mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Update translations (#15065)
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
34354353ff
commit
563b27b763
@@ -40,3 +40,4 @@ zh_CN:
|
||||
every_three_months: "每三个月"
|
||||
every_six_months: "每六个月"
|
||||
every_year: "每年"
|
||||
default_title: "%{site_name} 事件"
|
||||
|
@@ -43,6 +43,9 @@ pt:
|
||||
show-results:
|
||||
title: "Exibir os resultados da sondagem"
|
||||
label: "Mostrar resultados"
|
||||
remove-vote:
|
||||
title: "Remova o seu voto"
|
||||
label: "Remover voto"
|
||||
hide-results:
|
||||
title: "Voltar para os seus votos"
|
||||
label: "Mostrar voto"
|
||||
|
@@ -38,6 +38,9 @@ zh_CN:
|
||||
show-results:
|
||||
title: "显示投票结果"
|
||||
label: "显示结果"
|
||||
remove-vote:
|
||||
title: "移除您的投票"
|
||||
label: "移除投票"
|
||||
hide-results:
|
||||
title: "回到您的投票"
|
||||
label: "显示投票"
|
||||
|
@@ -40,6 +40,13 @@ de:
|
||||
user_cant_post_in_topic: "Du kannst nicht abstimmen, weil du in diesem Thema nicht schreiben kannst."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Das Thema muss zum Abstimmen geöffnet sein."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "Die Umfrage muss zum Abstimmen gestartet sein."
|
||||
one_vote_per_user: "Für diese Umfrage ist nur 1 Stimme erlaubt."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
one: Nur %{count} Stimmen sind für diese Umfrage erlaubt.
|
||||
other: Für diese Umfrage sind maximal %{count} Stimmen erlaubt.
|
||||
min_vote_per_user:
|
||||
one: Für diese Umfrage ist mindestens %{count} Stimmen erforderlich.
|
||||
other: Für diese Umfrage sind mindestens %{count} Stimmen erforderlich.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Damit du den Status ändern kannst, muss das Thema geöffnet sein."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Nur ein Team-Mitglied und der Autor des Beitrags können den Status der Umfrage ändern."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "Du darfst keine Umfragen erstellen."
|
||||
|
@@ -44,6 +44,17 @@ he:
|
||||
user_cant_post_in_topic: "אין לך אפשרות להצביע כיוון שאין לך אפשרות לפרסם בנושא זה."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "הנושא חייב להיות פתוח להצבעות."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "הסקר חייב להיות פתוח להצבעות."
|
||||
one_vote_per_user: "רק הצבעה אחת מותרת לסקר זה."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
one: רק הצבעה %{count} מותרת לסקר זה.
|
||||
two: רק %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
many: רק %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
other: רק %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
min_vote_per_user:
|
||||
one: כמות מזערית של הצבעה %{count} נדרשת לסקר זה.
|
||||
two: כמות מזערית של %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
many: כמות מזערית של %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
other: כמות מזערית של %{count} הצבעות מותרות לסקר זה.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "הנושא חייב להיות פתוח לשינויי מצב."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "רק חבר צוות או המפרסם המקורי יכולים לשנות מצב של סקר."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "אין לך הרשאה ליצור סקרים."
|
||||
|
@@ -38,6 +38,7 @@ ko:
|
||||
user_cant_post_in_topic: "이 주제에 게시 할 수 없으므로 투표 할 수 없습니다."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "토픽이 열려야 투표를 할 수 있습니다."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "투표가 열려있어야 표결할 수 있습니다."
|
||||
one_vote_per_user: "이 투표에는 1표만 허용됩니다."
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "토픽이 열려야 상태 변경을 할 수 있습니다."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "운영진이나 작성자만이 투표 상태를 변경할 수 있습니다."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "설문 조사를 만들 수 없습니다."
|
||||
|
@@ -44,6 +44,17 @@ ru:
|
||||
user_cant_post_in_topic: "Вы не можете голосовать, поскольку вы не можете создавать сообщения в этой теме."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Для проведения голосования тема должна быть открыта."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "Для проведения голосования опрос должен быть открыт."
|
||||
one_vote_per_user: "В этом опросе допускается только 1 голос."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
one: В этом опросе допускается только %{count} голос.
|
||||
few: В этом опросе допускается только %{count} голоса.
|
||||
many: В этом опросе допускается не более %{count} голосов.
|
||||
other: В этом опросе допускается не более %{count} голосов.
|
||||
min_vote_per_user:
|
||||
one: В этом опросе требуется минимум %{count} голос.
|
||||
few: В этом опросе требуется минимум %{count} голоса.
|
||||
many: В этом опросе требуется минимум %{count} голосов.
|
||||
other: В этом опросе требуется минимум %{count} голосов.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Для изменения статуса тема должна быть открыта."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Только модераторы или автор могут поменять статус опроса."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "Вы не можете создавать опросы."
|
||||
|
@@ -40,6 +40,13 @@ sv:
|
||||
user_cant_post_in_topic: "Du kan inte rösta eftersom du inte kan göra inlägg i detta ämne."
|
||||
topic_must_be_open_to_vote: "Detta ämne måste vara öppet för att kunna rösta."
|
||||
poll_must_be_open_to_vote: "Omröstning måste vara öppen för att kunna rösta."
|
||||
one_vote_per_user: "Endast 1 röst tillåts för denna omröstning."
|
||||
max_vote_per_user:
|
||||
one: Endast %{count} röst tillåts för denna omröstning.
|
||||
other: Högst %{count} röster tillåts för denna omröstning.
|
||||
min_vote_per_user:
|
||||
one: Minst %{count} röst krävs för denna omröstning.
|
||||
other: Minst %{count} röster krävs för denna omröstning.
|
||||
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Ämnet måste vara öppet för att kunna växla status."
|
||||
only_staff_or_op_can_toggle_status: "Endast personal eller ursprungsskribenten kan växla status på en omröstning."
|
||||
insufficient_rights_to_create: "Du är inte behörig att skapa omröstningar."
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user