diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 31895c64c90..d49308c896c 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -3228,7 +3228,7 @@ en:
forum_title:
title: "Name"
- description: "If you put a sign in front of your community for people to discover, what would it say? When visitors ask 'Where am I?', what would you tell them?"
+ description: "Your name is the first thing potential visitors will discover, a sign visible in the distance. A good name gives people a rough idea of where they might possibly end up if they were to click or tap on a link to your community."
fields:
title:
@@ -3315,8 +3315,8 @@ en:
label: "Primary Logo"
description: "The logo image at the top left of your site. Use a wide rectangle shape."
logo_small_url:
- label: "Small Logo"
- description: "The small logo image at the top left of your site, seen when scrolling down. Use a square shape."
+ label: "Compact Logo"
+ description: "A compact version of your logo, shown at the top left of your site when scrolling down. Use a square shape."
icons:
title: "Icons"
@@ -3346,7 +3346,7 @@ en:
invites:
title: "Invite Staff"
- description: "You’re almost done! Let’s invite some staff members to seed your discussions with interesting topics and replies to help get your community started."
+ description: "You’re almost done! Let’s invite some staff members to help seed your discussions with interesting topics and replies to get your community started."
finished:
title: "Your Discourse is Ready!"