Update Translations

plugins/poll/config/locales/client.ca.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+ca:
+  js:
+    poll:
+      voteCount:
+        one: "1 vot"
+        other: "%{count} vots"
+      results:
+        show: Mostra resultats
+        hide: Amaga resultats
+
+      close_poll: "Tanca enquesta"
+      open_poll: "Obre enquesta"

plugins/poll/config/locales/client.fi.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+fi:
+  js:
+    poll:
+      voteCount:
+        one: "1 ääni"
+        other: "%{count} ääntä"
+      results:
+        show: Näytä tulokset
+        hide: Piilota tulokset
+
+      close_poll: "Sulje kysely"
+      open_poll: "Avaa kysely"

plugins/poll/config/locales/client.he.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+he:
+  js:
+    poll:
+      voteCount:
+        one: "הצבעה אחת"
+        other: "%{count} הצבעות"
+      results:
+        show: הצגת תוצאות
+        hide: הסתרת תוצאות
+
+      close_poll: "סגירת הצבעה"
+      open_poll: "פתיחת הצבעה"

plugins/poll/config/locales/client.sq.yml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sq:
+  js:
+    poll:
+      voteCount:
+        one: "1 votë"
+        other: "%{count} vota"
+      results:
+        show: Shfaq Rezultatet
+        hide: Fsheh Rezultate
+
+      close_poll: "Mbyll Sondazhin"
+      open_poll: "Hap Sondazhin"

plugins/poll/config/locales/server.ca.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+ca:
+  activerecord:
+    attributes:
+      post:
+        poll_options: "Opcions d'enquesta"
+  poll:
+    must_contain_poll_options: "cal que contingui una llista d'opcions"
+    cannot_have_modified_options: "no es pot modificar quan hagin passat els primers cinc minuts. Contacta un moderador si necessites fer-hi canvis."
+    cannot_add_or_remove_options: "només es pot editar, no afegir o treure. Si necessites afegir o treure opcions, hauries de tancar aquest tema i crear-ne un de nou."
+    prefix: "Enquesta"
+    closed_prefix: "Enquesta tancada"

plugins/poll/config/locales/server.fi.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+fi:
+  activerecord:
+    attributes:
+      post:
+        poll_options: "Kyselyn vaihtoehtoja"
+  poll:
+    must_contain_poll_options: "täytyy sisältää lista vastausvaihtoehdoista"
+    cannot_have_modified_options: "ei voi muokata kun viisi minuuttia on kulunut kyselyn luomisesta. Ota yhteyttä valvojaan jos sinun tarvitsee muokata vaihtoehtoja."
+    cannot_add_or_remove_options: "voi vain muokata, ei lisätä tai poistaa. Jos sinun tarvitsee lisätä tai poistaa vaihtoehtoja, sinun tulee lukita tämä ketju ja luoda uusi."
+    prefix: "Kysely"
+    closed_prefix: "Suljettu kysely"

plugins/poll/config/locales/server.he.yml

@@ -0,0 +1,28 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# This file contains content for the server portion of Discourse used by Ruby
+#
+# To work with us on translations, see:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+#
+# This is a "source" file, which is used by Transifex to get translations for other languages.
+# After this file is changed, it needs to be pushed by a maintainer to Transifex:
+#
+#   tx push -s
+#
+# Read more here: https://meta.discourse.org/t/contribute-a-translation-to-discourse/14882
+#
+# To validate this YAML file after you change it, please paste it into
+# http://yamllint.com/
+
+he:
+  activerecord:
+    attributes:
+      post:
+        poll_options: "אפשרויות הצבעה"
+  poll:
+    must_contain_poll_options: "חובה להכיל רשימה של אפשרויות הצבעה"
+    cannot_have_modified_options: "לא ניתן לשנות את האפשרויות לאחר 5 הדקות הראשונות. יש לפנות למנהל כדי לבצע שינויים אלו."
+    cannot_add_or_remove_options: "ניתן רק לערוך, לא להוסיף או להסיר אפשרויות. כדי להוסיף או להסיר אפשרויות יש לנעול את נושא זה ולפתוח אחד חדש."
+    prefix: "הצבעה"
+    closed_prefix: "הצבעה סגורה"

plugins/poll/config/locales/server.sq.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
+sq:
+  activerecord:
+    attributes:
+      post:
+        poll_options: "Opsionet e sondazhit"
+  poll:
+    must_contain_poll_options: "duhet të përmbajë një listë me pyetje"
+    cannot_have_modified_options: "nuk mund të ndryshohet pasi kanë kaluar pesë minuta. Kontakto një moderator nëse nevojiten ndryshime."
+    cannot_add_or_remove_options: "nuk mund të redaktohet, shtosh apo fshini pyetje. Nësë dëshironi të shtoni apo fshini pyetje ju duhet ta mbyllni këtë temë dhe të krijoni një të re."
+    prefix: "Sondazh"
+    closed_prefix: "Sondazh i Mbyllur"