Update translations (#12556)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2021-03-30 15:44:13 +02:00
committed by GitHub
parent 52a5c7e438
commit 598718a19d
42 changed files with 1388 additions and 265 deletions
+5 -5
View File
@@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Oops - Error 500</title>
<title>Jejda - chyba 500</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Oops</h1>
<p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
<p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
<p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
<h1>Jejda</h1>
<p>Software napájející toto diskusní fórum narazil na neočekávaný problém. Omlouváme se za nepříjemnosti.</p>
<p>Podrobné informace o chybě byly zaznamenány a bylo vytvořeno automatické oznámení. Podíváme se na to.</p>
<p>Žádná další opatření nejsou nutná. Pokud však chybový stav přetrvává, můžete poskytnout další podrobnosti, včetně kroků k reprodukci chyby, zveřejněním diskusního tématu v kategorii zpětné vazby na webu.</p>
</body>
</html>
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Site Is Undergoing Maintenance</title>
<title>Web prochází údržbou</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Fórum je dočasně odstavené kvůli plánované údržbě</h1>
<h1>V současné době jsme vypnuti kvůli plánované údržbě webu</h1>
<p>Zkuste to prosím <span id="when-to-check-back">za pár minut</span>.</p>
<p id="apology">Omlouváme se za nepříjemnosti!</p>
</body>