Update translations

This commit is contained in:
Neil Lalonde
2017-10-30 10:55:44 -04:00
parent 00bc79439a
commit 419d7daf4b
50 changed files with 550 additions and 457 deletions

View File

@@ -28,12 +28,10 @@ ar:
bio: "مرحباً, انا لستُ شخص حقيقي, انا الروبوت الذي سيقوم بتوجيهك لكي تتعلم استخدام ادوات هذا الموقع, لكي تتفاعل معي ارسل لي رسالة او اشر الي بـ**`@%{discobot_username}`** في اي مكان."
timeout:
message: |-
مرحباً @%{username}, انا احاول ان اتفقدك لاني لم اسمع منك منذ وقت طويل.
مرحباً @%{username}, انا فقط اتفقدك لانك غائب منذ وقت طويل.
- للاستمرار, رد علي في اي وقت.
- ان كنت ترغب بتجاوز هذه الخطوة فقط قُل `%{skip_trigger}`.
- للبدء من جديد, قُل `%{reset_trigger}`.
ان كنت لا ترغب بالقيام بذلك فلا بأس ايضاً, انا روبوت. و لن تجرح مشاعري. :sob:
@@ -147,11 +145,11 @@ ar:
message: |-
شكرا لإنضمامك إلي %{title}, و مرحباً بك!
انا فقط روبوت, لكن [طاقم العمل](/about) ايضاً هنا لخدمتك إذا احتجت التواصل مع شخص حقيقي.
انا روبوت, لكن [طاقم العمل](/about) هنا لخدمتك إذا احتجت التواصل مع شخص حقيقي.
لأسباب وقائية, نحن نقوم بالحد من صلاحيات الأعضاء الجدد. سوف تحصل علي صلاحيات جديده و ([شارات](/badges)) مع الوقت.
نحن نؤمن [بالسلوك المجتمعي المتحضر](/guidelines) في جميع الاوقات.
نحن نؤمن [بالسلوك المجتمعي المتحضر](/guidelines) لذا نتوقع منك المثل.
onebox:
instructions: |-
التالي, هل يمكنك ان تشارك احد هذه الروابط معي؟ رد مع **وضع الرابط في سطر منفصل**, و سيظهر ملخص للصفحة المشير اليها.