FIX: improves report-show mobile UI (#6229)

app/assets/javascripts/admin/templates/components/admin-report.hbs

@@ -68,13 +68,13 @@
         {{else}}
           <div class="alert alert-info no-data">
             {{d-icon "pie-chart"}}
-            {{i18n 'admin.dashboard.reports.no_data'}}
+            <span>{{i18n 'admin.dashboard.reports.no_data'}}</span>
           </div>
         {{/if}}
       {{else}}
         {{#if showTimeoutError}}
           <div class="alert alert-error report-error timeout">
-            {{i18n "admin.dashboard.timeout_error"}}
+            <span>{{i18n "admin.dashboard.timeout_error"}}</span>
           </div>
         {{/if}}
 

app/assets/javascripts/admin/templates/reports-show.hbs

@@ -1,11 +1,7 @@
-<div class="report-container">
-  <div class="visualization">
-    {{admin-report
-      showAllReportsLink=true
-      dataSourceName=model.type
-      filters=filters
-      reportOptions=reportOptions
-      showFilteringUI=true
-      onRefresh=(action "onParamsChange")}}
-  </div>
-</div>
+{{admin-report
+  showAllReportsLink=true
+  dataSourceName=model.type
+  filters=filters
+  reportOptions=reportOptions
+  showFilteringUI=true
+  onRefresh=(action "onParamsChange")}}