usernames: "Nomes de usuario" requests: + title: "Peticións" reason: "Razón" + accept: "Aceptar" + accepted: "aceptado" + deny: "Denegar" + denied: "denegado" manage: + title: "Xestionar" name: "Nome" + full_name: "Nome completo" + add_members: "Engadir membros" delete_member_confirm: "Queres eliminar a «%{username}» do grupo «%{group}»?" profile: title: Perfil interaction: posting: Publicación + notification: Notificación + membership: + access: Acceso logs: title: "Rexistros" when: "Cando" action: "Acción" + target_user: "Usuario obxectivo" subject: "Asunto" details: "Detalles" from: "De" to: "A" + public_admission: "Permitir que os usuarios se unan ao grupo libremente (require un grupo visible ao público)" + public_exit: "Permitir que os usuarios abandonen o grupo libremente" + empty: + posts: "Non hai publicacións de membros deste grupo." + members: "Non hai membros neste grupo." + mentions: "Non hai mencións neste grupo." + messages: "Non hai mensaxes para este grupo." + topics: "Non hai temas de membros deste grupo." + logs: "Non hai rexistros para este grupo." add: "Engadir" + join: "Unirse" + leave: "Abandonar" + request: "Petición" message: "Mensaxe" + confirm_leave: "Confirmas o abandono deste grupo?" + membership_request: + submit: "Enviar petición" + title: "Petición para unirse a%{group_name}" + reason: "Permitir que os propietarios do grupo coñezan os motivos polos que pertences a este grupo" name: "Nome" + group_name: "Nome do grupo" user_count: "Usuarios" + bio: "Acerca do grupo" selector_placeholder: "escribe o nome do usuario" owner: "propietario" index: title: "Grupos" + all: "Todos os grupos" + empty: "Non hai grupos visibles." + filter: "Filtrar por tipo de grupo" + owner_groups: "Grupos dos que son propietario" + close_groups: "Grupos pechados" + automatic_groups: "Grupos automáticos" automatic: "Automático" + closed: "Pechado" + public: "Público" + private: "Privado" + public_groups: "Grupos públicos" + automatic_group: Grupo automático + close_group: Pechar grupo my_groups: "Os meus grupos" + group_type: "Tipo de grupo" is_group_user: "Membro" + is_group_owner: "Propietario" + title: + one: "Grupo" + other: "Grupos" activity: "Actividade" members: title: "Membros" + filter_placeholder_admin: "nome de usuario ou correo electrónico" filter_placeholder: "nome do usuario" + remove_member: "Eliminar membro" + remove_member_description: "Eliminar a %{username} deste grupo" + remove_owner: "Eliminar como propietario" + remove_owner_description: "Eliminar a %{username} como propietario deste grupo" + owner: "Propietario" + forbidden: "Non tes permiso para ver os membros" topics: "Temas" posts: "Publicacións" mentions: "Mencións" messages: "Mensaxes" + notification_level: "Nivel de notificación predeterminado para mensaxes do grupo" alias_levels: + messageable: "Que pode enviar mensaxes a este grupo?" nobody: "Ninguén" only_admins: "Só administradores" mods_and_admins: "Só moderadores e administradores" members_mods_and_admins: "Só membros do grupo, moderadores e administradores" + owners_mods_and_admins: "Só os propietarios, moderadores e administradores do grupo" everyone: "Todos" notifications: watching: title: "Ver" description: "Notificaráseche cada publicación nova en cada mensaxe e amosarase o número de novas respostas." + watching_first_post: + description: "Recibirás notificacións das novas mensaxes deste grupo pero non das súas respostas." tracking: title: "Seguimento" description: "Notificaráseche se alguén menciona o teu @nome ou che responde e tamén aparecerá o número de novas respostas." @@ -363,6 +578,13 @@ gl: description: "Notificaráseche se alguén menciona o teu @nome ou che responde." muted: title: "Silenciado" + description: "Non recibirás notificación ningunha sobre as mensaxes deste grupo." + flair_upload_description: "Usar imaxes cadradas cun tamaño mínimo de 20 x 20 px." + flair_preview_icon: "Previsualizar icona" + flair_preview_image: "Previsualizar imaxe" + flair_type: + icon: "Seleccionar unha icona" + image: "Subir unha imaxe" user_action_groups: "1": "Gústames dados" "2": "Gústames recibidos" @@ -376,6 +598,7 @@ gl: "12": "Enviar elementos" "13": "Caixa de entrada" "14": "Pendente" + "15": "Borradores" categories: all: "todas as categorías" all_subcategories: "todo" @@ -394,6 +617,16 @@ gl: latest_by: "últimos de" toggle_ordering: "trocar o control de ordenación" subcategories: "Subcategorías" + topic_sentence: + one: "%{count} tema" + other: "%{count} temas" + topic_stat_sentence_week: + one: "%{count} tema novo na última semana." + other: "%{count} temas novos na última semana." + topic_stat_sentence_month: + one: "%{count} tema novo no último mes" + other: "%{count} temas novos no último mes" + n_more: "Categorías (%{count} máis)..." ip_lookup: title: Busca do enderezo IP hostname: Nome do servidor @@ -409,37 +642,52 @@ gl: topics_entered: "temas introducidos" post_count: "# publicacións" confirm_delete_other_accounts: "Confirma que quere eliminar estas contas?" + copied: "copiado" user_fields: none: "(seleccione unha opción)" + required: 'Introduce un valor para "%{name}"' user: said: "%{username}:" profile: "Perfil" mute: "Silenciar" edit: "Editar preferencias" download_archive: + button_text: "Descargar todo" confirm: "Confirmas a descarga das túas publicacións?" + success: "Iniciouse a descarga, notificarémosche cunha mensaxe o remate do proceso." rate_limit_error: "Só se poden descargar as publicacións unha vez por día. Téntao de novo mañá." new_private_message: "Nova mensaxe" private_message: "Mensaxe" private_messages: "Mensaxes" user_notifications: filters: + filter_by: "Filtrar por" all: "Todo" read: "Lidos" unread: "Sen ler" ignore_duration_username: "Nome do usuario" + ignore_duration_when: "Duración:" ignore_duration_save: "Ignorar" + ignore_no_users: "Non tes usuarios ignorados." + ignore_option: "Ignorado" + ignore_option_title: "Non recibirás notificacións relacionadas con este usuario e todos os seus temas e respostas permanecerán ocultos." + add_ignored_user: "Engadir..." mute_option: "Silenciado" + mute_option_title: "Non recibirás notificación ningunha relacionada con este usuario." normal_option: "Normal" activity_stream: "Actividade" preferences: "Preferencias" feature_topic_on_profile: + open_search: "Seleccionar un novo tema" + title: "Seleccionar un tema" + search_label: "Buscar tema polo título" save: "Gardar" clear: title: "Borrar" expand_profile: "Expandir" bookmarks: "Marcadores" bio: "Verbo de min" + timezone: "Fuso horario" invited_by: "Convidado por" trust_level: "Nivel de confianza" notifications: "Notificacións" @@ -457,13 +705,20 @@ gl: external_links_in_new_tab: "Abrir todas as ligazóns externas nunha nova lapela" enable_quoting: "Activar as comiñas de resposta para o texto realzado" change: "cambiar" + featured_topic: "Tema destacado" moderator: "%{user} é moderador" admin: "%{user} é administrador" moderator_tooltip: "Este usuario é un moderador" admin_tooltip: "Este usuario é un administrador" + silenced_tooltip: "Este usuario está silenciado" suspended_notice: "Este usuario está suspendido até o %{date}." + suspended_permanently: "Este usuario está suspendido" suspended_reason: "Razón:" github_profile: "Github" + email_activity_summary: "Resumo da actividade" + mailing_list_mode: + individual: "Enviar un correo electrónico por cada nova publicación" + tag_settings: "Etiquetas" watched_tags: "Visto" tracked_tags: "Seguido" muted_tags: "Silenciado" @@ -477,8 +732,12 @@ gl: admin_delete: "Eliminar" users: "Usuarios" muted_users: "Silenciado" + ignored_users: "Ignorado" tracked_topics_link: "Amosar" automatically_unpin_topics: "Despegar os temas automaticamente cando alcance o fondo." + revoke_access: "Revogar acceso" + theme: "Tema" + staged: "Transitorio" staff_counters: flags_given: "denuncias útiles" flagged_posts: "publicacións denunciadas" @@ -496,24 +755,39 @@ gl: move_to_archive: "Arquivo" failed_to_move: "Produciuse un fallo ao mover as mensaxes seleccionadas (quizais a rede está caída)" select_all: "Seleccionar todo" + tags: "Etiquetas" preferences_nav: + account: "Conta" profile: "Perfil" emails: "Correos electrónicos" notifications: "Notificacións" categories: "Categorías" users: "Usuarios" + tags: "Etiquetas" + interface: "Interface" change_password: success: "(correo enviado)" in_progress: "(enviando o correo)" error: "(erro)" + emoji: "bloquear emoji" action: "Enviar correo para restabelecer o contrasinal" set_password: "Estabelecer o contrasinal" + choose_new: "Elixir un novo contrasinal" + choose: "Elixir un contrasinal" second_factor_backup: regenerate: "Rexenerar" disable: "Desactivar" enable: "Activar" + copy_to_clipboard: "Copiar ao portapapeis" + copy_to_clipboard_error: "Erro ao copiar os datos ao portapapeis" + copied_to_clipboard: "Copiado ao portapapeis" second_factor: + title: "Autenticación de dobre factor" + forgot_password: "Esqueciches o contrasinal?" + confirm_password_description: "Confirma o teu contrasinal para continuar" name: "Nome" + label: "Código" + show_key_description: "Inserir manualmente" disable: "Desactivar" save: "Gardar" edit: "Editar" @@ -521,30 +795,55 @@ gl: save: "Gardar" change_about: title: "Cambiar «Verbo de min»" + error: "Produciuse un erro ao cambiar este valor." change_username: title: "Cambiar o nome do usuario" + confirm: "Confirmas o cambio do teu nome de usuario?" taken: "Sentímolo pero este nome xa está en uso." invalid: "Este usuario é incorrecto. Só pode contar números e letras." + add_email: + title: "Engadir correo electrónico" + add: "engadir" change_email: title: "Cambiar o correo electrónico" taken: "Sentímolo pero este correo non está dispoñíbel." error: "Produciuse un erro cambiando o correo electrónico. Quizais ese enderezo xa está en uso." success: "Enviamos un correo electrónico a ese enderezo. Sigue as instrucións de confirmación." + success_staff: "Enviamos un correo electrónico ao teu enderezo actual. Sigue as instrucións de confirmación." change_avatar: title: "Cambia a foto do perfil" + gravatar: "%{gravatarName}, baseado en" + gravatar_title: "Cambia o teu avatar no sitio web de %{gravatarName}" + gravatar_failed: "Non atopamos ningún %{gravatarName} con ese enderezo de correo electrónico." + refresh_gravatar_title: "Actualiza o teu %{gravatarName}" letter_based: "Imaxe do perfil asignada polo sistema" uploaded_avatar: "Imaxe personalizada" uploaded_avatar_empty: "Engadir unha imaxe personalizada" upload_title: "Envía a túa imaxe" image_is_not_a_square: "Aviso: recortamos a túa imaxe; a largura e a altura eran distintas." + change_profile_background: + title: "Cabeceira do perfil" + instructions: "As cabeceiras dos perfís centraranse e terán unha largura predeterminada de 1110 px." change_card_background: title: "Fondo das fichas dos usuarios" instructions: "As imaxes dos fondos centraranse e terán unha largura predeterminada de 590px." + change_featured_topic: + title: "Tema destacado" email: title: "Correo electrónico" + primary: "Correo electrónico principal" + secondary: "Correos electrónicos secundarios" primary_label: "primario" + unconfirmed_label: "sen confirmar" + resend_label: "reenviar correo de confirmación" + resending_label: "enviando..." + resent_label: "correo electrónico enviado" update_email: "Cambiar o correo electrónico" + destroy: "Eliminar correo electrónico" + add_email: "Engadir correo electrónico alternativo" + no_secondary: "Sen correos electrónicos secundarios" ok: "Enviarémosche un correo electrónico para confirmar" + required: "Escribe un enderezo de correo electrónico" invalid: "Introduce un enderezo de correo electrónico correcto" authenticated: "O teu enderezo de correo electrónico foi autenticado por %{provider}" frequency_immediately: "Enviarémosche un correo-e axiña se non liches sobre o que che estamos a enviar." @@ -552,11 +851,20 @@ gl: one: "Só che eviaremos un correo-e se non te vimos no último minuto." other: "Só che eviaremos un correo-e se non te vimos nos últimos %{count} minutos." associated_accounts: + title: "Contas asociadas" + connect: "Conectar" revoke: "Revogar" cancel: "Cancelar" + not_connected: "(sen conectar)" + confirm_modal_title: "Conectar a conta de %{provider}" + confirm_description: + account_specific: "Usarase a túa conta \"%{account_description}\" de %{provider} para a autenticación." + generic: "Usarase a túa conta de %{provider} para a autenticación." name: title: "Nome" + instructions: "o teu nome completo (opcional)" instructions_required: "Nome completo" + required: "Escribe un nome" too_short: "O nome é curto de mais" ok: "O nome parece correcto" username: @@ -564,19 +872,30 @@ gl: short_instructions: "A xente pode mencionarte como @%{username}" available: "O nome de usuario está dispoñíbel" not_available: "Non dispoñíbel. Tentar %{suggestion}?" + not_available_no_suggestion: "Non dispoñible" too_short: "O nome do usuario é curto de máis" too_long: "O nome do usuario é longo de máis" checking: "Comprobando a dispoñibilidade do nome do usuario..." prefilled: "O correo electrónico coincide co nome do usuario rexistrado" + required: "Escribe un nome de usuario" locale: title: "Idioma da interface" instructions: "Idioma da interface do usuario. Cambiará cando actualices a páxina." default: "(predeterminado)" password_confirmation: title: "O contrasinal outra vez" + invite_code: + title: "Código de convite" + instructions: "O rexistro da conta require un código de convite" auth_tokens: + title: "Dispositivos usados recentemente" ip: "IP" details: "Detalles" + not_you: "Non es ti?" + show_all: "Amosar todos (%{count})" + show_few: "Amosar menos" + was_this_you: "Fuches ti?" + was_this_you_description: "Se non fuches ti, recomendamos que cambies o teu contrasinal e saias da sesión." last_posted: "Última publicación" last_emailed: "Últimos envíos por correo-e" last_seen: "Visto" @@ -586,7 +905,13 @@ gl: website: "Sitio web" email_settings: "Correo electrónico" text_size: + title: "Tamaño do texto" + smaller: "Máis pequeno" normal: "Normal" + larger: "Máis grande" + largest: "Enorme" + title_count_mode: + notifications: "Novas notificacións" like_notification_frequency: title: "Notificar cando reciba gústames" always: "Sempre" @@ -603,6 +928,8 @@ gl: every_hour: "cada hora" daily: "diariamente" weekly: "semanalmente" + every_month: "cada mes" + every_six_months: "cada seis meses" email_level: title: "Enviar un correo electrónico cando alguén me cite, responda a unha das miñas publicacións, mencione o meu @nome_do_usuario ou me convide a un tema." always: "sempre" @@ -634,6 +961,7 @@ gl: search: "escribir para buscar convites..." title: "Convites" user: "Usuario convidado" + none: "Non hai convites que amosar." truncated: one: "Amosando o primeiro convite." other: "Amosando os primeiros %{count} convites." @@ -649,18 +977,40 @@ gl: expired: "Este convite caducou." rescind: "Eliminar" rescinded: "Convite eliminado" + rescind_all: "Eliminar os convites caducados" + rescinded_all: "Todos os convites caducados foron eliminados" + rescind_all_confirm: "Confirmas a eliminación de todos os convites caducados?" reinvite: "Reenviar convite" + reinvite_all: "Reenviar todos os convites" + reinvite_all_confirm: "Confirmas o reenvío de todos os convites?" reinvited: "Convite reenviado" + reinvited_all: "Todos os convites foron reenviados" time_read: "Tempo de lectura" days_visited: "Días visitado" account_age_days: "Tempo da conta en días" links_tab: "Ligazóns" + links_tab_with_count: "Ligazóns (%{count})" + link_url: "Ligazón" link_created_at: "Creado" link_groups: Grupos + link_expires_at: Caduca create: "Enviar convite" + copy_link: "Copiar ligazón" generate_link: "Copiar a ligazón do convite" + link_generated: "A ligazón do convite xerouse correctamente" + valid_for: "A ligazón do convite só é válida para este enderezo de correo electrónico: %{email}" + invite_link: + title: "Ligazón do convite" + success: "A ligazón do convite xerouse correctamente" + error: "Produciuse un erro ao xerar esta ligazón de convite" + max_redemptions_allowed_label: "Cantas persoas poden rexistrarse con esta ligazón?" + expires_at: "Cando caduca a ligazón deste convite?" bulk_invite: + none: "Aínda non convidaches a ninguén. Podes enviar convites individuais ou en grupo se subes un ficheiro CSV." + text: "Convite en grupo" success: "O ficheiro enviouse correctamente, notificaráseche por mensaxe cando remate o proceso." + error: "O ficheiro ten que ter formato CSV." + confirmation_message: "Vas enviar por correo electrónico convites a todos os que están no ficheiro que subiches." password: title: "Contrasinal" too_short: "O teu contrasinal é demasiado curto." @@ -668,17 +1018,47 @@ gl: same_as_username: "O contrasinal é igual ao nome do usuario." same_as_email: "O contrasinal é igual ao correo electrónico." ok: "O contrasinal semella bo." + instructions: "como mínimo %{count} caracteres" + required: "Escribe un contrasinal" summary: title: "Resumo" stats: "Estatísticas" time_read: "tempo de lectura" + recent_time_read: "tempo de lectura recente" + topic_count: + one: "tema creado" + other: "temas creados" + post_count: + one: "publicación creada" + other: "publicacións creadas" + likes_received: + one: "recibido" + other: "recibidos" + topics_entered: + one: "tema visto" + other: "temas vistos" + posts_read: + one: "publicación lida" + other: "publicacións lidas" + bookmark_count: + one: "marcador" + other: "marcadores" top_replies: "Respostas destacadas" + no_replies: "Aínda sen respostas." more_replies: "Máis respostas" top_topics: "Temas destacados" + no_topics: "Aínda sen temas." more_topics: "Máis temas" top_badges: "Insignias principais" + no_badges: "Aínda sen insignias." more_badges: "Máis insignias" + top_links: "Ligazóns destacadas" + no_links: "Aínda sen ligazóns." + most_liked_by: "Con máis Gústames de" most_liked_users: "Con máis Gústames" + most_replied_to_users: "Con máis respostas a" + no_likes: "Aínda sen Gústames." + top_categories: "Categorías destacadas" topics: "Temas" replies: "Respostas" ip_address: @@ -690,8 +1070,10 @@ gl: header_title: "perfil, mensaxes, marcadores e preferencias" title: title: "Título" + none: "(ningún)" primary_group: title: "Grupo primario" + none: "(ningunha)" filters: all: "Todo" stream: @@ -721,6 +1103,7 @@ gl: fixed: "Cargar páxina" modal: close: "pechar" + dismiss_error: "Desbotar erro" close: "Pechar" assets_changed_confirm: "Este sitio acaba de actualizarse. Queres recargar a páxina para ter a última versión?" logout: "Fuches desconectado." @@ -731,6 +1114,8 @@ gl: login_disabled: "Cando o sitio está no modo de só-lectura, desactívase o inicio de sesión." logout_disabled: "O peche de sesión desactívase mentres o sitio está en modo de só lectura." learn_more: "saber máis..." + all_time: "total" + all_time_desc: "total de temas creados" year: "ano" year_desc: "temas creados nos últimos 365 días" month: "mes" @@ -741,7 +1126,12 @@ gl: first_post: Publicación inicial mute: Silenciar unmute: Non silenciar + last_post: Publicado + local_time: "Hora local" time_read: Lidos + time_read_recently: " Recentemente%{time_read}" + time_read_tooltip: "Tempo de lectura total %{time_read}" + time_read_recently_tooltip: "Tempo de lectura total%{time_read} (%{recent_time_read} nos últimos 60 días)" last_reply_lowercase: última resposta replies_lowercase: one: resposta @@ -751,6 +1141,7 @@ gl: hide_session: "Lembrarmo mañá" hide_forever: "non grazas" hidden_for_session: "De acordo, preguntareicho mañá. Tamén podes usar «Iniciar sesión» para crear unha conta." + intro: "Ola! Semella que gozas coa discusión pero aínda non abriches ningunha conta." summary: enabled_description: "Estás vendo un resumo deste tema: as publicacións máis interesantes determinadas pola comunidade" description: "Hai %{replyCount} respostas." @@ -764,6 +1155,9 @@ gl: disable: "Amosar as publicacións eliminadas" private_message_info: title: "Mensaxe" + invite: "Convidar a outros..." + edit: "Engadir ou eliminar..." + leave_message: "Confirmas o abandono desta mensaxe?" remove_allowed_user: "Confirmas a eliminación de %{name} desta mensaxe?" remove_allowed_group: "Confirmas a eliminación de %{name} desta mensaxe?" email: "Correo electrónico" @@ -774,6 +1168,7 @@ gl: trust_level: "Nivel de confianza" search_hint: "nome do usuario, correo-e ou enderezo IP" create_account: + disclaimer: "Ao rexistrarte, aceptas a política de privacidade e as condicións do servizo." title: "Crear unha conta nova" failed: "Algo foi mal, quizais este correo electrónico xa está rexistrado, tenta coa ligazón de «Esquecín o contrasinal»." forgot_password: @@ -783,21 +1178,40 @@ gl: reset: "Restabelecer contrasinal" complete_username: "Se unha conta corresponde ao nome de usuario %{username}, deberas recibir en breve un correo-e coas instrucións sobre como restabelecer o teu contrasinal." complete_email: "Se unha conta coincide con %{email}, deberías recibir en breve un correo-e con instrucións sobre como restabelecer o teu contrasinal." + complete_username_found: "Atopamos unha conta co mesmo nome de usuario %{username}. Deberas recibir en breve un correo electrónico coas instrucións sobre como restabelecer o teu contrasinal." + complete_email_found: "Atopamos unha conta que coincide con %{email}. Deberas recibir en breve un correo electrónico coas instrucións sobre como restablecer o teu contrasinal." complete_username_not_found: "Ningunha conta coincide co nome do usuario %{username}" complete_email_not_found: "Ningunha conta coincide co %{email}" + help: "Non recibiches o correo electrónico? Comproba primeiro o correo non desexado.
Non lembras o enderezo de correo electrónico que usaches? Escribe un enderezo de correo electrónico e comprobaremos se está rexistrado.
No caso de que xa non teñas acceso ao enderezo de correo electrónico rexistrado na conta, ponte en contacto co noso atento equipo.
" button_ok: "De acordo" + button_help: "Axuda" email_login: + link_label: "Enviarme por correo electrónico unha ligazón de inicio de sesión" + button_label: "con correo electrónico" + emoji: "bloquear emoji" + complete_username: "Se unha conta corresponde ao nome de usuario %{username}, deberas recibir en breve un correo electrónico cunha ligazón de inicio de sesión." + complete_email: "Se unha conta corresponde a %{email}, deberas recibir en breve unha ligazón de inicio de sesión." + complete_username_found: "Atopamos unha conta que co nome de usuario %{username}, deberas recibir en breve un correo electrónico cunha ligazón de inicio de sesión." + complete_email_found: "Atopamos unha conta que corresponde a %{email}, deberas recibir en breve un correo electrónico cunha ligazón de inicio de sesión." complete_username_not_found: "Ningunha conta coincide co nome do usuario %{username}" complete_email_not_found: "Ningunha conta coincide co %{email}" confirm_title: "Continuar a %{site_name}" + logging_in_as: "Iniciar sesión como %{email}" login: title: "Iniciar sesión" username: "Usuario" password: "Contrasinal" + second_factor_title: "Autenticación de dobre factor" + second_factor_description: "Escribe o código de autenticación da aplicación" + second_factor_backup: "Iniciar sesión cun código de copia de seguranza" + second_factor_backup_title: "Copia de seguranza de dobre factor" + second_factor_backup_description: "Escribe un dos códigos de copia de seguranza" + security_key_alternative: "Tentalo doutro xeito" email_placeholder: "correo electrónico ou nome de usuario" caps_lock_warning: " Bloqueo de maiúsculas activado" error: "Erro descoñecido" rate_limit: "Por favor, agarda antes de tentalo outra vez." + blank_username: "Escribe o teu correo electrónico ou nome de usuario." blank_username_or_password: "Introduce o teu correo electrónico ou nome de usuario e o contrasinal." reset_password: "Restabelecer contrasinal" logging_in: "Iniciando sesión..." @@ -810,10 +1224,17 @@ gl: not_allowed_from_ip_address: "Non podes acceder desde este enderezo IP." admin_not_allowed_from_ip_address: "Non podes acceder como administrador desde este enderezo IP." resend_activation_email: "Preme aquí para enviar outro correo de activación." + omniauth_disallow_totp: "A túa conta ten habilitada a autenticación de dobre factor. Inicia sesión co teu contrasinal." + resend_title: "Reenviar correo electrónico de activación" + change_email: "Cambiar enderezo de correo electrónico" + provide_new_email: "Escribe un enderezo novo e reenviarémosche a el o correo electrónico de confirmación." + submit_new_email: "Actualizar enderezo de correo electrónico" sent_activation_email_again: "Enviamos outro correo-e de activación a %{currentEmail}. Pode tardar uns minutos en chegar; asegúrate de revisar o cartafol do spam." + sent_activation_email_again_generic: "Enviamos outro correo electrónico de activación. Pode tardar uns minutos en chegar; asegúrate de revisar o cartafol do spam." to_continue: "Por favor, inicia sesión" preferences: "Precisas iniciar sesión para cambiar as túas preferencias de usuario." forgot: "Non lembro os detalles da miña conta" + not_approved: "A túa conta non foi aínda aprobada. Notificaráseche por correo electrónico cando poidas iniciar a sesión." google_oauth2: name: "Google" title: "co Google" @@ -821,37 +1242,95 @@ gl: name: "Twitter" title: "co Twitter" instagram: + name: "Instagram" title: "con Instagram" facebook: + name: "Facebook" title: "co Facebook" github: + name: "GitHub" title: "co GitHub" + discord: + name: "Discord" + title: "co Discord" + second_factor_toggle: + backup_code: "Usar no seu lugar un código de copia de seguranza" invites: + accept_title: "Convite" + emoji: "emoji de sobre" welcome_to: "Benvido/a a %{site_name}!" + invited_by: "Recibiches o convite de:" + your_email: "O enderezo de correo electrónico da túa conta é %{email}." + accept_invite: "Aceptar convite" + success: "A túa conta acaba de ser creada e tes a sesión iniciada." name_label: "Nome" password_label: "Estabelecer o contrasinal" + optional_description: "(opcional)" password_reset: continue: "Continuar a %{site_name}" emoji_set: apple_international: "Apple/Internacional" google: "Google" twitter: "Twitter" + emoji_one: "JoyPixels (antes EmojiOne)" + win10: "Win10" + google_classic: "Google Classic" + facebook_messenger: "Facebook Messenger" + category_page_style: + categories_only: "Só categorías" + categories_with_featured_topics: "Categorías con temas destacados" + categories_and_latest_topics: "Categorías e últimos temas" + categories_and_top_topics: "Categorías e temas destacados" shortcut_modifier_key: shift: "Maiús." ctrl: "Ctrl" alt: "Alt" conditional_loading_section: loading: Cargando... + category_row: + topic_count: "%{count} temas nesta categoría" + select_kit: + default_header_text: Seleccionar... + no_content: Non se atoparon coincidencias + filter_placeholder: Buscar... + filter_placeholder_with_any: Buscar ou crear... + create: "Crear: '%{content}'" + max_content_reached: + one: "Só podes seleccionar %{count} elemento." + other: "Só podes seleccionar %{count} elementos." + min_content_not_reached: + one: "Selecciona como mínimo %{count} elemento." + other: "Selecciona como mínimo %{count} elementos." + invalid_selection_length: "A selección debe ter como mínimo %{count} caracteres." date_time_picker: from: De to: A emoji_picker: + filter_placeholder: Buscar emoji + animals_&_nature: Animais e natureza + food_&_drink: Comida e bebida + activities: Actividades + objects: Obxectos + symbols: Símbolos flags: Denuncias + recent: Usados recentemente + default_tone: Sen ton de pel + light_tone: Ton de pel claro + dark_tone: Ton de pel escuro + default: Emojis personalizados + shared_drafts: + title: "Borradores compartidos" + notice: "Este tema só é visíbel para aqueles que poden ver a categoría %{category}." + destination_category: "Categoría de destino" + publish: "Publicar borrador compartido" + confirm_publish: "Confirmas a publicación deste borrador?" + publishing: "Publicando tema..." composer: emoji: "Emoji :)" more_emoji: "máis..." options: "Opcións" whisper: "bisbar" + unlist: "retirado da lista" blockquote_text: "Citación" add_warning: "Este é un aviso oficial." toggle_whisper: "Cambiar Bisbar" @@ -859,12 +1338,16 @@ gl: saved_local_draft_tip: "gardado localmente" similar_topics: "O teu tema é semellante a..." drafts_offline: "borradores sen conexión" + reference_topic_title: "RE: %{title}" error: title_missing: "O título é obrigatorio" title_too_short: "O título debe ter alomenos %{min} caracteres" title_too_long: "O título non debe ter máis de %{max} caracteres" + post_missing: "A publicación non pode estar baleira" post_length: "A publicación debe ter alomenos %{min} caracteres" + try_like: "Probaches o botón %{heart}?" category_missing: "Debes seleccionar unha categoría" + tags_missing: "Debes seleccionar como mínimo %{count} etiquetas" save_edit: "Gardar a edición" reply_original: "Responder no tema orixinal" reply_here: "Responder aquí" @@ -872,14 +1355,21 @@ gl: cancel: "Cancelar" create_topic: "Crear tema" create_pm: "Mensaxe" + create_shared_draft: "Crear borrador compartido" + edit_shared_draft: "Editar borrador compartido" title: "Ou preme Ctrl+Intro" users_placeholder: "Engadir un usuario" title_placeholder: "Sobre que trata a discusión nunha soa frase?" + title_or_link_placeholder: "Escribe o título ou pega unha ligazón aquí" edit_reason_placeholder: "por que estás editando?" + topic_featured_link_placeholder: "Escribe a ligazón amosada co título." + remove_featured_link: "Elimina a ligazón do tema." reply_placeholder: "Escribe aquí. Usa Markdown, BBCode ou HTML para formatar. Arrastra ou pega imaxes." + reply_placeholder_choose_category: "Selecciona unha categoría antes de escribir aquí." view_new_post: "Ver a nova publicación." saving: "Gardando" saved: "Gardado!" + saved_draft: "A publicación do borrador está en proceso. Toca para continuar." uploading: "Enviando..." show_preview: "amosar visualización »" hide_preview: "« ocultar previsualización" @@ -892,37 +1382,109 @@ gl: link_description: "introducir a descrición da ligazón aquí" link_dialog_title: "Inserir hiperligazón" link_optional_text: "título opcional" + link_url_placeholder: "Copia un URL ou escríbeo para buscar temas." quote_title: "Citación" quote_text: "Citación" code_title: "Texto preformatado" code_text: "Texto preformatado cun sangrado de 4 espazos" + paste_code_text: "Escribe un título ou pégao aquí" upload_title: "Enviar" upload_description: "introducir a descrición do envío aquí" olist_title: "Lista numerada" ulist_title: "Lista con símbolos" list_item: "Elemento da lista" help: "Axuda para edición con Markdown" + collapse: "minimizar o panel de composición" + open: "abrir o panel de composición" + abandon: "pechar o panel de composición e desbotar o borrador" modal_ok: "De acordo" modal_cancel: "Cancelar" cant_send_pm: "Sentímolo pero non podes enviar unha mensaxe a %{username}." + yourself_confirm: + title: "Esqueciches engadir destinatarios?" + body: "Polo momento esta mensaxe só a recibes ti." admin_options_title: "Axustes do equipo para este tema" composer_actions: reply: Responder + draft: Borrador edit: Editar + reply_to_post: + label: "Responder á publicación %{postNumber} de %{postUsername}" + desc: Responder a unha publicación específica + reply_as_new_topic: + label: Responder como tema ligado + desc: Crear un novo tema ligado a este tema + reply_as_private_message: + label: Nova mensaxe + desc: Crear unha nova mensaxe persoal create_topic: label: "Novo tema" + shared_draft: + label: "Borrador compartido" notifications: + tooltip: + regular: + one: "%{count} notificación sen ver" + other: "%{count} notificacións sen ver" + message: + one: "%{count} mensaxe sen ler" + other: "%{count} mensaxes sen ler" title: "notificacións das mencións ao teu @nome, respostas ás túas publicacións e temas, mensaxes, etc" none: "Non é posíbel cargar as notificacións neste intre" + empty: "Non se atoparon notificacións." + post_approved: "A túa publicación foi aprobada" + reviewable_items: "elementos que requiren revisión" + mentioned: "%{username} %{description}" + group_mentioned: "%{username} %{description}" + quoted: "%{username} %{description}" + bookmark_reminder: "%{username} %{description}" + replied: "%{username} %{description}" + posted: "%{username} %{description}" + edited: "%{username} %{description}" + liked: "%{username} %{description}" + liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}" + liked_many: + one: "%{username}, %{username2} e %{count} máis %{description}" + other: "%{username}, %{username2} e %{count} máis %{description}" + liked_consolidated: "%{username} %{description}" + private_message: "%{username} %{description}" + invited_to_private_message: "%{username} %{description}" + invited_to_topic: "%{username} %{description}" + invitee_accepted: "%{username} aceptou o teu convite" + linked: "%{username} %{description}" + topic_reminder: "%{username} %{description}" + watching_first_post: "Novo tema %{description}" + group_message_summary: + one: "%{count} mensaxe na caixa %{group_name}" + other: "%{count} mensaxes na caixa %{group_name}" popup: mentioned: '%{username} mencionoute en "%{topic}" - %{site_title}' group_mentioned: '%{username} mencionoute en "%{topic}" - %{site_title}' quoted: '%{username} citoute en "%{topic}" - %{site_title}' replied: '%{username} respondeute en "%{topic}" - %{site_title}' posted: '%{username} publicou en "%{topic}" - %{site_title}' + private_message: '%{username} enviouche unha mensaxe persoal en "%{topic}" - %{site_title}' linked: '%{username} ligou a túa publicación desde "%{topic}" - %{site_title}' + watching_first_post: '%{username} creou un tema novo "%{topic}" - %{site_title}' + confirm_title: "Notificacións habilitadas - %{site_title}" + confirm_body: "Perfecto! As notificacións están habilitadas." + custom: "Notificación de %{username} en %{site_title}" titles: + mentioned: "mencionado" + replied: "nova resposta" + quoted: "citado" + edited: "editado" + liked: "novo gústame" + private_message: "nova mensaxe privada" + invited_to_private_message: "convidado a unha mensaxe privada" + invitee_accepted: "convite aceptado" + posted: "nova publicación" + granted_badge: "insignia concedida" + invited_to_topic: "convidado ao tema" + group_mentioned: "grupo mencionado" watching_first_post: "novo tema" + liked_consolidated: "novos gústames" + post_approved: "publicación aprobada" upload_selector: title: "Engadir unha imaxe" title_with_attachments: "Engadir imaxe ou ficheiro" @@ -941,23 +1503,49 @@ gl: sort_by: "Ordenar por" relevance: "Relevancia" latest_post: "Últimas publicacións" + latest_topic: "Último tema" most_viewed: "Máis vistos" most_liked: "Con máis Gústames" select_all: "Seleccionar todo" clear_all: "Borrar todo" + too_short: "O teu termo de busca é curto de máis" title: "buscar temas, publicacións, usuarios ou categorías" + full_page_title: "buscar temas ou publicacións" no_results: "Non se atoparon resultados." no_more_results: "Non se atoparon máis resultados." searching: "Buscando..." post_format: "#%{post_number} de %{username}" + results_page: "Buscar resultados para '%{term}'" + more_results: "Hai máis resultados. Restrinxe os criterios da busca." + cant_find: "Non atopas o que buscas?" + start_new_topic: "Se cadra queres comezar un novo tema?" + or_search_google: "Ou proba a buscar con Google:" + search_google: "Proba a buscar con Google:" search_google_button: "Google" + search_google_title: "Buscar neste sitio" context: user: "Buscar publicacións de @%{username}" + category: "Buscar na categoría #%{category}" + tag: "Buscar a etiqueta #%{tag}" topic: "Buscar neste tema" private_messages: "Buscar mensaxes" advanced: + title: Busca avanzada posted_by: label: Publicado por + in_group: + label: No grupo + with_badge: + label: Con insignia + filters: + label: Devolver só temas/publicacións... + title: Coincidencia só no título + private: Nas miñas mensaxes + images: incluír imaxe(s) + all_tags: Todas as etiquetas anteriores + post: + time: + label: Publicado hamburger_menu: "ir a outra lista de temas ou categoría" new_item: "novo" go_back: "volver" @@ -985,6 +1573,11 @@ gl: selected: one: "Seleccionaches un tema." other: "Seleccionaches %{count} temas." + change_tags: "Substituír etiquetas" + append_tags: "Anexar etiquetas" + choose_new_tags: "Selecciona novas etiquetas para estes temas:" + choose_append_tags: "Selecciona novas etiquetas para anexar a estes temas:" + changed_tags: "As etiquetas deses temas cambiaron." none: unread: "Non tes temas sen ler." new: "Non tes novos temas." @@ -1007,8 +1600,12 @@ gl: top: "Non hai máis temas destacados." bookmarks: "Non hai máis temas marcados." topic: + filter_to: + one: "%{count} publicación no tema" + other: "%{count} publicacións no tema" create: "Novo tema" create_long: "Crear un novo tema" + open_draft: "Abrir borrador" private_message: "Iniciar unha mensaxe" archive_message: help: "Mover mensaxes ao arquivo" @@ -1020,6 +1617,9 @@ gl: title: "Editar" defer: title: "Pospor" + remove_from_profile: + help: "Eliminar a ligazón a este tema do teu perfil de usuario" + title: "Eliminar do perfil" list: "Temas" new: "novo tema" unread: "sen ler" @@ -1058,6 +1658,7 @@ gl: toggle_information: "cambiar detalles do tema" read_more_in_category: "Queres ler máis? explora outros temas en %{catLink} ou %{latestLink}." read_more: "Queres ler máis? %{catLink} ou %{latestLink}." + group_join: "Debes unirte ao grupo \"%{name}\" para ver este tema" read_more_MF: "Hai { UNREAD, plural, =0 {} one { 1 sen ler } other { # sen ler } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e} false { } other{}} 1 novo topic} other { {BOTH, select, true{e} false { } other{}} # novos topics} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {explora outros temas en {catLink}} false {{latestLink}} other {}}" browse_all_categories: Explorar todas as categorías view_latest_topics: ver últimos temas @@ -1065,24 +1666,64 @@ gl: jump_reply_up: ir a unha resposta anterior jump_reply_down: ir a unha resposta posterior deleted: "Eliminouse o tema" + topic_status_update: + num_of_hours: "Número de horas:" + num_of_days: "Número de días:" + auto_update_input: + now: "Agora" + later_today: "Hoxe, máis tarde" + tomorrow: "Mañá" + this_weekend: "Esta fin de semana" + next_week: "A vindeira semana" + two_weeks: "Dúas semanas" + next_month: "O vindeiro mes" + two_months: "Dous meses" + three_months: "Tres meses" + four_months: "Catro meses" + six_months: "Seis meses" + one_year: "Un ano" + pick_date_and_time: "Escolle unha data e hora" + temp_open: + title: "Abrir temporalmente" + auto_reopen: + title: "Abrir automaticamente o tema" + temp_close: + title: "Pechar temporalmente" auto_close: + title: "Pechar automaticamente o tema" error: "Introduce un valor correcto." based_on_last_post: "Non pechar até que a última publicación do tema teña alomenos este tempo." + auto_delete: + title: "Eliminar automaticamente o tema" + auto_delete_replies: + title: "Eliminar automaticamente respostas" status_update_notice: + auto_open: "Este tema abrirase automaticamente en %{timeLeft}." auto_close: "Este tema pechará automaticamente en %{timeLeft}." + auto_publish_to_category: "Este tema publicarase en #%{categoryName} en %{timeLeft}." auto_close_based_on_last_post: "Este tema pechará %{duration} despois da última resposta." + auto_delete: "Este tema eliminarase automaticamente en %{timeLeft}." + auto_delete_replies: "As respostas a este tema eliminaranse automaticamente en %{duration}." auto_close_title: "Axustes do peche automático" + timeline: + back: "Atrás" + back_description: "Volver á última publicación sen ler" + replies_short: "%{current} / %{total}" progress: title: progreso do tema go_top: "principio" go_bottom: "final" go: "ir" jump_bottom: "ir á última publicación" + jump_prompt: "ir a..." + jump_prompt_of: "de %{count} publicacións" + jump_prompt_long: "Ir a..." jump_bottom_with_number: "ir á publicación %{post_number}" jump_prompt_or: "ou" total: publicacións totais current: publicación actual notifications: + title: cambiar a frecuencia coa que recibes notificacións sobre este tema reasons: "3_6": "Recibirás notificacións porque estás vendo esta categoría." "3_5": "Recibirás notificacións porque comezaches a ver este tema automaticamente." @@ -1146,11 +1787,17 @@ gl: help: "Borra o estado Pegado deste tema para que non apareza na banda superior da lista de temas." share: title: "Compartir" + extended_title: "Compartir unha ligazón" help: "compartir unha ligazón a este tema" + print: + title: "Imprimir" flag_topic: title: "Denunciar" help: "denunciar privadamente este tema para revisalo ou enviar unha notificación privada sobre el" success_message: "Denunciaches o tema correctamente." + make_public: + title: "Converter en tema público" + choose_category: "Selecciona unha categoría para o tema público:" feature_topic: title: "Destacar este tema" pin: "Facer que este tema apareza no alto da categoría %{categoryLink} até" @@ -1178,12 +1825,14 @@ gl: no_banner_exists: "Non hai tema para o báner." banner_exists: "Hai actualmente un tema para o báner." inviting: "Convidando..." + automatically_add_to_groups: "Este convite tamén inclúe o acceso a estes grupos:" invite_private: title: "Convidar á mensaxe" email_or_username: "Nome do usuario ou correo-e do convidado" email_or_username_placeholder: "correo electrónico e nome do usuario" action: "Convidar" success: "Convidamos este usuario a participar nesta mensaxe." + success_group: "Convidamos este grupo a participar nesta mensaxe." error: "Sentímolo pero houbo un erro convidando este usuario." group_name: "nome do grupo" controls: "Controis do tema" @@ -1202,15 +1851,21 @@ gl: success_email: "Enviamos un convite a %{emailOrUsername}. Notificarémosche cando utilice a invitación. Mira a lapela de convites na túa páxina de usuario para facer un seguimento das túas invitacións." success_username: "Convidamos este usuario a participar neste tema." error: "Sentímolo, non foi posíbel convidar esta persoa. Quizais xa foi convidada? (os convites teñen un límite)" + success_existing_email: "Xa existe un usuario co correo electrónico %{emailOrUsername}. Convidamos este usuario a participar neste tema." login_reply: "Inicia sesión para responder" filters: n_posts: one: "Unha publicación" other: "%{count} publicacións" cancel: "Eliminar filtro" + move_to: + title: "Mover a" + action: "mover a" + error: "Produciuse un erro ao mover as publicacións." split_topic: title: "Mover ao tema novo" action: "mover ao tema novo" + topic_name: "Título do tema novo" radio_label: "Novo tema" error: "Produciuse un erro movendo as publicacións ao novo tema." instructions: @@ -1220,15 +1875,32 @@ gl: title: "Mover a un tema existente" action: "mover a un tema existente" error: "Produciuse un erro movendo publicacións nese tema." + radio_label: "Tema existente" instructions: one: "Selecciona o tema ao que queres mover esta publicación." other: "Selecciona o tema ao que queres mover estas %{count} publicacións." move_to_new_message: + message_title: "Título da nova mensaxe" radio_label: "Nova mensaxe" + participants: "Participantes" + move_to_existing_message: + radio_label: "Mensaxe existente" + participants: "Participantes" + publish_page: + title: "Publicación da páxina" + publish: "Publicar" + public: "Público" + invalid_slug: "Sentímolo pero non podes publicar esta páxina." + update: "Actualizar" + publishing_settings: "Axustes da publicación" change_owner: + title: "Cambiar propietario" action: "cambiar propiedade" error: "Produciuse un erro cambiando a propiedade das publicacións." placeholder: "nome do usuario do novo propietario" + instructions_without_old_user: + one: "Selecciona un novo propietario para a publicación" + other: "Selecciona un novo propietario para as %{count} publicacións" change_timestamp: action: "cambiar a marca data/hora" invalid_timestamp: "A marca data/hora non pode ser no futuro." @@ -1315,6 +1987,7 @@ gl: convert_to_moderator: "Engadir cor do Equipo" revert_to_regular: "Eliminar cor do Equipo" rebake: "Reconstruír HTML" + publish_page: "Publicación da páxina" unhide: "Non ocultar" change_owner: "Cambiar propietario" grant_badge: "Conceder insignia" @@ -1350,26 +2023,55 @@ gl: last: "Última revisión" hide: "Ocultar revisión" show: "Amosar revisión" - revert: "Reverter a esta revisión" + edit_wiki: "Editar wiki" + edit_post: "Editar publicación" displays: inline: title: "Amosar o resultado coas adicións e eliminacións inseridas" + button: "HTML" side_by_side: title: "Amosar o resultado coas diferenzas comparadas" + button: "HTML" side_by_side_markdown: title: "Amosar a fonte crúa coas diferenzas comparadas" + raw_email: + displays: + text_part: + button: "Texto" + html_part: + button: "HTML" bookmarks: + create: "Crear marcador" + edit: "Editar marcador" created: "Creado" name: "Nome" + actions: + delete_bookmark: + name: "Eliminar marcador" + edit_bookmark: + name: "Editar marcador" category: can: "podes… " none: "(sen categoría)" all: "Todas as categorías" edit: "Editar" + edit_dialog_title: "Editar: %{categoryName}" view: "Ver os Temas na Categoría" general: "Xeral" settings: "Axustes" topic_template: "Modelo para o tema" + tags: "Etiquetas" + tags_allowed_tags: "Restrinxir estas etiquetas a esta categoría:" + tags_allowed_tag_groups: "Restrinxir estes grupos de etiquetas a esta categoría:" + tags_placeholder: "lista de etiquetas permitidas (opcional)" + tags_tab_description: "As etiquetas e os grupos de etiquetas anteriores só estarán dispoñíbeis nesta categoría e outras que as inclúan. Non poderán usarse noutras categorías." + tag_groups_placeholder: "lista de grupos de etiquetas permitidos (opcional)" + manage_tag_groups_link: "Xestiona aquí os grupos de etiquetas." + allow_global_tags_label: "Permitir tamén outras etiquetas" + tag_group_selector_placeholder: "Grupo de etiquetas (opcional)" + required_tag_group_description: "Requirir que os novos temas teñan etiquetas dun grupo de etiquetas:" + min_tags_from_required_group_label: "Número de etiquetas:" + required_tag_group_label: "Grupo de etiquetas:" delete: "Eliminar categoría" create: "Nova categoría" create_long: "Crear unha nova categoría" @@ -1408,6 +2110,7 @@ gl: default_position: "Posición predeterminada" position_disabled: "As categorías amosaranse en orde de actividade. Para controlar a orde das categorías nas listas." position_disabled_click: 'activar o axuste «fixed category positions».' + minimum_required_tags: "Número mínimo de etiquetas requiridas nun tema:" parent: "Categoría pai" notifications: watching: @@ -1424,6 +2127,7 @@ gl: options: normal: "Normal" ignore: "Ignorar" + high: "Alta" sort_options: likes: "Gústames" views: "Vistas" @@ -1431,6 +2135,8 @@ gl: activity: "Actividade" category: "Categoría" created: "Creado" + sort_ascending: "Ascendente" + sort_descending: "Descendente" settings_sections: general: "Xeral" email: "Correo electrónico" @@ -1464,6 +2170,10 @@ gl: clicks: one: "Un clic" other: "%{count} clics" + post_links: + title: + one: "%{count} máis" + other: "%{count} máis" topic_statuses: warning: help: "Este é un aviso oficial." @@ -1514,6 +2224,7 @@ gl: history: "Historial" changed_by: "por %{author}" raw_email: + title: "Correo electrónico entrante" not_available: "Non dispoñíbel." categories_list: "Lista de categorías" filters: @@ -1539,7 +2250,7 @@ gl: other: "(%{count}) sen ler" help: "temas con publicacións sen ler que estás vendo ou seguindo" lower_title_with_count: - one: "Unha sen ler" + one: "%{count} sen ler" other: "%{count} sen ler" new: lower_title_with_count: @@ -1590,7 +2301,15 @@ gl: readonly: "Ver" lightbox: download: "descargar" + previous: "Anterior (tecla de frecha cara á esquerda)" + next: "Seguinte (tecla de frecha cara á dereita)" + close: "Pechar (Esc)" + content_load_error: 'O contido non puido cargarse.' + image_load_error: 'A imaxe non puido cargarse.' keyboard_shortcuts_help: + shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} ou %{shortcut2}" + shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}" + shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}" title: "Atallos do teclado" jump_to: title: "Ir a" @@ -1643,6 +2362,7 @@ gl: badges: title: Insignias select_badge_for_title: Selecciona insignia para usar como o teu título + none: "(ningún)" badge_grouping: getting_started: name: Comezar @@ -1655,7 +2375,26 @@ gl: posting: name: Publicación tagging: + all_tags: "Todas as etiquetas" + other_tags: "Outras etiquetas" + selector_all_tags: "todas as etiquetas" + selector_no_tags: "sen etiquetas" + changed: "etiquetas cambiadas:" + tags: "Etiquetas" + choose_for_topic: "etiquetas opcionais" + default_info: "Esta etiqueta non se restrinxe a ningunha categoría e non ten sinónimos." + category_restricted: "Esta etiqueta restrínxese ás categorías ás que non tes permiso para acceder." + synonyms: "Sinónimos" + add_synonyms_label: "Engadir sinónimos:" add_synonyms: "Engadir" + remove_synonym: "Eliminar sinónimo" + delete_tag: "Eliminar etiqueta" + delete_confirm_no_topics: "Confirmas a eliminación desta etiqueta?" + rename_instructions: "Selecciona un novo nome para a etiqueta:" + sort_by: "Ordenar por:" + manage_groups: "Xestionar grupos de etiquetas" + manage_groups_description: "Estabelecer grupos para organizar etiquetas" + delete_unused: "Eliminar etiquetas sen usar" cancel_delete_unused: "Cancelar" notifications: watching: @@ -1667,8 +2406,20 @@ gl: muted: title: "Silenciado" groups: + title: "Etiquetar grupos" + about: "Engade etiquetas aos grupos para xestionalos con maior facilidade." + new: "Novo grupo" + tags_label: "Etiquetas neste grupo:" + tags_placeholder: "etiquetas" + parent_tag_placeholder: "Opcional" + new_name: "Novo grupo de etiquetas" + name_placeholder: "Nome do grupo de etiquetas" save: "Gardar" delete: "Eliminar" + confirm_delete: "Confirmas a eliminación deste grupo de etiquetas?" + everyone_can_use: "Todos poden usar as etiquetas" + usable_only_by_staff: "As etiquetas son visíbeis para todos, pero só o equipo pode usalas" + visible_only_to_staff: "As etiquetas só son visíbeis para o equipo" topics: none: unread: "Non tes temas sen ler." @@ -1686,6 +2437,7 @@ gl: top: "Non hai máis temas destacados." bookmarks: "Non hai máis temas marcados." footer_nav: + back: "Atrás" share: "Compartir" dismiss: "Desbotar" admin_js: @@ -1697,6 +2449,8 @@ gl: remove_muted_tags_from_latest: always: "sempre" never: "nunca" + reports: + title: "Lista dos informes dispoñíbeis" dashboard: title: "Panel" version: "Versión" @@ -1722,27 +2476,46 @@ gl: traffic_short: "Tráfico" traffic: "Peticións web de aplicativos" show_traffic_report: "Amosar o informe detallado do tráfico" + moderators_activity: Actividade dos moderadores + whats_new_in_discourse: Novidades en Discourse + all_reports: "Todos os informes" general_tab: "Xeral" security_tab: "Seguranza" + reports_tab: "Informes" + not_found_error: Sentímolo pero o informe non existe + filter_reports: Filtrar informes reports: today: "Hoxe" yesterday: "Onte" + last_7_days: "Últimos 7" + last_30_days: "Últimos 30" all_time: "Todos" 7_days_ago: "Hai 7 días" 30_days_ago: "Hai 30 días" all: "Todo" view_table: "táboa" - refresh_report: "Actualiza informe" + refresh_report: "Actualizar informe" groups: "Todos os grupos" + disabled: "Este informe está deshabilitado" filters: group: label: Grupo category: label: Categoría + include_subcategories: + label: "Incluír subcategorías" commits: latest_changes: "Últimos cambios: por favor, actualiza a miúdo." by: "por" groups: + new: + title: "Novo grupo" + create: "Crear" + name: + checking: "Comprobando a dispoñibilidade do nome do grupo..." + available: "O nome do grupo está dispoñíbel" + not_available: "O nome do grupo non está dispoñíbel" + blank: "O nome do grupo non pode quedar baleiro" bulk_add: title: "Engadir ao grupo en bloque" paste: "Pegar unha lista de nomes de usuario ou correos-e, un por liña:" @@ -1751,11 +2524,19 @@ gl: email: Correo electrónico incoming_email: "Personalizar enderezos de correo-e entrantes" incoming_email_placeholder: "introducir enderezos de correo-e" + visibility: Visibilidade visibility_levels: + title: "Quen pode ver este grupo?" public: "Todos" + owners: "Propietarios do grupo" + description: "Os administradores poden ver todos os grupos." + members_visibility_levels: + title: "Quen pode ver os membros deste grupo?" + description: "Os administradores poden ver os membros de todos os grupos." membership: automatic: Automático trust_levels_title: "Nivel de confianza automático concedido aos membros cando son engadidos:" + effects: Efectos trust_levels_none: "Ningún" automatic_membership_email_domains: "Os usuarios que se rexistraron cun dominio de correo electrónico que coincida exactamente con algún da lista engadiranse automaticamente a este grupo:" primary_group: "Estabelecer automaticamente como grupo primario" @@ -1774,6 +2555,7 @@ gl: add: "Engadir" custom: "Personalizar" automatic: "Automático" + default_title: "Título predeterminado" group_owners: Propietarios add_owners: Engadir propietarios api: @@ -1787,15 +2569,31 @@ gl: all_users: "Todos os usuarios" show_details: Detalles description: Descrición + no_description: (sen descrición) + user_mode: Nivel de usuario + user_placeholder: Escribe un nome de usuario save: Gardar + continue: Continuar web_hooks: + create: "Crear" save: "Gardar" destroy: "Eliminar" description: "Descrición" + controls: "Controis" + go_back: "Volver á lista" active: "Activo" delivery_status: failed: "Fallou" events: + none: "Non hai eventos relacionados." + incoming: + one: "Hai un evento novo." + other: "Hai %{count} eventos novos." + completed_in: + one: "Completado nun %{count} segundo." + other: "Completado en %{count} segundos." + request: "Petición" + headers: "Cabeceiras" body: "Corpo" timestamp: "Creado" actions: "Accións" @@ -1831,6 +2629,7 @@ gl: label: "Enviar" title: "Subir unha copia de seguranza a esta instancia" uploading: "Enviando..." + uploading_progress: "Actualizando... %{progress}%" error: "Produciuse un erro durante o envío de «%{filename}»: %{message}" operations: is_running: "Estase executando unha operación..." @@ -1843,6 +2642,7 @@ gl: label: "Copia de seguranza" title: "Crear unha copia de seguranza" confirm: "Confirmas a execución dunha nova copia de seguranza?" + without_uploads: "Si (non incluír actualizacións)" download: label: "Descargar" destroy: @@ -1879,10 +2679,14 @@ gl: save: "Gardar" new: "Novo" new_style: "Novo estilo" + install: "Instalar" delete: "Eliminar" color: "Cor" opacity: "Opacidade" copy: "Copiar" + copy_to_clipboard: "Copiar ao portapapeis" + copied_to_clipboard: "Copiado ao portapapeis" + copy_to_clipboard_error: "Erro ao copiar os datos ao portapapeis" email_templates: title: "Correo electrónico" subject: "Asunto" @@ -1892,20 +2696,36 @@ gl: revert: "Reverter os cambios" revert_confirm: "Confirmas a reversión dos cambios?" theme: + theme: "Tema" + theme_name: "Nome do tema" + customize_desc: "Personalizar:" + title: "Temas" + create: "Crear" + create_type: "Tipo" create_name: "Nome" edit: "Editar" + update_confirm_yes: "Si, continuar coa actualización" mobile: "Móbil" settings: "Axustes" + translations: "Traducións" + show_advanced: "Mostrar campos avanzados" + hide_advanced: "Ocultar campos avanzados" + and_x_more: "e %{count} máis." upload: "Enviar" + install: "Instalar" installed: "Instalado" about_theme: "Sobre" enable: "Activar" disable: "Desactivar" + check_for_updates: "Buscar actualizacións" + updating: "Actualizando..." add: "Engadir" scss: text: "CSS" header: text: "Cabeceira" + after_header: + text: "Despois da cabeceira" footer: text: "Pé de páxina" embedded_scss: @@ -1935,7 +2755,7 @@ gl: name: "cuaternario" description: "Ligazóns de navegación" header_background: - name: "Fondo da cabeceira" + name: "fondo da cabeceira" description: "Cor do fondo na cabeceira do sitio." header_primary: name: "cabeceira primaria" @@ -1953,12 +2773,19 @@ gl: name: "gústame" description: "Cor do botón Gústame." email_style: + title: "Estilo de correo electrónico" + heading: "Personalizar estilo de correo electrónico" + html: "Modelo HTML" css: "CSS" email: title: "Correos electrónicos" settings: "Axustes" templates: "Modelos" preview_digest: "Previsualización do compendio" + advanced_test: + email: "Mensaxe orixinal" + run: "Executar proba" + text: "Corpo de texto seleccionado" sending_test: "Enviando correo-e de proba..." error: "ERRO - %{server_error}" test_error: "Produciuse un problema enviando o correo-e de proba. Revisa os teus axustes de correo electrónico, comproba que o teu host non está bloqueando as conexións de correo e téntao de novo." @@ -1974,13 +2801,18 @@ gl: test_email_address: "enderezo de correo-e de proba" send_test: "Enviar correo-e de proba" sent_test: "enviado!" - delivery_method: "Metodo de entrega" + delivery_method: "Método de entrega" preview_digest_desc: "Previsualiza o contido dos correos-e compendio enviados a usuarios inactivos." refresh: "Actualizar" + send_digest_label: "Enviar este resultado a:" + send_digest: "Enviar" + sending_email: "Enviando correo electrónico..." format: "Formato" html: "html" text: "texto" + html_preview: "Previsualización do contido do correo electrónico" last_seen_user: "Último usuario visto:" + no_result: "Non se atoparon resultados para o resumo." reply_key: "Tecla para responder" skipped_reason: "Saltar razón" incoming_emails: @@ -1993,6 +2825,7 @@ gl: modal: title: "Detalles dos correos-e entrantes" error: "Erro" + headers: "Cabeceiras" subject: "Asunto" body: "Corpo" rejection_message: "Correo-e de rexeitamento" @@ -2010,6 +2843,15 @@ gl: address_placeholder: "nome@exemplo.com" type_placeholder: "compendio, rexistro..." reply_key_placeholder: "tecla para responder" + moderation_history: + no_results: "Non hai ningún historial de moderación dispoñible." + actions: + delete_user: "Usuario eliminado" + suspend_user: "Usuario suspendido" + silence_user: "Usuario silenciado" + delete_post: "Publicación eliminada" + delete_topic: "Tema eliminado" + post_approved: "Publicación aprobada" logs: title: "Rexistros" action: "Acción" @@ -2028,6 +2870,7 @@ gl: do_nothing: "non facer nada" staff_actions: all: "todo" + filter: "Filtrar:" title: "Accións do equipo" clear_filters: "Amosar todo" staff_user: "Usuario" @@ -2048,13 +2891,18 @@ gl: change_trust_level: "cambiar nivel de confianza" change_username: "cambiar nome do usuario" change_site_setting: "cambiar axuste do sitio" + change_theme: "cambiar tema" + delete_theme: "eliminar tema" change_site_text: "cambiar o texto do sitio" suspend_user: "suspender usuario" unsuspend_user: "non suspender usuario" + removed_suspend_user: "suspender usuario (eliminado)" + removed_unsuspend_user: "non suspender usuario (eliminado)" grant_badge: "conceder insignia" revoke_badge: "revogar insignia" check_email: "comprobar correo-e" delete_topic: "eliminar tema" + recover_topic: "recuperar tema" delete_post: "eliminar publicación" impersonate: "suplantar" anonymize_user: "facer o usuario anónimo" @@ -2062,10 +2910,45 @@ gl: change_category_settings: "cambiar axustes da categoría" delete_category: "eliminar categoría" create_category: "crear categoría" + silence_user: "silenciar usuario" + unsilence_user: "non silenciar usuario" + removed_silence_user: "silenciar usuario (eliminado)" + removed_unsilence_user: "non silenciar usuario (eliminado)" grant_admin: "conceder administración" revoke_admin: "revogar administración" grant_moderation: "conceder moderación" revoke_moderation: "revogar moderación" + backup_create: "crear copia de seguranza" + deleted_tag: "etiqueta eliminada" + deleted_unused_tags: "etiquetas sen usar eliminadas" + revoke_email: "revogar correo electrónico" + lock_trust_level: "bloquear o nivel de confianza" + unlock_trust_level: "desbloquear o nivel de confianza" + activate_user: "activar usuario" + deactivate_user: "desactivar usuario" + change_readonly_mode: "cambiar modo de só lectura" + backup_download: "descargar copia de seguranza" + reviewed_post: "publicación revisada" + post_locked: "publicación bloqueada" + post_edit: "edición da publicación" + post_unlocked: "publicación desbloqueada" + check_personal_message: "comprobar mensaxe persoal" + disabled_second_factor: "deshabilitar autenticación de dobre factor" + topic_published: "tema publicado" + post_approved: "publicación aprobada" + post_rejected: "publicación rexeitada" + create_badge: "crear insignia" + change_badge: "cambiar insignia" + delete_badge: "eliminar insignia" + entity_export: "exportar entidade" + change_name: "cambiar nome" + approve_user: "usuario aprobado" + revoke_title: "revogar título" + change_title: "cambiar título" + page_published: "páxina publicada" + page_unpublished: "páxina sen publicar" + add_email: "engadir correo electrónico" + update_email: "actualizar correo electrónico" screened_emails: title: "Correos-e controlados" description: "Cando alguén tente crear unha nova conta, comprobaranse os seguintes enderezos de correo electrónico e bloquearase o rexistro ou se tomará outra medida." @@ -2097,19 +2980,40 @@ gl: text: "Agrupar" title: "Crea unha nova subrede de entradas para bloquear se hai cando menos «min_ban_entries_for_roll_up» entradas." search_logs: + title: "Buscar rexistros" + term: "Termo" + searches: "Buscas" types: + all_search_types: "todos os tipos de busca" header: "Cabeceira" + full_page: "Páxina completa" logster: title: "Rexistros de erros" watched_words: + search: "buscar" clear_filter: "Borrar" + show_words: "amosar palabras" + one_word_per_line: "Unha palabra por liña" download: Descargar clear_all: Borrar todo + word_count: + one: "%{count} palabra" + other: "%{count} palabras" actions: block: "Bloquear" + require_approval: "Requirir aprobación" flag: "Denunciar" + action_descriptions: + require_approval: "As publicacións que conteñan estas palabras requiren a aprobación do equipo antes de ser visíbeis." form: + label: "Palabra nova:" + placeholder_regexp: "expresión regular" add: "Engadir" + exists: "Xa existe" + upload: "Engadir desde ficheiro" + test: + found_matches: "Coincidencias atopadas:" + no_matches: "Non se atoparon coincidencias" impersonate: title: "Suplantar" help: "Usar esta ferramenta para suplantar unha conta de usuario co obxecto de detectar e corrixir erros. Deberás saír da sesión ao rematar." @@ -2122,11 +3026,14 @@ gl: not_found: "Sentímolo pero o nome do usuario non existe no sistema." id_not_found: "Sentímolo pero o usuario non existe no sistema." show_emails: "Amosar correos-e" + hide_emails: "Ocultar correos electrónicos" nav: new: "Novo" active: "Activo" staff: "Equipo" suspended: "Suspendido" + silenced: "Silenciado" + staged: "Transitorio" approved: "Aprobado?" titles: active: "Usuarios activos" @@ -2140,7 +3047,9 @@ gl: staff: "Equipo" admins: "Usuarios administradores" moderators: "Moderadores" + silenced: "Usuarios silenciados" suspended: "Usuarios suspendidos" + staged: "Usuarios transitorios" not_verified: "Sen verificar" check_email: title: "Amosar o enderezo de correo-e deste usuario" @@ -2150,10 +3059,28 @@ gl: unsuspend_failed: "Algo foi mal levantando a suspensión deste usuario %{error}" suspend_duration: "Canto tempo estará suspendido o usuario?" suspend_reason_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto será visíbel para todo o mundo na páxina do perfil deste usuario e amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procura ser breve." + suspend_reason_hidden_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procura ser breve." suspend_reason: "Razón" + suspend_reason_placeholder: "Razón da suspensión" + suspend_message: "Mensaxe de correo electrónico" + suspend_message_placeholder: "Podes achegar máis información sobre a suspensión e enviarlla por correo electrónico ao usuario." suspended_by: "Suspendido por" silence_reason: "Razón" + silenced_by: "Silenciado por" + silence_modal_title: "Silenciar usuario" + silence_message: "Mensaxe de correo electrónico" + silence_message_placeholder: "(deixar baleiro para enviar mensaxe predeterminada)" + suspended_until: "(até %{until})" + cant_suspend: "Este usuario non pode estar suspendido." delete_all_posts: "Eliminar todas as publicacións" + delete_posts_progress: "Eliminando publicacións..." + delete_posts_failed: "Produciuse un erro ao eliminar as publicacións." + penalty_post_actions: "Que queres facer coa publicación asociada?" + penalty_post_delete: "Eliminar a publicación" + penalty_post_delete_replies: "Eliminar a publicación e todas as respostas" + penalty_post_edit: "Editar a publicación" + silence: "Silenciar" + silenced: "Silenciado?" moderator: "Moderador?" admin: "Administrador?" suspended: "Suspendido?" @@ -2161,23 +3088,29 @@ gl: show_admin_profile: "Administración" show_public_profile: "Amosar o perfil público" impersonate: "Suplantar" + action_logs: "Rexistros de accións" ip_lookup: "Busca de IP" log_out: "Saír da sesión" logged_out: "O usuario foi desconectado en todos os dispositivos" revoke_admin: "Revogar administrador" grant_admin: "Facer administrador" + grant_admin_confirm: "Enviamos un correo electrónico para verificar o novo administrador. Ábreo e sigue as instrucións." revoke_moderation: "Revogar moderación" grant_moderation: "Conceder moderación" unsuspend: "Non suspender" suspend: "Suspender" + show_flags_received: "Mostrar denuncias recibidas" + flags_received_by: "Denuncias que recibiu %{username}" + flags_received_none: "Este usuario non recibiu ningunha denuncia." reputation: Reputación permissions: Permisos activity: Actividade - like_count: Gústames dados / Recibidos + like_count: Gústames dados / recibidos last_100_days: "nos últimos 100 días" private_topics_count: Temas privados posts_read_count: Publicacións lidas post_count: Publicacións creadas + second_factor_enabled: Habilitada a autenticación de dobre factor topics_entered: Temas vistos flags_given_count: Denuncias dadas flags_received_count: Denuncias recibidas @@ -2195,6 +3128,7 @@ gl: delete: "Eliminar usuario" merge: prompt: + target_username_placeholder: "Nome de usuario do novo propietario" cancel: "Cancelar" confirmation: cancel: "Cancelar" @@ -2211,6 +3145,7 @@ gl: other: "Non é posíbel eliminar todas as publicacións porque o usuario ten máis de %{count} publicacións. (delete_all_posts_max)" delete_and_block: "Eliminar e bloquear este correo-e e enderezo IP" delete_dont_block: "Só eliminar" + deleting_user: "Eliminando usuario..." deleted: "Eliminouse o usuario." delete_failed: "Produciuse un erro eliminando este usuario. Asegúrate que se eliminan todas as publicacións antes de tentar eliminar o usuario." send_activation_email: "Enviar correo-e de activación" @@ -2233,6 +3168,9 @@ gl: unlock_trust_level: "Desbloquear o nivel de confianza" tl3_requirements: title: "Requerimentos para o nivel 3 de confianza" + table_title: + one: "No último día:" + other: "Nos últimos %{count} días:" value_heading: "Valor" requirement_heading: "Requirimento" visits: "Visitas" @@ -2248,6 +3186,8 @@ gl: likes_received: "Gústames recibidos" likes_received_days: "Gústames recibidos: por días" likes_received_users: "Gústames recibidos: usuarios" + suspended: "Suspendido (os últimos 6 meses)" + silenced: "Silenciado (os últimos 6 meses)" qualifies: "Cumpre os requisitos para o nivel de confianza 3." does_not_qualify: "Non cumpre os requisitos para o nivel de confianza 3." will_be_promoted: "Será promocionado pronto." @@ -2295,12 +3235,14 @@ gl: site_text: description: "Podes personalizar calquera texto do teu foro. Comeza por buscar debaixo:" search: "Busca o texto que queres editar" + title: "Texto" edit: "editar" revert: "Reverter os cambios" revert_confirm: "Confirmas a reversión dos cambios?" go_back: "Volver á busca" recommended: "Recomendamos personalizar o seguinte texto para axeitalo ás túas necesidades:" show_overriden: "Amosar só os cambios" + more_than_50_results: "Hai máis de 50 resultados. Restrinxe a busca." settings: show_overriden: "Amosar só os cambios" reset: "restabelecer" @@ -2308,12 +3250,17 @@ gl: site_settings: title: "Axustes" no_results: "Non se atoparon resultados." + more_than_30_results: "Hai máis de 30 resultados. Restrinxe a busca ou selecciona unha categoría." clear_filter: "Borrar" add_url: "engadir URL" add_host: "engadir host" + add_group: "engadir grupo" uploaded_image_list: + label: "Editar lista" + empty: "Aínda non hai imaxes. Sube unha." upload: label: "Enviar" + title: "Subir imaxe(s)" categories: all_results: "Todo" required: "Obrigatorio" @@ -2337,11 +3284,14 @@ gl: login: "Iniciar sesión" plugins: "Plugins" user_preferences: "Preferencias do usuario" + tags: "Etiquetas" search: "Buscar" groups: "Grupos" dashboard: "Panel" default_categories: modal_yes: "Si" + simple_list: + add_item: "Engadir elemento..." badges: title: Insignias new_badge: Nova insignia @@ -2350,6 +3300,7 @@ gl: badge: Insignia display_name: Nome público description: Descrición + long_description: Descrición longa badge_type: Tipo de insignia badge_grouping: Grupo badge_groupings: @@ -2407,6 +3358,16 @@ gl: with_post: "%{username} para publicación en %{link}" with_post_time: "%{username} para publicación en %{link} o %{time}" with_time: "%{username} o %{time}" + badge_intro: + title: "Selecciona unha insignia existente ou crea unha nova para comezar" + what_are_badges_title: "Que son as insignias?" + badge_query_examples_title: "Exemplos de consulta de insignias" + mass_award: + description: Concede a mesma insignia a varios usuarios á vez. + no_badge_selected: Selecciona unha insignia para comezar. + perform: "Conceder insignia a usuarios" + upload_csv: Actualizar un CSV con correos electrónicos ou nomes de usuario + replace_owners: Retirar a insignia dos propietarios anteriores emoji: title: "Emoji" help: "Engade novo emoji que estará dispoñíbel para todos. (Suxestión: arrastra e solta múltiples ficheiros dunha vez)" @@ -2415,6 +3376,7 @@ gl: name: "Nome" group: "Grupo" image: "Imaxe" + alt: "previsualizar emoji personalizado" delete_confirm: "Confirmas a eliminación do emoji :%{name}:?" embedding: get_started: "Se queres encaixar o Discourse noutro sitio web, comeza engadindo o seu host." @@ -2422,6 +3384,7 @@ gl: sample: "Usa o seguinte código HTML no teu sitio para crear e encaixar temas do Discourse. Substitúe REPLACE_ME pola URL canónica da páxina que recibe o encaixado. " title: "Encaixado" host: "Hosts permitidos" + class_name: "Nome da clase" edit: "editar" category: "Publicación a categoría" add_host: "Engadir host" @@ -2444,25 +3407,40 @@ gl: category_id: "ID da categoría" category_title: "Categoría" external_url: "URL externa" + destination: "Destino" delete_confirm: "Confirmas a eliminación desta ligazón permanente?" form: label: "Novo:" add: "Engadir" filter: "Buscar (URLou URL externa)" reseed: + action: + label: "Substituír texto..." + title: "Substituír o texto das categorías e temas coas traducións" modal: + title: "Substituír texto" + subtitle: "Substituír o texto das categorías e temas xerados polo sistema coas últimas traducións" categories: "Categorías" topics: "Temas" + replace: "Substituír" wizard_js: wizard: done: "Feito" + back: "Atrás" + next: "Seguinte" + step: "%{current} de %{total}" upload: "Enviar" uploading: "Actualizando..." upload_error: "Sentímolo pero produciuse un erro enviando a publicación. Téntao de novo." + quit: "Pode que logo" invites: + add_user: "engadir" + none_added: "Non convidaches a ninguén do equipo. Confirmas que queres continuar?" roles: admin: "Administración" moderator: "Moderador" + regular: "Usuario normal" previews: + topic_title: "Tema de discusión" share_button: "Compartir" reply_button: "Responder" diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml index 0883b5527da..e74b52386f1 100644 --- a/config/locales/client.he.yml +++ b/config/locales/client.he.yml @@ -850,7 +850,7 @@ he: all: "הכל" read: "נקרא" unread: "לא-נקראו" - ignore_duration_title: "מתזמן התעלמות" + ignore_duration_title: "התעלמות ממשתמש" ignore_duration_username: "שם משתמש" ignore_duration_when: "משך:" ignore_duration_save: "התעלמות" @@ -1118,7 +1118,8 @@ he: set_primary: "הגדר כתובת דוא\"ל ראשית" destroy: "הסר דוא\"ל" add_email: "הוסף דוא\"ל חלופי" - ssDestroy_override_instructions: "ניתן לעדכן את כתובת הדוא״ל דרך ספק ה־SSO." + sso_override_instructions: "ניתן לעדכן את כתובת הדוא״ל דרך ספק ה־SSO." + no_secondary: "אין כתובות דוא״ל משניות" instructions: "לעולם לא מוצג לציבור." ok: "נשלח אליכם דואר אלקטרוני לאישור" required: "נא למלא כתובת דוא״ל" @@ -2168,6 +2169,7 @@ he: time_frame_required: נא לבחור מסגרת זמנים auto_update_input: none: "נא לבחור טווח זמן" + now: "כעת" later_today: "בהמשך היום" tomorrow: "מחר" later_this_week: "בהמשך השבוע" @@ -2445,11 +2447,14 @@ he: publish: "פרסום" description: "כאשר נושא מפורסם כעמוד, ניתן לשתף את הכתובת שלו והיא תוצג בסגנון עצמאי." slug: "מזהה ייצוגי" + public: "ציבורי" + public_description: "אנשים יכולים לראות את העמוד אפילו אם הנושא המשויך הוא פרטי." publish_url: "העמוד שלך פורסם ב־:" topic_published: "הנושא שלך פורסם ב־:" preview_url: "העמוד שלך יפורסם ב־:" invalid_slug: "אין לך אפשרות לפרסם את העמוד הזה, עמך הסליחה." unpublish: "משיכת הפרסום" + update: "עדכון" unpublished: "פרסום העמוד שלך נמשך ואין זמין עוד." publishing_settings: "הגדרות פרסום" change_owner: @@ -2537,6 +2542,7 @@ he: two: "%{count} תגובות" many: "%{count} תגובות" other: "%{count} תגובות" + unknown_user: "(משתמש לא ידוע/נמחק)" has_likes_title: one: "מישהו אחד אהב את התגובה הזו" two: "%{count} אנשים אהבו את התגובה הזו" @@ -2692,7 +2698,7 @@ he: last: "מהדורה אחרונה" hide: "הסתרת שינויים" show: "הצגת שינויים" - revert: "חזרה לגרסה זו" + revert: "החזרה לגרסה %{revision}" edit_wiki: "עריכת וויקי" edit_post: "עריכת פוסט" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml index b21c67da0b0..c32e6af2f6c 100644 --- a/config/locales/client.hu.yml +++ b/config/locales/client.hu.yml @@ -717,7 +717,6 @@ hu: all: "Mind" read: "Olvasás" unread: "Olvasatlan" - ignore_duration_title: "Időzítő figyelmen kívül hagyása" ignore_duration_username: "Felhasználónév" ignore_duration_when: "Időtartam:" ignore_duration_save: "Ignorál" @@ -922,6 +921,7 @@ hu: secondary: "Másodlagos Emailek" primary_label: "Elsődleges" update_email: "E-mail cím módosítása" + no_secondary: "Nincsenek másodlagos emailek" ok: " Jóváhagyás végett e-mailt fogunk küldeni" invalid: "Kérünk adj meg egy érvényes e-mail címet" authenticated: "Az email címedet %{provider} azonosította" @@ -1835,6 +1835,8 @@ hu: merge_posts: title: "Kiválasztott bejegyzések összevonása" action: "kiválasztott bejegyzések összevonása" + publish_page: + public: "Nyilvános" change_owner: title: "Tulajdonosváltás" action: "tulajdonjog módosítása" diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml index ca3435f0252..499022e0465 100644 --- a/config/locales/client.hy.yml +++ b/config/locales/client.hy.yml @@ -736,7 +736,6 @@ hy: all: "Ամբողջը" read: "Կարդացած" unread: "Չկարդացած" - ignore_duration_title: "Անտեսված Օգտատեր" ignore_duration_username: "Օգտանուն" ignore_duration_when: "Տևողությունը." ignore_duration_save: "Անտեսել" @@ -991,7 +990,8 @@ hy: secondary: "Երկրորդական Էլ. հասցեներ" primary_label: "հիմնական" update_email: "Փոփոխել Էլ. Հասցեն" - ssDestroy_override_instructions: "Էլ. հասցեն կարող է թարմացվել SSO մատակարարից:" + sso_override_instructions: "Էլ. հասցեն կարող է թարմացվել SSO մատակարարից:" + no_secondary: "Երկրորդական էլ. հասցեներ չկան" instructions: "Երբեք չի ցուցադրվում հանրությանը" ok: "Հաստատման համար մենք Ձեզ կուղարկենք էլ. նամակ" invalid: "Խնդրում ենք մուտքագրել վավեր էլ. հասցե" @@ -2208,6 +2208,7 @@ hy: title: "Էջի Հրատարակում" publish: "Հրատարակել" description: "Երբ թեման հրապարակվում է որպես էջ, դրա URL- ն կարող է համընդհանուր տարածվել և պատկերվել օգտատերերի խմբագրմամբ: " + public: "Հանրային" publish_url: "Ձեր էջը հրապարակվել է այս հասցեով՝ " topic_published: "Ձեր թեման հրապարակվել է՝" preview_url: "Ձեր էջը կհրապարակվի այս հասցեով՝" @@ -2404,7 +2405,6 @@ hy: last: "Վերջին խմբագրությունը" hide: "Թաքցնել խմբագրությունը" show: "Ցուցադրել խմբագրությունը" - revert: "Վերադարձնել այս խմբագրությանը" edit_wiki: "Խմբագրել Wiki-ն" edit_post: "Խմբագրել Գրառումը" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml index a23c2ef9dd5..1b6e4b3943f 100644 --- a/config/locales/client.id.yml +++ b/config/locales/client.id.yml @@ -669,7 +669,6 @@ id: all: "Semua" read: "Dibaca" unread: "Belum dibaca" - ignore_duration_title: "Abaikan Timer" ignore_duration_username: "Nama Pengguna" ignore_duration_when: "Durasi:" ignore_duration_save: "Abaikan" @@ -845,6 +844,7 @@ id: primary: "Email Utama" secondary: "Email Sekunder" update_email: "Ganti Alamat Surel" + no_secondary: "Tidak ada email sekunder" instructions: "Jangan pernah tunjukkan ke publik." ok: "Kami akan mengirimkan surel kepada anda untuk konfirmasi" invalid: "Silahkan masukkan alamat email yang valid" @@ -1392,6 +1392,8 @@ id: error: "Ada kesalahan dalam memindahkan posting sebagai topik baru" move_to_new_message: radio_label: "Pesan Baru" + publish_page: + public: "Umum" change_owner: placeholder: "username pemilik yang baru" post: diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index 74d1e912811..3f1cf97050e 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -770,7 +770,6 @@ it: all: "Tutti" read: "Letti" unread: "Non letti" - ignore_duration_title: "Ignora Timer" ignore_duration_username: "Nome utente" ignore_duration_when: "Durata:" ignore_duration_save: "Ignora" @@ -1038,7 +1037,8 @@ it: set_primary: "Imposta email principale" destroy: "Rimuovi email" add_email: "Aggiungi email alternativa" - ssDestroy_override_instructions: "L'email può essere aggiornata dal provider SSO." + sso_override_instructions: "L'email può essere aggiornata dal provider SSO." + no_secondary: "Nessuna email secondaria" instructions: "Mai mostrato pubblicamente" ok: "Ti invieremo una email di conferma" required: "Inserisci un indirizzo email" @@ -2283,6 +2283,7 @@ it: publish: "Pubblica" description: "Quando un argomento viene pubblicato come pagina, l'URL può essere condiviso e verrà visualizzato con uno stile personalizzato." slug: "Abbreviazione" + public: "Pubblico" publish_url: "La tua pagina è stata pubblicata su:" topic_published: "Il tuo argomento è stato pubblicato su:" preview_url: "La tua pagina sarà pubblicata su:" @@ -2494,7 +2495,6 @@ it: last: "Ultima revisione" hide: "Nascondi revisione" show: "Mostra revisione" - revert: "Ritorna a questa revisione" edit_wiki: "Modifica Wiki" edit_post: "Modifica Messaggio" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml index 3ba20e987ca..fd9bf678da9 100644 --- a/config/locales/client.ja.yml +++ b/config/locales/client.ja.yml @@ -839,6 +839,7 @@ ja: secondary: "その他のメールアドレス" primary_label: "プライマリー" update_email: "メールアドレスを変更" + no_secondary: "その他のメールアドレスはありません" instructions: "他人に公開はされません" ok: "確認用メールを送信します" invalid: "正しいメールアドレスを入力してください" @@ -1821,6 +1822,8 @@ ja: title: "選択した投稿を統合" action: "選択した投稿を統合" error: "選択した投稿の統合に失敗しました。" + publish_page: + public: "公開" change_owner: action: "オーナーシップを変更" error: "オーナーの変更ができませんでした。" @@ -1950,7 +1953,6 @@ ja: last: "最後のリビジョン" hide: "リビジョンを隠す" show: "リビジョンを表示" - revert: "このリビジョンに戻す" edit_wiki: "Wikiを編集" edit_post: "投稿を編集" displays: diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml index 765e04114be..8231c3e0e2c 100644 --- a/config/locales/client.ko.yml +++ b/config/locales/client.ko.yml @@ -709,7 +709,6 @@ ko: all: "모두" read: "읽기" unread: "읽지 않은 글" - ignore_duration_title: "타이머 무시" ignore_duration_username: "아이디" ignore_duration_when: "지속:" ignore_duration_save: "무시" @@ -957,6 +956,7 @@ ko: secondary: "보조 이메일" primary_label: "주요" update_email: "이메일 변경" + no_secondary: "보조 이메일이 없습니다" instructions: "절대로 공개되지 않습니다." ok: "내 이메일로 확인 메일이 전송됩니다." invalid: "유효한 이메일 주소를 입력해주세요." @@ -2129,6 +2129,7 @@ ko: publish: "게시" description: "주제가 페이지로 게시되면 해당 URL을 공유 할 수 있으며 사용자 정의 스타일과 함께 표시됩니다." slug: "강타" + public: "공개" publish_url: "귀하의 페이지는 다음 위치에 게시되었습니다." topic_published: "귀하의 주제는 다음 위치에 게시되었습니다." preview_url: "귀하의 페이지는 다음 위치에 게시됩니다." @@ -2302,7 +2303,6 @@ ko: last: "최신판" hide: "편집 기록 가리기" show: "편집 기록 보기" - revert: "이 수정본으로 되돌리기" edit_wiki: "Wiki 편집" edit_post: "포스트 편집" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml index 34e46303ffc..b5137cc15c0 100644 --- a/config/locales/client.lt.yml +++ b/config/locales/client.lt.yml @@ -779,6 +779,7 @@ lt: secondary: "Antriniai el. Paštai" primary_label: "pirminė" update_email: "Keisti el. paštą" + no_secondary: "Antrinių el. Paštų nėra" instructions: "Nebus rodomas viešai." ok: "Mes jums atsiųsime patvirtinimo elektroninį laišką" invalid: "Prašom įrašyti teisingą elektroninį adresą" @@ -1712,6 +1713,8 @@ lt: merge_posts: title: "Sulieti pasirinktus įrašus" action: "sulieti pasirinktus įrašus" + publish_page: + public: "Vieša" change_owner: action: "pakeisti valdymo teises" error: "Įvyko klaida keičiant įrašų valdymo teisę." diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml index 8ef711b4bd8..a2c2f033189 100644 --- a/config/locales/client.lv.yml +++ b/config/locales/client.lv.yml @@ -1612,6 +1612,8 @@ lv: title: "Apvienot izvēlētos ierakstus" action: "apvienot izvēlētos ierakstus" error: "Apvienojot izvēlētos ierakstus, notika kļūda." + publish_page: + public: "Publisks" change_owner: action: "nomainīt īpašnieku" error: "Mainot ierakstu īpašnieku, notika kļūda." @@ -1757,7 +1759,6 @@ lv: last: "Pēdējā versija" hide: "Paslēpt versiju" show: "Parādīt versiju" - revert: "Atgriezties pie šīs versijas" edit_wiki: "Rediģēt wiki" edit_post: "Rediģēt ierakstu" displays: diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml index 5a925739e34..3d08b7031f6 100644 --- a/config/locales/client.nb_NO.yml +++ b/config/locales/client.nb_NO.yml @@ -832,6 +832,7 @@ nb_NO: secondary: "Sekundære e-poster" primary_label: "primær" update_email: "Endre e-postadresse" + no_secondary: "Ingen sekundære e-poster" instructions: "Vises aldri offentlig" ok: "Vi sender deg en e-post for å bekrefte" invalid: "Oppgi en gyldig e-postadresse" @@ -1871,6 +1872,8 @@ nb_NO: title: "Slå sammen valgte innlegg" action: "slå sammen valgte innlegg" error: "Feil ved fletting av valgte innlegg." + publish_page: + public: "Offentlig" change_owner: action: "Endre eierskap" error: "Det oppstod en feil ved endring av eierskap til innleggene." @@ -2040,7 +2043,6 @@ nb_NO: last: "Siste versjon" hide: "Skjul versjon" show: "Vis versjon" - revert: "Gå tilbake til denne versjonen" edit_wiki: "Rediger wiki" edit_post: "Rediger innlegg" displays: diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml index aea755c1147..636dbb4ba84 100644 --- a/config/locales/client.nl.yml +++ b/config/locales/client.nl.yml @@ -770,7 +770,7 @@ nl: all: "Alle" read: "Gelezen" unread: "Ongelezen" - ignore_duration_title: "Negeertimer" + ignore_duration_title: "Gebruiker negeren" ignore_duration_username: "Gebruikersnaam" ignore_duration_when: "Tijdsduur:" ignore_duration_save: "Negeren" @@ -1038,7 +1038,8 @@ nl: set_primary: "Primair e-mailadres instellen" destroy: "E-mailadres verwijderen" add_email: "Alternatief e-mailadres toevoegen" - ssDestroy_override_instructions: "E-mailadres kan vanaf SSO-provider worden bijgewerkt." + sso_override_instructions: "E-mailadres kan vanaf SSO-provider worden bijgewerkt." + no_secondary: "Geen extra e-mailadressen" instructions: "Nooit openbaar zichtbaar." ok: "We sturen een e-mail ter bevestiging" required: "Voer een e-mailadres in" @@ -2027,6 +2028,7 @@ nl: time_frame_required: Selecteer een tijdsbestek auto_update_input: none: "Selecteer een tijdsbestek" + now: "Nu" later_today: "Later vandaag" tomorrow: "Morgen" later_this_week: "Later deze week" @@ -2288,11 +2290,14 @@ nl: publish: "Publiceren" description: "Wanneer een topic als een pagina wordt gepubliceerd, kan de URL ervan worden gedeeld en wordt deze met aangepaste stijlen weergegeven." slug: "Slug" + public: "Openbaar" + public_description: "Mensen kunnen de pagina ook zien als het gekoppelde topic privé is." publish_url: "Uw pagina is gepubliceerd op:" topic_published: "Uw topic is gepubliceerd op:" preview_url: "Uw pagina wordt gepubliceerd op:" invalid_slug: "Sorry, u kunt deze pagina niet publiceren." unpublish: "Publicatie ongedaan maken" + update: "Bijwerken" unpublished: "Uw pagina is niet meer gepubliceerd en niet meer toegankelijk." publishing_settings: "Publicatie-instellingen" change_owner: @@ -2366,6 +2371,7 @@ nl: has_replies: one: "%{count} antwoord" other: "%{count} antwoorden" + unknown_user: "(onbekende/verwijderde gebruiker)" has_likes_title: one: "%{count} persoon heeft dit bericht geliket" other: "%{count} personen hebben dit bericht geliket" @@ -2499,7 +2505,7 @@ nl: last: "Laatste revisie" hide: "Revisie verbergen" show: "Revisie tonen" - revert: "Terugkeren naar deze revisie" + revert: "Terugkeren naar revisie %{revision}" edit_wiki: "Wiki bewerken" edit_post: "Bericht bewerken" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" @@ -3555,7 +3561,7 @@ nl: and_x_more: "en nog %{count}." collapse: Samenvouwen uploads: "Uploads" - no_uploads: "U kunt aan uw thema gerelateerde assets uploaden zoals fonts en afbeeldingen" + no_uploads: "U kunt aan uw thema gerelateerde assets uploaden, zoals lettertypen en afbeeldingen" add_upload: "Upload toevoegen" upload_file_tip: "Kies een asset om te uploaden (png, woff2, etc...)" variable_name: "SCSS-variabelenaam:" diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml index 9bcb2f7d812..8df96c03bfd 100644 --- a/config/locales/client.pl_PL.yml +++ b/config/locales/client.pl_PL.yml @@ -829,7 +829,6 @@ pl_PL: all: "Wszystkie" read: "Przeczytane" unread: "Nieprzeczytane" - ignore_duration_title: "Ignoruj licznik" ignore_duration_username: "Nazwa użytkownika" ignore_duration_when: "Oczekiwanie" ignore_duration_save: "Ignoruj" @@ -1077,7 +1076,8 @@ pl_PL: secondary: "Drugorzędne adresy email" primary_label: "podstawowy" update_email: "Zmień adres email" - ssDestroy_override_instructions: "E-mail można zaktualizować od dostawcy SSO." + sso_override_instructions: "E-mail można zaktualizować od dostawcy SSO." + no_secondary: "Brak drugorzędnych adresów email" instructions: "Nie będzie publicznie widoczny." ok: "Otrzymasz potwierdzenie emailem" invalid: "Podaj poprawny adres email" @@ -2353,6 +2353,8 @@ pl_PL: title: "Scal wybrane posty" action: "scal wybrane posty" error: "Wystąpił błąd podczas łączenia wybranych postów" + publish_page: + public: "Publiczna" change_owner: title: "Zmiana właściciela" action: "zmień właściciela" @@ -2555,7 +2557,6 @@ pl_PL: last: "Ostatnia wersja" hide: "Ukryj tę wersję" show: "Pokaż tę wersję" - revert: "Przywróć do tej wersji" edit_wiki: "Edytuj Wiki" edit_post: "Edytuj wpis" displays: diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml index b9585ee7519..c8bc0b9fc2e 100644 --- a/config/locales/client.pt.yml +++ b/config/locales/client.pt.yml @@ -800,6 +800,7 @@ pt: secondary: "Emails Secundários" primary_label: "primária" update_email: "Alterar Email" + no_secondary: "Não existem emails secundários" ok: "Enviar-lhe-emos um email para confirmar" invalid: "Por favor introduza um endereço de email válido" authenticated: "O seu email foi autenticado por %{provider}" @@ -1902,6 +1903,8 @@ pt: title: "Juntar Publicações Selecionadas" action: "juntar publicações selecionadas" error: "Ocorreu um erro ao juntar as publicações selecionadas." + publish_page: + public: "Público" change_owner: action: "mudar titularidade" error: "Ocorreu um erro na mudança de dono das publicações." @@ -2034,7 +2037,6 @@ pt: last: "Última revisão" hide: "Esconder revisão" show: "Mostrar revisão" - revert: "Reverter para esta revisão" edit_wiki: "Editar Wiki" edit_post: "Editar Publicação" displays: diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml index 4db38a182e4..c4a9ea46ff0 100644 --- a/config/locales/client.pt_BR.yml +++ b/config/locales/client.pt_BR.yml @@ -767,7 +767,6 @@ pt_BR: all: "Tudo" read: "Lido" unread: "Não lidas" - ignore_duration_title: "Ignorar Temporizador" ignore_duration_username: "Nome de Usuário" ignore_duration_when: "Duração:" ignore_duration_save: "Ignorar" @@ -992,6 +991,7 @@ pt_BR: taken: "Desculpe, este nome de usuário já está sendo usado." invalid: "Este nome de usuário é inválido. Ele deve conter apenas números e letras" add_email: + title: "Adicione o e-mail" add: "adicionar" change_email: title: "Alterar E-mail" @@ -1024,8 +1024,10 @@ pt_BR: primary: "E-mail Primário" secondary: "E-mails Secundários" primary_label: "primário" + unconfirmed_label: "não confirmado" update_email: "Alterar E-mail" - ssDestroy_override_instructions: "E-mail pode ser atualizado do provedor de SSO." + sso_override_instructions: "E-mail pode ser atualizado do provedor de SSO." + no_secondary: "Nenhum e-mail secundário" instructions: "Nunca visível publicamente." ok: "Nós enviaremos um e-mail para confirmar" required: "Por favor preencha um endereço de e-mail" @@ -2265,6 +2267,7 @@ pt_BR: publish: "Publicar" description: "Quando um tópico é publicado como uma página, sua URL pode ser compartilhada e ela será exibida com um estilo personalizado." slug: "Slug" + public: "Público" publish_url: "Sua página foi publicada em:" topic_published: "Seu tópico foi publicado em:" preview_url: "Sua página será publicada em:" @@ -2476,7 +2479,6 @@ pt_BR: last: "Última revisão" hide: "Esconder revisão" show: "Exibir revisão" - revert: "Reverter para a revisão %{revision}" edit_wiki: "Editar Wiki" edit_post: "Editar Postagem" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml index a0e3294fb2f..19b89eff81c 100644 --- a/config/locales/client.ro.yml +++ b/config/locales/client.ro.yml @@ -1732,6 +1732,8 @@ ro: title: "Comasează postările selectate" action: "comasează postările selectate" error: "A apărut o eroare la comasarea postărilor selectate." + publish_page: + public: "Public" change_owner: action: "Schimbă autorul" error: "A apărut o eroare la schimbarea autorului postărilor." @@ -1905,7 +1907,6 @@ ro: last: "Ultima revizie" hide: "Ascunde revizia" show: "Afișează revizia" - revert: "Restaurează această revizie" edit_post: "Modifică postarea" displays: inline: diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml index d78d095a3ba..0ef7bb27558 100644 --- a/config/locales/client.ru.yml +++ b/config/locales/client.ru.yml @@ -850,7 +850,7 @@ ru: all: "Все" read: "Прочитанные" unread: "Непрочитанные" - ignore_duration_title: "Игнорировать таймер" + ignore_duration_title: "Игнорировать пользователя" ignore_duration_username: "Псевдоним" ignore_duration_when: "Продолжительность:" ignore_duration_save: "Игнорировать" @@ -1118,7 +1118,8 @@ ru: set_primary: "Указать как основной E-mail" destroy: "Удалить E-mail" add_email: "Добавить дополнительный E-mail" - ssDestroy_override_instructions: "E-mail может быть переопределен от поставщика SSO." + sso_override_instructions: "E-mail может быть переопределен от поставщика SSO." + no_secondary: "Нет дополнительного адреса электронной почты" instructions: "Не будет опубликован." ok: "Мы вышлем вам письмо для подтверждения" required: "Пожалуйста, введите email" @@ -1443,6 +1444,11 @@ ru: Давайте приступим к обсуждению! Есть {currentTopics, plural, one {# тема} few {# темы} other {# тем}}. Пользователи должны больше читать и отвечать – мы рекомендуем, по крайней мере {requiredTopics, plural, one {# тему} few {# темы} other {# тем}}. Только сотрудники могут видеть это сообщение. too_few_posts_notice_MF: >- Давайте приступим к обсуждению! Есть {currentPosts, plural, one {# сообщение} few {# сообщения} other {# сообщений}}. Пользователи должны больше читать и отвечать – мы рекомендуем, по крайней мере {requiredPosts, plural, one {# сообщение} few {# сообщения} other {# сообщений}}. Только сотрудники могут видеть это сообщение. + logs_error_rate_notice: + reached_hour_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} достигнут предел настройки сайта {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}." + reached_minute_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}} достигнут предел настройки сайта {limit, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}." + exceeded_hour_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}} превышен лимит настроек сайта {limit, plural, one {# error/hour} other {# errors/hour}}." + exceeded_minute_MF: "{relativeAge} – {rate, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}} превышен лимит настроек сайта {limit, plural, one {# error/minute} other {# errors/minute}}." learn_more: "подробнее..." all_time: "всего" all_time_desc: "всего создано тем" @@ -2163,6 +2169,7 @@ ru: time_frame_required: "Пожалуйста, выберите временные рамки" auto_update_input: none: "Выбор таймфрейма" + now: "Сейчас" later_today: "Сегодня, но позже" tomorrow: "Завтра" later_this_week: "Позже на этой неделе" @@ -2439,12 +2446,15 @@ ru: title: "Публикация страниц" publish: "Публиковать" description: "Когда тема публикуется в виде страницы, ее URL-адрес может быть предоставлен для общего доступа, и она будет отображаться с пользовательским стилем." - slug: "Slug" + slug: "Слаг (текстовый идентификатор)" + public: "Опубликованная страница" + public_description: "Пользователи могут видеть страницу, даже если соответствующая тема является закрытой." publish_url: "Ваша страница была опубликована по адресу:" - topic_published: "Ваша тема была опубликована на:" + topic_published: "Ваша тема была опубликована по адресу:" preview_url: "Ваша страница будет опубликована по адресу:" invalid_slug: "Извините, вы не можете опубликовать эту страницу." unpublish: "Отменить публикацию" + update: "Обновить" unpublished: "Публикация страницы была отменена и более недоступна по указанному ранее адресу." publishing_settings: "Настройки публикации" change_owner: @@ -2532,6 +2542,7 @@ ru: few: "%{count} ответа" many: "%{count} ответов" other: "%{count} ответов" + unknown_user: "(неизвестный/удалённый пользователь)" has_likes_title: one: "Это сообщение понравилось %{count} человеку" few: "Это сообщение понравилось %{count} людям" @@ -2687,7 +2698,7 @@ ru: last: "Последняя версия" hide: "Скрыть редакцию" show: "Показать редакцию" - revert: "Откат до этой версии" + revert: "Откат до версии %{revision}" edit_wiki: "Редактировать Wiki" edit_post: "Редактировать запись" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml index 8f52be3a6ea..ade96e1502d 100644 --- a/config/locales/client.sk.yml +++ b/config/locales/client.sk.yml @@ -814,6 +814,7 @@ sk: secondary: "Sekundárne e-maily" primary_label: "primárny" update_email: "Zmeniť email" + no_secondary: "Žiadne sekundárne e-maily" ok: "Pošleme vám email pre potvrdenie" invalid: "Zadajte prosím platný email" authenticated: "Váš email bude autentifikovaný pomocou %{provider}" @@ -1699,6 +1700,8 @@ sk: merge_posts: title: "Spojiť označené príspevky" action: "spojiť označené príspevky" + publish_page: + public: "Verejné" change_owner: action: "zmeň vlastníka" error: "Nastala chyba pri zmene vlastníka príspevkov." diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml index 3c1d13d5bc5..6c6d38bedec 100644 --- a/config/locales/client.sl.yml +++ b/config/locales/client.sl.yml @@ -744,7 +744,6 @@ sl: all: "Vsi" read: "Čas branja" unread: "Neprebrane" - ignore_duration_title: "Prezri opomnik" ignore_duration_username: "Uporabniško ime" ignore_duration_when: "Trajanje:" ignore_duration_save: "Prezri" @@ -955,7 +954,8 @@ sl: primary: "E-naslov" secondary: "Dodatni e-naslovi" update_email: "Spremeni e-naslov" - ssDestroy_override_instructions: "E-naslov se lahko spremeni pri SSO ponudniku." + sso_override_instructions: "E-naslov se lahko spremeni pri SSO ponudniku." + no_secondary: "Ni dodatnih e-naslovov" instructions: "se nikoli ne prikaže javno" ok: "Poslali vam bomo e-sporočilo za potrditev." invalid: "Vnesite veljaven e-naslov." @@ -2193,6 +2193,8 @@ sl: title: "Združi izbrane prispevke" action: "združi izbrane prispevke" error: "Med združevanjem izbranih prispevkov je prišlo do napake." + publish_page: + public: "Javno" change_owner: title: "Spremeni lastnika" action: "spremeni lastnika" @@ -2410,7 +2412,6 @@ sl: last: "Zadnja verzija" hide: "Skrij verzije" show: "Prikaži verzije" - revert: "Povrni to verzijo" edit_wiki: "Uredi wiki" edit_post: "Uredi prispevek" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous} %{icon} %{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml index 52b38f6f3d4..f6924bad5d6 100644 --- a/config/locales/client.sq.yml +++ b/config/locales/client.sq.yml @@ -1516,7 +1516,6 @@ sq: last: "Revizioni i fundit" hide: "Fshihe revizionin" show: "Trego revizionin" - revert: "Rikthe këtë version" displays: inline: title: "Show the rendered output with additions and removals inline" diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml index d0802a93f67..f4ecba9ff43 100644 --- a/config/locales/client.sv.yml +++ b/config/locales/client.sv.yml @@ -770,7 +770,7 @@ sv: all: "Alla" read: "Läst" unread: "Olästa" - ignore_duration_title: "Ignorera timer" + ignore_duration_title: "Ignorera användare" ignore_duration_username: "Användarnamn" ignore_duration_when: "Varaktighet:" ignore_duration_save: "Ignorera" @@ -1038,7 +1038,8 @@ sv: set_primary: "Ange primär e-post" destroy: "Ta bort e-post" add_email: "Lägg till alternativ e-post" - ssDestroy_override_instructions: "E-post kan uppdateras från SSO leverantören." + sso_override_instructions: "E-post kan uppdateras från SSO leverantören." + no_secondary: "Inga sekundära e-post" instructions: "Visas aldrig publikt" ok: "Vi skickar e-post till dig för bekräftelse" required: "Vänligen ange en e-postadress" @@ -2030,6 +2031,7 @@ sv: time_frame_required: Vänligen välj en tidsram auto_update_input: none: "Välj en tidsram" + now: "Nu" later_today: "Senare idag" tomorrow: "Imorgon" later_this_week: "Senare denna vecka" @@ -2291,11 +2293,14 @@ sv: publish: "Publicera" description: "När ett ämne publiceras som en sida kan deras URL delas och den kommer att visas med anpassad utformning." slug: "Slug" + public: "Offentligt" + public_description: "Folk kan se sidan även om det associerade ämnet är privat." publish_url: "Din sida har publicerats vid:" topic_published: "Ditt ämne har publicerats vid:" preview_url: "Din sida kommer publiceras vid:" invalid_slug: "Tyvärr, du kan inte publicera denna sida." unpublish: "Avpublicera" + update: "Uppdatera" unpublished: "Din sida har blivit avpublicerad och är inte längre tillgänglig." publishing_settings: "Inställningar för publicering" change_owner: @@ -2369,6 +2374,7 @@ sv: has_replies: one: "%{count} svar" other: "%{count} svar" + unknown_user: "(okänd/raderad användare)" has_likes_title: one: "%{count} person gillade detta inlägg" other: "%{count} personer gillade detta inlägg" @@ -2502,7 +2508,7 @@ sv: last: "Senaste revisionen" hide: "Göm version" show: "Visa version" - revert: "Återgå till den här revisionen" + revert: "Återgå till revision %{revision}" edit_wiki: "Uppdatera Wiki" edit_post: "Ändra meddelandet" comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous}%{icon}%{current} / %{total}" diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml index 5dce2ce7ac8..6a90dd244d0 100644 --- a/config/locales/client.sw.yml +++ b/config/locales/client.sw.yml @@ -1749,6 +1749,8 @@ sw: title: "Unganisha Machapisho Uliyochagua" action: "unganisha machapisho uliyochagua" error: "Hitilafu imetokea wakati wa kuunganisha machapisho yaliyochaguliwa." + publish_page: + public: "Umma" change_owner: action: "badilisha umiliki" error: "Hitilafu imetokea wakati wa kubadilisha mmiliki wa machapisho." @@ -1900,7 +1902,6 @@ sw: last: "Sahihisho iliopita" hide: "Ficha sahihisho" show: "Onyesha sahihisho" - revert: "Rudi kwenye sahihisho hili" edit_wiki: "Hariri Wiki" edit_post: "Hariri Chapisho" displays: diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml index fdb67f3e0a7..f432e5fef43 100644 --- a/config/locales/client.te.yml +++ b/config/locales/client.te.yml @@ -966,6 +966,8 @@ te: instructions: one: "ఈ టపాలు జరపాలనుకున్న విషయాన్ని ఎంచుకోండి." other: "ఈ %{count} టపాలను జరపాలనుకున్న విషయాన్ని ఎంచుకోండి." + publish_page: + public: "బహిరంగం" change_owner: action: "యజమానిని మార్చు" error: "ఆ టపాల యజమానిని మార్చేప్పుడు దోషం జరిగింది." @@ -1300,6 +1302,7 @@ te: tagging: tags: "ట్యాగులు" add_synonyms: "కలుపు" + sort_by_name: "పేరు" cancel_delete_unused: "రద్దుచేయి" notifications: watching: @@ -1516,6 +1519,7 @@ te: body: "శరీరం" theme: theme: "అలంకారం" + title: "అలంకారాలు" create_type: "రకం" create_name: "పేరు" edit: "సవరించు" diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml index 013594c88da..aee40327eb4 100644 --- a/config/locales/client.th.yml +++ b/config/locales/client.th.yml @@ -1202,7 +1202,7 @@ th: success: "บัญชีของคุณถูกสร้าง คุณได้เข้าสู่ระบบแล้ว" name_label: "ชื่อ" password_label: "ตั้งรหัสผ่าน" - optional_description: "(ตัวเลือก)" + optional_description: "(ทางเลือก)" password_reset: continue: "ดำเนินการต่อไปยัง %{site_name}" emoji_set: @@ -1399,7 +1399,10 @@ th: invited_to_private_message: "ถูกเชิญไปยังข้อความส่วนตัว" invitee_accepted: "คำเชิญถูกยอมรับ" posted: "โพสต์ใหม่" + invited_to_topic: "ถูกเชิญไปยังกระทู้" + group_message_summary: "ข้อความกลุ่มใหม่" watching_first_post: "กระทู้ใหม่" + liked_consolidated: "ไลค์ใหม่" upload_selector: title: "เพิ่มรูปภาพ" title_with_attachments: "เพิ่มรูปภาพหรือไฟล์" @@ -1430,24 +1433,60 @@ th: no_more_results: "ไม่มีผลการค้นหาเพิ่มเติมแล้ว" searching: "กำลังค้นหา..." post_format: "#%{post_number} โดย %{username}" + cant_find: "ไม่พบสิ่งที่คุณค้นหาใช่หรือไม่" + start_new_topic: "ลองเริ่มกระทู้ใหม่ดีไหม" + or_search_google: "หรือลองค้นหาด้วยกูเกิล:" + search_google: "ลองค้นหาด้วยกูเกิล:" search_google_button: "กูเกิล" + search_google_title: "ค้นหาเว็บไซต์นี้" context: user: "ค้นหาโพสต์โดย @%{username}" category: "ค้นหาหมวด #%{category}" + tag: "ค้นหาแท็ก #%{tag}" topic: "ค้นหากระทู้นี้" private_messages: "ค้นหาข้อความ" advanced: + title: ค้นหาขั้นสูงสุด posted_by: label: โพสต์โดย + in_category: + label: จัดหมวดหมู่ + in_group: + label: ในกลุ่ม + with_tags: + label: แท็กแล้ว + filters: + likes: ฉันได้ถูกใจ + posted: ฉันได้โพสต์ใน + created: ฉันได้สร้าง + watching: ฉันกำลังดู + tracking: ฉันกำลังติดตาม + private: ในข้อความของฉัน + bookmarks: ฉันได้บุ๊กมาร์ก + first: เป็นโพสต์แรกๆ + pinned: ถูกปักหมุด + seen: ฉันได้อ่าน + unseen: ฉันยังไม่ได้อ่าน + images: พร้อมรูปภาพ + all_tags: แท็กด้านบนทั้งหมด + statuses: + open: เปิด + closed: ปิด + public: เป็นสาธารณะ + noreplies: ไม่มีการตอบกลับ post: time: label: โพสต์แล้ว + before: ก่อน + after: หลังจาก hamburger_menu: "ไปยังรายการกระทู้หรือหมวดหมู่อื่น" new_item: "ใหม่" go_back: "ย้อนกลับ" not_logged_in_user: "หน้าผู้ใช้พร้อมสรุปกิจกรรมล่าสุดและการตั้งค่า" current_user: "ไปยังหน้าผู้ใช้ของคุณ" + view_all: "ดูทั้งหมด" topics: + new_messages_marker: "เยี่ยมชมครั้งล่าสุด" bulk: select_all: "เลือกทั้งหมด" clear_all: "ล้างทั้งหมด" @@ -1462,12 +1501,16 @@ th: dismiss_new: "ซ่อนใหม่" toggle: "สลับการเลือกกระทู้จำนวนมาก" actions: "การดำเนินการจำนวนมาก" + change_category: "ตั้งค่าหมวดหมู่" close_topics: "ปิดกระทู้" archive_topics: "คลังกระทู้" notification_level: "การแจ้งเตือน" choose_new_category: "เลือกหมวดหมู่ใหม่ให้กระทู้" selected: other: "คุณได้เลือก %{count} กระทู้" + change_tags: "แทนที่แท็ก" + choose_new_tags: "เลือกแท็กใหม่เพื่อกระทู้เหล่านี้:" + changed_tags: "แท็กของกระทู้เหล่านี้ถูกเปลี่ยนแปลง" none: unread: "คุณไม่มีกระทู้ที่ยังไม่ได้อ่าน" new: "คุณไม่มีกระทู้ใหม่" @@ -1483,6 +1526,7 @@ th: read: "ไม่มีกระทู้ที่อ่านแล้วอีก" new: "ไม่มีกระทู้ใหม่อีกแล้ว" unread: "ไม่มีกระทู้ที่ยังไม่อ่านอีกแล้ว" + category: "ไม่มีกระทู้อื่นอีกใน %{category}" top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยมอีกแล้ว" bookmarks: "ไม่มีกระทู้ที่บุ๊กมาร์กอีกแล้ว" topic: @@ -1490,6 +1534,7 @@ th: other: " %{count} โพสต์ในกระทู้" create: "กระทู้ใหม่" create_long: "สร้างกระทู้ใหม่" + open_draft: "เปิดแบบร่าง" private_message: "เริ่มข้อความ" archive_message: help: "ย้ายข้อความไปกล่องเก็บข้อความ" @@ -1498,7 +1543,10 @@ th: title: "ย้ายไปกล่องขาเข้า" help: "ย้ายข้อความกลับไปกล่องขาเข้า" edit_message: + help: "แก้ไขโพสต์แรกของข้อความ" title: "แก้ไข" + remove_from_profile: + title: "ลบออกจากโปรไฟล์" list: "กระทู้" new: "กระทู้ใหม่" unread: "ยังไม่ได้อ่าน" @@ -1513,54 +1561,124 @@ th: login_required: "คุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดูกระทู้นี้" server_error: title: "ไม่สามารถโหลดกระทู้ได้" + description: "ขออภัย ไม่สามารถโหลดกระทู้ได้ อาจเป็นเพราะปัญหาการเชื่อมต่อ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง หากยังไม่ได้รับการแก้ไข กรุณาติดต่อเรา" not_found: title: "ไม่พบกระทู้" + description: "ขออภัย ไม่สามารถค้นหากระทู้นั้นได้ อาจถูกลบโดยผู้ดูแลระบบ" total_unread_posts: other: "คุณมี %{count} โพสต์ที่ยังไม่ได้อ่านในกระทู้นี้" unread_posts: other: "คุณมี %{count} โพสต์เก่าที่ยังไม่ได้อ่านในกระทู้นี้" + new_posts: + other: "มี %{count}โพสต์ใหม่ในกระทู้นี้ตั้งแต่คุณอ่านครั้งล่าสุด" + likes: + other: "มี %{count}ถูกใจในกระทู้นี้" back_to_list: "กลับไปที่รายชื่อกระทู้" + options: "ตัวเลือกกระทู้" show_links: "แสดงลิงก์ในกระทู้นี้" read_more_in_category: "ต้องการอ่านเพิ่มใช่ไหม ลองดูกระทู้อื่นใน %{catLink} หรือ %{latestLink}" read_more: "ต้องการอ่านเพิ่มใช่ไหม %{catLink} หรือ %{latestLink}" + group_request: "คุณต้องส่งคำขอเป็นสมาชิกในกลุ่ม `%{name}` เพื่อดูกระทู้นี้" + group_join: "คุณต้องเข้ากลุ่ม `%{name}` เพื่อดูกระทู้นี้" + group_request_sent: "คำขอเป็นสมาชิกกลุ่มของคุณได้ถูกส่งไปแล้ว คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อถูกตอบรับ" + unread_indicator: "ยังไม่มีสมาชิกอ่านโพสต์ล่าสุดของกระทู้นี้" view_latest_topics: ดูกระทู้ล่าสุด suggest_create_topic: ทำไมไม่สร้างกระทู้ล่ะ + jump_reply_up: ข้ามไปยังคำตอบก่อนหน้านี้ + jump_reply_down: ข้ามไปยังคำตอบหลังจากนี้ deleted: "กระทู้ถูกลบ" + topic_status_update: + num_of_hours: "จำนวนชั่วโมง:" + num_of_days: "จำนวนวัน:" + when: "เมื่อ:" auto_update_input: + now: "ตอนนี้" later_today: "ภายหลังในวันนี้" tomorrow: "พรุ่งนี้" later_this_week: "ภายหลังในสัปดาห์นี้" + this_weekend: "สัปดาห์นี้" next_week: "สัปดาห์หน้า" + two_weeks: "สองสัปดาห์" next_month: "เดือนหน้า" + two_months: "สองเดือน" + three_months: "สามเดือน" + four_months: "สี่เดือน" + six_months: "หกเดือน" + one_year: "หนึ่งปี" + forever: "ตลอดไป" + pick_date_and_time: "เลือกวันและเวลา" + temp_open: + title: "เปิดชั่วคราว" + auto_reopen: + title: "กระทู้ที่เปิดอัตโนมัติ" + temp_close: + title: "ปิดชั่วคราว" auto_close: + title: "กระทู้ที่ปิดอัตโนมัติ" error: "กรอกค่าที่ถูกต้อง" based_on_last_post: "ไม่ปิดจนกว่าโพสสุดท้ายในกระทู้นี่เก่า" + auto_delete: + title: "กระทู้ที่ลบอัตโนมัติ" + reminder: + title: "เตือนฉัน" + auto_delete_replies: + title: "คำตอบที่ลบอัตโนมัติ" status_update_notice: + auto_open: "กระทู้นี้จะเปิดโดยอัตโนมัติ%{timeLeft}" auto_close: "กระทู้นี้จะถูกปิดอัตโนมัติใน %{timeLeft}" auto_close_based_on_last_post: "กระทู้นี้จะถูกปิด %{duration} หลังจากการตอบล่าสุด" + auto_delete: "กระทู้นี้จะลบโดยอัตโนมัติ%{timeLeft}" + auto_reminder: "คุณจะถูกเตือนเกี่ยวกับกระทู้นี้%{timeLeft}" + auto_delete_replies: "คำตอบในกระทู้นี้จะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก%{duration}" auto_close_title: "ปิดการตั้งค่าอัตโนมัติ" + auto_close_immediate: + other: "โพสต์ล่าสุดของกระทู้นี้มีอายุ %{count} ชั่วโมงแล้ว กระทู้จะถูกปิดเร็วๆนี้" timeline: back: "กลับ" + back_description: "กลับไปยังโพสต์ล่าสุดที่ยังไม่ได้อ่าน" + replies_short: "%{current} / %{total}" progress: go_top: "บน" + go_bottom: "ปุ่ม" + go: "ไป" + jump_bottom: "ข้ามไปยังโพสต์ล่าสุด" + jump_prompt: "ข้ามไปยัง..." + jump_prompt_of: "ของ %{count} โพสต์" + jump_prompt_long: "ข้ามไปยัง..." + jump_bottom_with_number: "ข้ามไปยังโพสต์ %{post_number}" + jump_prompt_to_date: "ไปวันที่" jump_prompt_or: "หรือ" + total: โพสต์ทั้งหมด + current: โพสต์ปัจจุบัน notifications: + title: เปลี่ยนความถี่ในการรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกระทู้นี้ reasons: + "3_10": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณกำลังดูแท็กในกระทู้นี้" + "3_6": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณกำลังดูหมวดหมู่นี้" + "3_5": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณได้เริ่มดูกระทู้นี้อย่างอัตโนมัติ" "3_2": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณกำลังดูกระทู้นี้" "3_1": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณได้สร้างกระทู้นี้" "3": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเพราะคุณกำลังดูกระทู้นี้" + "2_8": "คุณจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่เพราะคุณกำลังติดตามหมวดหมู่นี้" + "2_4": "คุณจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่เพราะคุณได้โพสต์คำตอบไปยังกระทู้นี้" + "2_2": "คุณจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่เพราะคุณกำลังติดตามกระทู้นี้" + "2": 'คุณจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่เพราะคุณอ่านกระทู้นี้' "1_2": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" "1": "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" "0_2": "คุณไม่ต้องการรับการแจ้งเตือนทั้งหมดจากกระทู้นี้" "0": "คุณไม่ต้องการรับการแจ้งเตือนทั้งหมดจากกระทู้นี้" watching_pm: title: "กำลังดู" + description: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนของทุกคำตอบใหม่ในข้อความนี้ และจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่" watching: title: "กำลังดู" + description: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนของทุกคำตอบใหม่ในกระทู้นี้ และจะเห็นจำนวนคำตอบใหม่" tracking_pm: title: "ติดตาม" + description: "จำนวนคำตอบใหม่จะถูกแสดงสำหรับข้อความนี้ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" tracking: title: "ติดตาม" + description: "จำนวนคำตอบใหม่จะถูกแสดงสำหรับกระทู้นี้ คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" regular: title: "ปกติ" description: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" @@ -1569,6 +1687,7 @@ th: description: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนกล่าวถึงชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ" muted_pm: title: "ปิด" + description: "คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนใดๆเกี่ยวกับข้อความนี้" muted: title: "ปิดการแจ้งเตือน" actions: @@ -1586,6 +1705,7 @@ th: visible: "ทำให้แสดงในรายชื่อ" reset_read: "ล้างข้อมูลการอ่าน" make_public: "ทำให้กระทู้เป็นสาธารณะ" + make_private: "สร้างข้อความส่วนตัว" feature: pin: "ปักหมุดกระทู้" unpin: "เลิกปักหมุดกระทู้" @@ -1595,17 +1715,34 @@ th: reply: title: "ตอบ" help: "เริ่มเขียนตอบกระทู้นี้" + clear_pin: + title: "ล้างหมุด" share: title: "แบ่งปัน" + extended_title: "แบ่งปันลิงก์" help: "แบ่งปันลิงก์ไปยังกระทู้นี้" + print: + title: "พิมพ์เอกสาร" flag_topic: title: "ธง" help: "ปังธงกระทู้นี้เพื่อติดตามหรือรับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับกระทู้" success_message: "คุณปักธงกระทู้นี้แล้ว" + make_public: + choose_category: "กรุณาเลือกหมวดหมู่สำหรับกระทู้สาธารณะ:" feature_topic: title: "แนะนำกระทู้นี้" + pin: "ทำให้กระทู้นี้ปรากฏด้านบนสุดของหมวดหมู่ %{categoryLink} จนกระทั่ง" confirm_pin: "คุณมีกระทู้ที่ปักหมุดทั้งหมด %{count} กระทู้ การมีกระทู้ที่ปักหมุดมากๆอาจสร้างปัญหาให้แก่ผู้ใช้ใหม่และผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อได้ คุณแน่ใจหรือว่าจะปักหมุดกระทู้เพิ่มอีกในหมวดหมู่นี้" + unpin: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของหมวดหมู่ %{categoryLink}" + unpin_until: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของหมวดหมู่ %{categoryLink} หรือรอจนกระทั่ง %{until}" + pin_validation: "จำเป็นต้องมีวันที่เพื่อปักหมุดกระทู้นี้" + not_pinned: "ไม่มีกระทู้ที่ถูกปักหมุดใน %{categoryLink}" + already_pinned: + other: "ตอนนี้กระทู้ถูกปักหมุดใน %{categoryLink}: %{count}" + pin_globally: "ทำให้กระทู้นี้ปรากฏด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมดจนกระทั่ง" confirm_pin_globally: "คุณมีกระทู้ที่ปักหมุดทั้งหมด %{count} กระทู้ การมีกระทู้ที่ปักหมุดมากๆอาจสร้างปัญหาให้แก่ผู้ใช้ใหม่และผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อได้ คุณแน่ใจหรือว่าจะปักหมุดกระทู้เพิ่มอีกในหมวดหมู่นี้" + unpin_globally: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมด" + unpin_globally_until: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมดหรือรอจนกระทั่ง %{until}" inviting: "กำลังเชิญ..." invite_private: title: "ข้อความที่ใช้เชิญ" @@ -1613,6 +1750,7 @@ th: email_or_username_placeholder: "อีเมลหรือชื่อผู้ใช้" action: "เชิญ" success: "เราได้เชิญผู้ใช้นั้นให้มีส่วนร่วมในข้อความนี้แล้ว" + success_group: "เราได้เชิญกลุ่มนั้นให้เข้าร่วมในข้อความนี้แล้ว" error: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดในการเชิญผู้ใช้ท่านนี้" group_name: "ชื่อกลุ่ม" controls: "การควบคุมหัวข้อ" @@ -1620,25 +1758,70 @@ th: title: "เชิญ" username_placeholder: "ชื่อผู้ใช้" action: "ส่งคำเชิญ" + help: "เชิญคนอื่นมาที่กระทู้นี้โดยอีเมลหรือการแจ้งเตือน" + to_forum: "เราจะส่งอีเมลสั้นๆเพื่ออนุญาตให้เพื่อนของคุณเข้าร่วมได้โดยทันทีเพียงคลิกลิงก์ ไม่จำเป็นต้องเข้าสู่ระบบ" + sso_enabled: "กรอกชื่อผู้ใช้ของคนที่คุณต้องการเชิญมายังกระทู้นี้" + to_topic_blank: "กรอกชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลของคนที่คุณต้องการเชิญมายังกระทู้นี้" + to_topic_email: "คุณได้กรอกที่อยู่อีเมลแล้ว เราจะส่งอีเมลคำเชิญเพื่ออนุญาตเพื่อนของคุณให้ตอบกลับกระทู้นี้ได้โดยทันที" + to_topic_username: "คุณได้กรอกชื่อผู้ใช้แล้ว เราจะส่งการแจ้งเตือนพร้อมลิงก์เพื่อเชิญพวกเขามายังกระทู้นี้" + to_username: "กรอกชื่อผู้ใช้ของคนที่คุณต้องการเชิญ เราจะส่งการแจ้งเตือนพร้อมลิงก์เพื่อเชิญพวกเขามายังกระทู้นี้" email_placeholder: "name@example.com" + success_username: "เราได้เชิญผู้ใช้นั้นให้เข้าร่วมในกระทู้นี้แล้ว" + success_existing_email: "ผู้ใช้อีเมล %{emailOrUsername}มีอยู่ที่นี่แล้ว เราได้เชิญผู้ใช้นั้นให้เข้าร่วมในกระทู้นี้แล้ว" login_reply: "เข้าสู่ระบบเพื่อตอบ" filters: n_posts: other: "%{count} โพสต์" cancel: "เอาตัวกรองออก" + move_to: + title: "ย้ายไปยัง" + action: "ย้ายไปยัง" + error: "มีข้อผิดพลาดในการย้ายโพสต์" split_topic: title: "ย้ายไปกระทู้ใหม่" action: "ย้ายไปกระทู้ใหม่" + topic_name: "หัวข้อกระทู้ใหม่" radio_label: "กระทู้ใหม่" + error: "มีข้อผิดพลาดในการย้ายโพสต์ไปยังกระทู้ใหม่" merge_topic: title: "ย้ายไปกระทู้ที่มีอยู่แล้ว" action: "ย้ายไปกระทู้ที่มีอยู่แล้ว" + error: "มีข้อผิดพลาดในการย้ายโพสต์ไปยังกระทู้นั้น" + radio_label: "กระทู้ที่มีอยู่แล้ว" + instructions: + other: "กรุณาเลือกกระทู้ที่คุณต้องการย้าย %{count} โพสต์ไป" move_to_new_message: + title: "ย้ายไปข้อความใหม่" + action: "ย้ายไปข้อความใหม่" + message_title: "หัวข้อข้อความใหม่" radio_label: "สร้างข้อความใหม่" + move_to_existing_message: + title: "ย้ายไปข้อความที่มีอยู่แล้ว" + action: "ย้ายไปข้อความที่มีอยู่แล้ว" + radio_label: "ข้อความที่มีอยู่แล้ว" + instructions: + other: "กรุณาเลือกข้อความที่คุณต้องการย้าย%{count}โพสต์ไป" + publish_page: + title: "การเผยแพร่เพจ" + publish: "เผยแพร่" + public: "สาธารณะ" + publish_url: "เพจของคุณถูกเผยแพร่เมื่อ:" + topic_published: "กระทู้ของคุณถูกเผยแพร่เมื่อ:" + preview_url: "เพจของคุณจะถูกเผยแพร่เมื่อ:" + invalid_slug: "ขออภัย คุณไม่สามารถเผยแพร่เพจนี้" + unpublish: "ไม่เผยแพร่" + update: "อัปเดต" + unpublished: "เพจของคุณถูกหยุดการเผยแพร่และไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป" + publishing_settings: "ตั้งค่าการเผยแพร่" change_owner: + title: "เปลี่ยนเจ้าของ" action: "เปลี่ยนความเป็นเจ้าของ" error: "มีความผิดพลาดขณะเปลี่ยนความเป็นเจ้าของโพส" placeholder: "ชื่อผู้ใช้ของเจ้าของใหม่" + instructions: + other: "กรุณาเลือกเจ้าของใหม่สำหรับ %{count}โพสต์ โดย@%{old_user}" + instructions_without_old_user: + other: "กรุณาเลือกเจ้าของใหม่สำหรับ %{count}โพสต์" change_timestamp: action: "เปลี่ยนแปลงเวลา" multi_select: @@ -1646,43 +1829,68 @@ th: selected: "เลือกแล้ว (%{count})" select_post: label: "เลือก" + title: "เพิ่มโพสต์ไปยังการเลือก" + selected_post: + label: "เลือกแล้ว" + title: "คลิกเพื่อลบโพสต์จากการเลือก" select_replies: label: "เลือก + ตอบ" + title: "เพิ่มโพสต์และคำตอบทั้งหมดไปยังการเลือก" + select_below: + label: "เลือก+ด้านล่าง" + title: "เพิ่มโพสต์และทุกอย่างหลังจากนั้นไปยังการเลือก" delete: ลบที่เลือก cancel: ยกเลิกการเลือก select_all: เลือกทั้งหมด deselect_all: ไม่เลือกทั้งหมด description: other: "คุณได้เลือก %{count} โพสต์" + deleted_by_author: + other: "(กระทู้ถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบโดยอัตโนมัติใน%{count}ชั่วโมง เว้นแต่จะถูกปักธง)" post: + quote_reply: "อ้างอิง" edit_reason: "เหตุผล:" post_number: "โพสต์ %{number}" last_edited_on: "โพสต์ถูกแก้ไขล่าสุดเมื่อ" reply_as_new_topic: "ตอบด้วยหัวข้อที่ลิงค์ไว้" + reply_as_new_private_message: "ตอบกลับด้วยข้อความใหม่ไปยังผู้รับคนเดียวกัน" follow_quote: "ไปยังโพสต์ที่ถูกกล่าวถึง" show_full: "แสดงโพสต์ทั้งหมด" deleted_by_author: other: "(โพสถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบใน %{count} ชั่วโมงเว้นแต่จะถูกปักธง)" expand_collapse: "ขยาย/ย่อ" + locked: "ทีมงานได้ปิดโพสต์นี้จากการแก้ไข" + gap: + other: "ดู%{count}คำตอบที่ถูกซ่อน" + notice: + new_user: "นี่เป็นครั้งแรกที่ %{user} ได้โพสต์ มาร่วมต้อนรับเขาสู่ชุมชนของเรากันเถอะ!" + returning_user: "นานแล้วที่เราเห็น %{user} โพสต์ล่าสุดของเขาคือเมื่อ %{time}" unread: "โพสต์นี้ยังไม่ถูกอ่าน" has_replies: other: "%{count} ตอบ" has_likes_title: other: "%{count} คนถูกใจโพสต์นี้" has_likes_title_only_you: "คุณถูกใจโพสต์นี้" + has_likes_title_you: + other: "คุณและคนอื่นอีก %{count}คนถูกใจโพสต์นี้" errors: create: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังสร้างโพสต์ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง" edit: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังแก้ไขโพสต์ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง" upload: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังอัปโหลดไฟล์ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง" too_many_uploads: "ขออภัย คุณสามารถอัปโหลดได้ครั้งละหนึ่งไฟล์เท่านั้น" + too_many_dragged_and_dropped_files: "ขออภัย คุณสามารถอัปโหลดได้ครั้งละ %{max}ไฟล์เท่านั้น" image_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดรูปภาพได้" attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบได้" attachment_download_requires_login: "ขออภัย คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดาวน์โหลดไฟล์แนบ" abandon_edit: + confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการละทิ้งการเปลี่ยนแปลง" no_value: "ไม่ เก็บไว้" + no_save_draft: "ไม่ บันทึกแบบร่าง" + yes_value: "ใช่ ละทิ้งการแก้ไข" abandon: confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการละทิ้งโพสต์ของคุณ" no_value: "ไม่ เก็บไว้" + no_save_draft: "ไม่ บันทึกแบบร่าง" yes_value: "ใช่ ละทิ้ง" via_email: "โพสนี้ถูกเก็บโดยอีเมล" whisper: "โพสนี้คือการกระซิบจากผู้ดูแล" @@ -1690,39 +1898,136 @@ th: about: "โพสนี้เป็นวิกิ; ผู้ใช้ธรรมดาสามารถแก้ไขได้" archetypes: save: "บันทึกการตั้งค่า" + few_likes_left: "ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันความรัก! คุณเหลือเพียงไม่กี่ไลค์สำหรับวันนี้" controls: + reply: "เริ่มเขียนคำตอบโพสต์นี้" like: "ถูกใจโพสต์นี้" has_liked: "คุณได้ถูกใจโพสต์นี้แล้ว" + read_indicator: "สมาชิกที่อ่านโพสต์นี้" undo_like: "เลิกถูกใจ" edit: "แก้ไขโพสต์นี้" edit_action: "แก้ไข" edit_anonymous: "ขออภัย คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อแก้ไขโพสต์นี้" delete: "ลบโพสต์นี้" undelete: "เลิกลบโพสต์นี้" + share: "แบ่งปันลิงก์ไปยังโพสต์นี้" more: "อื่นๆ" delete_replies: + confirm: "คุณต้องการลบคำตอบไปยังโพสต์นี้ด้วยหรือไม่" + direct_replies: + other: "ใช่ และ %{count}คำตอบโดยตรง" + all_replies: + other: "ใช่ และทั้งหมด %{count}คำตอบ" just_the_post: "ไม่ แค่โพสต์นี้เท่านั้น" + publish_page: "การเผยแพร่เพจ" unhide: "เลิกซ่อน" + lock_post: "ล็อกโพสต์" + lock_post_description: "ป้องกันผู้โพสต์จากการแก้ไขโพสต์นี้" + unlock_post: "เลิกล็อกโพสต์นี้" + unlock_post_description: "อนุญาตให้ผู้โพสต์แก้ไขโพสต์นี้" + delete_topic_disallowed: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ลบกระทู้นี้" delete_topic: "ลบกระทู้" actions: flag: "ธง" + defer_flags: + other: "ละทิ้งธง" undo: + off_topic: "เลิกปักธง" + spam: "เลิกปักธง" + inappropriate: "เลิกปักธง" bookmark: "เลิกบุ๊กมาร์ก" + like: "เลิกถูกใจ" + people: + spam: "ปักธงไว้ว่าเป็นสแปม" + inappropriate: "ปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม" + notify_user: "ส่งข้อความ" + bookmark: "บุ๊กมาร์กแล้ว" + like: + other: "ถูกใจแล้ว" + read: + other: "อ่านแล้ว" + like_capped: + other: "และอีก %{count}คนถูกใจสิ่งนี้" + read_capped: + other: "และอีก %{count}คนอ่านสิ่งนี้" by_you: + spam: "คุณปักธงไว้ว่าเป็นสแปม" + inappropriate: "คุณปักธงไว้ว่าไม่เหมาะสม" + notify_user: "คุณได้ส่งข้อความไปหาผู้ใช้นี้แล้ว" bookmark: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้แล้ว" + like: "คุณถูกใจสิ่งนี้" + delete: + confirm: + other: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ %{count}โพสต์นี้" + revisions: + controls: + edit_post: "แก้ไขโพสต์" + comparing_previous_to_current_out_of_total: "%{previous}%{icon}%{current} / %{total}" + displays: + inline: + button: "HTML" + side_by_side: + title: "HTML" + button: "HTML" + raw_email: + displays: + text_part: + button: "ข้อความ" + html_part: + button: "HTML" bookmarks: + create: "สร้างบุ๊กมาร์ก" + edit: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก" created: "สร้าง" + updated: "อัปเดตแล้ว" name: "ชื่อ" + name_placeholder: "บุ๊กมาร์กนี้สำหรับสิ่งใด" + set_reminder: "เตือนฉัน" + actions: + delete_bookmark: + name: "ลบบุ๊กมาร์ก" + edit_bookmark: + name: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก" category: + none: "(ไม่มีหมวดหมู่)" + all: "หมวดหมู่ทั้งหมด" edit: "แก้ไข" + edit_dialog_title: "แก้ไข: %{categoryName}" + view: "ดูกระทู้ในหมวดหมู่" + general: "ทั่วไป" settings: "การตั้งค่า" + topic_template: "รูปแบบกระทู้" tags: "แท็ก" + allow_global_tags_label: "อนุญาตแท็กอื่นด้วย" delete: "ลบหมวดหมู่" + create: "หมวดหมู่ใหม่" + create_long: "สร้างหมวดหมู่ใหม่" + save: "บันทึกหมวดหมู่" + creation_error: มีข้อผิดพลาดขณะสร้างหมวดหมู่ + save_error: มีข้อผิดพลาดในการบันทึกหมวดหมู่ + name: "ชื่อหมวดหมู่" description: "รายละเอียด" + topic: "กระทู้หมวดหมู่" + logo: "รูปโลโก้หมวดหมู่" + background_image: "รูปพื้นหลังหมวดหมู่" + background_color: "สีพื้นหลัง" + name_placeholder: "สูงสุดหนึ่งหรือสองคำ" delete_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าจะลบหมวดหมู่นี้ออก" + delete_error: "มีข้อผิดพลาดในการลบหมวดหมู่" + no_description: "กรุณาเพิ่มรายละเอียดสำหรับหมวดหมู่นี้" + change_in_category_topic: "แก้ไขรายละเอียด" + already_used: "สีนี้ถูกใช้สำหรับหมวดหมู่อื่นแล้ว" security: "ความปลอดภัย" + pending_permission_change_alert: "คุณยังไม่ได้เพิ่ม %{group} ไปยังหมวดหมู่นี้ คลิกปุ่มนี้เพื่อเพิ่ม" + images: "รูปภาพ" email_in_allow_strangers: "ยอมรับอีเมลจากผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อและไม่มีบัญชี" + edit_permissions: "แก้ไขการอนุญาต" + reviewable_by_group: "นอกจากทีมงานแล้ว โพสต์และธงในหมวดหมู่ยังสามารถถูกรีวิวโดย:" review_group_name: "ชื่อกลุ่ม" + require_topic_approval: "กระทู้ใหม่ทั้งหมดต้องผ่านการอนุมัติจากผู้ดูแลระบบ" + require_reply_approval: "คำตอบใหม่ทั้งหมดต้องผ่านการอนุมัติจากผู้ดูแลระบบ" + this_year: "ปีนี้" + minimum_required_tags: "จำนวนแท็กขั้นต่ำในกระทู้:" notifications: watching: title: "กำลังดู" @@ -1739,43 +2044,90 @@ th: options: normal: "ปกติ" ignore: "ไม่สนใจ" + very_low: "ต่ำมาก" + low: "ต่ำ" high: "สูง" + very_high: "สูงมาก" sort_options: likes: "ถูกใจ" views: "ดู" posts: "โพสต์" activity: "กิจกรรม" + posters: "ผู้โพสต์" category: "หมวดหมู่" created: "สร้าง" settings_sections: + general: "ทั่วไป" email: "อีเมล" + list_filters: + all: "กระทู้ทั้งหมด" + none: "ไม่มีหมวดหมู่ย่อย" flagging: notify_action: "ข้อความส่วนตัว" + official_warning: "คำเตือนอย่างเป็นทางการ" delete_spammer: "ลบสแปมเมอร์" yes_delete_spammer: "ใช่ ลบสแปมเมอร์" + hidden_email_address: "(ถูกซ่อน)" + cant: "ขออภัย คุณไม่สามารถปักธงโพสต์นี้ได้ในขณะนี้" + notify_staff: "แจ้งทีมงานโดยส่วนตัว" + formatted_name: + inappropriate: "มันไม่เหมาะสม" + spam: "มันคือสแปม" + custom_placeholder_notify_moderators: "บอกเราในเรื่องที่คุณไม่สบายใจ พร้อมส่งลิงก์และตัวอย่างที่เกี่ยวข้องหากเป็นไปได้" + custom_message: + at_least: + other: "กรอกอย่างน้อย %{count} ตัวอักษร" + more: + other: "อีก %{count}..." + left: + other: "เหลืออีก %{count}" flagging_topic: + action: "ปักธงกระทู้" notify_action: "ข้อความส่วนตัว" topic_map: title: "สรุปกระทู้" + participants_title: "ผู้โพสต์บ่อย" + links_title: "ลิงก์ยอดนิยม" + links_shown: "แสดงลิงก์เพิ่มอีก..." + clicks: + other: "%{count} คลิก" + post_links: + title: + other: "อีก %{count}" topic_statuses: warning: help: "นี่คือคำเตือนอย่างเป็นทางการ" bookmarked: help: "คุณได้บุ๊กมาร์กกระทู้นี้แล้ว" + locked: + help: "กระทู้นี้ถูกปิด ไม่รับคำตอบใหม่อีกต่อไป" archived: help: "หัวข้อนี้ถูกจัดเก้บแล้ว; นั่นหมายความว่ามันถูกแช่แข็งและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้" locked_and_archived: help: "หัวข้อนี้ถูกปิดและถูกจัดเก็บแล้ว; นั่นหมายความว่ามันไม่รับข้อความใหม่และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้" + unpinned: + title: "เลิกปักหมุดแล้ว" + help: "เลิกปักหมุดกระทู้นี้แล้ว มันจะถูกแสดงในลำดับปกติ" + pinned: + title: "ปักหมุดแล้ว" + help: "ปักหมุดกระทู้นี้แล้ว มันจะถูกแสดงด้านบนสุดของหมวดหมู่" + personal_message: + title: "กระทู้นี้เป็นข้อความส่วนตัว" + help: "กระทู้นี้เป็นข้อความส่วนตัว" posts: "โพสต์" + posts_long: "มี %{number} โพสต์ในกระทู้นี้" original_post: "โพสต์ต้นฉบับ" views: "ดู" views_lowercase: other: "ดู" replies: "ตอบ" + views_long: + other: "กระทู้นี้ถูกดู %{number}ครั้ง" activity: "กิจกรรม" likes: "ถูกใจ" likes_lowercase: other: "ถูกใจ" + likes_long: "มี %{number}ไลค์ในกระทู้นี้" users: "ผู้ใช้" users_lowercase: other: "ผู้ใช้" @@ -1846,13 +2198,20 @@ th: this_month: "เดือน" this_week: "สัปดาห์" today: "วันนี้" + other_periods: "ดูด้านบน:" permission_types: full: "สร้าง / ตอบ / ดู" create_post: "ตอบ / ดู" readonly: "ดู" lightbox: download: "ดาวน์โหลด" + close: "ปิด (Esc)" keyboard_shortcuts_help: + shortcut_key_delimiter_comma: "," + shortcut_key_delimiter_plus: "+" + shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1}หรือ%{shortcut2}" + shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}" + shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1}%{shortcut2}" title: "ปุ่มลัดของคีย์บอร์ด" jump_to: title: "ข้ามไปยัง" @@ -1865,6 +2224,7 @@ th: bookmarks: "%{shortcut} บุ๊กมาร์ก" profile: "%{shortcut} โปรไฟล์" messages: "%{shortcut} ข้อความ" + drafts: "%{shortcut}แบบร่าง" navigation: title: "การนำทาง" jump: "%{shortcut} ไปยังโพสต์ #" @@ -1872,16 +2232,29 @@ th: up_down: "%{shortcut} ย้ายส่วน ↑ ↓" open: "%{shortcut} เปิดกระทู้ที่เลือก" next_prev: "%{shortcut} หมวดถัดไป/ก่อนหน้า" + go_to_unread_post: "%{shortcut}ไปยังโพสต์แรกที่ยังไม่ได้อ่าน" application: title: "แอปพลิเคชัน" create: "%{shortcut} สร้างกระทู้ใหม่" notifications: "%{shortcut} เปิดการแจ้งเตือน" user_profile_menu: "%{shortcut} เปิดเมนูผู้ใช้" show_incoming_updated_topics: "%{shortcut} แสดงกระทู้ที่อัปเดต" + search: "%{shortcut}ค้นหา" help: "%{shortcut} เปิดความช่วยเหลือของแป้นพิมพ์" dismiss_new_posts: "%{shortcut} ยกเลิกการโพสใหม่" dismiss_topics: "%{shortcut} ยกเลิกหัวข้อ" log_out: "%{shortcut} ออกจากระบบ" + bookmarks: + title: "บุ๊กมาร์ก" + enter: "%{shortcut}บันทึกและปิด" + later_today: "%{shortcut}ภายหลังในวันนี้" + later_this_week: "%{shortcut}ภายหลังในสัปดาห์นี้" + tomorrow: "%{shortcut}พรุ่งนี้" + next_week: "%{shortcut}สัปดาห์หน้า" + next_month: "%{shortcut}เดือนหน้า" + next_business_week: "%{shortcut}เริ่มสัปดาห์หน้า" + next_business_day: "%{shortcut}วันทำการถัดไป" + delete: "%{shortcut}ลบบุ๊กมาร์ก" actions: title: "การกระทำ" bookmark_topic: "%{shortcut} บุ๊คมาร์คหัวข้อ" @@ -1901,8 +2274,11 @@ th: mark_regular: "%{shortcut} หัวข้อ ทั่วไป (มาตราฐาน)" mark_tracking: "%{shortcut} ติดตามกระทู้" mark_watching: "%{shortcut} ดูกระทู้" + print: "%{shortcut}พิมพ์กระทู้" badges: granted_on: "ได้รับเมื่อ %{date}" + more_badges: + other: "อีก+%{count}" none: "(ไม่มี)" badge_grouping: getting_started: @@ -1917,16 +2293,33 @@ th: name: โพสต์ tagging: all_tags: "แท็กทั้งหมด" + other_tags: "แท็กอื่น" selector_all_tags: "แท็กทั้งหมด" + selector_no_tags: "ไม่มีแท็ก" changed: "เปลี่ยนแท็ก:" tags: "แท็ก" + choose_for_topic: "แท็กทางเลือก" + info: "ข้อมูล" + tag_groups_info: + other: "แท็กนี้เป็นของกลุ่มเหล่านี้: %{tag_groups}" + category_restrictions: + other: "สามารถใช้ได้แค่ในหมวดหมู่เหล่านี้เท่านั้น" add_synonyms: "เพิ่ม" delete_tag: "ลบแท็ก" + delete_confirm_no_topics: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบแท็กนี้" rename_tag: "เปลี่ยนชื่อแท็ก" rename_instructions: "เลือกชื่อใหม่สำหรับแท็ก:" sort_by: "เรียงโดย:" sort_by_count: "นับ" sort_by_name: "ชื่อ" + upload: "อัปโหลดแท็ก" + upload_successful: "แท็กถูกอัปโหลดสำเร็จแล้ว" + delete_unused_confirmation: + other: "%{count}แท็กจะถูกลบ: %{tags}" + delete_unused_confirmation_more_tags: + other: "%{tags}และอีก%{count}" + delete_unused: "ลบแท็กที่ไม่ได้ใช้" + delete_unused_description: "ลบแท็กทั้งหมดที่ไม่ได้ถูกติดในกระทู้หรือข้อความส่วนตัวใดๆ" cancel_delete_unused: "ยกเลิก" filters: without_category: "%{filter} %{tag} กระทู้" @@ -1943,8 +2336,16 @@ th: muted: title: "ปิด" groups: + new: "กลุ่มใหม่" + tags_label: "แท็กในกลุ่มนี้:" + tags_placeholder: "แท็ก" + parent_tag_placeholder: "ทางเลือก" + one_per_topic_label: "จำกัดหนึ่งแท็กต่อหนึ่งกระทู้จากกลุ่มนี้" save: "บันทึก" delete: "ลบ" + everyone_can_use: "ทุกคนสามารถใช้แท็กได้" + usable_only_by_staff: "ทุกคนสามารถเห็นแท็กได้ แต่ทีมงานเท่านั้นที่สามารถใช้ได้" + visible_only_to_staff: "ทีมงานเท่านั้นที่สามารถมองเห็นแท็ก" topics: none: unread: "คุณไม่มีกระทู้ที่ยังไม่ได้อ่าน" @@ -1962,8 +2363,11 @@ th: unread: "ไม่มีกระทู้ที่ยังไม่อ่านอีกแล้ว" top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยมอีกแล้ว" bookmarks: "ไม่มีกระทู้ที่บุ๊กมาร์กอีกแล้ว" + invite: + custom_message_template_topic: "สวัสดี ฉันคิดว่าคุณอาจชอบกระทู้นี้!" footer_nav: back: "กลับ" + forward: "ส่งต่อ" share: "แบ่งปัน" dismiss: "ซ่อน" admin_js: @@ -1993,10 +2397,16 @@ th: private_messages_short: "ข้อความ" private_messages_title: "ข้อความ" mobile_title: "โทรศัพท์" + space_used_and_free: "%{usedSize}(%{freeSize}ฟรี)" + uploads: "อัปโหลด" backups: "สำรองข้อมูล" + lastest_backup: "ล่าสุด: %{date}" traffic_short: "การจราจร" + moderators_activity: กิจกรรมของผู้ดูแลระบบ + general_tab: "ทั่วไป" security_tab: "ความปลอดภัย" report_filter_any: "ใดๆ" + disabled: ปิดใช้งานแล้ว reports: today: "วันนี้" yesterday: "เมื่อวาน" @@ -2009,16 +2419,30 @@ th: view_table: "ตาราง" view_graph: "กราฟ" refresh_report: "โหลดรายงานใหม่" + dates: "วัน (UTC)" groups: "กลุ่มทั้งหมด" + no_data: "ไม่มีข้อมูลที่จะแสดง" filters: group: label: กลุ่ม category: label: หมวดหมู่ + include_subcategories: + label: "รวมหมวดหมู่ย่อย" commits: latest_changes: "การเปลี่ยนแปลงล่าสุด: กรุณาอัปเดตบ่อยๆ" by: "โดย" groups: + new: + title: "กลุ่มใหม่" + create: "สร้าง" + name: + too_short: "ชื่อกลุ่มสั้นเกินไป" + too_long: "ชื่อกลุ่มยาวเกินไป" + checking: "กำลังตรวจสอบชื่อกลุ่ม..." + available: "สามารถใช้ชื่อกลุ่มได้" + not_available: "ไม่สามารถใช้ชื่อกลุ่มได้" + blank: "ไม่สามารถเว้นว่างชื่อกลุ่มได้" manage: interaction: email: อีเมล @@ -2027,7 +2451,13 @@ th: visibility_levels: title: "ใครสามารถเห็นกลุ่มนี้" public: "ทุกคน" + members: "เจ้าของกลุ่ม สมาชิก" staff: "เจ้าของกลุ่มและทีมงาน" + owners: "เจ้าของกลุ่ม" + description: "แอดมินสามารถกลุ่มทั้งหมดได้" + members_visibility_levels: + title: "ใครสามารถเห็นสมาชิกของกลุ่มนี้ได้" + description: "แอดมินสามารถเห็นสมาชิกของกลุ่มทั้งหมดได้" membership: automatic: อัตโนมัติ trust_levels_title: "ระดับความไว้ใจจะถูกให้ไปยังผู้ใช้โดยอัตโนมัติเมื่อพวกเขาเพิ่ม:" @@ -2048,23 +2478,39 @@ th: automatic: "อัตโนมัติ" group_owners: เจ้าของ add_owners: เพิ่มเจ้าของ + none_selected: "เลือกกลุ่มเพื่อเริ่มต้น" api: user: "ผู้ใช้" title: "API" created: สร้าง + updated: อัปเดตแล้ว + last_used: ใช้ครั้งล่าสุด + never_used: (ไม่เคย) revoke: "เอาออก" + all_users: "ผู้ใช้ทั้งหมด" show_details: รายละเอียด description: รายละเอียด + user_placeholder: กรอกชื่อผู้ใช้ save: บันทึก + delete: ลบถาวร continue: ดำเนินการต่อ web_hooks: + create: "สร้าง" save: "บันทึก" destroy: "ลบ" description: "รายละเอียด" + wildcard_event: "ส่งทุกอย่างหาฉัน" active: "ใช้งานอยู่" delivery_status: + title: "สถานะการส่ง" + inactive: "ไม่ใช้งาน" failed: "ล้มเหลว" + successful: "สำเร็จ" + disabled: "ปิดใช้งานแล้ว" events: + redeliver: "ส่งอีกครั้ง" + completed_in: + other: "เสร็จสิ้นใน %{count} วินาที" request: "ร้องขอ" timestamp: "สร้าง" actions: "การกระทำ" @@ -2077,17 +2523,27 @@ th: enabled: "เปิดใช้" is_enabled: "Y" not_enabled: "N" + change_settings: "การตั้งค่าการเปลี่ยนแปลง" change_settings_short: "การตั้งค่า" backups: title: "สำรอง" menu: backups: "สำรอง" + columns: + filename: "ชื่อไฟล์" + size: "ขนาด" upload: label: "อัปโหลด" uploading: "กำลังอัปโหลด..." + uploading_progress: "กำลังอัปโหลด...%{progress}%" operations: cancel: label: "ยกเลิก" + download: + label: "ดาวน์โหลด" + title: "ส่งอีเมลพร้อมลิงก์ดาวน์โหลด" + location: + s3: "S3" export_csv: button_text: "ส่งออก" export_json: @@ -2100,7 +2556,13 @@ th: preview: "แสดงตัวอย่าง" save: "บันทึก" new: "ใหม่" + new_style: "รูปแบบใหม่" + install: "ติดตั้ง" delete: "ลบ" + delete_confirm: 'คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ "%{theme_name}"' + color: "สี" + copy: "คัดลอก" + theme_owner: "ไม่สามารถแก้ไขได้ เป็นเจ้าของโดย:" email_templates: title: "อีเมล" subject: "หัวข้อ" @@ -2108,17 +2570,36 @@ th: revert_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าจะย้อนกลับการแก้ไข" theme: theme: "ธีม" + theme_name: "ชื่อธีม" + title: "ธีม" + create: "สร้าง" create_type: "ชนิด" create_name: "ชื่อ" edit: "แก้ไข" mobile: "โทรศัพท์" settings: "การตั้งค่า" + preview: "แสดงตัวอย่าง" + add_all_themes: "เพิ่มธีมทั้งหมด" + inactive_themes: "ธีมที่ไม่ได้ใช้งาน:" + and_x_more: "และอีก%{count}" + uploads: "อัปโหลด" upload: "อัปโหลด" + add_all: "เพิ่มทั้งหมด" + install: "ติดตั้ง" installed: "ติดตั้งแล้ว" + install_popular: "ยอดนิยม" + install_upload: "จากอุปกรณ์ของคุณ" + install_create: "สร้างใหม่" about_theme: "เกี่ยวกับ" + version: "เวอร์ชัน:" + authors: "เขียนโดย:" + creator: "สร้างโดย:" enable: "เปิดใช้งาน" disable: "ปิดใช้งาน" + updating: "กำลังอัปเดต..." add: "เพิ่ม" + theme_settings: "การตั้งค่าธีม" + no_settings: "ธีมนี้ไม่มีการตั้งค่า" scss: text: "CSS" header: @@ -2129,7 +2610,11 @@ th: text: "Embedded CSS" head_tag: text: "" + body_tag: + text: "
Non podes ver este recurso.
+Non podes ver este recurso!
Substituirase pola páxina 403 personalizada de Discourse.