mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -635,7 +635,6 @@ ar:
|
||||
delete_account: "أحذف الحسابي"
|
||||
delete_account_confirm: "أمتأكّد من حذف حسابك للأبد؟ هذا إجراء لا عودة فيه!"
|
||||
deleted_yourself: "حُذف حسابك بنجاح."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "لا يمكنك حذف حسابك الآن. راسل أحد المدراء لحذف حسابك."
|
||||
unread_message_count: "الرسائل"
|
||||
admin_delete: "أحذف"
|
||||
users: "الأعضاء"
|
||||
@@ -1420,9 +1419,6 @@ ar:
|
||||
bookmarks: "لا يوجد موضوعات عليها علامة مرجعية اخري."
|
||||
search: "لا يوجد نتائج بحث أخرى."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "انت الأن تستقبل اشعارات اقل عن<strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "حالة اشعاراتك الحالية هي "
|
||||
filter_to:
|
||||
zero: "لا يوجد منشورات في الموضوع"
|
||||
one: "منشور واحد في الموضوع"
|
||||
@@ -2731,7 +2727,6 @@ ar:
|
||||
add: "اضافة"
|
||||
custom: "مخصص"
|
||||
automatic: "تلقائي"
|
||||
default_title: "العنوان الافتراضي لكل أعضاء هذه المجموعة"
|
||||
group_owners: الملّاك
|
||||
add_owners: اضف ملّاكً
|
||||
none_selected: "اختر مجموعة للبدء"
|
||||
|
||||
@@ -493,7 +493,6 @@ bs_BA:
|
||||
delete_account: "Delete My Account"
|
||||
delete_account_confirm: "Are you sure you want to permanently delete your account? This action cannot be undone!"
|
||||
deleted_yourself: "Your account has been deleted successfully."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "You cannot delete your account right now. Contact an admin to do delete your account for you."
|
||||
unread_message_count: "Poruke"
|
||||
admin_delete: "Izbriši"
|
||||
users: "Korisnici"
|
||||
@@ -1094,9 +1093,6 @@ bs_BA:
|
||||
bookmarks: "Nema više bookmark-ovanih tema."
|
||||
search: "Nema više rezultata pretrage."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Sad će te dobijati manje obavještenja za <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Vaše trenutno stanje obavještenja je"
|
||||
create: 'Započni Temu'
|
||||
create_long: 'Započni novu Temu'
|
||||
private_message: 'Započni privatnu konverzaciju'
|
||||
|
||||
@@ -521,7 +521,6 @@ ca:
|
||||
delete_account: "Esborra el meu compte"
|
||||
delete_account_confirm: "Segur que vols esborrar el teu compte permanentment? Aquesta acció no es pot desfer!"
|
||||
deleted_yourself: "El teu compte ha estat esborrat amb èxit."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "No pots esborrar el teu compte ara mateix. Posa't en contacte amb la persona administradora per fer-ho."
|
||||
unread_message_count: "Missatges"
|
||||
admin_delete: "Esborra"
|
||||
users: "Persones usuàries"
|
||||
@@ -1193,9 +1192,6 @@ ca:
|
||||
bookmarks: "No hi ha més temes marcats com a preferits."
|
||||
search: "No hi ha més resultats de la cerca."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Ara rebràs menys alertes per a <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "L'estat actual d'alerta és"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 publicació al tema"
|
||||
other: "{{count}} publicacions al tema"
|
||||
@@ -2173,7 +2169,6 @@ ca:
|
||||
add: "Afegegix"
|
||||
custom: "Personalitza"
|
||||
automatic: "Automàtic"
|
||||
default_title: "Títol per defecte per a totes les persones a aquest grup"
|
||||
group_owners: Persones propietàries
|
||||
add_owners: Afegeix persones propietàries
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -169,6 +169,7 @@ cs:
|
||||
topic_admin_menu: "akce administrátora tématu"
|
||||
wizard_required: "Vítejte ve vašem novém Discourse! Začněte s <a href='%{url}' data-auto-route='true'>nastavením pomocí průvodce</a> ✨"
|
||||
emails_are_disabled: "Všechny odchozí emaily byly administrátorem vypnuty. Žádné odchozí emaily nebudou odeslány."
|
||||
bootstrap_mode_enabled: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{min_users} uživatelů."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Režim bootstrap bude deaktivován v následujících 24 hodinách."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Výchozí"
|
||||
@@ -268,6 +269,18 @@ cs:
|
||||
last_read: "Toto je váš poslední přečtený příspěvek. Klikněte pro přidání záložky."
|
||||
remove: "Odstranit záložku"
|
||||
confirm_clear: "Opravdu chcete odstranit všechny záložky z tohoto tématu?"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Zobrazit {{count}} nové nebo upravené téma"
|
||||
few: "Zobrazit {{count}} nová nebo upravená témata"
|
||||
other: "Zobrazit {{count}} nových nebo upravených témat"
|
||||
topic_count_unread:
|
||||
one: "Zobrazit {{count}} nepřečtené téma"
|
||||
few: "Zobrazit {{count}} nepřečtená témata"
|
||||
other: "Zobrazit {{count}} nepřečtených témat"
|
||||
topic_count_new:
|
||||
one: "Zobrazit {{count}} nové téma"
|
||||
few: "Zobrazit {{count}} nová témata"
|
||||
other: "Zobrazit {{count}} nových témat"
|
||||
preview: "ukázka"
|
||||
cancel: "zrušit"
|
||||
save: "Uložit změny"
|
||||
@@ -280,6 +293,7 @@ cs:
|
||||
pasting: "Vkládám..."
|
||||
enable: "Zapnout"
|
||||
disable: "Vypnout"
|
||||
continue: "Pokračovat"
|
||||
undo: "Zpět"
|
||||
revert: "Vrátit"
|
||||
failed: "Selhání"
|
||||
@@ -297,7 +311,7 @@ cs:
|
||||
topic: "Téma:"
|
||||
approve: 'Schválit'
|
||||
reject: 'Odmítnout'
|
||||
delete_user: 'Smažat uživatele'
|
||||
delete_user: 'Smazat uživatele'
|
||||
title: "Potřebuje schválení"
|
||||
none: "Žádné příspěvky ke kontrole."
|
||||
edit: "Upravit"
|
||||
@@ -360,6 +374,10 @@ cs:
|
||||
make_user_group_owner: "Udělej vlastníkem"
|
||||
remove_user_as_group_owner: "Odstraň vlastníka"
|
||||
groups:
|
||||
add_members:
|
||||
title: "Přidat členy"
|
||||
description: "Spravovat členství v této skupině"
|
||||
usernames: "Uživatelská jména"
|
||||
manage:
|
||||
title: 'Spravovat'
|
||||
name: 'Název'
|
||||
@@ -368,8 +386,14 @@ cs:
|
||||
delete_member_confirm: "Odstranit '%{username}' ze '%{group}' skupiny?"
|
||||
profile:
|
||||
title: Profil
|
||||
membership:
|
||||
title: Členství
|
||||
access: Přístup
|
||||
logs:
|
||||
title: "Logy"
|
||||
when: "Když"
|
||||
action: "Akce"
|
||||
target_user: "Cílový uživatel"
|
||||
subject: "Předmět"
|
||||
from: "Od"
|
||||
public_admission: "Povolit uživatelům volný přístup do skupiny (skupina musí být veřejně viditelná)"
|
||||
@@ -382,6 +406,9 @@ cs:
|
||||
topics: "V této skupině není od žádného člena ani jedno téma."
|
||||
logs: "Pro tuto skupinu neexistují žádné logy."
|
||||
add: "Přidat"
|
||||
join: "Přidat se ke skupině"
|
||||
leave: "Opustit skupinu"
|
||||
request: "Požádat o členství ve skupině"
|
||||
message: "Zpráva"
|
||||
allow_membership_requests: "Povolit uživatelům odeslat žádost o členství vlastníkům skupin"
|
||||
membership_request_template: "Šablona, která se uživatelům zobrazí při odesílání žádosti o členství"
|
||||
@@ -391,6 +418,7 @@ cs:
|
||||
reason: "Informovat vlastníky skupiny proč patříte do této skupiny"
|
||||
membership: "Členství"
|
||||
name: "Název"
|
||||
group_name: "Název skupiny"
|
||||
user_count: "Uživatelé"
|
||||
bio: "O skupině"
|
||||
selector_placeholder: "zadejte uživatelské jméno"
|
||||
@@ -399,11 +427,22 @@ cs:
|
||||
title: "Skupiny"
|
||||
all: "Všechny skupiny"
|
||||
empty: "Žádné viditelné skupiny."
|
||||
filter: "Filtrovat podle typu skupiny"
|
||||
all_groups: "Všechny skupiny"
|
||||
owner_groups: "Skupiny, jejichž jsem majitelem"
|
||||
close_groups: "Uzavřené skupiny"
|
||||
automatic_groups: "Automatické skupiny"
|
||||
automatic: "Automatické"
|
||||
closed: "Uzavřeno"
|
||||
public: "Veřejné"
|
||||
private: "Soukromé"
|
||||
public_groups: "Veřejné skupiny"
|
||||
automatic_group: Automatická skupina
|
||||
close_group: Zavřít skupinu
|
||||
my_groups: "Moje skupiny"
|
||||
group_type: "Typ skupiny"
|
||||
is_group_user: "Člen"
|
||||
is_group_owner: "Vlastník"
|
||||
title:
|
||||
one: "Skupina"
|
||||
few: "Skupiny"
|
||||
@@ -411,7 +450,12 @@ cs:
|
||||
activity: "Aktivita"
|
||||
members:
|
||||
title: "Členové"
|
||||
filter_placeholder_admin: "uživatelské jméno nebo email"
|
||||
filter_placeholder: "uživatelské jméno"
|
||||
remove_member: "Odstranit člena"
|
||||
remove_member_description: "Odstranit <b>%{username}</b> z této skupiny"
|
||||
make_owner: "Udělej vlastníkem"
|
||||
owner: "Vlastník"
|
||||
topics: "Témata"
|
||||
posts: "Odpovědi"
|
||||
mentions: "Zmínění"
|
||||
@@ -524,6 +568,7 @@ cs:
|
||||
activity_stream: "Aktivita"
|
||||
preferences: "Nastavení"
|
||||
expand_profile: "Rozšířit"
|
||||
collapse_profile: "Sbalit"
|
||||
bookmarks: "Záložky"
|
||||
bio: "O mně"
|
||||
invited_by: "Pozvánka od"
|
||||
@@ -591,7 +636,6 @@ cs:
|
||||
delete_account: "Smazat můj účet"
|
||||
delete_account_confirm: "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět!"
|
||||
deleted_yourself: "Váš účet byl úspěšně odstraněn."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Váš účet teď nejde odstranit. Obraťte se na správce aby váš účet smazal za vás."
|
||||
unread_message_count: "Zprávy"
|
||||
admin_delete: "Smazat"
|
||||
users: "Uživatelé"
|
||||
@@ -884,6 +928,7 @@ cs:
|
||||
header_title: "profil, zprávy, záložky a nastavení"
|
||||
title:
|
||||
title: "Titul"
|
||||
none: "(žádný)"
|
||||
filters:
|
||||
all: "Všechno"
|
||||
stream:
|
||||
@@ -1424,9 +1469,6 @@ cs:
|
||||
bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
|
||||
search: "There are no more search results."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Budete dostávat méně upozornění pro <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Váš momentální stav oznámení je"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 příspěvek v tématu"
|
||||
few: "{{count}} příspěvky v tématu"
|
||||
@@ -2466,6 +2508,7 @@ cs:
|
||||
save: "Uložit"
|
||||
delete: "Smazat"
|
||||
confirm_delete: "Jste si jistí, že chcete smazat tuto skupinu štítků?"
|
||||
visible_only_to_staff: "Štítky vidí pouze redaktoři"
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
unread: "Nemáte žádná nepřečtená témata."
|
||||
@@ -2588,6 +2631,10 @@ cs:
|
||||
more: "(více odpovědí...)"
|
||||
suspend_user: "Zakázat uživatele"
|
||||
suspend_user_title: "Pozastavit uživatele za tento příspěvek"
|
||||
replies:
|
||||
one: "[1 odpověď]"
|
||||
few: "[%{count} odpovědi]"
|
||||
other: "[%{count} odpovědí]"
|
||||
dispositions:
|
||||
agreed: "schváleno"
|
||||
disagreed: "neschváleno"
|
||||
@@ -2618,6 +2665,40 @@ cs:
|
||||
notify_user: "Přizpůsobené"
|
||||
notify_moderators: "přizpůsobené"
|
||||
groups:
|
||||
new:
|
||||
title: "Nová skupina"
|
||||
create: "Vytvořit"
|
||||
name:
|
||||
too_short: "Název skupiny je moc krátký"
|
||||
too_long: "Název skupiny je moc dlouhý"
|
||||
checking: "Zjišťuji, zda je jméno skupiny volné..."
|
||||
available: "Název skupiny je k dispozici"
|
||||
not_available: "Název skupiny není k dispozici"
|
||||
blank: "Název skupiny nemůže být prázdný"
|
||||
bulk_add:
|
||||
title: "Hromadné přidání do skupiny"
|
||||
complete_users_not_added: "Tito uživatelé nebyli přidáni (ujistěte se, že mají účet):"
|
||||
paste: "Vložte seznam uživatelských jmen a e-mailů, jeden záznam na řádek:"
|
||||
manage:
|
||||
interaction:
|
||||
email: Email
|
||||
incoming_email: "Vlastní příchozí emailová adresa"
|
||||
incoming_email_placeholder: "zadejte emailovou adresu"
|
||||
visibility: Viditelnost
|
||||
visibility_levels:
|
||||
title: "Kdo vidí tuto skupinu?"
|
||||
public: "Všichni"
|
||||
members: "Vlastníci skupiny, členové a správci"
|
||||
staff: "Vlastníci a redaktoři skupiny"
|
||||
owners: "Vlastníci a správci skupiny"
|
||||
membership:
|
||||
automatic: Automatické
|
||||
trust_level: Věrohodnost
|
||||
trust_levels_title: "Automaticky přidělená věrohodnost členům když jsou přidáni: "
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Uživatelé zaregistrovaní s emailem jehož doména se přesně shoduje s jednou z tohoto seznamu budou automaticky přidáni to této skupiny:"
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Aplikovat stejné doménové pravidlo na už existující uživatele"
|
||||
primary_group: "Automaticky nastavit jako hlavní skupinu"
|
||||
name_placeholder: "Název skupiny, bez mezer, stejná pravidla jako pro uživatelská jména"
|
||||
primary: "Hlavní skupina"
|
||||
no_primary: "(žádná hlavní skupina)"
|
||||
title: "Skupiny"
|
||||
@@ -2626,13 +2707,14 @@ cs:
|
||||
about: "Zde můžete upravit názvy skupin a členství"
|
||||
group_members: "Členové skupiny"
|
||||
delete: "Smazat"
|
||||
delete_confirm: "Smazat toto skupiny?"
|
||||
delete_confirm: "Smazat tuto skupinu?"
|
||||
delete_failed: "Unable to delete group. If this is an automatic group, it cannot be destroyed."
|
||||
delete_owner_confirm: "Odstranit vlastnickou výsadu od '%{username}'?"
|
||||
add: "Přidat"
|
||||
custom: "Přizpůsobené"
|
||||
automatic: "Automatické"
|
||||
default_title: "Výchozí popis pro všechny uživatele této skupiny"
|
||||
default_title: "Výchozí popis"
|
||||
default_title_description: "bude aplikováno na všechny uživatele ve skupině"
|
||||
group_owners: Vlastníci
|
||||
add_owners: Přidat vlastníky
|
||||
none_selected: "Vyber si skupinu, abys mohl začít"
|
||||
|
||||
@@ -522,7 +522,6 @@ da:
|
||||
delete_account: "Slet min konto"
|
||||
delete_account_confirm: "Er du sikker på du vil slette din konto permanent? Dette kan ikke fortrydes!"
|
||||
deleted_yourself: "Din konto er nu slettet."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Du kan ikke slette din konto lige nu. Kontakt en administrator for at få din konto slettet."
|
||||
unread_message_count: "Beskeder"
|
||||
admin_delete: "Slet"
|
||||
users: "Brugere"
|
||||
@@ -1182,9 +1181,6 @@ da:
|
||||
bookmarks: "Der er ikke flere bogmærkede emner."
|
||||
search: "Der er ikke flere søgeresultater."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Du vil nu modtage færre notifikationer for <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Din nuværende notifikationstilstand er"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 indlæg i emnet"
|
||||
other: "{{count}} indlæg i emnet"
|
||||
@@ -2207,7 +2203,6 @@ da:
|
||||
add: "Tilføj"
|
||||
custom: "Brugerdefineret"
|
||||
automatic: "Automatisk"
|
||||
default_title: "Standard titel for alle brugere i denne gruppe"
|
||||
group_owners: Ejere
|
||||
add_owners: Tilføj ejere
|
||||
none_selected: "Vælg en gruppe for at komme i gang"
|
||||
|
||||
@@ -346,6 +346,10 @@ de:
|
||||
make_user_group_owner: "Zum Eigentümer machen"
|
||||
remove_user_as_group_owner: "Eigentümerrechte entziehen"
|
||||
groups:
|
||||
add_members:
|
||||
title: "Mitglieder hinzufügen"
|
||||
description: "Verwalte die Mitgliedschaft in dieser Gruppe"
|
||||
usernames: "Benutzernamen"
|
||||
manage:
|
||||
title: 'Verwalten'
|
||||
name: 'Name'
|
||||
@@ -354,6 +358,13 @@ de:
|
||||
delete_member_confirm: "Entferne „%{username}“ aus der Gruppe „%{group}“?"
|
||||
profile:
|
||||
title: Profi
|
||||
interaction:
|
||||
title: Interaktion
|
||||
posting: Beiträge
|
||||
notification: Benachrichtigung
|
||||
membership:
|
||||
title: Mitgliedschaft
|
||||
access: Zugriff
|
||||
logs:
|
||||
title: "Protokoll"
|
||||
when: "Wann"
|
||||
@@ -604,7 +615,7 @@ de:
|
||||
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
|
||||
delete_account_confirm: "Möchtest du wirklich dein Benutzerkonto permanent löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"
|
||||
deleted_yourself: "Dein Benutzerkonto wurde erfolgreich gelöscht."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Du kannst im Moment dein Benutzerkonto nicht löschen. Kontaktiere einen Administrator, um dein Benutzerkonto löschen zu lassen."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Bitte kontaktiere das Team, wenn du möchtest, dass dein Konto gelöscht wird."
|
||||
unread_message_count: "Nachrichten"
|
||||
admin_delete: "Löschen"
|
||||
users: "Benutzer"
|
||||
@@ -1109,6 +1120,8 @@ de:
|
||||
no_content: Keine Treffer gefunden
|
||||
filter_placeholder: Suchen…
|
||||
create: "Erstelle: '{{content}}'"
|
||||
max_content_reached: "Du kannst nur {{count}} Elemente auswählen."
|
||||
min_content_not_reached: "Wähle mindestens {{count}} Einträge aus."
|
||||
emoji_picker:
|
||||
filter_placeholder: Emoji suchen
|
||||
people: Personen
|
||||
@@ -1165,6 +1178,7 @@ de:
|
||||
post_length: "Beitrag muss mindestens {{min}} Zeichen lang sein"
|
||||
try_like: 'Hast du schon die <i class="fa fa-heart"></i> Schaltfläche ausprobiert?'
|
||||
category_missing: "Du musst eine Kategorie auswählen"
|
||||
tags_missing: "Du musst mindestens %{count} Schlagwörter wählen."
|
||||
save_edit: "Speichern"
|
||||
reply_original: "Auf das ursprünglichen Thema antworten"
|
||||
reply_here: "Hier antworten"
|
||||
@@ -1185,6 +1199,7 @@ de:
|
||||
remove_featured_link: "Link aus Thema entfernen."
|
||||
reply_placeholder: "Schreib hier. Verwende Markdown, BBCode oder HTML zur Formatierung. Füge Bilder ein oder ziehe sie herein."
|
||||
reply_placeholder_no_images: "Schreib hier. Verwende Markdown, BBCode oder HTML zur Formatierung."
|
||||
reply_placeholder_choose_category: "Du musst eine Kategorie auswählen, bevor du hier schreiben kannst."
|
||||
view_new_post: "Sieh deinen neuen Beitrag an."
|
||||
saving: "Wird gespeichert"
|
||||
saved: "Gespeichert!"
|
||||
@@ -1319,6 +1334,7 @@ de:
|
||||
one: "<span>1 Ergebnis für </span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
other: "<span>{{count}}{{plus}} Ergebnisse für </span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
title: "suche nach Themen, Beiträgen, Benutzern oder Kategorien"
|
||||
full_page_title: "suche nach Themen oder Beiträgen"
|
||||
no_results: "Keine Ergebnisse gefunden."
|
||||
no_more_results: "Es wurde keine weiteren Ergebnisse gefunden."
|
||||
searching: "Suche …"
|
||||
@@ -1439,14 +1455,12 @@ de:
|
||||
bookmarks: "Das waren alle Themen mit Lesezeichen."
|
||||
search: "Es gibt keine weiteren Suchergebnisse."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Du wirst in Zukunft weniger Benachrichtigungen für <strong>{{title}}</strong> erhalten"
|
||||
change_notification_state: "Dein aktueller Benachrichtigungsstatus ist"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 Beitrag im Thema"
|
||||
other: "{{count}} Beiträge im Thema"
|
||||
create: 'Neues Thema'
|
||||
create_long: 'Ein neues Thema erstellen'
|
||||
open_draft: "Entwurf öffnen"
|
||||
private_message: 'Eine Unterhaltung beginnen'
|
||||
archive_message:
|
||||
help: 'Nachricht ins Archiv verschieben'
|
||||
@@ -2052,6 +2066,7 @@ de:
|
||||
default_position: "Standardposition"
|
||||
position_disabled: "Kategorien werden in der Reihenfolge der Aktivität angezeigt. Um die Reihenfolge von Kategorien in Listen zu steuern,"
|
||||
position_disabled_click: 'aktiviere die Einstellung „fixed category positions“.'
|
||||
minimum_required_tags: 'Minimal Anzahl an Schlagwörtern, die ein Thema erfordert'
|
||||
parent: "Übergeordnete Kategorie"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
@@ -2446,6 +2461,7 @@ de:
|
||||
custom_message_placeholder: "Gib deine persönliche Nachricht ein"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, du solltest diesem Forum beitreten!"
|
||||
custom_message_template_topic: "Hey, ich dachte, dir könnte dieses Thema gefallen!"
|
||||
forced_anonymous: "Aufgrund einer außergewöhnlichen Last wird dies vorübergehend so angezeigt, wie es ein nicht angemeldeter Benutzer sehen würde."
|
||||
safe_mode:
|
||||
enabled: "Der geschützte Modus ist aktiviert. Schliesse das Browserfenster um ihn zu verlassen."
|
||||
admin_js:
|
||||
@@ -2480,11 +2496,19 @@ de:
|
||||
space_free: "{{size}} frei"
|
||||
uploads: "Uploads"
|
||||
backups: "Backups"
|
||||
lastest_backup: "Letztes: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Traffic"
|
||||
traffic: "Web Requests der Applikation"
|
||||
page_views: "Seitenaufrufe"
|
||||
page_views_short: "Seitenaufrufe"
|
||||
show_traffic_report: "Zeige detaillierten Traffic-Bericht"
|
||||
community_health: Community-Gesundheit
|
||||
whats_new_in_discourse: Was ist neu in Discourse?
|
||||
charts:
|
||||
signups:
|
||||
help: Erstellte Benutzer in dieser Zeit
|
||||
topics:
|
||||
help: Erstellte Themen in dieser Zeit
|
||||
reports:
|
||||
today: "Heute"
|
||||
yesterday: "Gestern"
|
||||
@@ -2574,6 +2598,43 @@ de:
|
||||
notify_user: "benutzerdefiniert"
|
||||
notify_moderators: "benutzerdefiniert"
|
||||
groups:
|
||||
new:
|
||||
title: "Neue Gruppe"
|
||||
create: "Erstellen"
|
||||
name:
|
||||
too_short: "Gruppenname ist zu kurz"
|
||||
too_long: "Gruppenname ist zu lang"
|
||||
checking: "Verfügbarkeit des Gruppennamens wird geprüft..."
|
||||
available: "Gruppenname ist verfügbar"
|
||||
not_available: "Gruppenname ist nicht verfügbar"
|
||||
blank: "Gruppenname darf nicht leer sein"
|
||||
bulk_add:
|
||||
title: "Mehrere der Gruppe hinzufügen"
|
||||
complete_users_not_added: "Diese Benutzer wurden nicht hinzugefügt (stelle sicher, dass sie ein Konto haben):"
|
||||
paste: "Füge eine Liste an Benutzernamen oder E-Mail-Adressen ein (ein Eintrag je Zeile):"
|
||||
add_members:
|
||||
as_owner: "Mache Benutzer zu Eigentümern dieser Gruppe"
|
||||
manage:
|
||||
interaction:
|
||||
email: E-Mail
|
||||
incoming_email: "Benutzerdefinierte Adresse für eingehende E-Mails"
|
||||
incoming_email_placeholder: "E-Mail-Adresse eingeben"
|
||||
visibility: Sichtbarkeit
|
||||
visibility_levels:
|
||||
title: "Wer kann diese Gruppe sehen?"
|
||||
public: "Jeder"
|
||||
members: "Gruppenbesitzer, Mitglieder und Admins"
|
||||
staff: "Gruppenbesitzer und Team"
|
||||
owners: "Gruppenbesitzer und Admins"
|
||||
membership:
|
||||
automatic: Automatisch
|
||||
trust_level: Vertrauensstufe
|
||||
trust_levels_title: "Vertrauensstufe, die neuen Mitgliedern automatisch verliehen wird:"
|
||||
trust_levels_none: "Keine"
|
||||
automatic_membership_email_domains: "Benutzer, deren E-Mail-Domain mit einem der folgenden Listeneinträge genau übereinstimmt, werden automatisch zu dieser Gruppe hinzugefügt:"
|
||||
automatic_membership_retroactive: "Diese Regel auch auf existierende Benutzer anwenden, um diese zur Gruppe hinzuzufügen."
|
||||
primary_group: "Automatisch als Hauptgruppe festlegen"
|
||||
name_placeholder: "Gruppenname, keine Leerzeichen, gleiche Regel wie beim Benutzernamen"
|
||||
primary: "Hauptgruppe"
|
||||
no_primary: "(keine Hauptgruppe)"
|
||||
title: "Gruppen"
|
||||
@@ -2588,7 +2649,8 @@ de:
|
||||
add: "Hinzufügen"
|
||||
custom: "Benutzerdefiniert"
|
||||
automatic: "Automatisch"
|
||||
default_title: "Standardtitel für alle Benutzer in dieser Gruppe"
|
||||
default_title: "Standard-Titel"
|
||||
default_title_description: "wird auf alle Benutzer in der Gruppe angewendet"
|
||||
group_owners: Eigentümer
|
||||
add_owners: Eigentümer hinzufügen
|
||||
none_selected: "Wähle eine Gruppe, um loszulegen"
|
||||
@@ -2657,6 +2719,9 @@ de:
|
||||
tag_event:
|
||||
name: "Schlagwort-Ereignis"
|
||||
details: "Wenn ein Schlagwort erstellt, aktualisiert oder gelöscht wird."
|
||||
flag_event:
|
||||
name: "Meldung-Ereignis"
|
||||
details: "Wenn eine Meldung erstellt, akzeptiert, abgelehnt oder verschoben wird."
|
||||
delivery_status:
|
||||
title: "Versandstatus"
|
||||
inactive: "Inaktiv"
|
||||
@@ -2698,6 +2763,7 @@ de:
|
||||
change_settings: "Einstellungen ändern"
|
||||
change_settings_short: "Einstellungen"
|
||||
howto: "Wie installiere ich Plug-ins?"
|
||||
official: "Offizielles Plugin"
|
||||
backups:
|
||||
title: "Backups"
|
||||
menu:
|
||||
|
||||
@@ -533,7 +533,6 @@ el:
|
||||
delete_account: "Διαγραφή Λογαριασμού"
|
||||
delete_account_confirm: "Είσαι σίγουρος πως θέλεις να διαγράψεις μόνιμα τον λογαριασμό σου; Αυτή η πράξη είναι μη αναστρέψιμη!"
|
||||
deleted_yourself: "Ο λογαριασμός σου διαγράφηκε."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Δεν μπορείς να διαγράψεις τον λογαριασμό σου αυτή την στιγμή. Επικοινώνησε με έναν διαχειριστή για να τον διαγράψει αυτός για σένα."
|
||||
unread_message_count: "Μηνύματα"
|
||||
admin_delete: "Διαγραφή"
|
||||
users: "Χρήστες"
|
||||
@@ -1278,9 +1277,6 @@ el:
|
||||
bookmarks: "Δεν υπάρχουν άλλα νήματα με σελιδοδείκτη."
|
||||
search: "Δεν υπάρχουν άλλα αποτελέσματα για αυτή την αναζήτηση."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Τώρα θα λαμβάνεις λιγότερες ειδοποιήσεις για <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Η τρέχουσα κατάσταση των ειδοποιήσεων σου είναι"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 δημοσίευση σε νήματα"
|
||||
other: "{{count}} αναρτήσεις σε νήματα"
|
||||
@@ -2368,7 +2364,6 @@ el:
|
||||
add: "Προσθήκη"
|
||||
custom: "Προσαρμοσμένο"
|
||||
automatic: "Αυτόματα"
|
||||
default_title: "Προκαθορισμένος τίτλος για όλους τους χρήστες αυτής της ομάδας"
|
||||
group_owners: Ιδιοκτήτες
|
||||
add_owners: Προσθήκη ιδιοκτητών
|
||||
none_selected: "Επίλεξε ομάδα για να ξεκινήσεις"
|
||||
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@ es:
|
||||
delete_account: "Borrar Mi Cuenta"
|
||||
delete_account_confirm: "¿Estás seguro que quieres borrar permanentemente tu cuenta? ¡Esta acción no puede ser revertida!"
|
||||
deleted_yourself: "Tu cuenta ha sido borrada exitosamente."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "No puedes borrar tu cuenta en este momento. Contacta a un administrador para borrar tu cuenta en tu nombre."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Por favor, contacta a un miembro del staff si quieres que se elimine tu cuenta."
|
||||
unread_message_count: "Mensajes"
|
||||
admin_delete: "Eliminar"
|
||||
users: "Usuarios"
|
||||
@@ -924,15 +924,15 @@ es:
|
||||
unknown: "Error"
|
||||
not_found: "Página no encontrada"
|
||||
desc:
|
||||
network: "Por favor revisa tu conexión."
|
||||
network: "Por favor, revisa tu conexión."
|
||||
network_fixed: "Parece que ha vuelto."
|
||||
server: "Código de error: {{status}}"
|
||||
forbidden: "No estás permitido para ver eso."
|
||||
not_found: "¡Ups! la aplicación intentó cargar una URL inexistente."
|
||||
unknown: "Algo salió mal."
|
||||
buttons:
|
||||
back: "Volver Atrás"
|
||||
again: "Intentar de Nuevo"
|
||||
back: "Volver atrás"
|
||||
again: "Intentar de nuevo"
|
||||
fixed: "Cargar Página"
|
||||
close: "Cerrar"
|
||||
assets_changed_confirm: "Este sitio acaba de ser actualizado justo ahora. ¿Quieres recargar la página para ver la última versión?"
|
||||
@@ -1042,7 +1042,7 @@ es:
|
||||
error: "Error desconocido"
|
||||
rate_limit: "Por favor, espera un poco antes de volver a intentar iniciar sesión."
|
||||
blank_username: "Por favor, introduce tu email o nombre de usuario."
|
||||
blank_username_or_password: "Por favor, introducir tu e-mail o usuario, y tu contraseña."
|
||||
blank_username_or_password: "Por favor, introduce tu email o usuario, y tu contraseña."
|
||||
reset_password: 'Restablecer Contraseña'
|
||||
logging_in: "Iniciando Sesión..."
|
||||
or: "O"
|
||||
@@ -1120,6 +1120,8 @@ es:
|
||||
no_content: Ninguna coincidencia encontrada
|
||||
filter_placeholder: Buscar...
|
||||
create: "Crear: `{{content}}'"
|
||||
max_content_reached: "Solo puedes seleccionar {{count}}."
|
||||
min_content_not_reached: "Selecciona al menos {{count}}."
|
||||
emoji_picker:
|
||||
filter_placeholder: Buscar emoji
|
||||
people: Personas
|
||||
@@ -1176,6 +1178,7 @@ es:
|
||||
post_length: "El post debe tener por lo menos {{min}} caracteres."
|
||||
try_like: '¿Has probado el botón de <i class="fa fa-heart"></i>?'
|
||||
category_missing: "Debes escoger una categoría."
|
||||
tags_missing: "Debes seleccionar al menos {{count}} etiquetas"
|
||||
save_edit: "Guardar edición"
|
||||
reply_original: "Responder en el Tema Original"
|
||||
reply_here: "Responder Aquí"
|
||||
@@ -1196,6 +1199,7 @@ es:
|
||||
remove_featured_link: "Eliminar enlace del tema."
|
||||
reply_placeholder: "Escribe aquí. Usa Markdown, BBCode o HTML para darle formato. Arrastra o pega imágenes."
|
||||
reply_placeholder_no_images: "Escribe aquí. Usa Markdown, BBCode o HTML para dar formato."
|
||||
reply_placeholder_choose_category: "Debes seleccionar una categoría antes de empezar a escribir aquí."
|
||||
view_new_post: "Ver tu nuevo post."
|
||||
saving: "Guardando"
|
||||
saved: "¡Guardado!"
|
||||
@@ -1326,7 +1330,11 @@ es:
|
||||
select_all: "Seleccionar todo"
|
||||
clear_all: "Limpiar todo"
|
||||
too_short: "El término de búsqueda es demasiado corto."
|
||||
result_count:
|
||||
one: "<span>1 resultado para</span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
other: "<span>{{count}}{{plus}} resultados para</span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
title: "buscar temas, posts, usuarios o categorías"
|
||||
full_page_title: "busca temas o mensajes"
|
||||
no_results: "No se ha encontrado ningún resultado."
|
||||
no_more_results: "No se encontraron más resultados."
|
||||
searching: "Buscando ..."
|
||||
@@ -1433,7 +1441,7 @@ es:
|
||||
top: "No hay temas en el top más vistos."
|
||||
search: "No hay resultados de búsqueda."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Tus temas nuevos aparecen aquí.</p><p>Por defecto, los temas se consideran nuevos y mostrarán un indicador <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">nuevo</span> si fueron creados en los últimos 2 días.</p><p>Dirígite a <a href="%{userPrefsUrl}">preferencias</a> para cambiar esto.</p>'
|
||||
new: '<p>Tus temas nuevos aparecen aquí.</p><p>Por defecto, los temas se considerarán nuevos y mostrarán un indicador <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">nuevo</span> si fueron creados en los últimos 2 días.</p><p>Dirígite a tus <a href="%{userPrefsUrl}">preferencias</a> para cambiar esto.</p>'
|
||||
unread: '<p>Tus temas sin leer aparecen aquí.</p><p>Por defecto, los temas son considerados sin leer y mostrarán contadores de posts sin leer <span class="badge new-posts badge-notification">1</span> si:</p><ul><li>Creaste el tema</li><li>Respondiste al tema</li><li>Leíste el tema por más de 4 minutos</li></ul><p>O si has establecido específicamente el tema como Siguiendo o Vigilando a través del control de notificaciones al pie de cada tema.</p><p>Visita tus <a href="%{userPrefsUrl}">preferencias</a> para cambiar esto.</p>'
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "No hay más temas recientes para leer."
|
||||
@@ -1447,14 +1455,12 @@ es:
|
||||
bookmarks: "No hay más temas guardados en marcadores."
|
||||
search: "No hay más resultados de búsqueda."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Ahora recibirás menos notificaciones desde <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "El estado actual de notificación para ti es"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 post en el tema"
|
||||
other: "{{count}} posts en el tema"
|
||||
create: 'Crear tema'
|
||||
create_long: 'Crear un nuevo tema'
|
||||
open_draft: "Abrir borrador"
|
||||
private_message: 'Empezar un mensaje'
|
||||
archive_message:
|
||||
help: 'Archivar mensaje'
|
||||
@@ -2060,6 +2066,7 @@ es:
|
||||
default_position: "Posición predeterminada"
|
||||
position_disabled: "Las Categorías se mostrarán por orden de actividad. Para controlar el orden en que aparecen en las listas,"
|
||||
position_disabled_click: 'activa la opción "fixed category positions".'
|
||||
minimum_required_tags: 'Número mínimo de etiquetas requeridas en un tema:'
|
||||
parent: "Categoría primaria"
|
||||
notifications:
|
||||
watching:
|
||||
@@ -2430,6 +2437,8 @@ es:
|
||||
save: "Guardar"
|
||||
delete: "Eliminar"
|
||||
confirm_delete: "¿Seguro que quieres eliminar este grupo de etiquetas?"
|
||||
everyone_can_use: "Las etiquetas pueden ser usadas por cualquiera"
|
||||
usable_only_by_staff: "Las etiquetas son visibles para todo el mundo, pero solo el staff las puede utilizar"
|
||||
visible_only_to_staff: "Etiquetas solo visibles para staff"
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
@@ -2458,6 +2467,7 @@ es:
|
||||
custom_message_placeholder: "Introducir un mensaje personalizado"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, ¡quizá deberías unirte a este foro!"
|
||||
custom_message_template_topic: "¡Hey, he pensado que este tema te va a encantar!"
|
||||
forced_anonymous: "Debido a una carga extrema en el servidor, esto se está mostrando temporalmente a todo el mundo como una persona sin iniciar sesión lo vería."
|
||||
safe_mode:
|
||||
enabled: "El modo seguro está activado, para salir del modo seguro cierra esta ventana del navegador"
|
||||
admin_js:
|
||||
@@ -2492,11 +2502,19 @@ es:
|
||||
space_free: "{{size}} libre"
|
||||
uploads: "subidas"
|
||||
backups: "backups"
|
||||
lastest_backup: "Última: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Tráfico"
|
||||
traffic: "Peticiones web de la app"
|
||||
page_views: "Páginas vistas"
|
||||
page_views_short: "Páginas vistas"
|
||||
show_traffic_report: "Mostrar informe detallado del tráfico"
|
||||
community_health: Salud de la comunidad
|
||||
whats_new_in_discourse: ¿Qué hay nuevo en Discourse?
|
||||
charts:
|
||||
signups:
|
||||
help: Usuarios creados en este periodo
|
||||
topics:
|
||||
help: Temas creados en este periodo
|
||||
reports:
|
||||
today: "Hoy"
|
||||
yesterday: "Ayer"
|
||||
@@ -2637,7 +2655,8 @@ es:
|
||||
add: "Añadir"
|
||||
custom: "Personalizado"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
default_title: "Título por defecto para todos los miembros en este grupo"
|
||||
default_title: "Título por defecto"
|
||||
default_title_description: "se aplicará a todos los usuarios en el grupo"
|
||||
group_owners: Propietarios
|
||||
add_owners: Añadir propietarios
|
||||
none_selected: "Selecciona un grupo para empezar"
|
||||
@@ -3112,6 +3131,7 @@ es:
|
||||
check_personal_message: "comprobar mensaje personal"
|
||||
disabled_second_factor: "desactivación de Verificación en dos pasos"
|
||||
topic_published: "tema despublicado"
|
||||
post_approved: "post aprobado"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Correos bloqueados"
|
||||
description: "Cuando alguien trata de crear una cuenta nueva, los siguientes correos serán revisados y el registro será bloqueado, o alguna otra acción será realizada."
|
||||
|
||||
@@ -524,7 +524,6 @@ et:
|
||||
delete_account: "Kustuta minu konto"
|
||||
delete_account_confirm: "Kas oled kindel, et soovid oma konto jäädavalt kustutada? Seda toimingut ei ole võimalik tagasi võtta!"
|
||||
deleted_yourself: "Konto on edukalt kustutatud."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Sa ei saa hetkel oma kontot kustutada. Võta ühendust administraatoriga et ta teeks seda sinu eest."
|
||||
unread_message_count: "Sõnumid"
|
||||
admin_delete: "Kustuta"
|
||||
users: "Kasutajad"
|
||||
@@ -1258,9 +1257,6 @@ et:
|
||||
bookmarks: "Rohkem järjehoidjaga teemasid pole."
|
||||
search: "Rohkem otsingutulemusi pole."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Sulle saabub nüüd <strong>{{title}}</strong> kohta vähem teavitusi"
|
||||
change_notification_state: "Sinu teavituste olek on"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 postitus teemas"
|
||||
other: "{{count}} postitust teemas"
|
||||
@@ -2279,7 +2275,6 @@ et:
|
||||
add: "Lisa"
|
||||
custom: "Individuaalne"
|
||||
automatic: "Automaatne"
|
||||
default_title: "Vaikimisi tiitel kõigile kasutajatele siin grupis"
|
||||
group_owners: Omanikud
|
||||
add_owners: Lisa omanikke
|
||||
none_selected: "Vali alustamiseks grupp"
|
||||
|
||||
@@ -499,7 +499,6 @@ fa_IR:
|
||||
delete_account: "حسابکاربری من را پاک کن"
|
||||
delete_account_confirm: "آیا مطمئنید که میخواهید شناسهتان را برای همیشه پاک کنید؟ برگشتی در کار نیست!"
|
||||
deleted_yourself: "حساب کاربری شما با موفقیت حذف شد."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "در حال حاضر شما نمیتوانید حساب کاربری خود را حذف کنید. به این منظور با یکی از مدیران برای پاک کردن حسابتان تماس بگیرید."
|
||||
unread_message_count: "پیامها"
|
||||
admin_delete: "پاک کردن"
|
||||
users: "کاربران"
|
||||
@@ -1174,9 +1173,6 @@ fa_IR:
|
||||
bookmarks: "موضوع نشانکگذاری شدهی دیگری وجود ندارد."
|
||||
search: "نتیجهی جستجوی دیگری وجود ندارد"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "حالا شما اعلانات کمتری برای <strong>{{title}}</strong> دریافت میکنید"
|
||||
change_notification_state: "وضعیت فعلی اعلانات شما این هست"
|
||||
filter_to:
|
||||
other: "{{count}} نوشته در این موضوع وجود دارد"
|
||||
create: 'موضوع جدید'
|
||||
@@ -2152,7 +2148,6 @@ fa_IR:
|
||||
add: "اضافه کردن"
|
||||
custom: "سفارشی"
|
||||
automatic: "خودکار"
|
||||
default_title: "عنوان را پیش فرض کن برای تمام اعضا در این گروه"
|
||||
group_owners: مالکین
|
||||
add_owners: افزودن مالک
|
||||
none_selected: "برای شروع یک گروه انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
@@ -610,7 +610,6 @@ fi:
|
||||
delete_account: "Poista tilini"
|
||||
delete_account_confirm: "Oletko varma, että haluat lopullisesti poistaa käyttäjätilisi? Tätä toimintoa ei voi perua!"
|
||||
deleted_yourself: "Käyttäjätilisi on poistettu."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Et voi poistaa käyttäjätiliäsi juuti nyt. Sinun tulee pyytää ylläpitäjää poistamaan tilisi."
|
||||
unread_message_count: "Viestit"
|
||||
admin_delete: "Poista"
|
||||
users: "Käyttäjät"
|
||||
@@ -1441,9 +1440,6 @@ fi:
|
||||
bookmarks: "Merkattuja ketjuja ei ole enempää."
|
||||
search: "Hakutuloksia ei ole enempää."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Saat tästä lähtien vähemmän ilmoituksia aiheesta <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Nykyinen ilmoitusasetuksesti on"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 viesti ketjussa"
|
||||
other: "{{count}} viestiä ketjussa"
|
||||
@@ -2580,7 +2576,6 @@ fi:
|
||||
add: "Lisää"
|
||||
custom: "Mukautetut"
|
||||
automatic: "Automaattiset"
|
||||
default_title: "Tämä ryhmän jäsenten oletustitteli"
|
||||
group_owners: Omistajat
|
||||
add_owners: Lisää omistajia
|
||||
none_selected: "Aloita valitsemalla ryhmä"
|
||||
|
||||
@@ -615,7 +615,7 @@ fr:
|
||||
delete_account: "Supprimer mon compte"
|
||||
delete_account_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement votre compte ? Cette action ne peut pas être annulée !"
|
||||
deleted_yourself: "Votre compte a été supprimé avec succès."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Vous ne pouvez pas supprimer votre compte maintenant. Contactez un administrateur pour faire supprimer votre compte pour vous."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Veuiller contacter un responsable si vous souhaiter faire supprimer votre compte."
|
||||
unread_message_count: "Messages"
|
||||
admin_delete: "Supprimer"
|
||||
users: "Utilisateurs"
|
||||
@@ -1121,6 +1121,8 @@ fr:
|
||||
no_content: Aucune correspondance trouvée
|
||||
filter_placeholder: Rechercher...
|
||||
create: "Créer : '{{content}}'"
|
||||
max_content_reached: "Vous ne pouvez séléctionner que {{count}} élément(s)."
|
||||
min_content_not_reached: "Séléctionner au moins {{count}} élément(s)."
|
||||
emoji_picker:
|
||||
filter_placeholder: Chercher un emoji
|
||||
people: Personnes
|
||||
@@ -1198,6 +1200,7 @@ fr:
|
||||
remove_featured_link: "Retirer le lien du sujet"
|
||||
reply_placeholder: "Écrivez ici. Utilisez Markdown, BBCode, ou HTML pour mettre en forme. Glissez ou collez des images."
|
||||
reply_placeholder_no_images: "Écrivez ici. Utilisez Markdown, BBCode, ou HTML pour mettre en forme."
|
||||
reply_placeholder_choose_category: "Vous devez sélectionner une catégorie avant de rédiger ici."
|
||||
view_new_post: "Voir votre nouveau message."
|
||||
saving: "Sauvegarde"
|
||||
saved: "Sauvegardé !"
|
||||
@@ -1332,6 +1335,7 @@ fr:
|
||||
one: "<span>1 résultat pour</span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
other: "<span>{{count}}{{plus}} résultats pour</span><span class='term'>{{term}}</span>"
|
||||
title: "rechercher des sujets, messages, utilisateurs ou catégories"
|
||||
full_page_title: "rechercher des sujets ou messages"
|
||||
no_results: "Aucun résultat."
|
||||
no_more_results: "Aucun résultat supplémentaire."
|
||||
searching: "Recherche en cours…"
|
||||
@@ -1452,14 +1456,12 @@ fr:
|
||||
bookmarks: "Il n'y a plus de sujets avec des signets."
|
||||
search: "Il n'y a plus de résultats à votre recherche."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Vous recevrez moins de notifications pour <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Votre statut de notification est"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 message dans le sujet"
|
||||
other: "{{count}} messages dans le sujet"
|
||||
create: 'Créer un sujet'
|
||||
create_long: 'Créer un nouveau sujet'
|
||||
open_draft: "Ouvrir ébauche"
|
||||
private_message: 'Écrire un message'
|
||||
archive_message:
|
||||
help: 'Déplacer le message dans votre archive'
|
||||
@@ -2464,6 +2466,7 @@ fr:
|
||||
custom_message_placeholder: "Entrez votre message personnalisé"
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, tu devrais rejoindre ce forum !"
|
||||
custom_message_template_topic: "Hey, je pensais que tu pourrais aimer ce sujet !"
|
||||
forced_anonymous: "En raison de la charge extrême, ceci est temporairement montré à tout le monde comme un utilisateur déconnecté le verrait."
|
||||
safe_mode:
|
||||
enabled: "Le mode sans échec est activé ; fermez cette fenêtre de navigateur pour le quitter"
|
||||
admin_js:
|
||||
@@ -2498,11 +2501,19 @@ fr:
|
||||
space_free: "{{size}} libre"
|
||||
uploads: "fichiers envoyés"
|
||||
backups: "sauvegardes"
|
||||
lastest_backup: "Plus récent: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Trafic"
|
||||
traffic: "Requêtes Web Application"
|
||||
page_views: "Pages vues"
|
||||
page_views_short: "Pages vues"
|
||||
show_traffic_report: "Afficher le rapport de trafic détaillé"
|
||||
community_health: Santé communautaire
|
||||
whats_new_in_discourse: Quoi de neuf dans Discourse ?
|
||||
charts:
|
||||
signups:
|
||||
help: Utilisateurs crées dans cette période
|
||||
topics:
|
||||
help: Sujets crées pour cette période
|
||||
reports:
|
||||
today: "Aujourd'hui"
|
||||
yesterday: "Hier"
|
||||
@@ -2643,7 +2654,8 @@ fr:
|
||||
add: "Ajouter"
|
||||
custom: "Personnalisé"
|
||||
automatic: "Automatique"
|
||||
default_title: "Titre par défaut pour tous les utilisateurs de ce groupe"
|
||||
default_title: "Titre par défaut"
|
||||
default_title_description: "sera appliqué à tous les utilisateurs du groupe"
|
||||
group_owners: Propriétaires
|
||||
add_owners: Ajouter des propriétaires
|
||||
none_selected: "Sélectionnez un groupe pour commencer"
|
||||
@@ -2712,6 +2724,9 @@ fr:
|
||||
tag_event:
|
||||
name: "Événement de tag"
|
||||
details: "Quand un tag est créé, mis à jour ou supprimé."
|
||||
flag_event:
|
||||
name: "Evènement de signalement"
|
||||
details: "Quand un signalement est crée, approuvé, désapprouvé ou reporté."
|
||||
delivery_status:
|
||||
title: "État de l'envoi"
|
||||
inactive: "Inactif"
|
||||
|
||||
@@ -434,7 +434,6 @@ gl:
|
||||
delete_account: "Eliminar a miña conta"
|
||||
delete_account_confirm: "Confirmas que queres eliminar definitivamente a túa conta? Esta acción non se pode desfacer!"
|
||||
deleted_yourself: "A túa conta acaba de ser eliminada completamente."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Non podes eliminar a túa conta neste intre. Contacta cun administrador para que este a elimine por ti. "
|
||||
unread_message_count: "Mensaxes"
|
||||
admin_delete: "Eliminar"
|
||||
users: "Usuarios"
|
||||
@@ -933,9 +932,6 @@ gl:
|
||||
bookmarks: "Non hai máis temas marcados."
|
||||
search: "Non hai máis resultados da busca."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Agora recibirás menos notificacións sobre <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "O estado actual das túas notificacións é"
|
||||
create: 'Novo tema'
|
||||
create_long: 'Crear un novo tema'
|
||||
private_message: 'Iniciar unha mensaxe'
|
||||
@@ -1643,7 +1639,6 @@ gl:
|
||||
add: "Engadir"
|
||||
custom: "Personalizar"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
default_title: "Título predeterminado para os usuarios deste grupo"
|
||||
group_owners: Propietarios
|
||||
add_owners: Engadir propietarios
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -512,7 +512,6 @@ he:
|
||||
delete_account: "מחק את החשבון שלי"
|
||||
delete_account_confirm: "אתם בטוחים שברצונכם למחוק את החשבון? לא ניתן לבטל פעולה זו!"
|
||||
deleted_yourself: "חשבונך נמחק בהצלחה."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "אתם לא יכולים למחוק את חשבונכם כרגע. צרו קשר עם מנהל כדי שימחק אותו בשבילכם."
|
||||
unread_message_count: "הודעות"
|
||||
admin_delete: "מחק"
|
||||
users: "משתמשים"
|
||||
@@ -1196,9 +1195,6 @@ he:
|
||||
bookmarks: "אין עוד סימניות לנושאים."
|
||||
search: "אין עוד תוצאות חיפוש"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "תקבלו פחות התראות עבור <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "מצב ההתראות הנוכחי שלכם הוא"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "פוסט אחד בנושא"
|
||||
other: "{{count}} פוסטים בנושא"
|
||||
@@ -2236,7 +2232,6 @@ he:
|
||||
add: "הוספה"
|
||||
custom: "מותאם"
|
||||
automatic: "אוטומטי"
|
||||
default_title: "ברירת המחדל לכל המשתמשים בקבוצה זו"
|
||||
group_owners: מנהלים
|
||||
add_owners: הוספת בעלים
|
||||
none_selected: "בחירת קבוצה כדי להתחיל"
|
||||
|
||||
@@ -425,7 +425,6 @@ id:
|
||||
delete_account: "Hapus Akun Saya"
|
||||
delete_account_confirm: "Apakah Anda yakin untuk menghapus akun ini secara permanen? Perintah ini tidak dapat dibatalkan!"
|
||||
deleted_yourself: "Akun Anda telah sukses dihapus."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Anda tidak dapat menghapus akun. Hubungi admin untuk menghapus akun Anda."
|
||||
unread_message_count: "Pesan"
|
||||
admin_delete: "Hapus"
|
||||
users: "Pengguna"
|
||||
|
||||
@@ -533,7 +533,6 @@ it:
|
||||
delete_account: "Cancella il mio account"
|
||||
delete_account_confirm: "Sei sicuro di voler cancellare il tuo account in modo permanente? Questa azione non può essere annullata!"
|
||||
deleted_yourself: "Il tuo account è stato eliminato con successo."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Non puoi eliminare il tuo account in questo momento. Contatta un amministratore e chiedigli di cancellarlo per te."
|
||||
unread_message_count: "Messaggi"
|
||||
admin_delete: "Cancella"
|
||||
users: "Utenti"
|
||||
@@ -1299,9 +1298,6 @@ it:
|
||||
bookmarks: "Non ci sono ulteriori argomenti nei segnalibri."
|
||||
search: "Non ci sono altri risultati di ricerca."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Da ora riceverai meno notifiche per <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Lo stato delle tue notifiche è"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 messaggio in questo argomento"
|
||||
other: "{{count}} messaggi in questo argomento"
|
||||
@@ -2397,7 +2393,6 @@ it:
|
||||
add: "Aggiungi"
|
||||
custom: "Personalizzato"
|
||||
automatic: "Automatico"
|
||||
default_title: "Titolo predefinito per tutti gli utenti di questo gruppo"
|
||||
group_owners: Proprietari
|
||||
add_owners: Aggiungi proprietari
|
||||
none_selected: "Seleziona un gruppo per iniziare"
|
||||
|
||||
@@ -517,7 +517,6 @@ ja:
|
||||
delete_account: "アカウントを削除する"
|
||||
delete_account_confirm: "アカウントを削除してもよろしいですか?削除されたアカウントは復元できません。"
|
||||
deleted_yourself: "あなたのアカウントは削除されました。"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "アカウントを削除できませんでした。サイトの管理者へ連絡してください。"
|
||||
unread_message_count: "メッセージ"
|
||||
admin_delete: "削除"
|
||||
users: "ユーザー"
|
||||
@@ -1235,9 +1234,6 @@ ja:
|
||||
bookmarks: "ブックマーク済みのトピックはこれ以上ありません。"
|
||||
search: "検索結果は以上です。"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: " <strong>{{title}}</strong>の通知を受け取らなくなります"
|
||||
change_notification_state: "あなたへの通知状況は"
|
||||
filter_to:
|
||||
other: "トピック内の {{count}} 件を表示"
|
||||
create: '新規トピック'
|
||||
@@ -2135,7 +2131,6 @@ ja:
|
||||
add: "追加"
|
||||
custom: "カスタム"
|
||||
automatic: "自動で作成されたグループ"
|
||||
default_title: "このグループのすべてのユーザーのデフォルトタイトル"
|
||||
group_owners: オーナー
|
||||
add_owners: オーナーを追加
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -504,7 +504,6 @@ ko:
|
||||
delete_account: "내 계정 삭제"
|
||||
delete_account_confirm: "정말로 계정을 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
|
||||
deleted_yourself: "계정이 삭제 되었습니다."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "지금은 계정을 삭제할 수 없습니다. 관리자에게 연락해 주세요."
|
||||
unread_message_count: "메시지"
|
||||
admin_delete: "삭제"
|
||||
users: "회원"
|
||||
@@ -1224,9 +1223,6 @@ ko:
|
||||
bookmarks: "더이상 북마크한 주제가 없습니다."
|
||||
search: "더이상 검색 결과가 없습니다."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "<strong>{{title}}</strong>에 대한 알림은 이제 덜 받게 됩니다."
|
||||
change_notification_state: "현재 당신의 알림 설정 : "
|
||||
filter_to:
|
||||
other: "이 토픽에 {{count}}개 게시글"
|
||||
create: '새 주제 만들기'
|
||||
@@ -2238,7 +2234,6 @@ ko:
|
||||
add: "추가"
|
||||
custom: "Custom"
|
||||
automatic: "자동화"
|
||||
default_title: "이 그룹의 모든 사용자를 위한 기본 제목"
|
||||
group_owners: 소유자
|
||||
add_owners: 소유자 추가하기
|
||||
none_selected: "시작할 그룹을 선택하세요"
|
||||
|
||||
@@ -539,7 +539,6 @@ lv:
|
||||
delete_account: "Izdzēst manu profilu"
|
||||
delete_account_confirm: "Vai esat drošs, ka vēlaties neatgriezeniski dzēst savu profilu? Šo darbību nevar atcelt!"
|
||||
deleted_yourself: "Jūsu profils ir veiksmīgi izdzēsts."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Pašlaik jūs nevarat izdzēst savu profilu. Lūdzu sazinieties ar administratoru, lai izdzēstu jūsu profilu."
|
||||
unread_message_count: "Ziņas"
|
||||
admin_delete: "Dzēst"
|
||||
users: "Lietotāji"
|
||||
@@ -1241,9 +1240,6 @@ lv:
|
||||
bookmarks: "Vairāk grāmatzīmēs ievietoto tēmu nav. "
|
||||
search: "Nekas netika atrasts."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Tagad saņemsi mazāk paziņojumus no <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Tavs šī brīža paziņojumu statuss ir"
|
||||
filter_to:
|
||||
zero: "tēmā ziņu nav"
|
||||
one: "1 ziņa tēmā"
|
||||
@@ -2319,7 +2315,6 @@ lv:
|
||||
delete_owner_confirm: "Noņemt lietotāja privilēģijas '%{username}'?"
|
||||
add: "Pievienot"
|
||||
automatic: "Automātiski"
|
||||
default_title: "Noklusējuma apzīmējums visiem lietotājiem šajā grupā"
|
||||
group_owners: Īpašnieki
|
||||
add_owners: Pievienot īpašniekus
|
||||
none_selected: "Izvēlēties grupu, lai uzsāktu"
|
||||
|
||||
@@ -544,7 +544,7 @@ nb_NO:
|
||||
enable: "Slå på varslinger"
|
||||
each_browser_note: "Merk: Du må endre denne innstillinger for hver nettleser du bruker."
|
||||
dismiss: 'Avslå'
|
||||
dismiss_notifications: "Avslå alt"
|
||||
dismiss_notifications: "Forkast alle"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "Merk alle uleste varslinger som lest"
|
||||
first_notification: "Ditt første varsel! Velg det for å komme i gang."
|
||||
disable_jump_reply: "Ikke hopp til ditt nye innlegg etter svar"
|
||||
@@ -595,7 +595,6 @@ nb_NO:
|
||||
delete_account: "Slett kontoen min"
|
||||
delete_account_confirm: "Er du sikker på at du vil slette kontoen din permanent? Denne handlingen kan ikke angres!"
|
||||
deleted_yourself: "Slettingen av din konto har vært vellykket."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Kontoen din kan ikke slettes akkurat nå. Kontakt en administrator til å slette kontoen for deg."
|
||||
unread_message_count: "Meldinger"
|
||||
admin_delete: "Slett"
|
||||
users: "Brukere"
|
||||
@@ -1365,11 +1364,11 @@ nb_NO:
|
||||
reset_read: "Nullstill lest"
|
||||
delete: "Slett tråder"
|
||||
dismiss: "Avslå"
|
||||
dismiss_read: "Avslå alle uleste"
|
||||
dismiss_button: "Avslå…"
|
||||
dismiss_tooltip: "Avslå bare nye innlegg eller slutt å overvåke tråder"
|
||||
dismiss_read: "Forkast alle uleste"
|
||||
dismiss_button: "Forkast…"
|
||||
dismiss_tooltip: "Forkast kun nye innlegg eller slutt å overvåke tråder"
|
||||
also_dismiss_topics: "Slutt å overvåke disse trådene slik at de aldri igjen vises til meg som ulest"
|
||||
dismiss_new: "Avslå nye"
|
||||
dismiss_new: "Forkast nye"
|
||||
toggle: "slå på/av massevelging av tråder"
|
||||
actions: "Massehandlinger"
|
||||
change_category: "Velg kategori"
|
||||
@@ -1411,9 +1410,6 @@ nb_NO:
|
||||
bookmarks: "Det finnes ingen flere bokmerkede tråder."
|
||||
search: "Det finnes ingen flere søkeresultater"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Du vil nå få færre varsler for <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Din nåværende varslingsstatus er"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 innlegg i tråd"
|
||||
other: "{{count}} innlegg i tråd"
|
||||
@@ -2272,8 +2268,8 @@ nb_NO:
|
||||
show_incoming_updated_topics: '<b>.</b> Vis oppdaterte tråder'
|
||||
search: '<b>/</b> eller <b>Ctrl</b>+<b>Alt</b>+<b>f</b> Søk'
|
||||
help: '<b>?</b> Åpne tastaturhjelp'
|
||||
dismiss_new_posts: '<b>x</b>, <b>r</b> Avslå Nye/Innlegg'
|
||||
dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> Avslå tråder'
|
||||
dismiss_new_posts: '<b>x</b>, <b>r</b> Forkast Nye/Innlegg'
|
||||
dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> Forkast tråder'
|
||||
log_out: '<b>shift</b>+<b>z</b> <b>shift</b>+<b>z</b> Logg ut'
|
||||
composing:
|
||||
title: 'Skriving'
|
||||
@@ -2559,7 +2555,6 @@ nb_NO:
|
||||
add: "Legg til"
|
||||
custom: "Egendefinert"
|
||||
automatic: "Automatisk"
|
||||
default_title: "Forvalgt tittel for alle brukere i denne gruppen"
|
||||
group_owners: Eiere
|
||||
add_owners: Legg til eiere
|
||||
none_selected: "Velg en gruppe for å komme i gang"
|
||||
|
||||
@@ -551,7 +551,6 @@ nl:
|
||||
delete_account: "Mijn account verwijderen"
|
||||
delete_account_confirm: "Weet u zeker dat u uw account definitief wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"
|
||||
deleted_yourself: "Uw account is met succes verwijderd."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "U kunt uw account nu niet verwijderen. Neem contact op met een beheerder om uw account te laten verwijderen."
|
||||
unread_message_count: "Berichten"
|
||||
admin_delete: "Verwijderen"
|
||||
users: "Gebruikers"
|
||||
@@ -1281,9 +1280,6 @@ nl:
|
||||
bookmarks: "Er zijn geen topics met bladwijzers meer."
|
||||
search: "Er zijn geen zoekresultaten meer."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "U ontvangt nu minder meldingen voor <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Uw huidige meldingsstatus is"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 bericht in topic"
|
||||
other: "{{count}} berichten in topic"
|
||||
@@ -2346,7 +2342,6 @@ nl:
|
||||
add: "Toevoegen"
|
||||
custom: "Aangepast"
|
||||
automatic: "Automatisch"
|
||||
default_title: "Standaardtitel voor alle gebruikers in deze groep"
|
||||
group_owners: Eigenaren
|
||||
add_owners: Eigenaren toevoegen
|
||||
none_selected: "Selecteer een groep om te beginnen"
|
||||
|
||||
@@ -584,7 +584,6 @@ pl_PL:
|
||||
delete_account: "Usuń moje konto"
|
||||
delete_account_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto? To nieodwracalne!"
|
||||
deleted_yourself: "Twoje konto zostało usunięte."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Nie możesz usunąć swojego konta w tej chwili. Skontaktuj się z administratorem, by usunął Twoje konto za Ciebie."
|
||||
unread_message_count: "Wiadomości"
|
||||
admin_delete: "Usuń"
|
||||
users: "Użytkownicy"
|
||||
@@ -1371,9 +1370,6 @@ pl_PL:
|
||||
bookmarks: "Nie ma więcej zakładek."
|
||||
search: "Nie znaleziono więcej wyników."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Będziesz otrzymywać mniej powiadomień o <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Twój aktualny stan powiadomień to"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 post w temacie"
|
||||
few: "{{count}} posty w temacie"
|
||||
@@ -2571,7 +2567,6 @@ pl_PL:
|
||||
add: "Dodaj"
|
||||
custom: "Niestandardowe"
|
||||
automatic: "Automatyczne"
|
||||
default_title: "Domyślny tytuł użytkowników należących do tej grupy"
|
||||
group_owners: Właściciele
|
||||
add_owners: Dodaj właścicieli
|
||||
none_selected: "Wybierz grupę, aby rozpocząć"
|
||||
|
||||
@@ -515,7 +515,6 @@ pt:
|
||||
delete_account: "Eliminar A Minha Conta"
|
||||
delete_account_confirm: "Tem a certeza que pretende eliminar a sua conta de forma permanente? Esta ação não pode ser desfeita!"
|
||||
deleted_yourself: "A sua conta foi eliminada com sucesso."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Neste momento não pode eliminar a sua conta. Contacte um administrador para que este elimine a sua conta por si."
|
||||
unread_message_count: "Mensagens"
|
||||
admin_delete: "Apagar"
|
||||
users: "Utilizadores"
|
||||
@@ -1279,9 +1278,6 @@ pt:
|
||||
bookmarks: "Não há mais tópicos marcados."
|
||||
search: "Não há mais resultados na pesquisa."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Irá passar a receber menos notificações para <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "O seu estado de notificação atual é"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 publicação no tópico"
|
||||
other: "{{count}} publicações no tópico"
|
||||
@@ -2241,7 +2237,6 @@ pt:
|
||||
add: "Adicionar"
|
||||
custom: "Personalizar"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
default_title: "Título padrão para todos os utilizadores neste grupo"
|
||||
group_owners: Proprietários
|
||||
add_owners: Adicionar proprietários
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -519,7 +519,6 @@ pt_BR:
|
||||
delete_account: "Excluir Minha Conta"
|
||||
delete_account_confirm: "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente a sua conta? Essa ação não pode ser desfeita!"
|
||||
deleted_yourself: "Sua conta foi excluída com sucesso."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Você não pode excluir a sua conta agora. Contate um administrador para apagar a sua conta para você."
|
||||
unread_message_count: "Mensagens"
|
||||
admin_delete: "Apagar"
|
||||
users: "Usuários"
|
||||
@@ -1225,9 +1224,6 @@ pt_BR:
|
||||
bookmarks: "Não há mais tópicos nos favoritos."
|
||||
search: "Não existem mais resultados."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Você agora vai receber menos notificações de <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Seu estado de notificação atual é"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 publicação no tópico"
|
||||
other: "{{count}} publicações no tópico"
|
||||
@@ -2260,7 +2256,6 @@ pt_BR:
|
||||
add: "Adicionar"
|
||||
custom: "Definidos"
|
||||
automatic: "Automático"
|
||||
default_title: "Título padrão para todos usuários nesse grupo"
|
||||
group_owners: Prorietários
|
||||
add_owners: Adicionar proprietários
|
||||
none_selected: "Selecione um grupo para começar"
|
||||
|
||||
@@ -569,7 +569,6 @@ ro:
|
||||
delete_account: "Șterge-mi contul"
|
||||
delete_account_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi contul? Această acțiune este ireversibilă!"
|
||||
deleted_yourself: "Contul tău a fost șters cu succes."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Momentan nu îți poți șterge contul. Contactează un admin pentru a o face."
|
||||
unread_message_count: "Mesaje"
|
||||
admin_delete: "Șterge"
|
||||
users: "Utilizatori"
|
||||
@@ -1338,9 +1337,6 @@ ro:
|
||||
bookmarks: "Nu mai sunt semne de carte."
|
||||
search: "Nu mai sunt rezultate."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Vei primi mai puține notificări pentru <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Starea actuală a notificărilor tale este"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "O postare în subiect"
|
||||
few: "{{count}} postări în subiect"
|
||||
@@ -2067,7 +2063,7 @@ ro:
|
||||
posts_likes_MF: |
|
||||
Acest subiect are {count, plural, one {1 răspuns} other {# răspunsuri}} {ratio, select,
|
||||
jos {cu o rată înaltă de aprecieri pe postare}
|
||||
med {cu o foarte înaltă rată de aprecieri pe postare}
|
||||
med {cu o foarte înaltă de aprecieri pe postare}
|
||||
înalt {cu o rată extrem de înaltă de aprecieri pe postare}
|
||||
other {}}
|
||||
original_post: "Postare inițială"
|
||||
@@ -2428,6 +2424,7 @@ ro:
|
||||
delete_title: "Șterge postarea la care se referă marcajul de avertizare."
|
||||
delete_post_defer_flag: "Șterge postarea și ignoră marcarea"
|
||||
delete_post_defer_flag_title: "Șterge postarea; dacă este prima, șterge subiectul"
|
||||
delete_post_agree_flag: "Șterge postarea și aprobă marcajul de avertizare"
|
||||
delete_post_agree_flag_title: "Șterge postarea; dacă este prima, șterge subiectul"
|
||||
delete_flag_modal_title: "Șterge și..."
|
||||
delete_spammer: "Șterge spammer"
|
||||
@@ -2481,7 +2478,6 @@ ro:
|
||||
add: "Adaugă"
|
||||
custom: "Personalizat"
|
||||
automatic: "Automat"
|
||||
default_title: "Titlu implicit pentru toți utilizatorii din acest grup"
|
||||
group_owners: Proprietari
|
||||
add_owners: Adaugă proprietari
|
||||
none_selected: "Alege un grup pentru a începe"
|
||||
|
||||
@@ -639,7 +639,6 @@ ru:
|
||||
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
|
||||
delete_account_confirm: "Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Отменить удаление будет невозможно!"
|
||||
deleted_yourself: "Ваша учётная запись была успешно удалена."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Вы не можете сейчас удалить свою учётную запись. Попросите администратора удалить вашу учётную запись."
|
||||
unread_message_count: "Сообщения"
|
||||
admin_delete: "Удалить"
|
||||
users: "Пользователи"
|
||||
@@ -1417,9 +1416,6 @@ ru:
|
||||
bookmarks: "Больше нет избранных тем."
|
||||
search: "Больше ничего не найдено."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Вы будете получать меньше уведомлений для <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Ваше текущее состояние уведомлений"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 сообщение в теме"
|
||||
few: "{{count}} сообщения в теме"
|
||||
@@ -2618,7 +2614,6 @@ ru:
|
||||
add: "Добавить"
|
||||
custom: "Настраиваемые"
|
||||
automatic: "Автоматические"
|
||||
default_title: "Заголовок по умолчанию для всех пользователей в группе"
|
||||
group_owners: Владельцы
|
||||
add_owners: Добавить владельцев
|
||||
none_selected: "Чтобы начать, выберите группу!"
|
||||
|
||||
@@ -602,7 +602,6 @@ sk:
|
||||
delete_account: "Vymazať môj účet"
|
||||
delete_account_confirm: "Ste si istý, že chcete permanentne vymazať váš účet? Táto akcia je nenávratná."
|
||||
deleted_yourself: "Váš účet bol úspešne vymazaný."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Momentálne nie je možné vymazať váš učet. Kontaktujte administrátora a ten vám ho vymaže."
|
||||
unread_message_count: "Správy"
|
||||
admin_delete: "Vymazať"
|
||||
users: "Používatelia"
|
||||
@@ -1263,9 +1262,6 @@ sk:
|
||||
bookmarks: "Žiadne ďalšie témy v záložkách."
|
||||
search: "Nenašlo sa viac výsledkov."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Teraz budete dostávať menej upozornení na <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Váš súčasný stav upozornení je"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 príspevok k téme"
|
||||
few: "{{count}} príspevky k téme"
|
||||
@@ -2238,7 +2234,6 @@ sk:
|
||||
add: "Pridať"
|
||||
custom: "Vlastné"
|
||||
automatic: "Automaticky"
|
||||
default_title: "Štandardné označenie pre všetkých používateľov v tejto skupine"
|
||||
group_owners: Vlastníci
|
||||
add_owners: Pridať vlastníkov
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -554,7 +554,6 @@ sl:
|
||||
delete_account: "Izbriši Moj Račun"
|
||||
delete_account_confirm: "Si prepričan, da želiš trajno izbrisati svoj račun? Tega postopka ni mogoče razveljaviti!"
|
||||
deleted_yourself: "Vaš račun je bil uspešno izbrisan."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Trenutno ne morete izbrisati vašega računa. Kontaktiratje administratorja, da izbriše vaš račun."
|
||||
unread_message_count: "Sporočila"
|
||||
admin_delete: "Izbriši"
|
||||
users: "Uporabniki"
|
||||
@@ -1425,7 +1424,6 @@ sl:
|
||||
add: "Dodaj"
|
||||
custom: "Po meri"
|
||||
automatic: "Avtomatsko"
|
||||
default_title: "Privzet naziv za vse uporabnice/ke v tej skupini"
|
||||
group_owners: Lastniki
|
||||
add_owners: Dodaj lastnike
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -484,7 +484,6 @@ sq:
|
||||
delete_account: "Fshi llogarinë time"
|
||||
delete_account_confirm: "Jeni i sigurtë që dëshironi ta mbyllni përgjithmonë llogarinë tuaj? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!"
|
||||
deleted_yourself: "Llogaria juaj u fshi me sukses."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Nuk mund t'a fshini llogarinë tuaj tani. Kontaktoni një admin për të fshirë llogarinë. "
|
||||
unread_message_count: "Mesazhet"
|
||||
admin_delete: "Fshi"
|
||||
users: "Anëtarët"
|
||||
@@ -1102,9 +1101,6 @@ sq:
|
||||
bookmarks: "Nuk ka më tema të preferuara."
|
||||
search: "Nuk ka më rezultate nga kërkimi. "
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Tani ju do të merrni më pak njoftime për <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Statusi juaj i njoftimeve tani është"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 postim në temë"
|
||||
other: "{{count}} postime në temë"
|
||||
|
||||
@@ -446,7 +446,6 @@ sr:
|
||||
delete_account: "Obriši moj Nalog"
|
||||
delete_account_confirm: "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati svoj nalog? Ova se akcija ne može poništiti!"
|
||||
deleted_yourself: "Vaš nalog je uspešno obrisan."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Trenutno ne možete obrisati svoj nalog. Kontaktirajte administratora da ga obriše umesto vas."
|
||||
unread_message_count: "Poruke"
|
||||
admin_delete: "Obriši"
|
||||
staff_counters:
|
||||
|
||||
@@ -508,7 +508,6 @@ sv:
|
||||
delete_account: "Radera mitt konto"
|
||||
delete_account_confirm: "Är du säker på att du vill ta bort ditt konto permanent? Denna åtgärd kan inte ångras!"
|
||||
deleted_yourself: "Ditt konto har tagits bort."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Du kan inte ta bort ditt konto just nu. Kontakta en admin och be om att få ditt konto borttaget."
|
||||
unread_message_count: "Meddelanden"
|
||||
admin_delete: "Radera"
|
||||
users: "Användare"
|
||||
@@ -1155,9 +1154,6 @@ sv:
|
||||
bookmarks: "Inga fler bokmärkta ämnen hittades."
|
||||
search: "Inga fler sökresultat hittades."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Du kommer du att motta färre notifieringar från <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Ditt aktuella notifieringstillstånd är "
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "1 inlägg i ämnet"
|
||||
other: "{{count}} inlägg i ämnet"
|
||||
@@ -2156,7 +2152,6 @@ sv:
|
||||
add: "Lägg till"
|
||||
custom: "Anpassad"
|
||||
automatic: "Automatisk"
|
||||
default_title: "Standardtitel för alla användare i denna grupp"
|
||||
group_owners: Ägare
|
||||
add_owners: Lägg till ägare
|
||||
none_selected: "Välj en grupp för att komma igång"
|
||||
|
||||
@@ -283,7 +283,6 @@ te:
|
||||
delete_account: "నా ఖాతా తొలగించు"
|
||||
delete_account_confirm: "నిజ్జంగా మీరు మీ ఖాతాను శాస్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య రద్దుచేయలేరు సుమా! "
|
||||
deleted_yourself: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. "
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "మీ ఖాతాను ఇప్పుడు తొలగించలేరు. మీ ఖాతాను తొలగించడానికి అధికారిని సంప్రదించండి. "
|
||||
unread_message_count: "సందేశాలు"
|
||||
admin_delete: "తొలగించు"
|
||||
users: "వాడుకరులు"
|
||||
|
||||
@@ -454,7 +454,6 @@ th:
|
||||
delete_account: "ลบบัญชีของคุณ"
|
||||
delete_account_confirm: "คุณแน่ใจใหม่ที่จะลบบัญชีอย่างถาวร? การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
|
||||
deleted_yourself: "คุณลบบัญชีเสร็จเเรียบร้อยแล้ว"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "คุณไม่สามารถลบบัญชีได้ในขณะนี้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อลบบัญชีของคุณ"
|
||||
unread_message_count: "ข้อความ"
|
||||
admin_delete: "ลบ"
|
||||
users: "ผู้ใช้"
|
||||
|
||||
@@ -533,7 +533,6 @@ tr_TR:
|
||||
delete_account: "Hesabımı Sil"
|
||||
delete_account_confirm: "Hesabınızı kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Bu eylemi geri alamazsınız!"
|
||||
deleted_yourself: "Hesabınız başarıyla silindi."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Hesabınızı şu an silemezsiniz. Hesabınızı silmesi için bir yönetici ile iletişime geçin."
|
||||
unread_message_count: "İletiler"
|
||||
admin_delete: "Sil"
|
||||
users: "Kullanıcılar"
|
||||
@@ -1296,9 +1295,6 @@ tr_TR:
|
||||
bookmarks: "Daha fazla imlenmiş konu yok."
|
||||
search: "Daha fazla arama sonucu yok."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Artık <strong>{{title}}</strong> için daha az bildirim alacaksınız."
|
||||
change_notification_state: "Geçerli bildirim durumunuz"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "konuda {{count}} tane gönderi var"
|
||||
other: "konuda {{count}} tane gönderi var"
|
||||
@@ -2324,7 +2320,6 @@ tr_TR:
|
||||
add: "Ekle"
|
||||
custom: "Özel"
|
||||
automatic: "Otomatik"
|
||||
default_title: "Bu gruptaki tüm kullanıcılar için öntanımlı başlık"
|
||||
group_owners: Sahipler
|
||||
add_owners: Sahiplik ekle
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -324,7 +324,6 @@ uk:
|
||||
delete_account: "Видалити обліковий запис"
|
||||
delete_account_confirm: "Are you sure you want to permanently delete your account? This action cannot be undone!"
|
||||
deleted_yourself: "Your account has been deleted successfully."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "You cannot delete your account right now. Contact an admin to do delete your account for you."
|
||||
unread_message_count: "Повідомлення"
|
||||
admin_delete: "Видалити"
|
||||
users: "Користувачі"
|
||||
|
||||
@@ -604,7 +604,6 @@ ur:
|
||||
delete_account: "میرا اکاؤنٹ حذف کریں"
|
||||
delete_account_confirm: "کیا آپ واقعی مستقل طور پر اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟ اس عمل کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا!"
|
||||
deleted_yourself: "آپ کے اکاؤنٹ کو کامیابی سے حزف کر دیا گیا ہے۔"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "آپ ابھی اپنے اکاؤنٹ کو حذف نہیں کرسکتے۔ آپ کے لئے اکاؤنٹ حزف کرنے کے لئے ایک ایڈمن سے رابطہ کریں۔"
|
||||
unread_message_count: "پیغامات"
|
||||
admin_delete: "حذف کریں"
|
||||
users: "صارفین"
|
||||
@@ -1436,9 +1435,6 @@ ur:
|
||||
bookmarks: "مزید کوئی بک مارک کیے ہوئے ٹاپک موجود نہیں۔"
|
||||
search: "سرچ کے مزید کوئی نتائج نہیں۔"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "اب آپ کو <strong>{{title}}</strong> کیلئے کم اطلاعات موصول ہوں گی"
|
||||
change_notification_state: "آپ کا موجودہ نوٹیفکیشن حالت ہے"
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "ٹاپک میں 1 پوسٹ"
|
||||
other: "ٹاپک میں {{count}} پوسٹس"
|
||||
@@ -2589,7 +2585,6 @@ ur:
|
||||
add: "شامل کریں"
|
||||
custom: "اپنی مرضی کا"
|
||||
automatic: "خود کار طریقے سے"
|
||||
default_title: "اِس گروپ میں تمام صارفین کے لئے پہلے سے طے شدہ عنوان"
|
||||
group_owners: مالکان
|
||||
add_owners: مالکان شامل کریں
|
||||
none_selected: "شروع کرنے کے لئے ایک گروپ منتخب کریں"
|
||||
|
||||
@@ -500,7 +500,6 @@ vi:
|
||||
delete_account: "Xoá Tài khoản của tôi"
|
||||
delete_account_confirm: "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn tài khoản của bạn? Hành động này không thể được hoàn tác!"
|
||||
deleted_yourself: "Tài khoản của bạn đã được xóa thành công."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Bạn không thể xóa tài khoản của bạn ngay bây giờ. Liên lạc với admin để làm xóa tài khoản cho bạn."
|
||||
unread_message_count: "Tin nhắn"
|
||||
admin_delete: "Xoá"
|
||||
users: "Thành viên"
|
||||
@@ -1135,9 +1134,6 @@ vi:
|
||||
bookmarks: "Không còn thêm chủ đề được đánh dấu nào nữa."
|
||||
search: "Không có thêm kết quả tìm kiếm nào nữa."
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "Từ bây giờ bạn sẽ không nhận thông báo từ <strong>{{title}}</strong>"
|
||||
change_notification_state: "Tình trạn thông báo của bạn là"
|
||||
create: 'Chủ đề Mới'
|
||||
create_long: 'Tạo một Chủ đề mới'
|
||||
private_message: 'Bắt đầu một thông điệp'
|
||||
@@ -1933,7 +1929,6 @@ vi:
|
||||
add: "Thêm"
|
||||
custom: "Tùy biến"
|
||||
automatic: "Tự động"
|
||||
default_title: "Tên mặc định cho tất cả các thành viên trong nhóm này"
|
||||
group_owners: Chủ sở hữu
|
||||
add_owners: Thêm chủ sở hữu
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -151,6 +151,7 @@ zh_CN:
|
||||
not_implemented: "非常抱歉,这个功能仍在开发中!"
|
||||
no_value: "否"
|
||||
yes_value: "是"
|
||||
submit: "提交"
|
||||
generic_error: "抱歉,出了点小问题。"
|
||||
generic_error_with_reason: "出错了:%{error}"
|
||||
sign_up: "注册"
|
||||
@@ -307,6 +308,22 @@ zh_CN:
|
||||
make_user_group_owner: "设为所有者"
|
||||
remove_user_as_group_owner: "撤销所有者"
|
||||
groups:
|
||||
manage:
|
||||
profile:
|
||||
title: 个人信息
|
||||
interaction:
|
||||
notification: 通知
|
||||
membership:
|
||||
title: 成员资格
|
||||
access: 访问
|
||||
logs:
|
||||
title: "日志"
|
||||
when: "时间"
|
||||
action: "操作"
|
||||
subject: "主题"
|
||||
details: "详情"
|
||||
from: "从"
|
||||
to: "到"
|
||||
public_admission: "允许用户自由加入小组(需要小组公开可见)"
|
||||
public_exit: "允许用户自由离开小组"
|
||||
empty:
|
||||
@@ -317,6 +334,9 @@ zh_CN:
|
||||
topics: "群组的成员从未发表主题。"
|
||||
logs: "没有关于群组的日志。"
|
||||
add: "添加"
|
||||
join: "加入"
|
||||
leave: "离开"
|
||||
request: "请求"
|
||||
message: "私信"
|
||||
allow_membership_requests: "允许用户向小组拥有者发送成员请求"
|
||||
membership_request_template: "用户发送会员请求时向其显示的自定义模板"
|
||||
@@ -326,14 +346,27 @@ zh_CN:
|
||||
reason: "向小组拥有者说明你为何属于这个小组"
|
||||
membership: "成员资格"
|
||||
name: "群组ID"
|
||||
user_count: "用户"
|
||||
bio: "关于群组"
|
||||
selector_placeholder: "输入用户名"
|
||||
owner: "所有者"
|
||||
index:
|
||||
title: "群组"
|
||||
empty: "没有可见的群组。"
|
||||
public: "公开"
|
||||
private: "私密"
|
||||
my_groups: "我的群组"
|
||||
is_group_owner: "所有者"
|
||||
title:
|
||||
other: "小组"
|
||||
activity: "活动"
|
||||
members:
|
||||
title: "成员"
|
||||
filter_placeholder: "用户名"
|
||||
remove_member: "移除成员"
|
||||
make_owner: "设为所有者"
|
||||
remove_owner: "撤销所有者"
|
||||
owner: "所有者"
|
||||
topics: "主题"
|
||||
posts: "帖子"
|
||||
mentions: "提及"
|
||||
@@ -508,7 +541,6 @@ zh_CN:
|
||||
delete_account: "删除我的帐号"
|
||||
delete_account_confirm: "你真的要永久删除自己的帐号吗?删除之后无法恢复!"
|
||||
deleted_yourself: "你的帐号已被删除。"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "你目前不能删除自己的帐号。联系管理员帮助你删除帐号。"
|
||||
unread_message_count: "私信"
|
||||
admin_delete: "删除"
|
||||
users: "用户"
|
||||
@@ -542,6 +574,7 @@ zh_CN:
|
||||
move_to_archive: "存档"
|
||||
failed_to_move: "移动选中私信失败(可能你的网络出问题了)"
|
||||
select_all: "全选"
|
||||
tags: "标签"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "帐号"
|
||||
profile: "个人信息"
|
||||
@@ -561,6 +594,12 @@ zh_CN:
|
||||
choose: "输入密码"
|
||||
second_factor:
|
||||
title: "双重验证"
|
||||
disable: "停用双重验证"
|
||||
enable: "为了加强账户安全"
|
||||
confirm_password_description: "确认密码以继续"
|
||||
label: "编码"
|
||||
disable_description: "请输入来自 app 的验证码"
|
||||
show_key_description: "手动输入"
|
||||
change_about:
|
||||
title: "更改个人信息"
|
||||
error: "提交修改时出错了"
|
||||
@@ -1065,6 +1104,7 @@ zh_CN:
|
||||
olist_title: "数字列表"
|
||||
ulist_title: "符号列表"
|
||||
list_item: "列表条目"
|
||||
toggle_direction: "切换方向"
|
||||
help: "Markdown 编辑帮助"
|
||||
collapse: "最小号编辑面板"
|
||||
abandon: "关闭编辑面板并放弃草稿"
|
||||
@@ -1259,9 +1299,6 @@ zh_CN:
|
||||
bookmarks: "没有更多收藏的主题了。"
|
||||
search: "没有更多搜索结果了。"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "你将收到更少的关于<strong>{{title}}</strong>的通知"
|
||||
change_notification_state: "你现在的通知状态是"
|
||||
filter_to:
|
||||
other: "本主题中的 {{count}} 帖"
|
||||
create: '发新主题'
|
||||
@@ -1580,6 +1617,7 @@ zh_CN:
|
||||
show_hidden: '查看隐藏内容'
|
||||
deleted_by_author:
|
||||
other: "(帖子被作者删除,如无标记将在 %{count} 小时后自动删除)"
|
||||
collapse: "折叠"
|
||||
expand_collapse: "展开/折叠"
|
||||
gap:
|
||||
other: "查看 {{count}} 个隐藏回复"
|
||||
@@ -1629,6 +1667,8 @@ zh_CN:
|
||||
undelete: "恢复本帖"
|
||||
share: "分享指向这个帖子的链接"
|
||||
more: "更多"
|
||||
delete_replies:
|
||||
just_the_post: "不,只是这篇帖子"
|
||||
admin: "帖子管理"
|
||||
wiki: "公共编辑"
|
||||
unwiki: "限制公共编辑"
|
||||
@@ -1637,6 +1677,10 @@ zh_CN:
|
||||
rebake: "重建 HTML"
|
||||
unhide: "显示"
|
||||
change_owner: "更改作者"
|
||||
grant_badge: "授予徽章"
|
||||
lock_post: "锁定帖子"
|
||||
lock_post_description: "禁止发帖者编辑这篇帖子"
|
||||
unlock_post: "解锁帖子"
|
||||
actions:
|
||||
flag: '标记'
|
||||
defer_flags:
|
||||
@@ -2305,7 +2349,6 @@ zh_CN:
|
||||
add: "添加"
|
||||
custom: "定制"
|
||||
automatic: "自动"
|
||||
default_title: "群组内所有用户的默认头衔"
|
||||
group_owners: 所有者
|
||||
add_owners: 添加所有者
|
||||
none_selected: "选择一个小组以开始"
|
||||
@@ -2364,6 +2407,8 @@ zh_CN:
|
||||
details: "当有新回复、编辑、帖子被删除或者恢复时。"
|
||||
user_event:
|
||||
name: "用户事件"
|
||||
flag_event:
|
||||
name: "标记事件"
|
||||
delivery_status:
|
||||
title: "分发状态"
|
||||
inactive: "不活跃"
|
||||
@@ -2507,6 +2552,7 @@ zh_CN:
|
||||
common: "通用"
|
||||
desktop: "桌面"
|
||||
mobile: "移动"
|
||||
settings: "设置"
|
||||
preview: "预览"
|
||||
is_default: "主题默认启用"
|
||||
user_selectable: "用户可选择主题"
|
||||
@@ -2535,6 +2581,8 @@ zh_CN:
|
||||
updating: "更新..."
|
||||
up_to_date: "主题已经是最新版本,上次检查:"
|
||||
add: "添加"
|
||||
theme_settings: "主题设置"
|
||||
no_settings: "这个主题内没有设置"
|
||||
commits_behind:
|
||||
other: "主题落后了 {{count}} 个变更!"
|
||||
scss:
|
||||
@@ -2558,6 +2606,9 @@ zh_CN:
|
||||
body_tag:
|
||||
text: "</body>"
|
||||
title: "将在 </body> 标签前插入的 HTML"
|
||||
yaml:
|
||||
text: "YAML"
|
||||
title: "用 YAML 格式定义主题设置"
|
||||
colors:
|
||||
select_base:
|
||||
title: "选择基础颜色方案"
|
||||
@@ -2723,6 +2774,7 @@ zh_CN:
|
||||
revoke_badge: "撤销徽章"
|
||||
check_email: "检查电子邮件"
|
||||
delete_topic: "删除主题"
|
||||
recover_topic: "撤销删除帖子"
|
||||
delete_post: "删除帖子"
|
||||
impersonate: "检视"
|
||||
anonymize_user: "匿名用户"
|
||||
@@ -2749,6 +2801,12 @@ zh_CN:
|
||||
backup_destroy: "删除备份"
|
||||
reviewed_post: "已审核的帖子"
|
||||
custom_staff: "插件自定义操作"
|
||||
post_locked: "帖子锁定"
|
||||
post_edit: "帖子编辑"
|
||||
post_unlocked: "帖子解锁"
|
||||
check_personal_message: "检查个人信息"
|
||||
disabled_second_factor: "停用双重验证"
|
||||
topic_published: "帖子已发布"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "被屏蔽的邮件地址"
|
||||
description: "当有人试图用以下邮件地址注册时,将受到阻止或其它系统操作。"
|
||||
@@ -2888,6 +2946,9 @@ zh_CN:
|
||||
suspended_until: "(直到%{until})"
|
||||
cant_suspend: "该用户不能被封禁。"
|
||||
delete_all_posts: "删除所有帖子"
|
||||
penalty_post_delete: "删除帖子"
|
||||
penalty_post_edit: "编辑帖子"
|
||||
penalty_post_none: "什么都不做"
|
||||
delete_all_posts_confirm_MF: "你将要删除 {POSTS, plural, one {1 个帖子} other {# 个帖子}}和 {TOPICS, plural, one {1 个主题} other {# 个主题}}。确定吗?"
|
||||
silence: "禁言"
|
||||
unsilence: "解除禁言"
|
||||
@@ -3058,6 +3119,9 @@ zh_CN:
|
||||
go_back: "返回搜索"
|
||||
recommended: "我们建议自定义以下文本以符合你的需求:"
|
||||
show_overriden: '只显示修改过的'
|
||||
settings:
|
||||
reset: '重置'
|
||||
none: '无'
|
||||
site_settings:
|
||||
title: '设置'
|
||||
no_results: "找不到结果。"
|
||||
|
||||
@@ -472,7 +472,6 @@ zh_TW:
|
||||
delete_account: "刪除我的帳號"
|
||||
delete_account_confirm: "你真的要刪除帳號嗎?此動作不能被還原!"
|
||||
deleted_yourself: "你的帳號已成功刪除"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "帳號不能刪除。請聯絡管理人。"
|
||||
unread_message_count: "訊息"
|
||||
admin_delete: "刪除"
|
||||
users: "用戶"
|
||||
@@ -1108,9 +1107,6 @@ zh_TW:
|
||||
bookmarks: "書籤裡沒有更多的討論話題了。"
|
||||
search: "沒有更多搜索結果了。"
|
||||
topic:
|
||||
unsubscribe:
|
||||
stop_notifications: "你將收到更少的關於<strong>{{title}}</strong>的通知"
|
||||
change_notification_state: "你現在的通知狀態是"
|
||||
filter_to:
|
||||
other: "本主題中的 {{count}} 帖"
|
||||
create: '新討論話題'
|
||||
@@ -2016,7 +2012,6 @@ zh_TW:
|
||||
add: "加入"
|
||||
custom: "客製"
|
||||
automatic: "自動建立"
|
||||
default_title: "群組內所有成員的預設頭銜"
|
||||
group_owners: 所有者
|
||||
add_owners: 添加所有者
|
||||
api:
|
||||
|
||||
@@ -1540,7 +1540,7 @@ ar:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
أكد عنوان بريدك الإلكتروني لـ %{site_name} بالضغط على الرابط التالي :
|
||||
|
||||
%{email_token}/u/ وثق البريد الإلكتروني /u/%{base_url}
|
||||
%{email_token}/u/authorize-email/%{base_url}
|
||||
confirm_old_email:
|
||||
subject_template: "أكّد عنوان بريد الإلكتروني الحالي %{email_prefix}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
@@ -1550,7 +1550,7 @@ ar:
|
||||
|
||||
أكّد عنوان بريدك الإلكتروني الحالي لـ %{site_name} بالضغط على الرابط التالي :
|
||||
|
||||
/u/أكّد بريدك الإلكتروني/%{email_token}%{base_url}
|
||||
%{email_token}/u/authorize-email/%{base_url}
|
||||
notify_old_email:
|
||||
subject_template: "عنوان بريد الإلكتروني تم تغييرة %{email_prefix}"
|
||||
signup_after_approval:
|
||||
|
||||
@@ -27,11 +27,20 @@ ca:
|
||||
topics: "Temes"
|
||||
posts: "escrits"
|
||||
loading: "Carregant"
|
||||
powered_by_html: 'Funciona amb <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, per una millor experiència visita''ns amb JavaScript activat'
|
||||
log_in: "Entrar"
|
||||
submit: "Envia"
|
||||
purge_reason: "Compte desactivat, esborrat automàticament per abandó."
|
||||
disable_remote_images_download_reason: "La descàrrega d'imatges ha estat desactivada perquè no hi havia prou espai d'emmatzematge al disc."
|
||||
anonymous: "Anònim"
|
||||
remove_posts_deleted_by_author: "Esborrat per la persona autora"
|
||||
redirect_warning: "No hem pogut comprovar que l'enllaç que has seleccionat s'hagi enviat al fòrum. Si tot i així vols continuar, clica l'enllaç de sota."
|
||||
themes:
|
||||
bad_color_scheme: "No es pot actualitzar el tema, esquema de color invàlid"
|
||||
other_error: "S'ha produït un error mentre s'actualitzava el tema"
|
||||
error_importing: "S'ha produït un error clonant el dipòsit git, s'ha denegat l'accés o no s'ha trobat el dipòsit"
|
||||
settings_errors:
|
||||
invalid_yaml: "El YAML proveït és invàlid"
|
||||
emails:
|
||||
incoming:
|
||||
default_subject: "Aquest tema necessita un títol"
|
||||
@@ -1187,7 +1196,6 @@ ca:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Quantitat màxima d'etiquetes per mostrar al filtre desplegable. S'hi veuran les etiquetes més emprades."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Mostra etiquetes per ordre alfabètic. Per defecte, es mostren ordenades per popularitat."
|
||||
tag_style: "Estil visual per a principals distincions."
|
||||
staff_tags: "Un llistat d'etiquetes que només l'equip pot aplicar"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Nivell de confiança mínim necessari per etiquetar temes"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Si les etiquetes coincideixen exactament amb paraules als títols dels temes, no mostris l'etiqueta"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "No mostris temes etiquetats amb etiquetes silenciades al darrer llistat de temes."
|
||||
|
||||
@@ -249,7 +249,10 @@ de:
|
||||
delete_reason: "Aus der Moderations-Warteschlange für Beiträge gelöscht"
|
||||
not_found: "Seite nicht gefunden oder bereits aktualisiert."
|
||||
groups:
|
||||
success:
|
||||
bulk_add: "%{count} Benutzer wurden der Gruppe hinzugefügt."
|
||||
errors:
|
||||
grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' ist keine gültige Vertrauensstufe"
|
||||
can_not_modify_automatic: "Du kannst eine automatische Gruppe nicht bearbeiten"
|
||||
member_already_exist: "Die folgenden Benutzer sind bereits Mitglied dieser Gruppe: %{username}"
|
||||
invalid_domain: "'%{domain}' ist keine gültige Domain."
|
||||
@@ -712,6 +715,7 @@ de:
|
||||
title: "Abbestellt!"
|
||||
description: "<b>%{email}</b> wurde abbestellt. Um deine E-Mail-Einstellungen zu ändern, <a href='%{url}'>besuche deine Benutzer-Einstellungen</a>."
|
||||
topic_description: "Um %{link} wieder zu abonnieren, verwende die Benachrichtigungseinstellungen, die du am Ende und rechts von jedem Thema findest."
|
||||
private_topic_description: "Um das Thema wieder zu abonnieren, verwende die Benachrichtigungseinstellungen unten oder rechts vom Thema."
|
||||
unsubscribe:
|
||||
title: "Abbestellen"
|
||||
stop_watching_topic: "Thema nicht mehr beobachten, %{link}"
|
||||
@@ -779,6 +783,15 @@ de:
|
||||
title: "Benutzer nach Stufe"
|
||||
xaxis: "Stufe"
|
||||
yaxis: "Anzahl der Benutzer"
|
||||
users_by_type:
|
||||
title: "Benutzer nach Art"
|
||||
xaxis: "Art"
|
||||
yaxis: "Anzahl der Benutzer"
|
||||
xaxis_labels:
|
||||
admin: Administrator
|
||||
moderator: Moderator
|
||||
suspended: Gesperrt
|
||||
silenced: Stummgeschaltet
|
||||
emails:
|
||||
title: "Gesendete E-Mails"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
@@ -1026,6 +1039,8 @@ de:
|
||||
whitelist_internal_hosts: "Eine Liste interner Hostnamen, die Discourse sicher abrufen kann für Oneboxing und andere Zwecke"
|
||||
allowed_iframes: "Eine Liste von iframe-src-Domain-Präfixen, die Discourse in Beiträgen sicher erlauben kann."
|
||||
whitelisted_crawler_user_agents: 'Positivliste mit Browserkennungen von Suchmaschinen, die Zugriff auf die Seite haben sollen.'
|
||||
blacklisted_crawler_user_agents: 'Eindeutiges Wort in der Browserkennung (Groß-/Kleinschreibung wird ignoriert)zur Identifizierung von Suchmaschinen, die keinen Zugriff auf die Seite haben sollen. Wird ignoriert, wenn eine Positivliste definiert wird.'
|
||||
slow_down_crawler_user_agents: 'Browserkennungen von Suchmaschinen, deren Anfragezahl begrenzt werden soll über die Direktive crawl-delay in derDatei „robots.txt“.'
|
||||
slow_down_crawler_rate: 'Wenn slow_down_crawler_user_agents ausgewählt ist, wird diese Anfragenbegrenzung auf alle Suchmaschinen angewendet (Anzahl der Sekunden zwischen zwei Anfragen)'
|
||||
top_menu: "Legt fest, welche Elemente in der Navigationsleiste der Startseite auftauchen sollen, und in welcher Reihenfolge. Beispiel: latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
|
||||
post_menu: "Legt fest, welche Funktionen in welcher Reihenfolge im Beitragsmenü auftauchen. Beispiel: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
|
||||
@@ -1072,6 +1087,7 @@ de:
|
||||
sso_url: "URL des Single Sign-On-Endpunkts (muss http:// oder https:// enthalten)"
|
||||
sso_secret: "Geheimer Schlüssel für die Authentifizierung von SSO-Informationen. Sollte unbedingt 10 Zeichen oder länger sein."
|
||||
sso_overrides_bio: "Überschreibt \"Über mich\" im Benutzerprofil und verhindert Änderungen durch den Benutzer"
|
||||
sso_overrides_groups: "Synchronisiert alle manuellen Gruppenmitgliedschaften mit den Gruppen, die im SSO-Attribut „groups“ angegeben ist (WARNUNG: wenn du keine Gruppen angibst, werden alle Gruppenmitgliedschaften des Benutzers aufgehoben)"
|
||||
sso_overrides_email: "Überschreibt lokale E-Mail mit E-Mail der externen Site aus dem SSO-Payload (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund der Normalisierung lokaler E-Mail-Adressen auftreten.)"
|
||||
sso_overrides_username: "Überschreibt lokalen Benutzernamen mit dem Benutzernamen der externen Site aus dem SSO-Payload (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund von Normalisierung von lokalen Benutzernamen auftreten)"
|
||||
sso_overrides_name: "Überschreibt den vollen Namen des Benutzers mit den Daten von der externen Site aus dem SSO-Payload bei jedem Login. Außerdem werden lokale Änderungen verhindert."
|
||||
@@ -1434,7 +1450,6 @@ de:
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Zeige Schlagwörter in alphabetischer Reihenfolge. Standardmäßig werden sie nach Beliebtheit sortiert."
|
||||
tags_listed_by_group: "Führe Schlagwörter auf der Schlagwort-Seite (/tags) geordnet nach Schlagwort-Gruppe auf."
|
||||
tag_style: "Visueller Stil für Schlagwort-Abzeichen."
|
||||
staff_tags: "Eine Liste von Schlagwörtern, die nur von Team-Mitgliedern angewendet werden können."
|
||||
allow_staff_to_tag_pms: "Erlaube Team-Mitgliedern, jede Nachricht mit einem Schlagwort zu markieren."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Minimale Vertrauensstufe, um Schlagwörter zu Themen hinzuzufügen."
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Schlagwort nicht zeigen, wenn es genau so im Thementitel vorkommt"
|
||||
@@ -1853,6 +1868,19 @@ de:
|
||||
Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
|
||||
post_hidden_again:
|
||||
title: "Beitrag wieder ausgeblendet"
|
||||
subject_template: "Beitrag ausgeblendet wegen Community-Meldungen, Team wurde informiert"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Hallo,
|
||||
|
||||
dies ist eine automatisch erzeugte Nachricht von %{site_name}, um dich darüber zu informieren, dass dein Beitrag erneut ausgeblendet wurde.
|
||||
|
||||
<%{base_url}%{url}>
|
||||
|
||||
%{flag_reason}
|
||||
|
||||
Mehrere Community-Mitglieder haben diesen Beitrag gemeldet, bevor er ausgeblendet wurde. **Weil der Beitrag mehr als einmal ausgeblendet wurde, wird er nun ausgeblendet bleiben, bis er vom Team behandelt wurde.**
|
||||
|
||||
Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines).
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Für einige schnelle Tipps, um als neuer Benutzer loszulegen, [schaue einmal diesen Blog-Beitrag an](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
|
||||
@@ -3233,6 +3261,7 @@ de:
|
||||
title: "Schlagwörter"
|
||||
staff_tag_disallowed: "Das Schlagwort \"%{tag}\" darf nur vom Team verwendet werden."
|
||||
staff_tag_remove_disallowed: "Das Schlagwort \"%{tag}\" darf nur vom Team entfernt werden."
|
||||
minimum_required_tags: "Du musst mindestens %{count} Schlagwörter auswählen."
|
||||
rss_by_tag: "Themen mit dem Schlagwort %{tag}"
|
||||
finish_installation:
|
||||
congratulations: "Glückwunsch, du hast Discourse installiert!"
|
||||
|
||||
@@ -1315,7 +1315,6 @@ el:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Μέγιστος αριθμός ετικετών που εμφανίζονται στο αναπτυσσόμενο μενού φίλτρων. Θα εμφανίζονται οι πιο συχνά χρησιμοποιημένες ετικέτες. "
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Εμφάνιζε τις ετικέτες με αλφαβητική σειρά. Η προεπιλογή είναι να εμφανίζονται με σειρά δημοτικότητας. "
|
||||
tag_style: "Οπτικό στυλ για εμβλήματα ετικετών. "
|
||||
staff_tags: "Μια λίστα ετικετών που μπορούν να εφαρμοστούν μόνο από μέλη του προσωπικού"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Ελάχιστο επίπεδο εμπιστοσύνης που απαιτείται για προσθήκη ετικετών στα νήματα"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Αν μία ετικέτα ταιριάζει ακριβώς με μία λέξη στον τίτλο ενός θέματος, τότε μην εμφανίσεις την ετικέτα. "
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Μην εμφανίζεις θέματα που έχουν επισημανθεί με ετικέτες σε σίγαση στην λίστα με τα νεώτερα θέματα. "
|
||||
|
||||
@@ -715,6 +715,7 @@ es:
|
||||
title: "¡Suscripción cancelada!"
|
||||
description: "<b>%{email}</b> se ha desuscrito. Para cambiar la configuración del email, <a href='%{url}'>visita las preferencias del usuario</a>."
|
||||
topic_description: "Para volver a suscribirte a %{link}, utiliza el desplegable de notificación al pie o en la parte derecha del tema."
|
||||
private_topic_description: "Para volver a suscribirte, usa el control de notificaciones en la parte de abajo a la derecha del tema."
|
||||
unsubscribe:
|
||||
title: "Cancelar suscripción"
|
||||
stop_watching_topic: "Dejar de vigilar este tema, %{link}"
|
||||
@@ -782,6 +783,21 @@ es:
|
||||
title: "Usuarios por nivel de confianza"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de usuarios"
|
||||
users_by_type:
|
||||
title: "Usuarios por tipo"
|
||||
xaxis: "Tip"
|
||||
yaxis: "Número de usuarios"
|
||||
xaxis_labels:
|
||||
admin: Administrador
|
||||
moderator: Moderador
|
||||
suspended: Suspendido
|
||||
silenced: Silenciado
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Tendencias de búsqueda
|
||||
labels:
|
||||
term: Término
|
||||
searches: Búsquedas
|
||||
unique: Único
|
||||
emails:
|
||||
title: "Correos enviados"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
@@ -1420,7 +1436,6 @@ es:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Máximo número de etiquetas en el desplegable. Se mostrarán primero aquellas más utilizadas."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Mostrar etiquetas en orden alfabético. Por defecto se mostrarán por popularidad."
|
||||
tag_style: "Estilo visual de las etiquetas."
|
||||
staff_tags: "Una lista de etiquetas que sólo pueden ser aplicadas por administradores o moderadores"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Nivel mínimo requerido para etiquetar temas"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Si alguna etiqueta coinciden con palabras en el título de los temas, ocultarla."
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "No mostrar temas con etiquetas silenciadas en la lista de temas recientes."
|
||||
@@ -1796,6 +1811,19 @@ es:
|
||||
Para obtener más información sobre el comportamiento esperado, revisa por favor las [directrices de la comunidad](%{base_url}/guidelines).
|
||||
post_hidden_again:
|
||||
title: "Mensaje ocultado de nuevo"
|
||||
subject_template: "Mensaje ocultado por reportes de la comunidad, se ha notificado al staff"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Hola,
|
||||
|
||||
Esto es un mensaje automático de %{site_name} para hacerte saber que tu mensaje ha vuelto a ser ocultado de nuevo.
|
||||
|
||||
<%{base_url}%{url}>
|
||||
|
||||
%{flag_reason}
|
||||
|
||||
Varios miembros de la comunidad han reportado este mensaje antes de que se ocultara. **Debido a que este mensaje ha sido ocultado anteriormente, se mantendrá oculto hasta que sea revisado por un miembro del staff.**
|
||||
|
||||
Para más información, lee las [directrices de la comunidad](%{base_url}/guidelines).
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Si quieres unos consejos para empezar, [echa un vistazo a esta entrada de blog](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
|
||||
@@ -3039,6 +3067,7 @@ es:
|
||||
title: "Etiquetas"
|
||||
staff_tag_disallowed: "La etiqueta \"%{tag}\" solo puede ser insertada por moderadores."
|
||||
staff_tag_remove_disallowed: "La etiqueta \"%{tag}\" solo puede ser eliminada por moderadores."
|
||||
minimum_required_tags: "Debes seleccionar al menos %{count} etiquetas."
|
||||
rss_by_tag: "Temas con la etiqueta %{tag}"
|
||||
finish_installation:
|
||||
congratulations: "Enhorabuena, ¡has instalado Discourse!"
|
||||
|
||||
@@ -679,7 +679,6 @@ et:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Filtri rippmenüüs kuvatavate siltide maksimaalne arv. Kuvatakse enimkasutatud sildid."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Kuva sildid tähestikulises järjekorras. Vaikimisi kuvatakse need populaarsuse järjekorras."
|
||||
tag_style: "Siltide vimplite visuaalne stiil."
|
||||
staff_tags: "Siltide loetelu, mida võib lisada ainult meeskonna liige"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Teemade sildistamiseks on nõutav minimaalne usaldustase"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Ära näita silti, kui see ühtib täpselt sõnaga teema päses"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Ära näita värskete teemade nimistus teemasid, millel on vaigistatud silt."
|
||||
|
||||
@@ -1222,7 +1222,6 @@ fa_IR:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "حداکثر تعداد برچسبها برای نمایش در منو کشویی. بیشترین استفاده شده ها نمایش داده میشوند."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "نمایش برچسبها به ترتیب الفبا. پیشفرض نمایش به ترتیب محبوبیت است."
|
||||
tag_style: "سبک بصری نشان برچسبها."
|
||||
staff_tags: "لیست برچسبهایی که فقط توسط کارمندان قابل استفاده هستند."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "حداقل سطح اعتماد مورد نیاز برای برچسب زدن به موضوع"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "اگر برچسب با عنوان موضوع دقیقا یکی بودند، برچسب را نشان نده."
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "موضوعاتی که برچسب غیرفعال دارند در قسمت آخرین موضوعات نمایش نده"
|
||||
|
||||
@@ -1312,7 +1312,6 @@ fi:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Enimmäismäärä tunnisteita, joka näytetään suodatuspudotusvalikossa. Käytetyimmät tunnisteet näytetään."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Näytä tunnisteet aakkosjärjestyksessä. Oletusasetus on näyttäminen suosion mukaan."
|
||||
tag_style: "Tunnisteiden visuaalinen tyyli."
|
||||
staff_tags: "Lista tunnisteista, joita vain henkilökunta voi lisätä"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi lisätä tunnisteita ketjuihin"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Jos tunniste esiintyy sanana täsmälleen ketjun otsikossa, älä näytä tunnistetta"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Jos tunniste on vaimennettu, älä näytä ketjua Tuoreimmissa."
|
||||
|
||||
@@ -715,6 +715,7 @@ fr:
|
||||
title: "Désabonné !"
|
||||
description: "<b>%{email}</b> a été désabonné. Pour modifier vos paramètres de courriel, <a href='%{url}'>visitez vos préférences utilisateurs</a>."
|
||||
topic_description: "Pour vous ré-abonner à %{link}, utilisez le contrôle des notifications en bas ou à droite du sujet."
|
||||
private_topic_description: "Pour vous ré-abonner, utilisez le contrôle des notifications en bas ou à droite du sujet."
|
||||
unsubscribe:
|
||||
title: "Se désabonner"
|
||||
stop_watching_topic: "Arrêter de surveiller ce sujet, %{link}"
|
||||
@@ -782,6 +783,21 @@ fr:
|
||||
title: "Utilisateurs par niveau de confiance"
|
||||
xaxis: "Niveau de confiance"
|
||||
yaxis: "Nombre d'utilisateurs"
|
||||
users_by_type:
|
||||
title: "Utilisateurs par type"
|
||||
xaxis: "Type"
|
||||
yaxis: "Nombre d'utilisateurs"
|
||||
xaxis_labels:
|
||||
admin: Administrateur
|
||||
moderator: Modérateur
|
||||
suspended: Suspendu
|
||||
silenced: Sous silence
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Recherche tendance
|
||||
labels:
|
||||
term: Terme
|
||||
searches: Recherches
|
||||
unique: Unique
|
||||
emails:
|
||||
title: "Courriels envoyés"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
@@ -1440,7 +1456,6 @@ fr:
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Afficher les tags par ordre alphabétique. Par défaut, ils sont affichés par ordre de popularité."
|
||||
tags_listed_by_group: "Lister les tags par groupe de tag sur la page Tags (/tags)."
|
||||
tag_style: "Style visuel pour tag badges."
|
||||
staff_tags: "Une liste de tags qui ne peuvent être appliqués que par des responsables."
|
||||
allow_staff_to_tag_pms: "Autoriser les responsables à signaler n'importe quel message direct"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Niveau de confiance minimum requis pour taguer des sujets"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Si des tags correspondent exactement à des mots du titre d'un sujet, ne pas afficher ces tags"
|
||||
@@ -1862,6 +1877,20 @@ fr:
|
||||
|
||||
post_hidden_again:
|
||||
title: "Message caché à nouveau"
|
||||
subject_template: "Message caché suite à des signalements de la communauté, responsables avertis"
|
||||
text_body_template: |+
|
||||
Bonjour,
|
||||
|
||||
Ceci est un message automatique de %{site_name} pour vous informer que votre message a été caché.
|
||||
|
||||
<%{base_url}%{url} >
|
||||
|
||||
%{flag_reason}
|
||||
|
||||
Plusieurs membres de la communauté ont signalé ce message avant qu'il ne soit masqué. **Puisque ce message a été caché plusieurs fois, il restera caché jusqu'à ce qu'un responsable puisse s'en occuper.**
|
||||
|
||||
Pour plus d'informations, merci de vous référer à notre [charte communautaire](%{base_url}/guidelines).
|
||||
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Pour connaître quelques astuces pour vous aider à démarrer en tant que nouveau membre, [rendez-vous sur cette page](https://meta.discourse.org/t/fr-trucs-et-astuces-pour-nouveaux-utilisateurs/84100/).
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@ he:
|
||||
loading: "טוען"
|
||||
powered_by_html: 'מופעל על ידי <a href="https://www.discourse.org">דיסקורס</a>, לצפיה מיטבית יש להפעיל JavaScript'
|
||||
log_in: "כניסה"
|
||||
submit: "הגשה"
|
||||
purge_reason: "נמחק אוטומטית כחשבון נטוש ולא פעיל"
|
||||
disable_remote_images_download_reason: "הורדת תמונות מרחוק נחסמה בשל היעדר מספיק שטח אחסון פנוי."
|
||||
anonymous: "אלמוני"
|
||||
@@ -36,6 +37,8 @@ he:
|
||||
themes:
|
||||
bad_color_scheme: "לא ניתן לעדכן את התמה, סכמת צבעים שגויה"
|
||||
other_error: "ארעה שגיאה בזמן עדכון התמה"
|
||||
settings_errors:
|
||||
invalid_yaml: "ה־YAML שסופק שגוי."
|
||||
emails:
|
||||
incoming:
|
||||
default_subject: "נושא זה צריך כותרת"
|
||||
@@ -1264,7 +1267,6 @@ he:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "מספר מירבי של תגיות להצגה בתפריט הסינון הנפתח. יוצגו התגים שבשימוש הרב ביותר."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "הצגת תגים בסדר אלפביתי. ברירת המחדל היא להציג אותם על פי פופולאריות."
|
||||
tag_style: "סגנון ויזואלי לתג עיטורים."
|
||||
staff_tags: "רשימת תגים שניתנים להחלה רק על ידי אנשי צוות"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "רמת אמון מינימלית שדרושה כדי לתייג נושאים"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "אם תגים תואמים בדיוק מילים בכותרות נושאים, אל תציגו את התגים"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "אל תציגו נושאים מתוייגים עם תגים מושתקים ברשימת הנושאים האחרונים."
|
||||
|
||||
@@ -1307,7 +1307,6 @@ it:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Numero massimo di etichette da mostrare nell'elenco a discesa del filtro. Saranno mostrate le etichette più usate."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Mostra le etichette in ordine alfabetico. Per default vengono mostrate in ordine di popolarità."
|
||||
tag_style: "Stile grafico dei distintivi relativi alle etichette."
|
||||
staff_tags: "Un elenco di etichette che possono essere usate soltanto dai membri dello staff"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Livello di esperienza minimo richiesto per etichettare argomenti"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Se le etichette corrispondono alle esatte parole nei titoli degli argomenti, non mostrare l'etichetta"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Non mostrare argomenti contrassegnati con etichette silenziate nella lista degli argomenti recenti."
|
||||
|
||||
@@ -1357,7 +1357,6 @@ pl_PL:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Maksymalna liczba tagów do pokazania w rozwijanym filtrze. Pokazane będą najczęściej używane tagi."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Pokaż tagi w alfabetycznym porządku. Domyślne pokazywane są według popularności."
|
||||
tag_style: "Styl etykiet tagów"
|
||||
staff_tags: "Lista tagów może być zaakceptowana tylko przez moderatorów."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Minimalny poziom zaufania wymagany do tagowania tematów"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Jeśli tagi dopasowane są dokładnie do słów w tytule tematu, nie pokazuj tagu"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Nie pokazuj tematów z tagiem z wyciszonymi tagami w ostatniej liście tematów."
|
||||
|
||||
@@ -1180,7 +1180,6 @@ pt:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Número máximo de etiquetas a mostrar no filtro de etiquetas. Serão mostradas as etiquetas mais utilizadas."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Mostrar etiquetas por ordem alfabética. São, por omissão, ordenadas por popularidade."
|
||||
tag_style: "Estilo visual dos distintivos das etiquetas."
|
||||
staff_tags: "Lista de etiquetas que só podem ser aplicadas por membros do pessoal."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Nível de confiança mínimo necessário para atribuir etiquetas a tópicos."
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Se as etiquetas coincidirem exactamente com palavras nos títulos dos tópicos, não mostrar as etiquetas"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Não mostrar tópicos etiquetados com etiquetas silenciadas na lista de tópicos recentes."
|
||||
|
||||
@@ -1185,7 +1185,6 @@ ro:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Numărul maxim de etichete care să se afișeze într-un drop-down filtru. Vor fi afișate etichetele cele mai folosite."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Afișează etichetele în ordine alfabetică. Implicit, etichetele sunt afișate în ordinea popularității."
|
||||
tag_style: "Stil vizual pentru ecusoanele etichetă."
|
||||
staff_tags: "O listă de etichete care nu poate fi aplicată decât de către membrii echipei."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Nivelul minim de încredere necesar pentru a pune etichete pe subiecte."
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Dacă etichetele corespund exact cu cuvintele din titlul subiectelor, nu mai afișa aceste etichete."
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Nu afișa în lista subiectelor recente, subiectele ce au fost etichetate cu etichete setate pe silențios"
|
||||
|
||||
@@ -1102,7 +1102,6 @@ ru:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Максимальное количество тегов для отображения в выпадающем списке фильтрации. Будут показаны самые часто используемые теги."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Отображать теги в алфавитном порядке. По умолчанию теги отображаются в порядке популярности."
|
||||
tag_style: "Стиль отображения для значков тегов."
|
||||
staff_tags: "Список тегов, который может применяться только к персоналу."
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Минимальный уровень доверия для отметки тем тегами."
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Не отображать тег, если он полностью совпадают с заголовком темы"
|
||||
company_short_name: "Наименование Компании (кратко)"
|
||||
|
||||
@@ -1126,7 +1126,6 @@ sv:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "Högsta antal taggar att visa i filtreringsrullgardinen. De taggar som är mest använda kommer att visas."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Visa taggar i alfabetisk ordning. Standard är att visa i popularitetsordning."
|
||||
tag_style: "Visuell stil för tagg-utmärkelser."
|
||||
staff_tags: "En lista av taggar som endast kan användas av personalen"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att tagga ämnen"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Om taggen exakt matchar orden i ämnets titel, visa inte taggen"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Visa inte ämnen som taggats med dolda taggar i listan med senaste ämnen."
|
||||
|
||||
@@ -1010,7 +1010,6 @@ tr_TR:
|
||||
max_tag_search_results: "Etiketler için arama yapılırken gösterilecek en fazla sonuç."
|
||||
tags_sort_alphabetically: "Etiketleri harf sırasına göre sırala. Öntanımlı olarak gözdelik seviyesine göre gösterilir."
|
||||
tag_style: "Etiket rozetleri için görsel biçim."
|
||||
staff_tags: "Yalnızca görevli kişiler tarafından kullanılabilecek etiket listesi"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Konulara etiket eklemek için gereken en az güven seviyesi."
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Eğer etiketler konu ismi içerisinde tam kelime olarak bulunuyorsa, etiketi gösterme"
|
||||
company_short_name: "Firma İsmi (kısa)"
|
||||
|
||||
@@ -1429,7 +1429,6 @@ ur:
|
||||
tags_sort_alphabetically: "ٹَیگز کو حروف تہجی کی ترتیب میں دکھائیں۔ ڈِیفالٹ کے طور پر مقبولیت کے مطابق دکھائے جائیں گے۔"
|
||||
tags_listed_by_group: "ٹَیگز صفحے پر ٹَیگ گروپ کی بنیاد پر ٹَیگز کی فہرست بنائیں (/tags)۔"
|
||||
tag_style: "ٹَیگ بیَجوں کیلئے بصری سٹائل۔"
|
||||
staff_tags: "ٹَیگز کی ایک فہرست جو صرف سٹاف ممبران لگا سکتے ہیں"
|
||||
allow_staff_to_tag_pms: "سٹاف ممبران کو کسی بھی ذاتی پیغام پر ٹَیگ لگانے کی اجازت دیں"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "ٹاپکس پر ٹَیگ لگانے کیلئے کم از کم مطلوبہ ٹرسٹ لَیول"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "اگر ٹَیگز ٹاپک عنوانات میں موجود مکمل الفاظ سے مَیچ کرتے ہوں، تو ٹَیگ مت دکھائیں"
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +29,7 @@ zh_CN:
|
||||
loading: "载入中"
|
||||
powered_by_html: '采用 <a href="http://www.discourse.org">Discourse</a>,启用 JavaScript 以获得最佳体验'
|
||||
log_in: "登录"
|
||||
submit: "提交"
|
||||
purge_reason: "自动删除废弃,停用账户"
|
||||
disable_remote_images_download_reason: "磁盘空间不足,远程图像下载已经被停用。"
|
||||
anonymous: "匿名"
|
||||
@@ -36,6 +37,8 @@ zh_CN:
|
||||
themes:
|
||||
bad_color_scheme: "色彩空间无效,无法更新主题"
|
||||
other_error: "更新主题时出错"
|
||||
settings_errors:
|
||||
invalid_yaml: "填写的 YAML 无效"
|
||||
emails:
|
||||
incoming:
|
||||
default_subject: "这个主题需要个标题"
|
||||
@@ -155,6 +158,7 @@ zh_CN:
|
||||
no_mentions_allowed_newuser: "抱歉,访客无法@用户。"
|
||||
too_many_mentions_newuser:
|
||||
other: "抱歉,访客一次仅能@ %{count} 个用户。"
|
||||
no_images_allowed_trust: "抱歉,你无法在这个帖子里贴图"
|
||||
no_images_allowed: "抱歉,访客无法贴图。"
|
||||
too_many_images:
|
||||
other: "抱歉,访客一次仅能贴 %{count} 张图。"
|
||||
@@ -674,6 +678,13 @@ zh_CN:
|
||||
title: "各信任等级的用户数"
|
||||
xaxis: "用户等级"
|
||||
yaxis: "用户数"
|
||||
users_by_type:
|
||||
xaxis: "类型"
|
||||
xaxis_labels:
|
||||
admin: 管理员
|
||||
moderator: 版主
|
||||
suspended: 禁止
|
||||
silenced: 禁言
|
||||
emails:
|
||||
title: "已发送邮件"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
@@ -682,6 +693,9 @@ zh_CN:
|
||||
title: "用户至用户"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "私信数"
|
||||
user_to_user_private_messages_with_replies:
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "消息数量"
|
||||
system_private_messages:
|
||||
title: "系统"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
@@ -773,6 +787,8 @@ zh_CN:
|
||||
title: "用户访问"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "访问次数"
|
||||
web_crawlers:
|
||||
title: "Web 爬虫请求"
|
||||
dashboard:
|
||||
rails_env_warning: "你的服务器运行在 %{env} 模式。"
|
||||
host_names_warning: "你的 config/database.yml 文件使用的是缺省的 localhost 主机名。请更改成你的站点主机名。"
|
||||
@@ -1272,7 +1288,6 @@ zh_CN:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "过滤菜单中显示的标签数上限。优先显示最常用的标签。"
|
||||
tags_sort_alphabetically: "按照字母顺序显示标签。默认按流行度显示。"
|
||||
tag_style: "标签的视觉样式。"
|
||||
staff_tags: "只可由管理人员使用的标签列表"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "给主题加标签的最小信任等级"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "如果标签匹配了主题标题中的词,不显示该标签"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "在最新主题列表中,不显示有静音标签的主题。"
|
||||
@@ -2205,6 +2220,8 @@ zh_CN:
|
||||
如果你没有试着用%{email}创建账户或者更改邮件,不要担心——你可以安全地忽略这封邮件。
|
||||
|
||||
如果你有任何问题,[联系我们友善的工作人员](%{base_url}/about)。
|
||||
account_second_factor_disabled:
|
||||
title: "双重验证已停用"
|
||||
digest:
|
||||
why: "在你上次于%{last_seen_at}访问后,%{site_link}的新内容摘要。"
|
||||
since_last_visit: "自从你上次访问"
|
||||
@@ -2235,6 +2252,8 @@ zh_CN:
|
||||
|
||||
点击以下链接设置新密码:
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
email_login:
|
||||
title: "用链接登录"
|
||||
set_password:
|
||||
title: "设置密码"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 设置密码"
|
||||
|
||||
@@ -1168,7 +1168,6 @@ zh_TW:
|
||||
max_tags_in_filter_list: "過濾下拉選單中顯示的標籤數上限。優先顯示最常用的標籤。"
|
||||
tags_sort_alphabetically: "按照字母順序顯示標籤。預設按流行度顯示。"
|
||||
tag_style: "標籤的視覺樣式。"
|
||||
staff_tags: "只可由管理人員使用的標籤列表"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "給主題加標籤的最小信任等級"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "如果標籤匹配了主題標題中的詞,不顯示該標籤"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "在最新主題列表中,不顯示有靜音標籤的主題。"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user