diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/views/buttons/notifications_button.js b/app/assets/javascripts/discourse/views/buttons/notifications_button.js
index 6c86afced47..ef63571bae7 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/views/buttons/notifications_button.js
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/views/buttons/notifications_button.js
@@ -17,24 +17,21 @@ Discourse.NotificationsButton = Discourse.DropdownButtonView.extend({
   dropDownContent: function() {
     var contents = [], postfix = '';
 
-    if(this.get('isPrivateMessage')) {
-      postfix = '_pm';
-    }
+    if (this.get('isPrivateMessage')) { postfix = '_pm'; }
 
     _.each([
       ['WATCHING', 'watching'],
       ['TRACKING', 'tracking'],
       ['REGULAR', 'regular'],
       ['MUTE', 'muted']
-    ], function(pair){
+    ], function(pair) {
 
-      if(pair[1] !== 'regular' && postfix !== 'pm') {
+      if (postfix === '_pm' && pair[1] === 'regular') { return; }
 
-        contents.push([
-            Discourse.Topic.NotificationLevel[pair[0]],
-            'topic.notifications.' + pair[1] + postfix
-          ]);
-      }
+      contents.push([
+          Discourse.Topic.NotificationLevel[pair[0]],
+          'topic.notifications.' + pair[1] + postfix
+        ]);
     });
 
     return contents;