mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Update translations (#23538)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
committed by
GitHub
GitHub
parent
3f86ee63b8
commit
93de8c8daa
@@ -90,6 +90,7 @@ ar:
|
||||
create: "قناة جديدة"
|
||||
click_to_join: "انقر هنا لعرض القنوات المتاحة"
|
||||
close: "إغلاق"
|
||||
remove: "إزالة"
|
||||
collapse: "طي ساحب الدردشة"
|
||||
expand: "توسيع درج الدردشة"
|
||||
confirm_flag: "هل تريد بالتأكيد الإبلاغ عن رسالة %{username}؟"
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@ be:
|
||||
edit: "рэдагаваць"
|
||||
add: "дадаць"
|
||||
close: "зачыніць"
|
||||
remove: "выдаліць"
|
||||
delete: "выдаляць"
|
||||
muted: "ігнаруемай"
|
||||
joined: "рэгістрацыя"
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@ bg:
|
||||
channel_delete:
|
||||
instructions: "<p>Изтрива канала <strong>%{name}</strong> и историята на чата. Всички съобщения и свързани с тях данни, като реакции и качвания, ще бъдат изтрити за постоянно. Ако искате да запазите историята на канала и да го деактивирате, може вместо това да архивирате канала.</p> <p>Сигурни ли сте, че искате да <strong>изтриете окончателно</strong> канала? За да потвърдите, въведете името на канала в полето по-долу.</p>"
|
||||
close: "Затвори"
|
||||
remove: "Премахване"
|
||||
expand: "Разгънете чекмеджето за чат"
|
||||
deleted:
|
||||
one: "Едно съобщение беше изтрито. [view]"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ bs_BA:
|
||||
join: "Učlani se"
|
||||
leave: "Napusti"
|
||||
close: "Zatvori"
|
||||
remove: "Ukloni"
|
||||
delete: "Delete"
|
||||
edited: "promjenjeno"
|
||||
muted: "utišani"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ ca:
|
||||
join: "Registre"
|
||||
leave: "Abandona"
|
||||
close: "Tanca"
|
||||
remove: "Elimina"
|
||||
delete: "Suprimeix"
|
||||
edited: "editat"
|
||||
muted: "silenciat"
|
||||
|
||||
@@ -8,11 +8,30 @@ cs:
|
||||
js:
|
||||
admin:
|
||||
site_settings:
|
||||
categories:
|
||||
chat: Chat
|
||||
chat_separate_sidebar_mode:
|
||||
always: "Vždy"
|
||||
never: "Nikdy"
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Stav chatu změněn"
|
||||
chat_channel_delete: "Kanál chatu byl smazán"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "Členství automaticky odebráno z kanálů"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Vytvořit chatovací zprávu v určeném kanálu."
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Zprávy v chatu"
|
||||
chat_channels_count: "Chatovací kanály"
|
||||
chat_users_count: "Uživatelé chatu"
|
||||
chat:
|
||||
deleted_chat_username: smazáno
|
||||
dates:
|
||||
time_tiny: "h:mm"
|
||||
create: "Vytvoř"
|
||||
cancel: "Zrušit"
|
||||
channel_settings:
|
||||
@@ -20,7 +39,13 @@ cs:
|
||||
add: "přidat"
|
||||
join: "Přidat se ke skupině"
|
||||
leave: "Opustit skupinu"
|
||||
channel_close:
|
||||
title: "Zavřít kanál"
|
||||
channels_list_popup:
|
||||
create: "Nový kanál"
|
||||
close: "Zavřít"
|
||||
remove: "Smazat"
|
||||
expand: "Rozbalit menu chatu"
|
||||
delete: "Smazat"
|
||||
muted: "ztišení"
|
||||
joined: "účet vytvořen"
|
||||
|
||||
@@ -70,6 +70,7 @@ da:
|
||||
create: "Ny kanal"
|
||||
click_to_join: "Klik her for at se tilgængelige kanaler."
|
||||
close: "Luk"
|
||||
remove: "Fjern"
|
||||
delete: "Slet"
|
||||
edited: "redigeret"
|
||||
muted: "stille!"
|
||||
|
||||
@@ -86,6 +86,7 @@ de:
|
||||
create: "Neuer Kanal"
|
||||
click_to_join: "Klicke hier, um die verfügbaren Kanäle zu sehen."
|
||||
close: "Schließen"
|
||||
remove: "Entfernen"
|
||||
collapse: "Chat-Bereich ausblenden"
|
||||
expand: "Chat-Bereich erweitern"
|
||||
confirm_flag: "Bist du sicher, dass du die Nachricht von %{username} markieren möchtest?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ el:
|
||||
join: "Γίνετε μέλος"
|
||||
leave: "Αποχώρηση"
|
||||
close: "Κλείσιμο"
|
||||
remove: "Αφαίρεση"
|
||||
delete: "Σβήσιμο"
|
||||
edited: "επεξεργάστηκε"
|
||||
muted: "σε σίγαση"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ es:
|
||||
create: "Nuevo canal"
|
||||
click_to_join: "Haz clic aquí para ver los canales disponibles."
|
||||
close: "Cerrar"
|
||||
remove: "Eliminar"
|
||||
collapse: "Contraer contenedor del chat"
|
||||
expand: "Ampliar el cajón de chat"
|
||||
confirm_flag: "¿Seguro que quieres denunciar el mensaje de %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ et:
|
||||
join: "Liitu"
|
||||
leave: "Lahku"
|
||||
close: "Sulge"
|
||||
remove: "Eemalda"
|
||||
delete: "Kustuta"
|
||||
muted: "vaigistatud"
|
||||
joined: "liitus"
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@ fa_IR:
|
||||
create: "کانال جدید"
|
||||
click_to_join: "برای مشاهده کانالهای موجود، اینجا را کلیک کنید."
|
||||
close: "بستن"
|
||||
remove: "پاک کردن"
|
||||
confirm_flag: "آیا برای پرچم گذاری پیام %{username} مطمئن هستید؟"
|
||||
hidden: "یک پیام پنهان شده است. [view]"
|
||||
delete: "حذف"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ fi:
|
||||
create: "Uusi kanava"
|
||||
click_to_join: "Näytä saatavilla olevat kanavat napsauttamalla tätä."
|
||||
close: "Sulje"
|
||||
remove: "Poista"
|
||||
collapse: "Tiivistä chat-laatikko"
|
||||
expand: "Laajenna chat-laatikko"
|
||||
confirm_flag: "Haluatko varmasti liputtaa käyttäjän %{username} viestin?"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ fr:
|
||||
create: "Nouveau canal"
|
||||
click_to_join: "Cliquez ici pour voir les canaux disponibles."
|
||||
close: "Fermer"
|
||||
remove: "Supprimer"
|
||||
collapse: "Réduire le tiroir de discussion"
|
||||
expand: "Développer le tiroir de discussion"
|
||||
confirm_flag: "Voulez-vous vraiment signaler le message de %{username} ?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ gl:
|
||||
join: "Participar"
|
||||
leave: "Abandonar"
|
||||
close: "Pechar"
|
||||
remove: "Retirar"
|
||||
delete: "Eliminar"
|
||||
edited: "editado"
|
||||
muted: "silenciado"
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@ he:
|
||||
create: "ערוץ חדש"
|
||||
click_to_join: "לחיצה כאן תציג את הערוצים הזמינים."
|
||||
close: "סגירה"
|
||||
remove: "הסרה"
|
||||
collapse: "צמצום מגירת צ׳אט"
|
||||
expand: "הרחבת מגירת הצ׳אט"
|
||||
confirm_flag: "לסמן את ההודעה של %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -73,6 +73,7 @@ hr:
|
||||
browse: "Pretražujte kanale"
|
||||
click_to_join: "Kliknite ovdje da biste vidjeli dostupne kanale."
|
||||
close: "Zatvori"
|
||||
remove: "Ukloni"
|
||||
collapse: "Sažmi ladicu za chat"
|
||||
expand: "Proširi ladicu za čavrljanje"
|
||||
confirm_flag: "Jeste li sigurni da želite označiti poruku korisnika %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -77,6 +77,7 @@ hu:
|
||||
create: "Új csatorna"
|
||||
click_to_join: "Kattintson ide az elérhető csatornák megtekintéséhez."
|
||||
close: "Lezárás"
|
||||
remove: "Eltávolítás"
|
||||
collapse: "Csevegőfiók összecsukása"
|
||||
expand: "Chat fiók bővítése"
|
||||
confirm_flag: "Biztos, hogy jelenti %{username} üzenetét?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ hy:
|
||||
join: "Միանալ"
|
||||
leave: "Լքել"
|
||||
close: "Փակել"
|
||||
remove: "Հեռացնել"
|
||||
delete: "Ջնջել"
|
||||
edited: "խմբագրվել է"
|
||||
muted: "խլացված"
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@ id:
|
||||
join: "Gabung"
|
||||
leave: "Keluar"
|
||||
close: "Tutup"
|
||||
remove: "Hapus"
|
||||
delete: "Hapus"
|
||||
muted: "diredam"
|
||||
joined: "joined"
|
||||
@@ -181,6 +182,7 @@ id:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "Pesan obrolan yang ditandai"
|
||||
noun: "pesan obrolan"
|
||||
styleguide:
|
||||
sections:
|
||||
chat:
|
||||
|
||||
@@ -12,6 +12,7 @@ it:
|
||||
chat: Chat
|
||||
chat_separate_sidebar_mode:
|
||||
always: "Sempre"
|
||||
fullscreen: "Quando la chat è a schermo intero"
|
||||
never: "Mai"
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
@@ -85,6 +86,7 @@ it:
|
||||
create: "Nuovo canale"
|
||||
click_to_join: "Fai clic qui per visualizzare i canali disponibili."
|
||||
close: "Chiudi"
|
||||
remove: "Rimuovi"
|
||||
collapse: "Comprimi il cassetto della chat"
|
||||
expand: "Espandi il pannello della chat"
|
||||
confirm_flag: "Vuoi segnalare il messaggio di %{username}?"
|
||||
@@ -110,6 +112,8 @@ it:
|
||||
all_new: "Tutti i nuovi messaggi"
|
||||
dm_and_mentions: "Messaggi diretti e menzioni"
|
||||
never: "Mai"
|
||||
separate_sidebar_mode:
|
||||
title: "Mostra modalità separate della barra laterale per forum e chat"
|
||||
enable: "Abilita chat"
|
||||
flag: "Segnala"
|
||||
emoji: "Inserisci emoji"
|
||||
|
||||
@@ -84,6 +84,7 @@ ja:
|
||||
create: "新しいチャンネル"
|
||||
click_to_join: "利用可能なチャンネルを表示するにはここをクリックします。"
|
||||
close: "閉じる"
|
||||
remove: "削除"
|
||||
collapse: "チャットドロワーを折りたたむ"
|
||||
expand: "チャットドロワーを展開"
|
||||
confirm_flag: "%{username} のメッセージを通報してよろしいですか？"
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +57,7 @@ ko:
|
||||
browse: "채널 찾아보기"
|
||||
create: "새 채널"
|
||||
close: "닫기"
|
||||
remove: "제거"
|
||||
expand: "채팅창 확장"
|
||||
deleted:
|
||||
other: "%{count}메시지가 삭제되었습니다 [모두 보기]"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ lt:
|
||||
join: "Prisijungti"
|
||||
leave: "Palikti"
|
||||
close: "Uždaryti"
|
||||
remove: "Pašalinti"
|
||||
delete: "Pašalinti"
|
||||
edited: "taisytas"
|
||||
muted: "nutyldita"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ lv:
|
||||
join: "Pievienojieties"
|
||||
leave: "Iziet"
|
||||
close: "Aizvērt"
|
||||
remove: "Atcelt"
|
||||
delete: "Dzēst"
|
||||
edited: "rediģēts"
|
||||
muted: "klusināts"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ nb_NO:
|
||||
join: "Bli medlem"
|
||||
leave: "Forlat"
|
||||
close: "Lukk"
|
||||
remove: "Fjern"
|
||||
delete: "Slett"
|
||||
edited: "redigert"
|
||||
muted: "ignorert"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ nl:
|
||||
create: "Nieuw kanaal"
|
||||
click_to_join: "Klik hier om de beschikbare kanalen te bekijken."
|
||||
close: "Sluiten"
|
||||
remove: "Verwijderen"
|
||||
collapse: "Chatlade samenvouwen"
|
||||
expand: "Chatlade uitvouwen"
|
||||
confirm_flag: "Weet je zeker dat je het bericht van %{username} wilt markeren?"
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@ pl_PL:
|
||||
create: "Nowy kanał"
|
||||
click_to_join: "Kliknij tutaj, aby wyświetlić dostępne kanały."
|
||||
close: "Zamknij"
|
||||
remove: "Usuń"
|
||||
collapse: "Zwiń szufladę czatu"
|
||||
expand: "Rozwiń szufladę czatu"
|
||||
confirm_flag: "Czy na pewno chcesz oflagować wiadomość od %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -63,6 +63,7 @@ pt:
|
||||
create: "Novo canal"
|
||||
click_to_join: "Clique aqui para ver canais disponíveis."
|
||||
close: "Fechar"
|
||||
remove: "Remover"
|
||||
collapse: "Colapsar gaveta de Chat"
|
||||
confirm_flag: "Tem certeza de que deseja sinalizar a mensagem de %{username}?"
|
||||
hidden: "Uma mensagem foi ocultada. [view]"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ pt_BR:
|
||||
create: "Novo canal"
|
||||
click_to_join: "Clique aqui para visualizar os canais disponíveis."
|
||||
close: "Fechar"
|
||||
remove: "Remover"
|
||||
collapse: "Recolher gaveta de chat"
|
||||
expand: "Expandir Chat"
|
||||
confirm_flag: "Tem certeza de que deseja sinalizar a mensagem de %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +32,7 @@ ro:
|
||||
channel_delete:
|
||||
instructions: "<p>Șterge canalul <strong>%{name}</strong> și istoricul de chat. Toate mesajele și datele asociate, cum ar fi reacțiile și încărcările, vor fi șterse permanent. Dacă doriți să păstrați istoricul canalului și să-l decomisionați, s-ar putea să doriți să arhivați canalul în schimb.</p> <p>Sunteți sigur că doriți să ștergeți <strong>permanent</strong> canalul? Pentru a confirma, tastați numele canalului în caseta de mai jos.</p>"
|
||||
close: "Închide sondajul"
|
||||
remove: "Elimină"
|
||||
expand: "Extinde sertarul de chat"
|
||||
delete: "Șterge"
|
||||
muted: "silențios"
|
||||
|
||||
@@ -87,6 +87,7 @@ ru:
|
||||
create: "Новый канал"
|
||||
click_to_join: "Нажмите здесь для просмотра доступных каналов."
|
||||
close: "Закрыть"
|
||||
remove: "Отозвать"
|
||||
collapse: "Свернуть чат"
|
||||
expand: "Развернуть панель чата"
|
||||
confirm_flag: "Действительно пожаловаться на сообщение пользователя %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -27,6 +27,7 @@ sk:
|
||||
channel_delete:
|
||||
instructions: "<p>Odstráni kanál <strong>%{name}</strong> a históriu chatu. Všetky správy a súvisiace údaje, ako sú reakcie a médiá, budú natrvalo vymazané. Ak chcete zachovať históriu kanála a vyradiť ho z prevádzky, môžete namiesto toho kanál archivovať.</p> <p>Ste si istí, že chcete kanál <strong>natrvalo odstrániť</strong>? Pre potvrdenie zadajte názov kanála do poľa nižšie.</p>"
|
||||
close: "Zavrieť"
|
||||
remove: "Odstrániť"
|
||||
expand: "Rozbaliť chat"
|
||||
deleted:
|
||||
one: "Správa bola vymazaná. [view]"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ sl:
|
||||
join: "Pridruži se"
|
||||
leave: "Zapusti"
|
||||
close: "Zapri"
|
||||
remove: "Odstrani"
|
||||
delete: "Izbriši"
|
||||
edited: "urejen"
|
||||
muted: "utišani"
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,7 @@ sq:
|
||||
edit: "Redakto"
|
||||
add: "Shto"
|
||||
close: "Mbyll"
|
||||
remove: "Hiq"
|
||||
delete: "Fshij"
|
||||
muted: "të heshtur"
|
||||
joined: "anëtarësuar"
|
||||
|
||||
@@ -19,6 +19,7 @@ sr:
|
||||
edit: "Izmeni"
|
||||
add: "Dodaj"
|
||||
close: "Zatvori"
|
||||
remove: "Ukloni"
|
||||
delete: "Obriši"
|
||||
muted: "utišano"
|
||||
joined: "pridružen"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ sv:
|
||||
create: "Ny kanal"
|
||||
click_to_join: "Klicka här för att se tillgängliga kanaler."
|
||||
close: "Stäng"
|
||||
remove: "Ta bort"
|
||||
collapse: "Komprimera chattruta"
|
||||
expand: "Expandera chattlådan"
|
||||
confirm_flag: "Är du säker på att du vill flagga %{username}:s meddelande?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ sw:
|
||||
join: "Jiunge"
|
||||
leave: "Ondoka"
|
||||
close: "Funga"
|
||||
remove: "Ondoa"
|
||||
delete: "Futa"
|
||||
muted: "kunyamazisha"
|
||||
joined: "alijiunga"
|
||||
|
||||
@@ -17,6 +17,7 @@ te:
|
||||
edit: "సవరణ"
|
||||
add: "కలుపు"
|
||||
close: "మూసివేయి"
|
||||
remove: "తొలగించు"
|
||||
delete: "తొలగించు"
|
||||
muted: "నిశ్శబ్దం"
|
||||
joined: "చేరినారు"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ th:
|
||||
join: "เข้าร่วม"
|
||||
leave: "ออก"
|
||||
close: "ปิด"
|
||||
remove: "ลบ"
|
||||
delete: "ลบ"
|
||||
edited: "ถูกแก้ไข"
|
||||
muted: "ปิดการแจ้งเตือน"
|
||||
|
||||
@@ -86,6 +86,7 @@ tr_TR:
|
||||
create: "Yeni kanal"
|
||||
click_to_join: "Mevcut kanalları görüntülemek için buraya tıklayın."
|
||||
close: "Kapat"
|
||||
remove: "Kaldır"
|
||||
collapse: "Sohbet Çekmecesini Daralt"
|
||||
expand: "Sohbet Çekmecesini genişlet"
|
||||
confirm_flag: "%{username} adlı kullanıcının mesajına bayrak eklemek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
@@ -88,6 +88,7 @@ uk:
|
||||
create: "Новий канал"
|
||||
click_to_join: "Натисніть тут, щоб переглянути доступні канали."
|
||||
close: "Закрити"
|
||||
remove: "Вилучити"
|
||||
collapse: "Згорнути вікно чату"
|
||||
expand: "Розгорнути вікно чату"
|
||||
confirm_flag: "Ви впевнені, що хочете позначити прапором повідомлення %{username}?"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ ur:
|
||||
join: "شمولیت اختیار کریں"
|
||||
leave: "چھوڑ دیں"
|
||||
close: "بند کریں"
|
||||
remove: "خارج کریں"
|
||||
delete: "مٹائیں"
|
||||
edited: "ترمیم کردہ"
|
||||
muted: "خاموش کِیا ہوا"
|
||||
|
||||
@@ -21,6 +21,7 @@ vi:
|
||||
join: "Tham gia"
|
||||
leave: "Rời nhóm"
|
||||
close: "Đóng"
|
||||
remove: "Xoá"
|
||||
delete: "Xóa"
|
||||
edited: "đã chỉnh sửa"
|
||||
muted: "im lặng"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,7 @@ zh_CN:
|
||||
create: "新建频道"
|
||||
click_to_join: "点击此处查看可用频道。"
|
||||
close: "关闭"
|
||||
remove: "移除"
|
||||
collapse: "收起聊天抽屉"
|
||||
expand: "展开聊天栏"
|
||||
confirm_flag: "确定要举报 %{username} 的消息吗？"
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@ zh_TW:
|
||||
channel_delete:
|
||||
title: "刪除頻道"
|
||||
close: "關閉"
|
||||
remove: "移除"
|
||||
delete: "刪除"
|
||||
edited: "已編輯"
|
||||
muted: "靜音"
|
||||
|
||||
@@ -139,7 +139,22 @@ id:
|
||||
other: "%{comma_separated_usernames} dan %{count} lainnya"
|
||||
mention_warning:
|
||||
dismiss: "bubar"
|
||||
cannot_see: "%{first_identifier} tidak dapat mengakses kanal ini dan tidak diberi tahu."
|
||||
cannot_see_multiple:
|
||||
other: "%{first_identifier} dan %{count} pengguna lainnya tidak dapat mengakses kanal ini dan tidak diberi tahu."
|
||||
invitations_sent:
|
||||
other: "Undangan terkirim"
|
||||
invite: "Undang ke kanal"
|
||||
without_membership: "%{first_identifier} belum bergabung dengan kanal ini."
|
||||
without_membership_multiple:
|
||||
other: "%{first_identifier} dan %{count} pengguna lainnya belum bergabung dengan kanal ini."
|
||||
group_mentions_disabled: "%{first_identifier} tidak mengizinkan penyebutan."
|
||||
group_mentions_disabled_multiple:
|
||||
other: "%{first_identifier} dan %{count} grup lainnya tidak mengizinkan penyebutan."
|
||||
global_mentions_disallowed: "Penyebutan @here dan @all dinonaktifkan di kanal ini."
|
||||
too_many_members: "%{first_identifier} memiliki terlalu banyak anggota. Tidak ada yang diberitahu."
|
||||
too_many_members_multiple:
|
||||
other: "%{first_identifier} dan %{count} grup lainnya memiliki terlalu banyak anggota. Tidak ada yang diberitahu."
|
||||
category_channel:
|
||||
errors:
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "berisi karakter non-ascii"
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
|
||||
it:
|
||||
site_settings:
|
||||
chat_separate_sidebar_mode: "Mostra modalità separate della barra laterale per forum e chat."
|
||||
chat_enabled: "Abilita chat."
|
||||
enable_public_channels: "Abilita i canali pubblici in base alle categorie."
|
||||
chat_allowed_groups: "Gli utenti di questi gruppi possono chattare. Tieni presente che lo staff può sempre accedere alla chat."
|
||||
@@ -116,11 +117,17 @@ it:
|
||||
agree_and_delete:
|
||||
title: "Elimina messaggio"
|
||||
description: "Elimina il messaggio in modo che gli utenti non possano vederlo."
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Ignora segnalazione ed elimina messaggio"
|
||||
description: "Ignora la segnalazione rimuovendolo dalla coda ed eliminando il messaggio."
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
title: "Rifiuta e ripristina il messaggio"
|
||||
description: "Ripristina il messaggio in modo che tutti gli utenti possano vederlo."
|
||||
disagree:
|
||||
title: "Rifiuta"
|
||||
ignore:
|
||||
title: "Non fare nulla"
|
||||
description: "Ignora la segnalazione rimuovendola dalla coda senza intraprendere alcuna azione."
|
||||
direct_messages:
|
||||
transcript_title: "Trascrizione dei messaggi precedenti in %{channel_name}"
|
||||
transcript_body: "Per darti più contesto, abbiamo incluso una trascrizione dei messaggi precedenti in questa conversazione (fino a dieci):\n\n%{transcript}"
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,6 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
cs:
|
||||
js:
|
||||
checklist:
|
||||
edit_reason: "změna seznamu"
|
||||
|
||||
@@ -85,6 +85,13 @@ cs:
|
||||
title: "Ikony záhlaví"
|
||||
spinners:
|
||||
title: "Spinnery"
|
||||
empty_state:
|
||||
title: "Prázdný stav"
|
||||
rich_tooltip:
|
||||
title: "Popis"
|
||||
description: "Popis"
|
||||
header: "Hlavička"
|
||||
hover_to_see: "Přejetím zobrazit popisek"
|
||||
char_counter:
|
||||
title: "Počítadlo znaků"
|
||||
placeholder: "Zde zadejte svůj text..."
|
||||
|
||||
@@ -5,3 +5,6 @@
|
||||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
cs:
|
||||
site_settings:
|
||||
styleguide_enabled: 'Povolení cesty "/styleguide" pro pomoc při stylování Discourse'
|
||||
styleguide_admin_only: "Omezení viditelnosti styleguide pro správce"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user