From 5b73da9c878cb17cde92dc2f65a859ca36750381 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Atwood <jatwood@codinghorror.com>
Date: Wed, 17 May 2017 01:26:15 -0700
Subject: [PATCH] add Seth Godin's text for daily email limits

---
 config/locales/server.en.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 1a5b6d78a6f..6fdee37404a 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -2367,8 +2367,8 @@ en:
   user_notifications:
     previous_discussion: "Previous Replies"
     reached_limit:
-      one: "To protect your inbox, we’ve temporarily put email notifications on hold for today, as the maximum of %{count} per day was reached."
-      other: "To protect your inbox, we’ve temporarily put email notifications on hold for today, as the maximum of %{count} per day was reached."
+      one: "Heads up: We send a maximum of 1 daily email. Check the site to see the ones that might be held back."
+      other: "Heads up: We send a maximum of %{count} daily emails. Check the site to see the ones that might be held back. PS thanks for being popular!"
     in_reply_to: "In Reply To"
     unsubscribe:
       title: "Unsubscribe"