Update translations (#12614)

plugins/poll/config/locales/client.da.yml

@@ -27,6 +27,15 @@ da:
           title: "Resultaterne vises kun for <strong>personale</strong> medlemmer."
       multiple:
         help:
+          at_least_min_options:
+            one: "Vælg mindst <strong>%{count}</strong> mulighed."
+            other: "Vælg mindst <strong>%{count}</strong> muligheder."
+          up_to_max_options:
+            one: "Vælg op til <strong>%{count}</strong> mulighed."
+            other: "Vælg op til <strong>%{count}</strong> muligheder."
+          x_options:
+            one: "Vælg <strong>%{count}</strong> mulighed."
+            other: "Vælg <strong>%{count}</strong> muligheder."
           between_min_and_max_options: "Vælg mellem <strong>%{min}</strong> og <strong>%{max}</strong> muligheder."
       cast-votes:
         title: "Afgiv dine stemmer"

plugins/poll/config/locales/client.es.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ es:
           between_min_and_max_options: "Selecciona de <strong>%{min}</strong> a <strong>%{max}</strong> opciones."
       cast-votes:
         title: "Emite tus votos"
-        label: "¡Vota ahora!"
+        label: "Votar"
       show-results:
         title: "Mostrar los resultados de la encuesta"
         label: "Mostrar resultados"
@@ -55,11 +55,11 @@ es:
       open:
         title: "Abrir la encuesta"
         label: "Abrir"
-        confirm: "¿Estás seguro de que quieres abrir esta encuesta?"
+        confirm: "¿Quieres abrir esta encuesta?"
       close:
         title: "Cerrar la encuesta"
         label: "Cerrar"
-        confirm: "¿Estás seguro de que quieres cerrar esta encuesta?"
+        confirm: "¿Quieres cerrar esta encuesta?"
       automatic_close:
         closes_in: "Cierra en <strong>%{timeLeft}</strong>."
         age: "Cerrado <strong>%{age}</strong>"
@@ -69,8 +69,8 @@ es:
         breakdown: "Desglose"
         percentage: "Porcentaje"
         count: "Contar"
-      error_while_toggling_status: "Lo sentimos, se produjo un error al cambiar el estado de esta encuesta."
-      error_while_casting_votes: "Lo sentimos, se produjo un error al emitir tus votos."
+      error_while_toggling_status: "Lo sentimos, se ha producido un error al cambiar el estado de esta encuesta."
+      error_while_casting_votes: "Lo sentimos, se ha producido un error al emitir tus votos."
       error_while_fetching_voters: "Lo sentimos, se produjo un error al mostrar los votantes."
       error_while_exporting_results: "Lo sentimos, ha habido un error al exportar los resultados de la encuesta."
       ui_builder:

plugins/poll/config/locales/client.sr.yml

@@ -7,8 +7,110 @@
 sr:
   js:
     poll:
+      voters:
+        one: "glasač"
+        few: "glasača"
+        other: "glasača"
+      total_votes:
+        one: "ukupno glasova"
+        few: "ukupno glasova"
+        other: "ukupno glasova"
       average_rating: "Prosečan rejting: <strong>%{average}</strong>."
+      public:
+        title: "Glasovi su <strong>javni</strong>."
+      results:
+        groups:
+          title: "Morate biti član grupe %{groups} da biste glasali u ovoj anketi."
+        vote:
+          title: "Rezultati će biti prikazani nakon <strong>glasanja</strong>."
+        closed:
+          title: "Rezultati će biti prikazani nakon <strong>zatvaranja</strong>."
+        staff:
+          title: "Rezultati će biti prikazani samo članovima <strong>osoblja</strong> ."
+      multiple:
+        help:
+          at_least_min_options:
+            one: "Odaberite najmanje <strong>%{count}</strong> opciju."
+            few: "Odaberite najmanje <strong>%{count}</strong> opcije."
+            other: "Odaberite najmanje <strong>%{count}</strong> opcija."
+          up_to_max_options:
+            one: "Odaberite najviše <strong>%{count}</strong> opciju."
+            few: "Odaberite najviše <strong>%{count}</strong> opcije."
+            other: "Odaberite najviše <strong>%{count}</strong> opcija."
+          x_options:
+            one: "Odaberite <strong>%{count}</strong> opciju."
+            few: "Odaberite <strong>%{count}</strong> opcije."
+            other: "Odaberite <strong>%{count}</strong> opcija."
+          between_min_and_max_options: "Odaberite između <strong>%{min}</strong> i <strong>%{max}</strong> opcije."
+      cast-votes:
+        title: "Daj svoj glas"
+        label: "Glasaj sada!"
+      show-results:
+        title: "Prikaži rezultate ankete"
+        label: "Prikaži rezultate"
+      hide-results:
+        title: "Nazad ka vašim glasovima"
+        label: "Prikaži glas"
+      group-results:
+        title: "Grupiraj glasove prema korisničkom polju"
+        label: "Prikaži raspodelu"
       export-results:
+        title: "Izvezi rezultate ankete"
         label: "Izvoz"
+      open:
+        title: "Otvori anketu"
+        label: "Otvori"
+        confirm: "Da li ste sigurni da želite da otvorite ovu anketu?"
       close:
+        title: "Zatvori anketu"
         label: "Zatvori"
+        confirm: "Da li ste sigurni da želite da zatvorite ovu anketu?"
+      automatic_close:
+        closes_in: "Zatvara se za <strong>%{timeLeft}</strong>."
+        age: "Zatvoreno <strong>%{age}</strong>"
+      breakdown:
+        title: "Rezultati ankete"
+        votes: "%{count} glasova"
+        breakdown: "Detalji"
+        percentage: "Procenat"
+        count: "Broj"
+      error_while_toggling_status: "Žao nam je, došlo je do greške pri prikazivanju statusa ove ankete."
+      error_while_casting_votes: "Žao nam je, došlo je do greške prilikom glasanja."
+      error_while_fetching_voters: "Žao nam je, došlo je do greške prilikom prikazivanja glasača."
+      error_while_exporting_results: "Žao nam je, došlo je do greške prilikom izvoza rezultata ankete."
+      ui_builder:
+        title: Napravi anketu
+        insert: Unesi anketu
+        help:
+          options_count: Unesite najmanje 1 opciju
+          invalid_values: Minimalna vrednost mora biti manja od maksimalne.
+          min_step_value: Minimalna vrednost koraka je 1
+        poll_type:
+          label: Tip
+          regular: Jedan odabir
+          multiple: Višestruki odabir
+          number: Broj rejtinga
+        poll_result:
+          label: Rezultati
+          always: Uvek vidljivi
+          vote: Nakon glasanja
+          closed: Nakon zatvaranja
+          staff: Samo članovi osoblja
+        poll_groups:
+          label: Dozvoljene grupe
+        poll_chart_type:
+          label: Tip grafikona
+          bar: Dijagram
+          pie: Strukturni krug
+        poll_config:
+          max: Maksimalno
+          min: Minimalno
+          step: Korak
+        poll_public:
+          label: Prikaži ko je glasao
+        poll_title:
+          label: Naslov (opcionalno)
+        poll_options:
+          label: Unesite 1 opciju u polju
+        automatic_close:
+          label: Automatski zatvorite anketu

plugins/poll/config/locales/server.es.yml

@@ -15,18 +15,18 @@ es:
   poll:
     poll: "encuesta"
     invalid_argument: "Valor inválido «%{value}» para el argumento «%{argument}»."
-    multiple_polls_without_name: "Hay múltiples encuestas sin nombre. Utiliza el atributo «<code>nombre</code>» para identificar de forma única tus encuestas."
-    multiple_polls_with_same_name: "Hay múltiples encuestas con el mismo nombre: <strong>%{name}</strong>. Utiliza el atributo «<code>nombre</code>» para identificar de forma única tus encuestas."
+    multiple_polls_without_name: "Hay varias encuestas sin nombre. Usa el atributo «<code>nombre</code>» para identificar de forma única tus encuestas."
+    multiple_polls_with_same_name: "Hay varias encuestas con el mismo nombre: <strong>%{name}</strong>. Usa el atributo «<code>nombre</code>» para identificar de forma única tus encuestas."
     default_poll_must_have_at_least_1_option: "La encuesta debe tener al menos 1 opción."
     named_poll_must_have_at_least_1_option: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener al menos 1 opción."
     default_poll_must_have_less_options:
-      one: "Las encuestas deben tener menos de %{count} opción."
+      one: "La encuesta deben tener menos de %{count} opción."
       other: "La encuesta debe tener menos de %{count} opciones."
     named_poll_must_have_less_options:
       one: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener menos de %{count} opción."
       other: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener menos de %{count} opciones."
-    default_poll_must_have_different_options: "La encuesta debe tener diferentes opciones."
-    named_poll_must_have_different_options: "La encuesta nombrada <strong>%{name}</strong> debe tener diferentes opciones."
+    default_poll_must_have_different_options: "La encuesta debe tener opciones diferentes."
+    named_poll_must_have_different_options: "La encuesta nombrada <strong>%{name}</strong> debe tener opciones diferentes."
     default_poll_must_not_have_any_empty_options: "La encuesta no puede tener ninguna opción vacía"
     named_poll_must_not_have_any_empty_options: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> no puede tener ninguna opción vacía"
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "La encuesta con opciones múltiples tiene parámetros inválidos."
@@ -35,7 +35,7 @@ es:
     edit_window_expired:
       cannot_edit_default_poll_with_votes: "No puedes cambiar la encuesta después de los primeros %{minutes} minutos."
       cannot_edit_named_poll_with_votes: "No puedes cambiar el nombre de la encuesta <strong>${name}</strong> después de los primeros %{minutes} minutos."
-    no_poll_with_this_name: "No hay encuesta nombrada <strong>%{name}</strong> asociada con esta publicación."
+    no_poll_with_this_name: "No existe ninguna encuesta llamada <strong>%{name}</strong> asociada con esta publicación."
     post_is_deleted: "No se puede actuar sobre una publicación eliminada."
     user_cant_post_in_topic: "No puedes votar porque no puedes publicar en este tema."
     topic_must_be_open_to_vote: "El tema debe estar abierto para votar."