Update Translations

This commit is contained in:
Arpit Jalan
2014-06-30 16:21:39 +05:30
parent a19f52fc91
commit 923fa4646b
42 changed files with 726 additions and 1215 deletions

View File

@@ -311,12 +311,10 @@ cs:
frequency: "Budeme vás informovat emailem pouze pokud jste se na našem webu dlouho neukázali a pokud jste obsah, o kterém vás chceme informovat, doposud neviděli."
name:
title: "Jméno"
instructions: "Celé vaše jméno. Nemusí být unikátní."
too_short: "Vaše jméno je příliš krátké."
ok: "Vaše jméno vypadá dobře"
username:
title: "Uživatelské jméno"
instructions: "Musí být unikátní a bez mezer. Ostatní vás mohou zmínit jako @username."
short_instructions: "Ostatní vás mohou zmínit pomocí @{{username}}."
available: "Toto uživatelské jméno je volné."
global_match: "Emailová adresa odpovídá registrovaného uživatelskému jménu."
@@ -497,7 +495,6 @@ cs:
create_pm: "Vytvořit soukromou zprávu"
title: "Nebo zmáčkněte Ctrl+Enter"
users_placeholder: "Přidat uživatele"
title_placeholder: "Název. V jedné větě napište, o čem chcete diskutovat."
edit_reason_placeholder: "proč byla nutná úprava?"
show_edit_reason: "(přidat důvod úpravy)"
reply_placeholder: "Sem napište svou odpověď. Pro formátování použijte Markdown nebo BBCode. Obrázky sem můžete rovnou přetáhnout."
@@ -520,7 +517,6 @@ cs:
quote_title: "Bloková citace"
quote_text: "Bloková citace"
code_title: "Ukázka kódu"
code_text: "sem vložte kód"
upload_title: "Obrázek"
upload_description: "sem vložek popis obrázku"
olist_title: "Číslovaný seznam"
@@ -1237,7 +1233,6 @@ cs:
view_message: "Odpovědět"
no_results: "Nejsou zde žádná nahlášení."
topic_flagged: "Tohle <strong>téma</strong> bylo označeno."
visit_topic: "Zobrazte téma, prozkoumejte a případně jednejte."
summary:
action_type_3:
one: "off-topic"
@@ -1348,7 +1343,6 @@ cs:
override_default: "Přetížit výchozí?"
enabled: "Zapnuto?"
preview: "náhled"
undo_preview: "zrušit náhled"
save: "Uložit"
new: "Nové"
new_style: "Nový styl"
@@ -1532,6 +1526,8 @@ cs:
refresh_browsers: "Vynutit obnovení prohlížeče"
show_public_profile: "Zobrazit veřejný profil"
impersonate: 'Vydávat se za uživatele'
log_out: "Odhlásit"
logged_out: "Uživatel byl odhlášen na všech zařízeních."
revoke_admin: 'Odebrat administrátorská práva'
grant_admin: 'Udělit administrátorská práva'
revoke_moderation: 'Odebrat moderátorská práva'
@@ -1587,11 +1583,7 @@ cs:
requirement_heading: "Požadavek"
visits: "Návštěv"
days: "dní"
topics_with_replies: "Témat s odpověďmi"
topics_replied_to: "Odpovědí na témata"
quality_content: "Kvalitní obsah"
reading: "Čtení"
site_promotion: "Propagace fóra"
flagged_posts: "Nahlášené příspěvky"
site_content:
none: "Zvolte typ obsahu a můžete začít editovat."