diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/activity-column.raw.hbs b/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/activity-column.raw.hbs
index 31a907f6552..f6d485f55ef 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/activity-column.raw.hbs
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/activity-column.raw.hbs
@@ -1 +1 @@
-<{{this.tagName}} class="{{class}} {{cold-age-class topic.createdAt startDate=topic.bumpedAt class=""}} activity" title="{{topic.bumpedAtTitle}}"><a href="{{topic.lastPostUrl}}">{{format-date topic.bumpedAt format="tiny" noTitle="true"}}</a></{{this.tagName}}>
+<{{this.tagName}} class="{{class}} {{cold-age-class topic.createdAt startDate=topic.bumpedAt class=""}} activity" title="{{{topic.bumpedAtTitle}}}"><a href="{{topic.lastPostUrl}}">{{format-date topic.bumpedAt format="tiny" noTitle="true"}}</a></{{this.tagName}}>