mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-07-29 15:54:48 -05:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -656,8 +656,6 @@ tr_TR:
|
||||
title: "Sessiz"
|
||||
description: "Bu gruptaki bütün mesajlarla ilgili bilgilendirileceksiniz."
|
||||
flair_url: "Avatar Resmi"
|
||||
flair_url_placeholder: "(İsteğe bağlı) Resim URL'si veya Font Awesome Class'ı"
|
||||
flair_url_description: 'Kullanılan kare resimler ve FontAwesome ikonu 20x20px''den küçük olamaz (Kabul edilen formatlar: "fa-icon", "far fa-icon" veya "fab fa-icon").'
|
||||
flair_bg_color: "Avatar Arkaplan Rengi"
|
||||
flair_bg_color_placeholder: "(İsteğe bağlı) Hex renk değeri"
|
||||
flair_color: "Avatar Rengi"
|
||||
@@ -902,8 +900,9 @@ tr_TR:
|
||||
enable: "Etkinleştir"
|
||||
enable_long: "Yedek kodları etkinleştir"
|
||||
manage: "Yedek kodları yönet. <strong>{{count}}</strong> yedek kod kaldı."
|
||||
copied_to_clipboard: "Panoya kopyalandı"
|
||||
copy_to_clipboard: "Kopyala"
|
||||
copy_to_clipboard_error: "Panoya kopyalanırken hata oluştu"
|
||||
copied_to_clipboard: "Panoya kopyalandı"
|
||||
remaining_codes: "<strong>{{count}}</strong> yedek kodun kaldı "
|
||||
use: "Bir yedekleme kodu kullanın"
|
||||
enable_prerequisites: "Yedek kodları oluşturmadan önce birincil ikinci faktörü etkinleştirmelisiniz."
|
||||
@@ -929,27 +928,24 @@ tr_TR:
|
||||
oauth_enabled_warning: "Hesabınızda iki faktörlü kimlik doğrulaması etkinleştirildikten sonra sosyal girişlerin devre dışı bırakılacağını lütfen unutmayın."
|
||||
use: "Authenticator uygulamasını kullan"
|
||||
enforced_notice: "Bu siteye erişmeden önce iki faktörlü kimlik doğrulamasını etkinleştirmeniz gerekir."
|
||||
disable: "devre dışı bırak"
|
||||
disable_title: "İkinci Faktör İnaktif"
|
||||
disable: "Devre dışı bırak"
|
||||
disable_confirm: "Bütün ikinci faktörleri inaktifleştirmek istediğinize emin misiniz?"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
edit: "Düzenle"
|
||||
edit_title: "İkinci Faktörü Düzenle"
|
||||
edit_description: "İkinci Faktör Adı"
|
||||
enable_security_key_description: "Fiziksel güvenlik anahtarınızı hazırladığınızda, aşağıdaki Kayıt düğmesine basın."
|
||||
totp:
|
||||
title: "Token Tabanlı Doğrulayıcılar"
|
||||
add: "Yeni Doğrulayıcı"
|
||||
default_name: "Benim Doğrulayıcım"
|
||||
security_key:
|
||||
register: "Kayıt Ol"
|
||||
title: "Güvenlik Sözcükleri"
|
||||
add: "Güvenlik Anahtarını Kaydedin"
|
||||
default_name: "Ana Güvenlik Anahtarı"
|
||||
not_allowed_error: "Güvenlik anahtarı kayıt işlemi zaman aşımına uğradı veya iptal edildi."
|
||||
already_added_error: "Bu güvenlik anahtarın daha önce kaydettiğiniz için tekrar kaydetmeniz gerekmez."
|
||||
edit: "Güvenlik Anahtarını Düzenle"
|
||||
save: "Kaydet"
|
||||
edit_description: "Güvenlik Anahtarı Adı"
|
||||
delete: "Sil"
|
||||
change_about:
|
||||
title: "\"Hakkımda\"yı Değiştir"
|
||||
error: "Bu değeri değiştirirken bir hata oluştu."
|
||||
@@ -1860,7 +1856,7 @@ tr_TR:
|
||||
help: "Mesajı yeniden gelen kutusuna taşı"
|
||||
edit_message:
|
||||
help: "Mesajın ilk gönderisini düzenle"
|
||||
title: "Gönderiyi düzenle"
|
||||
title: "Düzenle"
|
||||
defer:
|
||||
help: "okunmamış olarak işaretle"
|
||||
title: "Ertele"
|
||||
@@ -2718,7 +2714,6 @@ tr_TR:
|
||||
this_month: "Ay"
|
||||
this_week: "Hafta"
|
||||
today: "Bugün"
|
||||
other_periods: "yukarı bak"
|
||||
permission_types:
|
||||
full: "Oluştur / Cevapla / Bak"
|
||||
create_post: "Cevapla / Bak"
|
||||
@@ -2946,6 +2941,10 @@ tr_TR:
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, bu foruma katılmalısın!"
|
||||
custom_message_template_topic: "Hey, bu konu senin için eğlenceli olabilir!"
|
||||
forced_anonymous: "Aşırı yükleme nedeniyle, çıkış yapan bir kullanıcının göreceği şekilde herkese geçici olarak gösteriliyor. "
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "Geri"
|
||||
share: "Paylaş"
|
||||
dismiss: "Yoksay"
|
||||
safe_mode:
|
||||
enabled: "Güvenli mod etkin, çıkmak için bu tarayıcı penceresini kapat"
|
||||
admin_js:
|
||||
@@ -3192,12 +3191,6 @@ tr_TR:
|
||||
tag_event:
|
||||
name: "Etiket Etkinliği"
|
||||
details: "Bir etiket oluşturulduğunda, güncellendiğinde veya iptal edildiğinde."
|
||||
flag_event:
|
||||
name: "Bayraklı Etkinlik"
|
||||
details: "Bir bayrak oluşturulduğunda, mutabık kalınmış, kalınmamış veya yoksayılmış."
|
||||
queued_post_event:
|
||||
name: "Etkinlik Onayı Gönderisi"
|
||||
details: "Yeni bir kuyruklu posta oluşturulduğunda, onaylanan veya reddedilen."
|
||||
reviewable_event:
|
||||
name: "Görüntülenebilen Etkinlik"
|
||||
details: "Yeni bir öğe incelemeye hazır olduğunda ve durumu güncellendiğinde."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user