Update translations (#19813)

config/locales/client.ar.yml

@@ -443,7 +443,6 @@ ar:
       remove_reminder_keep_bookmark: "إزالة التذكير والاحتفاظ بالإشارة المرجعية"
       created_with_reminder: "لقد وضعت إشارة مرجعية على هذا المنشور وضبطت تذكيرًا في %{date}. ‏%{name}"
       created_with_reminder_generic: "لقد وضعت إشارة مرجعية على هذا المنشور وضبطت تذكيرًا في %{date}. ‏%{name}"
-      remove: "إزالة الإشارة المرجعية"
       delete: "حذف الإشارة المرجعية"
       confirm_delete: "هل تريد بالتأكيد حذف هذه الإشارة المرجعية؟ سيتم حذف التذكير أيضًا."
       confirm_clear: "هل تريد بالتأكيد مسح كل إشاراتك المرجعية من هذا الموضوع؟"
@@ -533,7 +532,6 @@ ar:
     enable: "تفعيل"
     disable: "إيقاف"
     continue: "متابعة"
-    undo: "تراجع"
     switch_to_anon: "دخول وضع التخفي"
     switch_from_anon: "الخروج من وضع التخفي"
     banner:
@@ -886,6 +884,7 @@ ar:
         denied: "تم الرفض"
         undone: "تم التراجع عن الطلب"
         handle: "التعامل مع طلب العضوية"
+        undo: "تراجع"
       manage:
         title: "إدارة"
         name: "الاسم"
@@ -1279,7 +1278,6 @@ ar:
         perm_denied_expl: "لقد رفضت منح الإذن بإرسال الإشعارات. يمكنك السماح بالإشعارات في إعدادات المتصفح."
         disable: "إيقاف الإشعارات"
         enable: "تفعيل الإشعارات"
-        each_browser_note: 'ملاحظة: عليك تغيير هذا الإعداد في كل متصفح تستخدمه. سيتم إيقاف جميع الإشعارات في وضع "عدم الإزعاج"، بغض النظر عن هذا الإعداد.'
         consent_prompt: "هل تريد تلقي إشعارات فورية عند رد الأشخاص على منشوراتك؟"
       dismiss: "تجاهل"
       dismiss_notifications: "تجاهل الكل"
@@ -3724,7 +3722,6 @@ ar:
         create_for_topic: "إنشاء إشارة مرجعية للموضوع"
         edit: "تعديل الإشارة المرجعية"
         edit_for_topic: "تعديل الإشارة المرجعية للموضوع"
-        created: "تاريخ الإنشاء"
         updated: "تاريخ التحديث"
         name: "الاسم"
         name_placeholder: "ما استخدام هذه الإشارة المرجعية؟"
@@ -4062,7 +4059,6 @@ ar:
     category_title: "الفئة"
     history_capped_revisions: "السجل، آخر 100 مراجعة"
     history: "السجل"
-    changed_by: "بواسطة %{author}"
     raw_email:
       title: "البريد الوارد"
       not_available: "غير متوفرة!"
@@ -4561,7 +4557,6 @@ ar:
         few: "%{count} جديدة"
         many: "%{count} جديدًا"
         other: "%{count} جديدة"
-      toggle_section: "تبديل القسم"
       more: "المزيد"
       all_categories: "كل الفئات"
       all_tags: "كل الوسوم"
@@ -4570,7 +4565,6 @@ ar:
           header_link_text: "نبذة"
         messages:
           header_link_text: "الرسائل"
-          header_action_title: "إنشاء رسالة شخصية"
           links:
             inbox: "صندوق الوارد"
             sent: "المُرسَلة"
@@ -4587,7 +4581,6 @@ ar:
           none: "لم تضف أي وسوم."
           click_to_get_started: "انقر هنا للبدء."
           header_link_text: "الوسوم"
-          header_action_title: "تعديل وسوم الشريط الجانبي"
           configure_defaults: "ضبط الإعدادات الافتراضية"
         categories:
           links:
@@ -4597,11 +4590,9 @@ ar:
           none: "لم تضف أي فئات."
           click_to_get_started: "انقر هنا للبدء."
           header_link_text: "الفئات"
-          header_action_title: "تعديل فئات الشريط الجانبي"
           configure_defaults: "ضبط الإعدادات الافتراضية"
         community:
           header_link_text: "المجتمع"
-          header_action_title: "إنشاء موضوع جديد"
           links:
             about:
               content: "نبذة"
@@ -4616,10 +4607,8 @@ ar:
               content: "الأسئلة الشائعة"
             groups:
               content: "المجموعات"
-              title: "كل المجموعات"
             users:
               content: "المستخدمون"
-              title: "جميع المستخدمين"
             my_posts:
               content: "منشوراتي"
               draft_count:
@@ -4631,7 +4620,6 @@ ar:
                 other: "%{count} مسودة"
             review:
               content: "المراجعة"
-              title: "مراجعة"
               pending_count: "بقي %{count}"
     welcome_topic_banner:
       title: "إنشاء موضوعك الترحيبي"
@@ -5094,7 +5082,6 @@ ar:
         button_title: "إرسال الدعوات"
       customize:
         title: "تخصيص"
-        long_title: "تخصيصات الموقع"
         preview: "معاينة"
         explain_preview: "معاينة الموقع بعد تفعيل هذه السمة"
         save: "حفظ"

config/locales/client.be.yml

@@ -163,7 +163,6 @@ be:
         unbookmark: "Націсніце каб выдаліць усе закладкі ў гэтай тэме"
     bookmarks:
       not_bookmarked: "закладка гэты пост"
-      remove: "выдаліць закладку"
       save: "Захаваць"
       no_user_bookmarks: "У вас няма закладак паведамлення; закладкі дазваляюць хутка спасылацца на канкрэтныя пасады."
       search: "Пошук"
@@ -181,7 +180,6 @@ be:
     enable: "Уключыць"
     disable: "Адключыць"
     continue: "Працягнуць"
-    undo: "Адмяніць"
     switch_to_anon: "Увайсці як ананім"
     switch_from_anon: "Пакінуць ананімны прагляд"
     banner:
@@ -297,6 +295,7 @@ be:
       requests:
         reason: "прычына"
         handle: "звяртацца з просьбай аб членстве"
+        undo: "Адмяніць"
       manage:
         name: "Імя"
         full_name: "поўнае Імя"
@@ -1105,7 +1104,6 @@ be:
           side_by_side_markdown:
             title: "Паказаць непасрэдныя адрозненні побач"
       bookmarks:
-        created: "створаны"
         name: "Імя"
         options: "Налады"
     category:
@@ -1212,7 +1210,6 @@ be:
       many: "карыстальнікі"
       other: "карыстальнікі"
     category_title: "Катэгорыя"
-    changed_by: "%{Author}"
     categories_list: "Спіс катэгорый"
     filters:
       latest:
@@ -1373,14 +1370,12 @@ be:
               content: "Пытанні і адказы"
             groups:
               content: "Групы"
-              title: "Усе групы"
             users:
               content: "карыстальнікаў"
             my_posts:
               content: "мае паведамленні"
             review:
               content: "Патрабуе перагляду"
-              title: "патрабуе перагляду"
   admin_js:
     admin:
       moderator: "Мадэратар"
@@ -1550,7 +1545,6 @@ be:
         button_title: "Адправіць запрашэнні"
       customize:
         title: "Кастамізаваць"
-        long_title: "Site Customizations"
         preview: "preview"
         save: "Save"
         new: "Новая"
@@ -1590,9 +1584,9 @@ be:
         colors:
           title: "<......"
           copy_name_prefix: "капіяваць з"
-          undo: "адмяніць"
+          undo: "Адмяніць"
           undo_title: "Адмяніць вашыя змены гэтага колеру з часу апошняга захавання."
-          revert: "вярнуць"
+          revert: "Вярнуць"
           primary:
             name: "асноўнай"
           secondary:

config/locales/client.bg.yml

@@ -278,7 +278,6 @@ bg:
       not_bookmarked: "добавете тази публикация в Отметки"
       remove_reminder_keep_bookmark: "Премахнете напомнянето и запазете отметката"
       created_with_reminder: "Отбелязахте тази публикация с напомняне %{date}. %{name}"
-      remove: "Премахнете отметката"
       delete: "Изтрийте отметката"
       confirm_delete: "Наистина ли искате да изтриете тази отметка? Напомнянето, свързано с нея, също ще бъде отменено."
       confirm_clear: "Наистина ли искате да премахните всичките отметки от тази тема?"
@@ -341,7 +340,6 @@ bg:
     enable: "Позволи"
     disable: "Деактивиране"
     continue: "Напред"
-    undo: "Отмени"
     switch_to_anon: "Влез в Анонимен режим. "
     switch_from_anon: "Излез от Анонимен режим."
     banner:
@@ -622,6 +620,7 @@ bg:
         denied: "отказан"
         undone: "заявката е отменена"
         handle: "обработва заявка за членство"
+        undo: "Отмени"
       manage:
         title: "Управление"
         name: "Име"
@@ -986,7 +985,6 @@ bg:
         perm_denied_expl: "Вие сте забранили известията. Моля разрешете ги чрез настройките на браузъра си."
         disable: "Деактивиране на Известията"
         enable: "Активиране на Известията"
-        each_browser_note: 'Забележка: Трябва да промените тази настройка на всеки браузър, който използвате. Всички известия ще бъдат деактивирани, когато сте в „не безпокойте“, независимо от тази настройка.'
         consent_prompt: "Искате ли известявания в реално време, когато хората отговарят на вашите публикации?"
       dismiss: "Отмени"
       dismiss_notifications: "Отмени всички"
@@ -2568,7 +2566,6 @@ bg:
             button: "HTML"
       bookmarks:
         edit: "Редактиране на отметката"
-        created: "Създадени"
         name: "Име"
         name_placeholder: "За какво е тази отметка?"
         set_reminder: "Напомни ми"
@@ -2754,7 +2751,6 @@ bg:
       one: "потребител"
       other: "потребители"
     category_title: "Категория"
-    changed_by: "от %{author}"
     raw_email:
       title: "Входяща поща"
       not_available: "Не е наличен!"
@@ -3015,14 +3011,12 @@ bg:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Групи"
-              title: "Всички групи"
             users:
               content: "Потребители"
             my_posts:
               content: "Моите публикации"
             review:
               content: "Преглед"
-              title: "преглед"
   admin_js:
     type_to_filter: "филтрирай..."
     admin:
@@ -3219,7 +3213,6 @@ bg:
         button_title: "Изпрати поканите"
       customize:
         title: "Персонализация"
-        long_title: "Персонализация на сайта"
         preview: "преглед"
         save: "Запази"
         new: "Нов"
@@ -3263,9 +3256,9 @@ bg:
         colors:
           title: "Цветове"
           copy_name_prefix: "Копие на"
-          undo: "отмени"
+          undo: "Отмени"
           undo_title: "Върнете промените направени на този цвят до последно запазените."
-          revert: "върни"
+          revert: "Върни"
           primary:
             name: "главен"
             description: "Повече от текстовете, икони и граници "

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -289,7 +289,6 @@ bs_BA:
       create: "Stvaranje zabilješke"
       edit: "Izmijeni zabilješku"
       not_bookmarked: "zabilježi objavu"
-      remove: "Ukloni zabilješku"
       delete: "Izbriši zabilješku"
       confirm_delete: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu zabilješku? Podsjetnik će takođe biti izbrisan."
       confirm_clear: "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve vaše zabilješke iz ove teme?"
@@ -349,7 +348,6 @@ bs_BA:
     enable: "Omogući"
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
-    undo: "Vrati nazad"
     switch_to_anon: "Uđi u privatni način rada"
     switch_from_anon: "Izađi iz privatnog načina rada"
     banner:
@@ -613,6 +611,7 @@ bs_BA:
         denied: "odbijeno"
         undone: "zahtjev izbrsan"
         handle: "obradi zahtjev za članstvo"
+        undo: "Vrati nazad"
       manage:
         title: "Uredi"
         name: "Ime"
@@ -2471,7 +2470,6 @@ bs_BA:
       bookmarks:
         create: "Stvaranje zabilješke"
         edit: "Izmijeni zabilješku"
-        created: "Stvoreno"
         updated: "Ažurirano"
         name: "Ime"
         name_placeholder: "Za što služi ova zabilješka?"
@@ -2713,7 +2711,6 @@ bs_BA:
       few: "korisnika"
       other: "korisnika"
     category_title: "Kategorija"
-    changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
       title: "Dolazna email"
       not_available: "Nije dostupno!"
@@ -3091,14 +3088,12 @@ bs_BA:
               content: "Česta pitanja"
             groups:
               content: "Grupe"
-              title: "Sve grupe"
             users:
               content: "Users"
             my_posts:
               content: "Moje objave"
             review:
               content: "Pregled"
-              title: "pregled"
   admin_js:
     type_to_filter: "kucaj da sortiraš..."
     admin:
@@ -3455,7 +3450,6 @@ bs_BA:
         button_title: "Pošalji pozivnice"
       customize:
         title: "Customize"
-        long_title: "Site Customizations"
         preview: "preview"
         explain_preview: "Pogledajte lokaciju sa omogućenom ovom temom"
         save: "Save"
@@ -3613,9 +3607,9 @@ bs_BA:
           new_name: "Nova paleta boja"
           copy_name_prefix: "Copy of"
           delete_confirm: "Izbrisati ovu paletu boja?"
-          undo: "undo"
+          undo: "Vrati nazad"
           undo_title: "Undo your changes to this color since the last time it was saved."
-          revert: "vrati"
+          revert: "Vrati nazad"
           revert_title: "Vrati boju na standardnu boju Discourse palete."
           primary:
             name: "primary"

config/locales/client.ca.yml

@@ -285,7 +285,6 @@ ca:
       not_bookmarked: "marca aquesta publicació com a preferit"
       remove_reminder_keep_bookmark: "Elimina el recordatori i mantén el marcador"
       created_with_reminder: "Heu marcat aquesta publicació amb un recordatori de %{date}. %{name}"
-      remove: "Elimina preferit"
       delete: "Suprimeix el marcador"
       confirm_delete: "Esteu segur que voleu suprimir aquest marcador? El recordatori també se suprimirà."
       confirm_clear: "Esteu segur que voleu eliminar tots els preferits d'aquest tema?"
@@ -346,7 +345,6 @@ ca:
     enable: "Activa"
     disable: "Desactiva"
     continue: "Continua"
-    undo: "Desfés"
     switch_to_anon: "Entra en el mode anònim"
     switch_from_anon: "Surt del mode anònim"
     banner:
@@ -615,6 +613,7 @@ ca:
         denied: "denegat"
         undone: "sol·licitud revertida"
         handle: "gestiona la sol·licitud d'afiliació"
+        undo: "Desfés"
       manage:
         title: "Gestiona"
         name: "Nom"
@@ -2378,7 +2377,6 @@ ca:
             title: "Mostra la part HTML del correu electrònic"
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Creat"
         updated: "Actualitzat"
         name: "Nom"
         options: "Opcions"
@@ -2606,7 +2604,6 @@ ca:
       one: "usuari"
       other: "usuaris"
     category_title: "Categoria"
-    changed_by: "per %{author}"
     raw_email:
       title: "Correu entrant"
       not_available: "No disponible!"
@@ -2923,14 +2920,12 @@ ca:
               content: "PMF"
             groups:
               content: "Grups"
-              title: "Tots els grups"
             users:
               content: "Usuaris"
             my_posts:
               content: "Les meves publicacions"
             review:
               content: "Revisa"
-              title: "revisa"
   admin_js:
     type_to_filter: "escriu per a filtrar..."
     admin:
@@ -3284,7 +3279,6 @@ ca:
         button_title: "Envia invitacions"
       customize:
         title: "Personalitza"
-        long_title: "Personalitzacions del lloc web"
         preview: "previsualització"
         explain_preview: "Mostra el lloc web amb aquesta aparença activada"
         save: "Desa"
@@ -3445,9 +3439,9 @@ ca:
           new_name: "Nova paleta de colors"
           copy_name_prefix: "Còpia de"
           delete_confirm: "Voleu suprimir aquesta paleta de colors?"
-          undo: "desfés"
+          undo: "Desfés"
           undo_title: "Desfà els canvis a aquest color des de la darrera vegada que va ser desat."
-          revert: "reverteix"
+          revert: "Reverteix"
           revert_title: "Restableix aquest color a la paleta de colors predeterminada de Discourse."
           primary:
             name: "primari"

config/locales/client.cs.yml

@@ -345,7 +345,6 @@ cs:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Odebrat připomenutí a ponechat záložku"
       created_with_reminder: "Tento příspěvek jste označili záložkou s připomenutím %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Toto jste si přidali do záložek s připomenutím %{date}. %{name}"
-      remove: "Odstranit záložku"
       delete: "Smazat záložku"
       confirm_delete: "Opravdu chcete tuto záložku smazat? Připomenutí bude také smazáno."
       confirm_clear: "Opravdu chcete odstranit všechny své záložky z tohoto tématu?"
@@ -425,7 +424,6 @@ cs:
     enable: "Zapnout"
     disable: "Vypnout"
     continue: "Pokračovat"
-    undo: "Zpět"
     switch_to_anon: "Vstoupit do anonymního módu"
     switch_from_anon: "Opustit anonymní mód"
     banner:
@@ -643,6 +641,7 @@ cs:
       requests:
         reason: "Reason"
         accepted: "přijato"
+        undo: "Zpět"
       manage:
         title: "Spravovat"
         name: "Název"
@@ -2373,7 +2372,6 @@ cs:
             title: "Zobrazit html část emailu"
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Vytvořený"
         name: "Jméno"
         options: "Možnosti"
     category:
@@ -2600,7 +2598,6 @@ cs:
       many: "uživatelů"
       other: "uživatelů"
     category_title: "Kategorie"
-    changed_by: "od uživatele %{author}"
     raw_email:
       title: "Příchozí email"
       not_available: "Není k dispozici!"
@@ -2920,7 +2917,6 @@ cs:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Skupiny"
-              title: "Všechny skupiny"
             users:
               content: "Uživatelé"
             my_posts:
@@ -3201,7 +3197,6 @@ cs:
         button_title: "Poslat pozvánky"
       customize:
         title: "Přizpůsobení"
-        long_title: "Přizpůsobení webu"
         preview: "náhled"
         explain_preview: "Náhled stránky s povoleným motivem"
         save: "Uložit"
@@ -3300,9 +3295,9 @@ cs:
         colors:
           title: "Barvy"
           copy_name_prefix: "Kopie"
-          undo: "zpět"
+          undo: "Zpět"
           undo_title: "Vrať svoje změny této barvy od doby kdy byla posledně uložena."
-          revert: "vrátit"
+          revert: "Vrátit"
           primary:
             name: "primární"
             description: "Většina textu, ikon a okrajů."

config/locales/client.da.yml

@@ -289,7 +289,6 @@ da:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Fjern påmindelse og behold bogmærke"
       created_with_reminder: "Du har sat et bogmærke med en påmindelse for dette indlæg %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Du har bogmærket dette med en påmindelse %{date}. %{name}"
-      remove: "Fjern bogmærke"
       delete: "Slet Bogmærke"
       confirm_delete: "Er du sikker på, at du vil slette dette bogmærke? Påmindelsen vil også blive slettet."
       confirm_clear: "Er du sikker på, at du vil rydde alle dine bogmærker fra dette emne?"
@@ -357,7 +356,6 @@ da:
     enable: "Aktivér"
     disable: "Deaktivér"
     continue: "Fortsæt"
-    undo: "Fortryd"
     switch_to_anon: "Gå i anonym tilstand"
     switch_from_anon: "Afslut anonym tilstand"
     banner:
@@ -651,6 +649,7 @@ da:
         denied: "Nægtet"
         undone: "anmodning fortrudt"
         handle: "håndter medlemskabsanmodning"
+        undo: "Fortryd"
       manage:
         title: "Administrér"
         name: "Navn"
@@ -1014,7 +1013,6 @@ da:
         perm_denied_expl: "Du nægtede adgang for notifikationer. Tillad notifikationer via indstillingerne i din browser."
         disable: "Deaktiver notifikationer"
         enable: "Aktiver notifikationer"
-        each_browser_note: 'Bemærk: Du skal ændre denne indstilling i hver browser, du bruger. Alle meddelelser deaktiveres, når de er i "forstyr ikke", uanset denne indstilling.'
         consent_prompt: "Ønsker du live notifikationer, når folk svarer på dine indlæg?"
       dismiss: "Ignorer Alle"
       dismiss_notifications: "Skjul Alle"
@@ -2917,7 +2915,6 @@ da:
         create_for_topic: "Opret bogmærke til emnet"
         edit: "Rediger bogmærke"
         edit_for_topic: "Rediger bogmærke til emnet"
-        created: "Oprettet"
         updated: "Opdateret"
         name: "Navn"
         name_placeholder: "Hvad er dette bogmærke til?"
@@ -3205,7 +3202,6 @@ da:
     category_title: "Kategori"
     history_capped_revisions: "Historik, seneste 100 revisioner"
     history: "Historik"
-    changed_by: "af %{author}"
     raw_email:
       title: "Indgående e-mail"
       not_available: "Ikke tilgængelig!"
@@ -3635,7 +3631,6 @@ da:
               content: "OSS"
             groups:
               content: "Grupper"
-              title: "Alle grupper"
             users:
               content: "Brugere"
             my_posts:
@@ -3643,7 +3638,6 @@ da:
               title_drafts: "Mine uopslåede kladder"
             review:
               content: "Anmeldelse"
-              title: "anmeldelse"
     until: "Indtil:"
   admin_js:
     type_to_filter: "skriv for at filtrere…"
@@ -4062,7 +4056,6 @@ da:
         button_title: "Send Invitationer"
       customize:
         title: "Tilpasning"
-        long_title: "Tilpasning af site"
         preview: "forhåndsvisning"
         explain_preview: "Se sitet med dette tema slået til"
         save: "Gem"
@@ -4263,9 +4256,9 @@ da:
           new_name: "Ny farvepalet"
           copy_name_prefix: "Kopi af"
           delete_confirm: "Slet denne farvepalet?"
-          undo: "fortryd"
+          undo: "Fortryd"
           undo_title: "Fortryd dine ændringer til denne farve, siden sidste gang den blev gemt."
-          revert: "gendan"
+          revert: "Gendan"
           revert_title: "Nulstil denne farve til Discourses standard farvepalet."
           primary:
             name: "Primær"

config/locales/client.de.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ de:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Erinnerung entfernen und Lesezeichen behalten"
       created_with_reminder: "Du wirst %{date} an dieses Lesezeichen erinnert. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Du wirst am %{date} an dieses Lesezeichen erinnert. %{name}"
-      remove: "Lesezeichen entfernen"
       delete: "Lesezeichen löschen"
       confirm_delete: "Möchtest du dieses Lesezeichen wirklich löschen? Die Erinnerung wird ebenfalls gelöscht."
       confirm_clear: "Möchtest du wirklich alle deine Lesezeichen in diesem Thema löschen?"
@@ -385,7 +384,6 @@ de:
     enable: "Aktivieren"
     disable: "Deaktivieren"
     continue: "Weiter"
-    undo: "Rückgängig machen"
     switch_to_anon: "Anonymen Modus aktivieren"
     switch_from_anon: "Anonymen Modus deaktivieren"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ de:
         denied: "abgelehnt"
         undone: "Anfrage zurückgenommen"
         handle: "Mitgliedschaftsanfrage bearbeiten"
+        undo: "Rückgängig machen"
       manage:
         title: "Verwalten"
         name: "Name"
@@ -1008,6 +1007,7 @@ de:
       notification_schedule:
         title: "Zeitplan für Benachrichtigungen"
         label: "Aktiviere den benutzerdefinierten Zeitplan für Benachrichtigungen"
+        tip: "Außerhalb dieser Zeiten werden deine Benachrichtigungen pausiert."
         midnight: "Mitternacht"
         none: "Keine"
         monday: "Montag"
@@ -1051,7 +1051,6 @@ de:
         perm_denied_expl: "Du hast das Anzeigen von Benachrichtigungen verboten. Aktiviere die Benachrichtigungen über deine Browser-Einstellungen."
         disable: "Benachrichtigungen deaktivieren"
         enable: "Benachrichtigungen aktivieren"
-        each_browser_note: 'Hinweis: Du musst diese Einstellung in jedem von dir verwendeten Browser ändern. Alle Benachrichtigungen werden deaktiviert, wenn der „Nicht stören“-Modus verwendet wird, unabhängig von dieser Einstellung.'
         consent_prompt: "Möchtest du Live-Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand auf deine Beiträge antwortet?"
       dismiss: "Alles gelesen"
       dismiss_notifications: "Alles gelesen"
@@ -1663,6 +1662,7 @@ de:
       save: "Speichern"
       set_custom_status: "Benutzerdefinierten Status festlegen"
       what_are_you_doing: "Was machst du gerade?"
+      pause_notifications: "Benachrichtigungen pausieren"
       remove_status: "Status entfernen"
     user_tips:
       primary: "Verstanden!"
@@ -3120,7 +3120,6 @@ de:
         create_for_topic: "Lesezeichen für Thema erstellen"
         edit: "Lesezeichen bearbeiten"
         edit_for_topic: "Lesezeichen für Thema bearbeiten"
-        created: "Erstellt"
         updated: "Aktualisiert"
         name: "Name"
         name_placeholder: "Wofür dient dieses Lesezeichen?"
@@ -3422,7 +3421,6 @@ de:
     category_title: "Kategorie"
     history_capped_revisions: "Verlauf, letzte 100 Überarbeitungen"
     history: "Verlauf"
-    changed_by: "von %{author}"
     raw_email:
       title: "Eingegangene E-Mail"
       not_available: "Nicht verfügbar!"
@@ -3788,6 +3786,8 @@ de:
       enabled: "Der abgesicherte Modus ist aktiviert. Schließe das Browserfenster, um ihn zu verlassen."
     image_removed: "(Bild entfernt)"
     pause_notifications:
+      title: "Benachrichtigungen pausieren für..."
+      label: "Benachrichtigungen pausieren"
       remaining: "%{remaining} verbleibend"
       options:
         half_hour: "30 Minuten"
@@ -3837,7 +3837,6 @@ de:
       new_count:
         one: "%{count} neu"
         other: "%{count} neu"
-      toggle_section: "Abschnitt umschalten"
       more: "Mehr"
       all_categories: "Alle Kategorien"
       all_tags: "Alle Schlagwörter"
@@ -3846,7 +3845,6 @@ de:
           header_link_text: "Über uns"
         messages:
           header_link_text: "Nachrichten"
-          header_action_title: "eine persönliche Nachricht erstellen"
           links:
             inbox: "Posteingang"
             sent: "Gesendet"
@@ -3863,7 +3861,6 @@ de:
           none: "Du hast keine Schlagwörter hinzugefügt."
           click_to_get_started: "Klicke hier, um zu beginnen."
           header_link_text: "Schlagwörter"
-          header_action_title: "bearbeite die Schlagwörter in deiner Seitenleiste"
           configure_defaults: "Standardeinstellungen konfigurieren"
         categories:
           links:
@@ -3873,11 +3870,9 @@ de:
           none: "Du hast keine Kategorien hinzugefügt."
           click_to_get_started: "Klicke hier, um zu beginnen."
           header_link_text: "Kategorien"
-          header_action_title: "bearbeite die Kategorien in deiner Seitenleiste"
           configure_defaults: "Standardeinstellungen konfigurieren"
         community:
           header_link_text: "Community"
-          header_action_title: "ein neues Thema erstellen"
           links:
             about:
               content: "Über uns"
@@ -3892,10 +3887,8 @@ de:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Gruppen"
-              title: "Alle Gruppen"
             users:
               content: "Benutzer"
-              title: "Alle Benutzer"
             my_posts:
               content: "Meine Beiträge"
               draft_count:
@@ -3903,7 +3896,6 @@ de:
                 other: "%{count} Entwürfe"
             review:
               content: "Überprüfen"
-              title: "überprüfen"
               pending_count: "%{count} ausstehend"
     welcome_topic_banner:
       title: "Erstelle dein Willkommensthema"
@@ -4350,7 +4342,6 @@ de:
         button_title: "Einladungen versenden"
       customize:
         title: "Anpassen"
-        long_title: "Website-Anpassungen"
         preview: "Vorschau"
         explain_preview: "Website mit diesem Theme anschauen"
         save: "Speichern"
@@ -4555,9 +4546,9 @@ de:
           new_name: "Neue Farbpalette"
           copy_name_prefix: "Kopie von"
           delete_confirm: "Diese Farbpalette löschen?"
-          undo: "rückgängig machen"
+          undo: "Rückgängig machen"
           undo_title: "Die seit dem letzten Speichern an dieser Farbe vorgenommenen Änderungen rückgängig machen."
-          revert: "verwerfen"
+          revert: "Verwerfen"
           revert_title: "Diese Farbe auf den Standardwert aus der Farbpalette zurücksetzen."
           primary:
             name: "erste"
@@ -4654,7 +4645,7 @@ de:
         last_seen_user: "Zuletzt gesehener Benutzer:"
         no_result: "Für diese Zusammenfassung wurden keine Ergebnisse gefunden."
         reply_key: "Antwort-Schlüssel"
-        post_link_with_smtp: "Post- und SMTP-Details"
+        post_link_with_smtp: "Beitrag & SMTP-Details"
         skipped_reason: "Grund des Überspringens"
         incoming_emails:
           from_address: "Von"

config/locales/client.el.yml

@@ -265,7 +265,6 @@ el:
       edit: "Επεξεργασία σελιδοδείκτη"
       not_bookmarked: "προσθέστε σελιδοδείκτη σε αυτήν την ανάρτηση"
       created_with_reminder: "Έχετε προσθέσει σελιδοδείκτη σε αυτήν την ανάρτηση με υπενθύμιση %{date}. %{name}"
-      remove: "Αφαίρεση σελιδοδείκτη"
       delete: "Διαγραφή σελιδοδείκτη"
       confirm_delete: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτόν τον σελιδοδείκτη; Η υπενθύμιση θα διαγραφεί επίσης."
       confirm_clear: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλους τους σελιδοδείκτες σας από αυτό το θέμα;"
@@ -321,7 +320,6 @@ el:
     enable: "Ενεργοποίηση"
     disable: "Απενεργοποίηση"
     continue: "Συνεχίστε"
-    undo: "Αναίρεση"
     switch_to_anon: "Έναρξη Κατάστασης Ανωνυμίας"
     switch_from_anon: "Τερματισμός Κατάστασης Ανωνυμίας"
     banner:
@@ -577,6 +575,7 @@ el:
         denied: "μη αποδεκτό"
         undone: "αναίρεση αιτήματος"
         handle: "χειριστείτε το αίτημα συμμετοχής"
+        undo: "Αναίρεση"
       manage:
         title: "Διαχειριστείτε"
         name: "Όνομα"
@@ -2472,7 +2471,6 @@ el:
       bookmarks:
         create: "Δημιουργία σελιδοδείκτη"
         edit: "Επεξεργασία σελιδοδείκτη"
-        created: "Δημιουργήθηκε"
         updated: "Ενημερώθηκε"
         name: "Όνομα"
         name_placeholder: "Σε τι χρησιμεύει αυτός ο σελιδοδείκτης;"
@@ -2715,7 +2713,6 @@ el:
       one: "χρήστης"
       other: "χρήστες"
     category_title: "Κατηγορία"
-    changed_by: "του/της %{author}"
     raw_email:
       title: "Εισερχόμενα email"
       not_available: "Μη διαθέσιμο!"
@@ -3080,14 +3077,12 @@ el:
               content: "Συχνές ερωτήσεις"
             groups:
               content: "Ομάδες"
-              title: "Όλες οι ομάδες"
             users:
               content: "Χρήστες"
             my_posts:
               content: "Οι αναρτήσεις μου"
             review:
               content: "Ανασκόπηση"
-              title: "ανασκόπηση"
   admin_js:
     type_to_filter: "γράψε εδώ για φιλτράρισμα..."
     admin:
@@ -3467,7 +3462,6 @@ el:
         button_title: "Αποστολή Προσκλήσεων"
       customize:
         title: "Προσαρμογή"
-        long_title: "Προσαρμογές Ιστότοπου"
         preview: "προεπισκόπηση "
         explain_preview: "Δες την ιστοσελίδα με αυτό το θέμα ενεργό"
         save: "Αποθήκευση"
@@ -3644,9 +3638,9 @@ el:
           new_name: "Νέα παλέτα χρωμάτων"
           copy_name_prefix: "Αντίγραφο του"
           delete_confirm: "Διαγραφή αυτής της παλέτας χρωμάτων;"
-          undo: "αναίρεση"
+          undo: "Αναίρεση"
           undo_title: "Να αναιρεθούν οι αλλαγές που έγιναν σε αυτό το χρώμα από την τελευταία αποθήκευσή του και έπειτα."
-          revert: "απόρριψη"
+          revert: "Επαναφορά"
           revert_title: "Επαναφορά αυτού του χρώματος στην προεπιλεγμένη παλέτα χρωμάτων του Discourse."
           primary:
             name: "κύριο"

config/locales/client.en_GB.yml

@@ -106,7 +106,6 @@ en_GB:
         button_title: "Send invitations"
       customize:
         title: "Customise"
-        long_title: "Site customisations"
         color: "Colour"
         theme:
           customize_desc: "Customise:"

config/locales/client.es.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ es:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Quitar recordatorio y mantener marcador"
       created_with_reminder: "Has marcado esta publicación con un recordatorio %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Has añadido esto a marcadores con un recordatorio %{date}. %{name}"
-      remove: "Eliminar marcador"
       delete: "Eliminar marcador"
       confirm_delete: "¿Quieres borrar este marcador? El recordatorio también se borrará."
       confirm_clear: "¿Seguro que quieres eliminar todos tus marcadores en este tema?"
@@ -385,7 +384,6 @@ es:
     enable: "Activar"
     disable: "Desactivar"
     continue: "Continuar"
-    undo: "Deshacer"
     switch_to_anon: "Entrar en modo anónimo"
     switch_from_anon: "Salir del modo anónimo"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ es:
         denied: "denegado"
         undone: "solicitud deshecha"
         handle: "atender solicitud de membresía"
+        undo: "Deshacer"
       manage:
         title: "Gestionar"
         name: "Nombre"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ es:
         perm_denied_expl: "Has denegado el permiso para las notificaciones. Configura tu navegador para permitir notificaciones. "
         disable: "Desactivar notificaciones"
         enable: "Activar notificaciones"
-        each_browser_note: 'Nota: hay que cambiar este ajuste en cada navegador que uses. Todas las notificaciones serán desactivadas en el modo «no molestar», independientemente de este ajuste.'
         consent_prompt: "¿Quieres recibir notificaciones en tiempo real cuando alguien responda a tus mensajes?"
       dismiss: "Descartar"
       dismiss_notifications: "Descartar todo"
@@ -3120,7 +3118,6 @@ es:
         create_for_topic: "Añadir este tema a marcadores"
         edit: "Editar marcador"
         edit_for_topic: "Editar el marcador de este tema"
-        created: "Creado"
         updated: "Actualizado"
         name: "Nombre"
         name_placeholder: "¿Para qué es este marcador?"
@@ -3422,7 +3419,6 @@ es:
     category_title: "Categoría"
     history_capped_revisions: "Últimas 100 ediciones"
     history: "Historial"
-    changed_by: "por %{author}"
     raw_email:
       title: "Correo electrónico entrante"
       not_available: "¡No disponible!"
@@ -3837,7 +3833,6 @@ es:
       new_count:
         one: "%{count} nuevo"
         other: "%{count} nuevos"
-      toggle_section: "mostrar/ocultar sección"
       more: "Más"
       all_categories: "Todas las categorías"
       all_tags: "Todas las etiquetas"
@@ -3846,7 +3841,6 @@ es:
           header_link_text: "Acerca de"
         messages:
           header_link_text: "Mensajes"
-          header_action_title: "crear un mensaje personal"
           links:
             inbox: "Bandeja de entrada"
             sent: "Enviados"
@@ -3863,7 +3857,6 @@ es:
           none: "No has añadido ninguna etiqueta."
           click_to_get_started: "Haz clic aquí para empezar."
           header_link_text: "Etiquetas"
-          header_action_title: "editar las etiquetas de tu barra lateral"
           configure_defaults: "Configurar valores predeterminados"
         categories:
           links:
@@ -3873,11 +3866,9 @@ es:
           none: "No has añadido ninguna categoría."
           click_to_get_started: "Haz clic aquí para empezar."
           header_link_text: "Categorías"
-          header_action_title: "editar las categorías de tu barra lateral"
           configure_defaults: "Configurar valores predeterminados"
         community:
           header_link_text: "Comunidad"
-          header_action_title: "crear un nuevo tema"
           links:
             about:
               content: "Acerca de"
@@ -3892,10 +3883,8 @@ es:
               content: "Preguntas frecuentes"
             groups:
               content: "Grupos"
-              title: "Todos los grupos"
             users:
               content: "Usuarios"
-              title: "Todos los usuarios"
             my_posts:
               content: "Mis publicaciones"
               draft_count:
@@ -3903,7 +3892,6 @@ es:
                 other: "%{count} borradores"
             review:
               content: "Revisión"
-              title: "revisión"
               pending_count: "%{count} pendiente(s)"
     welcome_topic_banner:
       title: "Crea tu tema de bienvenida"
@@ -4349,7 +4337,6 @@ es:
         button_title: "Enviar invitaciones"
       customize:
         title: "Personalizar"
-        long_title: "Personalizaciones del sitio"
         preview: "vista previa"
         explain_preview: "Ver el sitio con este tema activado"
         save: "Guardar"
@@ -4554,9 +4541,9 @@ es:
           new_name: "Nueva paleta de color"
           copy_name_prefix: "Copia de"
           delete_confirm: "¿Eliminar esta paleta de color?"
-          undo: "deshacer"
+          undo: "Deshacer"
           undo_title: "Deshacer los cambios realizados a este color desde la última vez que se guardó."
-          revert: "revertir"
+          revert: "Revertir"
           revert_title: "Restablecer este color a la paleta de color por defecto de Discourse."
           primary:
             name: "principal"

config/locales/client.et.yml

@@ -253,7 +253,6 @@ et:
       edit: "Muuda järjehoidjat"
       not_bookmarked: "lisa sellele postitusele järjehoidja"
       created_with_reminder: "Olete selle postituse järjehoidjatesse lisanud meeldetuletusega %{date}. %{name}"
-      remove: "Eemalda järjehoidja"
       delete: "Kustuta järjehoidja"
       confirm_delete: "Kas soovid selle järjehoidja kustutada? Kustutatakse ka meeldetuletus."
       confirm_clear: "Kas soovid kindlasti sellest teemast kustutada kõik oma järjehoidjad?"
@@ -305,7 +304,6 @@ et:
     enable: "Võimalda"
     disable: "Tõkesta"
     continue: "Jätka"
-    undo: "Ennista"
     switch_to_anon: "Sisene anonüümsesse režiimi"
     switch_from_anon: "Välju anonüümsest režiimist"
     banner:
@@ -486,6 +484,7 @@ et:
       requests:
         reason: "Põhjus"
         accepted: "aktsepteeritud"
+        undo: "Ennista"
       manage:
         title: "Halda"
         name: "Nimi"
@@ -2058,7 +2057,6 @@ et:
             button: "HTML"
       bookmarks:
         edit: "Muuda järjehoidjat"
-        created: "Loodud"
         name: "Nimi"
         options: "Võimalused"
         actions:
@@ -2284,7 +2282,6 @@ et:
       one: "kasutaja"
       other: "kasutajad"
     category_title: "Foorum"
-    changed_by: "autor %{author}"
     raw_email:
       title: "Sissetulevad e-kirjad"
       not_available: "Pole saadaval!"
@@ -2560,14 +2557,12 @@ et:
               content: "KKK"
             groups:
               content: "Grupid"
-              title: "Kõik grupid"
             users:
               content: "Kasutajad"
             my_posts:
               content: "Minu"
             review:
               content: "Vaata üle"
-              title: "vaata üle"
   admin_js:
     type_to_filter: "filtreerimiseks trüki..."
     admin:
@@ -2839,7 +2834,6 @@ et:
         button_title: "Saada kutsed"
       customize:
         title: "Kohanda"
-        long_title: "Saidi kohandused"
         preview: "eelvaade"
         save: "Salvesta"
         new: "Uus"
@@ -2915,9 +2909,9 @@ et:
           long_title: "Värvipaletid"
           copy_name_prefix: "Koopia sellest"
           delete_confirm: "Kas kustutada see vävripalett?"
-          undo: "ennista"
+          undo: "Ennista"
           undo_title: "Ennista selle värvistiku muudatused alates viimasest salvestamisest."
-          revert: "võta tagasi"
+          revert: "Võta tagasi"
           primary:
             name: "primaarne"
             description: "Enamik tekste, ikoone ja ääri."

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -289,7 +289,6 @@ fa_IR:
       not_bookmarked: "این نوشته را نشانک بزنید"
       remove_reminder_keep_bookmark: "حذف یادآوری و نگه داشتن نشانک"
       created_with_reminder: "شما این نوشته را با یادآوری %{date} نشانک کردید. %{name}"
-      remove: "پاک کردن نشانک"
       delete: "حذف نشانک"
       confirm_delete: "آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این نشانک را حذف کنید؟ یادآوری هم حذف خواهد شد."
       confirm_clear: "آیا مطمئنید می‌خواهید همه‌ی نشانک‌های خود را از این موضوع پاک کنید؟"
@@ -356,7 +355,6 @@ fa_IR:
     enable: "فعال کردن"
     disable: "ازکاراندازی"
     continue: "ادامه"
-    undo: "بی‌اثر کردن"
     switch_to_anon: "ورود به حالت ناشناس"
     switch_from_anon: "خروج از حالت ناشناس"
     banner:
@@ -653,6 +651,7 @@ fa_IR:
         denied: "رد شده"
         undone: "بازگرداندن درخواست"
         handle: "رسیدگی به درخواست عضویت"
+        undo: "بی‌اثر کردن"
       manage:
         title: "مدیریت"
         name: "نام"
@@ -991,6 +990,7 @@ fa_IR:
         perm_denied_expl: "شما دسترسی دریافت اعلان را بسته‌اید. در تنظیمات مرورگر خود آن‌را فعال کنید."
         disable: "غیرفعال کردن آگاه‌سازی"
         enable: "فعال کردن آگاه‌سازی"
+        each_browser_note: 'توجه: شما باید این تنظیمات را در هر مرورگری که استفاده می‌کنید، تغییر دهید. اگر آگاه‌سازی‌ها را از منوی کاربر متوقف کنید، صرف‌نظر از این تنظیم، همه آگاه‌سازی‌ها غیرفعال می‌شوند.'
         consent_prompt: "آیا مایلید وقتی دیگران به شما پاسخ می‌دهند، آگاه‌سازی زنده دریافت کنید؟"
       dismiss: "نخواستیم"
       dismiss_notifications: "پنهان کردن همه"
@@ -2788,7 +2788,6 @@ fa_IR:
         create_for_topic: "ایجاد نشانک برای موضوع"
         edit: "ویرایش نشانک"
         edit_for_topic: "ویرایش نشانک برای موضوع"
-        created: "ساخته شده"
         updated: "به روز شده"
         name: "نام"
         name_placeholder: "این نشانک برای چی است؟"
@@ -3023,7 +3022,6 @@ fa_IR:
       one: "کاربران"
       other: "کاربران"
     category_title: "دسته"
-    changed_by: "توسط %{author}"
     raw_email:
       title: "ایمیل دریافتی"
       not_available: "در دسترس نیست!"
@@ -3369,22 +3367,24 @@ fa_IR:
           none: "شما هنوز هیچ برچسبی اضافه نکرده‌اید."
           click_to_get_started: "برای شروع اینجا را کلیک کنید."
           header_link_text: "برچسب"
-          header_action_title: "برچسب‌های نوار کناری خود را ویرایش کنید"
+          header_action_title: "ويرايش برچسب‌های نوار کناری خود"
           configure_defaults: "تنظیمات پیش‌فرض"
         categories:
           none: "شما هنوز هیچ دسته‌بندی اضافه نکرده‌اید."
           click_to_get_started: "برای شروع اینجا را کلیک کنید."
           header_link_text: "دسته‌بندی‌ها"
-          header_action_title: "دسته‌بندی‌های نوار کناری خود را ویرایش کنید"
+          header_action_title: "ويرايش دسته‌بندی‌های نوار کناری خود"
           configure_defaults: "تنظیمات پیش‌فرض"
         community:
           header_link_text: "انجمن"
-          header_action_title: "ایجاد موضوع جدید"
+          header_action_title: "ایجاد موضوع"
           links:
             about:
               content: "درباره"
+              title: "جزئیات بیشتر در مورد این سایت"
             admin:
               content: "مدیر کل"
+              title: "تنظیمات و گزارش‌های سایت"
             badges:
               content: "نشان‌ها"
             everything:
@@ -3392,12 +3392,13 @@ fa_IR:
               title: "همه موضوعات"
             faq:
               content: "پرسش‌های متداول"
+              title: "راهنمای استفاده از این سایت"
             groups:
               content: "گروه‌ها"
-              title: "همه گروه‌ها"
+              title: "فهرست گروه‌های کاربری موجود"
             users:
               content: "کاربران"
-              title: "همه کاربران"
+              title: "فهرست همه‌ی کاربران"
             my_posts:
               content: "نوشته‌های من"
               draft_count:
@@ -3405,7 +3406,6 @@ fa_IR:
                 other: "%{count} پیش‌نویس"
             review:
               content: "بازنگری"
-              title: "بازنگری"
               pending_count: "%{count} در انتظار"
     until: "تا وقتی که:"
   admin_js:
@@ -3743,7 +3743,6 @@ fa_IR:
         button_title: "ارسال دعوتنامه‌ها"
       customize:
         title: "سفارشی‌سازی"
-        long_title: "سفارشی‌سازی‌های سایت"
         preview: "پیش‌نمایش"
         explain_preview: "نمایش سایت با این قالب"
         save: "ذخیره"
@@ -3877,7 +3876,7 @@ fa_IR:
         colors:
           title: "رنگ‌ها"
           copy_name_prefix: "کپی از"
-          undo: "خنثی کردن"
+          undo: "بی‌اثر کردن"
           undo_title: "برگشت دادن رنگ دخیره شده خود به آخرین رنگی که ذخیره شده است"
           revert: "برگشت"
           primary:

config/locales/client.fi.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ fi:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Poista muistutus ja säilytä kirjanmerkki"
       created_with_reminder: "Olet kirjanmerkinnyt tämän viestin muistutuksen kera %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Olet lisännyt tämän kirjanmerkkeihin muistutuksella %{date}. %{name}"
-      remove: "Poista kirjanmerkki"
       delete: "Poista kirjanmerkki"
       confirm_delete: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän kirjanmerkin? Muistutus poistetaan myös."
       confirm_clear: "Haluatko varmasti poistaa kaikki kirjanmerkkisi tästä ketjusta?"
@@ -385,7 +384,6 @@ fi:
     enable: "Ota käyttöön"
     disable: "Poista käytöstä"
     continue: "Jatka"
-    undo: "Kumoa"
     switch_to_anon: "Siirry anonyymitilaan"
     switch_from_anon: "Poistu anonyymitilasta"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ fi:
         denied: "hylättiin"
         undone: "pyyntö peruttu"
         handle: "käsittele jäsenhakemus"
+        undo: "Kumoa"
       manage:
         title: "Hallitse"
         name: "Nimi"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ fi:
         perm_denied_expl: "Olet kieltänyt ilmoitukset. Salli ilmoitukset selaimesi asetuksista."
         disable: "Poista ilmoitukset käytöstä"
         enable: "Näytä ilmoituksia"
-        each_browser_note: 'Huomautus: Tätä asetusta on muutettava jokaisessa käyttämässäsi selaimessa. Kaikki ilmoitukset poistetaan käytöstä, kun ”älä häiritse” -tila on käytössä riippumatta tästä asetuksesta.'
         consent_prompt: "Haluatko reaaliaikaisia ilmoituksia, kun ihmiset vastaavat viesteihisi?"
       dismiss: "Kuittaa"
       dismiss_notifications: "Kuittaa kaikki"
@@ -3121,7 +3119,6 @@ fi:
         create_for_topic: "Luo kirjanmerkki ketjulle"
         edit: "Muokkaa kirjanmerkkiä"
         edit_for_topic: "Muokkaa ketjun kirjanmerkkiä"
-        created: "Luotu"
         updated: "Päivitetty"
         name: "Nimi"
         name_placeholder: "Mitä varten kirjanmerkki on?"
@@ -3423,7 +3420,6 @@ fi:
     category_title: "Alue"
     history_capped_revisions: "Historia, viimeiset 100 versiota"
     history: "Historia"
-    changed_by: "käyttäjältä %{author}"
     raw_email:
       title: "Saapuva sähköposti"
       not_available: "Ei käytettävissä!"
@@ -3838,7 +3834,6 @@ fi:
       new_count:
         one: "%{count} uusi"
         other: "%{count} uutta"
-      toggle_section: "vaihda osa"
       more: "Lisää"
       all_categories: "Kaikki alueet"
       all_tags: "Kaikki tunnisteet"
@@ -3847,7 +3842,6 @@ fi:
           header_link_text: "Tietoa"
         messages:
           header_link_text: "Viestit"
-          header_action_title: "luo yksityisviesti"
           links:
             inbox: "Postilaatikko"
             sent: "Lähetetyt"
@@ -3864,7 +3858,6 @@ fi:
           none: "Et ole lisännyt tunnisteita."
           click_to_get_started: "Aloita klikkaamalla tätä."
           header_link_text: "Tunnisteet"
-          header_action_title: "muokkaa sivupalkin tunnisteitasi"
           configure_defaults: "Määritä oletukset"
         categories:
           links:
@@ -3874,11 +3867,9 @@ fi:
           none: "Et ole lisännyt alueita."
           click_to_get_started: "Aloita klikkaamalla tätä."
           header_link_text: "Alueet"
-          header_action_title: "muokkaa sivupalkin alueitasi"
           configure_defaults: "Määritä oletukset"
         community:
           header_link_text: "Yhteisö"
-          header_action_title: "aloita uusi ketju"
           links:
             about:
               content: "Tietoa"
@@ -3893,10 +3884,8 @@ fi:
               content: "UKK"
             groups:
               content: "Ryhmät"
-              title: "Kaikki ryhmät"
             users:
               content: "Käyttäjät"
-              title: "Kaikki käyttäjät"
             my_posts:
               content: "Viestini"
               draft_count:
@@ -3904,7 +3893,6 @@ fi:
                 other: "%{count} luonnosta"
             review:
               content: "Käsittele"
-              title: "käsittele"
               pending_count: "%{count} odottaa"
     welcome_topic_banner:
       title: "Luo tervetuloketjusi"
@@ -4350,7 +4338,6 @@ fi:
         button_title: "Lähetä kutsuja"
       customize:
         title: "Mukauta"
-        long_title: "Sivuston mukautukset"
         preview: "esikatselu"
         explain_preview: "Näe miltä sivusto näyttää tällä teemalla"
         save: "Tallenna"
@@ -4555,9 +4542,9 @@ fi:
           new_name: "Uusi väripaletti"
           copy_name_prefix: "Kopio"
           delete_confirm: "Poistetaanko tämä väripaletti?"
-          undo: "kumoa"
+          undo: "Kumoa"
           undo_title: "Kumoa muutoksesi tähän väriin viimeisimmän tallennuskerran jälkeen."
-          revert: "palauta"
+          revert: "Palauta"
           revert_title: "Nollaa tämä väri vastaamaan Discoursen oletusväripaletin väriä."
           primary:
             name: "ensisijainen"

config/locales/client.fr.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ fr:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Supprimer le rappel et conserver le signet"
       created_with_reminder: "Vous avez mis un signet à ce message avec un rappel pour le %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Vous avez mis ceci en signet avec un rappel pour le %{date}. %{name}"
-      remove: "Retirer le signet"
       delete: "Supprimer le signet"
       confirm_delete: "Voulez-vous vraiment supprimer ce signet ? Le rappel sera également supprimé."
       confirm_clear: "Voulez-vous vraiment retirer tous les signets de ce sujet ?"
@@ -385,7 +384,6 @@ fr:
     enable: "Activer"
     disable: "Désactiver"
     continue: "Continuer"
-    undo: "Annuler"
     switch_to_anon: "Activer le mode anonyme"
     switch_from_anon: "Quitter le mode anonyme"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ fr:
         denied: "refusé"
         undone: "demande annulée"
         handle: "gérer une demande d'adhésion"
+        undo: "Annuler"
       manage:
         title: "Gérer"
         name: "Nom"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ fr:
         perm_denied_expl: "Vous n'avez pas autorisé les notifications. Autorisez-les à partir des paramètres de votre navigateur."
         disable: "Désactiver les notifications"
         enable: "Activer les notifications"
-        each_browser_note: 'Remarque : vous devez modifier ce paramètre sur chaque navigateur que vous utiliserez. Toutes les notifications seront désactivées lorsque vous serez en mode « Ne pas déranger », quel que soit la valeur de ce paramètre.'
         consent_prompt: "Souhaitez-vous recevoir des notifications en temps réel en cas de réponse à vos messages ?"
       dismiss: "Vu"
       dismiss_notifications: "Tout vu"
@@ -3120,7 +3118,6 @@ fr:
         create_for_topic: "Créer un signet associé à ce sujet"
         edit: "Modifier le signet"
         edit_for_topic: "Modifier le signet associé à ce sujet"
-        created: "Créé"
         updated: "Mis à jour"
         name: "Nom"
         name_placeholder: "À quoi correspond ce signet ?"
@@ -3422,7 +3419,6 @@ fr:
     category_title: "Catégorie"
     history_capped_revisions: "Historique des 100 dernières modifications"
     history: "Historique"
-    changed_by: "par %{author}"
     raw_email:
       title: "E-mail entrant"
       not_available: "Indisponible !"
@@ -3837,7 +3833,6 @@ fr:
       new_count:
         one: "%{count} nouveau"
         other: "%{count} nouveaux"
-      toggle_section: "basculer la section"
       more: "Plus"
       all_categories: "Toutes les catégories"
       all_tags: "Toutes les étiquettes"
@@ -3846,7 +3841,6 @@ fr:
           header_link_text: "À propos"
         messages:
           header_link_text: "Messages"
-          header_action_title: "créer un message direct"
           links:
             inbox: "Boîte de réception"
             sent: "Envoyés"
@@ -3863,7 +3857,6 @@ fr:
           none: "Vous n'avez ajouté aucune étiquette."
           click_to_get_started: "Cliquez ici pour commencer."
           header_link_text: "Étiquettes"
-          header_action_title: "modifier les étiquettes de votre barre latérale"
           configure_defaults: "Configurer les valeurs par défaut"
         categories:
           links:
@@ -3873,11 +3866,9 @@ fr:
           none: "Vous n'avez ajouté aucune catégorie."
           click_to_get_started: "Cliquez ici pour commencer."
           header_link_text: "Catégories"
-          header_action_title: "modifier les catégories de votre barre latérale"
           configure_defaults: "Configurer les valeurs par défaut"
         community:
           header_link_text: "Communauté"
-          header_action_title: "créer un nouveau sujet"
           links:
             about:
               content: "À propos"
@@ -3892,10 +3883,8 @@ fr:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Groupes"
-              title: "Tous les groupes"
             users:
               content: "Utilisateurs"
-              title: "Tous les utilisateurs"
             my_posts:
               content: "Mes messages"
               draft_count:
@@ -3903,7 +3892,6 @@ fr:
                 other: "%{count} brouillons"
             review:
               content: "À examiner"
-              title: "à examiner"
               pending_count: "%{count} en attente"
     welcome_topic_banner:
       title: "Créez votre sujet de bienvenue"
@@ -4350,7 +4338,6 @@ fr:
         button_title: "Envoyer des invitations"
       customize:
         title: "Personnaliser"
-        long_title: "Personnalisations du site"
         preview: "prévisualiser"
         explain_preview: "Voir le site avec ce thème activé"
         save: "Enregistrer"
@@ -4555,9 +4542,9 @@ fr:
           new_name: "Nouvelle palette de couleurs"
           copy_name_prefix: "Copie de"
           delete_confirm: "Supprimer cette palette de couleurs ?"
-          undo: "annuler"
+          undo: "Annuler"
           undo_title: "Annuler les modifications que vous avez apportées à cette couleur depuis son dernier enregistrement."
-          revert: "rétablir"
+          revert: "Rétablir"
           revert_title: "Rétablir la couleur de la palette par défaut de Discourse."
           primary:
             name: "primaire"

config/locales/client.gl.yml

@@ -270,7 +270,6 @@ gl:
       edit: "Editar marcador"
       not_bookmarked: "marcar esta publicación"
       created_with_reminder: "Fixou como marcador esta publicación cun recordatorio %{date}. %{name}"
-      remove: "Retirar marcador"
       delete: "Eliminar marcador"
       confirm_delete: "Confirma a eliminación deste marcador? O recordatorio tamén se eliminará."
       confirm_clear: "Confirma o borrado de todos os marcadores deste tema?"
@@ -330,7 +329,6 @@ gl:
     enable: "Activar"
     disable: "Desactivar"
     continue: "Continuar"
-    undo: "Desfacer"
     switch_to_anon: "Entrar no modo anónimo"
     switch_from_anon: "Saír do modo anónimo"
     banner:
@@ -615,6 +613,7 @@ gl:
         denied: "rexeitado"
         undone: "petición retirada"
         handle: "xestionar a petición de incorporación"
+        undo: "Desfacer"
       manage:
         title: "Xestionar"
         name: "Nome"
@@ -952,7 +951,6 @@ gl:
         perm_denied_expl: "Denegou o permiso para recibir notificacións no navegador. Permita as notificacións na configuración do navegador."
         disable: "Desactivar as notificacións"
         enable: "Activar as notificacións"
-        each_browser_note: 'Nota: Ten que cambiar este axuste en todos os navegadores que use. Desactivaranse todas as notificacións cando estea en «non molestar», independentemente deste axuste.'
         consent_prompt: "Quere recibir notificacións ao vivo cando a xente lea as súas publicacións?"
       dismiss: "Desbotar"
       dismiss_notifications: "Desbotar todo"
@@ -2719,7 +2717,6 @@ gl:
       bookmarks:
         create: "Crear marcador"
         edit: "Editar marcador"
-        created: "Creado"
         updated: "Actualizado"
         name: "Nome"
         name_placeholder: "Para que serve este marcador?"
@@ -2998,7 +2995,6 @@ gl:
       one: "usuario"
       other: "usuarios"
     category_title: "Categoría"
-    changed_by: "de %{author}"
     raw_email:
       title: "Correo entrante"
       not_available: "Non dispoñíbel!"
@@ -3369,14 +3365,12 @@ gl:
               content: "PMF"
             groups:
               content: "Grupos"
-              title: "Todos os grupos"
             users:
               content: "Usuarios"
             my_posts:
               content: "As miñas publicacións"
             review:
               content: "Revisar"
-              title: "revisar"
   admin_js:
     type_to_filter: "escriba para filtrar..."
     admin:
@@ -3772,7 +3766,6 @@ gl:
         button_title: "Enviar convites"
       customize:
         title: "Personalizar"
-        long_title: "Personalización do sitio"
         preview: "visualizar"
         explain_preview: "Ver o sitio con este tema activado"
         save: "Gardar"
@@ -3966,9 +3959,9 @@ gl:
           new_name: "Nova paleta de cores"
           copy_name_prefix: "Copiar de"
           delete_confirm: "Eliminar esta paleta de cores?"
-          undo: "desfacer"
+          undo: "Desfacer"
           undo_title: "Desfai os teus cambio nesta cor desde a última vez que a gardaches."
-          revert: "reverter"
+          revert: "Reverter"
           revert_title: "Restabelece esta cor na paleta de cores predeterminada de Discourse."
           primary:
             name: "primario"

config/locales/client.he.yml

@@ -380,7 +380,6 @@ he:
       remove_reminder_keep_bookmark: "הסרת תזכורת ושמירת הסימנייה"
       created_with_reminder: "סימנת את הפוסט הזה עם תזכורת %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "סימנת את זה עם תזכורת %{date}. %{name}"
-      remove: "הסרה מהסימניות"
       delete: "מחיקת סימנייה"
       confirm_delete: "למחוק את הסימנייה הזאת? גם התזכורת תימחק."
       confirm_clear: "לנקות את כל הסימניות מנושא זה?"
@@ -460,7 +459,6 @@ he:
     enable: "הפעלה"
     disable: "השבתה"
     continue: "המשך"
-    undo: "לבטל פעולה"
     switch_to_anon: "מעבר למצב אלמוני"
     switch_from_anon: "יציאה ממצב אלמוני"
     banner:
@@ -785,6 +783,7 @@ he:
         denied: "נדחה"
         undone: "הבקשה נמשכה"
         handle: "טיפול בבקשות חברות"
+        undo: "לבטל פעולה"
       manage:
         title: "ניהול"
         name: "שם"
@@ -1167,7 +1166,7 @@ he:
         perm_denied_expl: "דחית הרשאה לקבלת התראות. יש לאפשר התראות בהגדרות הדפדפן שלך."
         disable: "השבתת התראות"
         enable: "הפעלת התראות"
-        each_browser_note: 'הערה: עליך לשנות הגדרה זו בכל דפדפן שבו אתה משתמש. כל ההודעות יושבתו במצב "אל תפריע", ללא קשר להגדרה זו.'
+        each_browser_note: 'הערה: עליך לשנות הגדרה זו בכל דפדפן שמשמש אותך. כל ההודעות יושבתו אם בחרת להשהות התראות מתפריט המשתמש, ללא קשר להגדרה זו.'
         consent_prompt: "לקבל התראות חיות כשמתקבלות תגובות לפוסטים שלך?"
       dismiss: "דחה"
       dismiss_notifications: "להתעלם מהכול"
@@ -3440,7 +3439,6 @@ he:
         create_for_topic: "יצירת סימנייה לנושא"
         edit: "עריכת סימנייה"
         edit_for_topic: "עריכת סימנייה לנושא"
-        created: "נוצר"
         updated: "עודכן"
         name: "שם"
         name_placeholder: "עבור מה הסימנייה?"
@@ -3761,7 +3759,6 @@ he:
     category_title: "קטגוריה"
     history_capped_revisions: "היסטוריה, 100 התיקונים האחרונים"
     history: "היסטוריה"
-    changed_by: "מאת %{author}"
     raw_email:
       title: "דוא״ל נכנס"
       not_available: "לא זמין!"
@@ -4262,25 +4259,29 @@ he:
           configure_defaults: "הגדרת ברירות מחדל"
         community:
           header_link_text: "קהילה"
-          header_action_title: "יצירת נושא חדש"
+          header_action_title: "יצירת נושא"
           links:
             about:
               content: "על אודות"
+              title: "פרטים נוספים על האתר הזה"
             admin:
               content: "הנהלה"
+              title: "הגדרות האתר ודוחות"
             badges:
               content: "עיטורים"
+              title: "כל העיטורים שאפשר לקבל"
             everything:
               content: "הכול"
               title: "כל הנושאים"
             faq:
               content: "שאלות נפוצות"
+              title: "הנחיות לשימוש באתר הזה"
             groups:
               content: "קבוצות"
-              title: "כל הקבוצות"
+              title: "רשימת קבוצות משתמשים זמינות"
             users:
               content: "משתמשים"
-              title: "כל המשתמשים"
+              title: "רשימת כל המשתמשים"
             my_posts:
               content: "הפוסטים שלי"
               title: "הפעילות האחרונה שלי בנושא"
@@ -4292,7 +4293,7 @@ he:
                 other: "%{count} טיוטות"
             review:
               content: "סקירה"
-              title: "סקירה"
+              title: "פוסטים מסומנים ופריטים אחרים בתור"
               pending_count: "%{count} ממתינים"
     welcome_topic_banner:
       title: "כאן ניתן ליצור את נושא קבלת הפנים שלך"
@@ -4449,6 +4450,9 @@ he:
               other: "ל־%{count} משתמשים יש את כתובות הדוא״ל בשם התחום החדש ויתווספו לקבוצה."
             automatic_membership_associated_groups: "משתמשים שהם חברים בקבוצה בשירות שמופיע כאן יתווספו לקבוצה הזאת אוטומטית עם כניסתם לשירות."
             primary_group: "קבע כקבוצה ראשית באופן אוטומטי"
+          alert:
+            primary_group: "מכיוון שזו קבוצה עיקרית, ייעשה שימוש בשם ‚%{group_name}’ במחלקות CSS שחשופות לכולם."
+            flair_group: "מכיוון שבקבוצה זאת יש סמלון לחברים, השם ‚%{group_name}’ יהיה גלוי לכולם."
         name_placeholder: "שם קבוצה, ללא רווחים, לפי הכללים של שמות משתמשים"
         primary: "קבוצה ראשית"
         no_primary: "(אין קבוצה ראשית)"
@@ -4756,7 +4760,6 @@ he:
         button_title: "משלוח הזמנות"
       customize:
         title: "התאמה אישית"
-        long_title: "התאמה של האתר"
         preview: "תצוגה מקדימה"
         explain_preview: "הצגת האתר עם ערכת העיצוב הזאת מופעלת"
         save: "שמור"
@@ -4963,9 +4966,9 @@ he:
           new_name: "לוח צבעים חדש"
           copy_name_prefix: "העתק של"
           delete_confirm: "למחוק לוח צבעים זה?"
-          undo: "ביטול (Unfo)"
+          undo: "לבטל פעולה"
           undo_title: "ביטול השינויים לצבע זה מאז הפעם שעברה שהוא נשמר."
-          revert: "לחזור"
+          revert: "להחזיר"
           revert_title: "לאפס את הצבע הזה ללוח הצבעים כברירת מחדל של Discourse."
           primary:
             name: "ראשי"

config/locales/client.hr.yml

@@ -344,7 +344,6 @@ hr:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Ukloni podsjetnik i zadrži oznaku"
       created_with_reminder: "Označili ste ovu objavu s podsjetnikom %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Označili ste ovo s podsjetnikom %{date}. %{name}"
-      remove: "Ukloni zabilješku"
       delete: "Izbriši oznaku"
       confirm_delete: "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu oznaku? Podsjetnik će također biti izbrisan."
       confirm_clear: "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve vaše zabilježbe iz ove teme?"
@@ -419,7 +418,6 @@ hr:
     enable: "Omogući"
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
-    undo: "Vrati na prethodno"
     switch_to_anon: "Uđi u anonimni mod"
     switch_from_anon: "Napusti neimenovani način"
     banner:
@@ -726,6 +724,7 @@ hr:
         denied: "odbijen"
         undone: "zahtjev poništen"
         handle: "obradi zahtjev za članstvo"
+        undo: "Vrati na prethodno"
       manage:
         title: "Upravljanje"
         name: "Ime"
@@ -1098,7 +1097,6 @@ hr:
         perm_denied_expl: "Odbili ste dopuštenje za obavijesti. Dopusti obavijesti putem postavki preglednika."
         disable: "Isključi obavijesti"
         enable: "Uključi obavijesti"
-        each_browser_note: 'Napomena: Ovu postavku morate promijeniti na svakom pregledniku kojeg koristite. Sve obavijesti bit će onemogućene kada su u "ne ometaj", bez obzira na ovu postavku.'
         consent_prompt: "Želite li obavijesti (uživo) kada ljudi odgovaraju na vaše postove?"
       dismiss: "Skloni"
       dismiss_notifications: "Skloni sve"
@@ -3142,7 +3140,6 @@ hr:
         create_for_topic: "Napravite oznaku za temu"
         edit: "Uredi oznaku"
         edit_for_topic: "Uredi oznaku za temu"
-        created: "Stvoreno"
         updated: "Ažurirano"
         name: "Ime i prezime"
         name_placeholder: "Čemu služi ova oznaka?"
@@ -3450,7 +3447,6 @@ hr:
     category_title: "Kategorija"
     history_capped_revisions: "Povijest, posljednjih 100 izmjena"
     history: "Povijest"
-    changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
       title: "Dolazna e-pošta"
       not_available: "Nije dostupno!"
@@ -3898,7 +3894,6 @@ hr:
           header_link_text: "Kategorije"
         community:
           header_link_text: "Zajednica"
-          header_action_title: "otvori novu temu"
           links:
             about:
               content: "O nama"
@@ -3913,14 +3908,12 @@ hr:
               content: "ČPP"
             groups:
               content: "Grupe"
-              title: "Sve grupe"
             users:
               content: "Korisnika"
             my_posts:
               content: "Moje objave"
             review:
               content: "Osvrt"
-              title: "osvrt"
   admin_js:
     type_to_filter: "upiši za filtriranje"
     admin:
@@ -4362,7 +4355,6 @@ hr:
         button_title: "Pošalji pozivnice"
       customize:
         title: "Prilagodba"
-        long_title: "Prilagodba stranice"
         preview: "predprikaz"
         explain_preview: "Pogledajte web-mjesto s omogućenom ovom temom"
         save: "Spremi"
@@ -4563,9 +4555,9 @@ hr:
           new_name: "Nova paleta boja"
           copy_name_prefix: "Kopija"
           delete_confirm: "Izbrisati ovu paletu boja?"
-          undo: "poništi"
+          undo: "Vrati na prethodno"
           undo_title: "Poništi promjene ovoj boji od zadnjeg puta kad su spremljene."
-          revert: "vrati"
+          revert: "Vrati nazad"
           revert_title: "Vratite ovu boju na zadanu paletu boja diskursa."
           primary:
             name: "primarna"

config/locales/client.hu.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ hu:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Emlékeztető eltávolítása és könyvjelző megtartása"
       created_with_reminder: "Könyvjelzőzte ezt a bejegyzést, és emlékeztetőt állított be ekkorra: %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Könyvjelzőzte ezt, és emlékeztetőt állított be ekkorra: %{date}. %{name}"
-      remove: "Könyvjelző eltávolítása"
       delete: "Könyvjelző törlése"
       confirm_delete: "Biztos, hogy törli ezt a könyvjelzőt? Az emlékeztető is törlődni fog."
       confirm_clear: "Biztos, hogy törli az összes könyvjelzőjét ebből a témából?"
@@ -385,7 +384,6 @@ hu:
     enable: "Engedélyezés"
     disable: "Letiltás"
     continue: "Folytatás"
-    undo: "Visszavonás"
     switch_to_anon: "Anonim módba lépés"
     switch_from_anon: "Kilépés az anonim módból"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ hu:
         denied: "tiltva"
         undone: "kérés visszavonva"
         handle: "tagsági kérés kezelése"
+        undo: "Visszavonás"
       manage:
         title: "Kezelés"
         name: "Név"
@@ -1051,7 +1050,7 @@ hu:
         perm_denied_expl: "Letiltotta a figyelmeztetéseket. Engedélyezze őket a böngésző beállításaiban."
         disable: "Értesítések kikapcsolása"
         enable: "Értesítések bekapcsolása"
-        each_browser_note: 'Megjegyzés: Ezt a beállítást minden használt böngészőben meg kell változtatnia. Az összes értesítés letiltásra került ettől a beállítástól függetlenül, ha a profilját „Ne zavarjanak” állapotba teszi.'
+        each_browser_note: 'Megjegyzés: Ezt a beállítást minden használt böngészőben módosítania kell. Ettől a beállítástól függetlenül minden értesítés le lesz tiltva, ha szünetelteti az értesítéseket a felhasználói menüből.'
         consent_prompt: "Szeretne élő értesítéseket kapni, ha valaki válaszol a hozzászólásaira?"
       dismiss: "Elvetés"
       dismiss_notifications: "Összes elvetése"
@@ -3041,7 +3040,6 @@ hu:
       bookmarks:
         create: "Könyvjelző létrehozása"
         edit: "Könyvjelző szerkesztése"
-        created: "Létrehozott"
         updated: "Frissítve"
         name: "Név"
         name_placeholder: "Mire való ez a könyvjelző?"
@@ -3269,7 +3267,6 @@ hu:
       other: "felhasználók"
     category_title: "Kategória"
     history: "Idővonal"
-    changed_by: "szerző %{author}"
     raw_email:
       title: "Bejövő email"
       not_available: "Nem elérhető!"
@@ -3618,7 +3615,7 @@ hu:
           header_link_text: "Névjegy"
         messages:
           header_link_text: "Üzenetek"
-          header_action_title: "új személyes üzenet létrehozása"
+          header_action_title: "Személyes üzenet létrehozása"
           links:
             inbox: "Beérkezett üzenetek"
             sent: "Elküldött"
@@ -3635,7 +3632,6 @@ hu:
           none: "Még nem adott hozzá címkéket."
           click_to_get_started: "Kattintson ide a kezdéshez."
           header_link_text: "Címkék"
-          header_action_title: "szerkessze az oldalsávja címkéit"
           configure_defaults: "Alapértelmezések beállítása"
         categories:
           links:
@@ -3645,36 +3641,39 @@ hu:
           none: "Még nem adott hozzá kategóriákat."
           click_to_get_started: "Kattintson ide a kezdéshez."
           header_link_text: "Kategóriák"
-          header_action_title: "szerkessze az oldalsávja kategóriáit"
           configure_defaults: "Alapértelmezések beállítása"
         community:
           header_link_text: "Közösség"
-          header_action_title: "új téma létrehozása"
+          header_action_title: "Téma létrehozása"
           links:
             about:
               content: "Névjegy"
+              title: "További részletek erről az oldalról"
             admin:
               content: "Adminisztrátor"
+              title: "Oldalbeállítások és jelentések"
             badges:
               content: "Jelvények"
+              title: "Az összes megszerezhető jelvény"
             everything:
               content: "Összes"
               title: "Minden téma"
             faq:
               content: "GYIK"
+              title: "Útmutató az oldal használatához"
             groups:
               content: "Csoportok"
-              title: "Összes csoport"
+              title: "Az elérhető felhasználói csoportok listája"
             users:
               content: "Felhasználók"
-              title: "Minden felhasználó"
+              title: "Az összes felhasználó listája"
             my_posts:
               content: "Saját bejegyzéseim"
               title: "Legutóbbi téma tevékenységem"
               title_drafts: "Nem közzétett piszkozataim"
             review:
               content: "Áttekintés"
-              title: "áttekintés"
+              title: "Megjelölt bejegyzések és egyéb sorban álló elemek"
               pending_count: "%{count} függőben"
     welcome_topic_banner:
       title: "Hozzon létre üdvözlő témát"
@@ -4055,7 +4054,6 @@ hu:
         button_title: "Meghívók küldése"
       customize:
         title: "Személyre szabás"
-        long_title: "Oldal testreszabása"
         preview: "előnézet"
         explain_preview: "Az oldal megtekintése ezzel a témával"
         save: "Mentés"

config/locales/client.hy.yml

@@ -259,7 +259,6 @@ hy:
       create: "Ստեղծել էջանշան"
       edit: "Խմբագրել էջանշանը"
       not_bookmarked: "Էջանշել այս գրառումը"
-      remove: "Հեռացնել էջանշանը"
       delete: "Ջնջել Էջանշանը"
       confirm_delete: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս էջանշանը: Բոլոր կապակցված   հիշեցումները կջնջվեն: "
       confirm_clear: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել այս թեմայի բոլոր էջանշանները:"
@@ -311,7 +310,6 @@ hy:
     enable: "Միացնել"
     disable: "Անջատել"
     continue: "Շարունակել"
-    undo: "Ետարկել"
     switch_to_anon: "Սկսել Անանուն Ռեժիմը"
     switch_from_anon: "Ավարտել Անանուն Ռեժիմը"
     banner:
@@ -546,6 +544,7 @@ hy:
         denied: "Մերժվել"
         undone: "հայցը չեղարկել"
         handle: "Մշակել հարցումը "
+        undo: "Ետարկել"
       manage:
         title: "Կառավարել"
         name: "Անուն"
@@ -2316,7 +2315,6 @@ hy:
       bookmarks:
         create: "Ստեղծել էջանշան"
         edit: "Խմբագրել էջանշանը"
-        created: "Ստեղծված"
         updated: "Թարմացված"
         name: "Անուն"
         name_placeholder: "Ինչի՞ համար է այս էջանշանը: "
@@ -2555,7 +2553,6 @@ hy:
       one: "օգտատեր"
       other: "օգտատերեր"
     category_title: "Կատեգորիա"
-    changed_by: "%{author}-ի կողմից"
     raw_email:
       title: "Մուտքային Էլ. նամակ"
       not_available: "Հասանելի չէ!"
@@ -2901,14 +2898,12 @@ hy:
               content: "ՀՏՀ"
             groups:
               content: "Խմբեր"
-              title: "Բոլոր խմբերը"
             users:
               content: "Օգտատերեր"
             my_posts:
               content: "Իմ Գրառումները"
             review:
               content: "Վերանայում"
-              title: "վերանայում"
   admin_js:
     type_to_filter: "գրեք ֆիլտրելու համար..."
     admin:
@@ -3270,7 +3265,6 @@ hy:
         button_title: "Ուղարկել Հրավերներ"
       customize:
         title: "Անհատականացնել"
-        long_title: "Կայքի Անհատականացումներ"
         preview: "նախադիտում"
         explain_preview: "Դիտել այս կայքը՝ այս թեման միացված վիճակում"
         save: "Պահպանել"
@@ -3441,9 +3435,9 @@ hy:
           new_name: "Նոր Գունապնակ"
           copy_name_prefix: "Կրկնօրինակ՝ "
           delete_confirm: "Ջնջե՞լ այս գունապնակը:"
-          undo: "ետարկել"
+          undo: "Ետարկել"
           undo_title: "Ետարկել այս գույնի Ձեր փոփոխությունները՝ սկսած դրա վերջին պահպանման պահից:"
-          revert: "վերադարձնել"
+          revert: "Հետադարձել"
           revert_title: "Վերահաստատել այս գույնը Discourse-ի լռելյայն գունապնակում:"
           primary:
             name: "հիմնական"

config/locales/client.id.yml

@@ -278,7 +278,6 @@ id:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Hapus pengingat dan simpan penanda"
       created_with_reminder: "Anda telah menandai kiriman ini dengan pengingat %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Anda telah menandai kiriman ini dengan pengingat %{date}. %{name}"
-      remove: "Hilangkan penandaan"
       delete: "Hapus Bookmark"
       confirm_delete: "Yakin ingin menghapus penanda ini? Pengingat juga akan dihapus."
       confirm_clear: "Yakin ingin menghapus semua penandaan Anda dari topik ini?"
@@ -343,7 +342,6 @@ id:
     enable: "Aktifkan"
     disable: "Nonaktifkan"
     continue: "Lanjutkan"
-    undo: "Batalkan perintah"
     switch_to_anon: "Masuki Mode Anonim"
     switch_from_anon: "Keluar Mode Anonim"
     banner:
@@ -604,6 +602,7 @@ id:
         accepted: "Diterima"
         deny: "Menolak"
         denied: "ditolak"
+        undo: "Batalkan perintah"
       manage:
         title: "Mengelola"
         name: "Nama"
@@ -1634,7 +1633,6 @@ id:
         controls:
           first: "Revisi pertama"
       bookmarks:
-        created: "Dibuat"
         name: "Nama"
         options: "Pilihan"
     category:
@@ -1822,7 +1820,6 @@ id:
               content: "Pengguna"
             review:
               content: "Ulasan"
-              title: "ulasan"
   admin_js:
     type_to_filter: "ketik untuk memfilter..."
     admin:
@@ -1935,8 +1932,8 @@ id:
           body_tag:
             text: "Konten"
         colors:
-          undo: "batalkan perintah"
+          undo: "Batalkan perintah"
-          revert: "dibalik"
+          revert: "Dibalik"
       email:
         title: "Surel"
         settings: "Pengaturan"

config/locales/client.it.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ it:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Rimuovi il promemoria e mantieni il segnalibro"
       created_with_reminder: "Hai aggiunto ai segnalibri questo messaggio con un promemoria %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "L'hai aggiunto ai segnalibri con un promemoria per il %{date}. %{name}"
-      remove: "Rimuovi Segnalibro"
       delete: "Cancella Segnalibro"
       confirm_delete: "Vuoi eliminare questo segnalibro? Anche il promemoria verrà eliminato."
       confirm_clear: "Vuoi rimuovere tutti i segnalibri da questo argomento?"
@@ -385,7 +384,6 @@ it:
     enable: "Attiva"
     disable: "Disattiva"
     continue: "Continua"
-    undo: "Annulla"
     switch_to_anon: "Avvia Modalità Anonima"
     switch_from_anon: "Esci da Modalità Anonima"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ it:
         denied: "negato"
         undone: "richiesta annullata"
         handle: "gestisci le richieste di iscrizione"
+        undo: "Annulla"
       manage:
         title: "Gestisci"
         name: "Nome"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ it:
         perm_denied_expl: "Hai negato il permesso per le notifiche. Autorizza le notifiche tramite le impostazioni del tuo browser."
         disable: "Disabilita Notifiche"
         enable: "Abilita Notifiche"
-        each_browser_note: 'Nota: devi modificare questa impostazione su ogni browser che utilizzi. Tutte le notifiche verranno disabilitate quando l''utente è in stato "non disturbare", indipendentemente da questa impostazione.'
         consent_prompt: "Desideri ricevere notifiche in tempo reale quando qualcuno risponde a un tuo messaggio?"
       dismiss: "Ignora"
       dismiss_notifications: "Ignora tutti"
@@ -3120,7 +3118,6 @@ it:
         create_for_topic: "Crea un segnalibro per quest'argomento"
         edit: "Modifica Segnalibro"
         edit_for_topic: "Modifica il segnalibro per quest'argomento"
-        created: "Creazione"
         updated: "Aggiornato"
         name: "Nome"
         name_placeholder: "A cosa serve questo segnalibro?"
@@ -3422,7 +3419,6 @@ it:
     category_title: "Categoria"
     history_capped_revisions: "Cronologia, ultime 100 revisioni"
     history: "Cronologia"
-    changed_by: "da %{author}"
     raw_email:
       title: "Email In Arrivo"
       not_available: "Non disponibile!"
@@ -3837,7 +3833,6 @@ it:
       new_count:
         one: "%{count} nuovo"
         other: "%{count} nuovi"
-      toggle_section: "attiva/disattiva sezione"
       more: "Altro"
       all_categories: "Tutte le categorie"
       all_tags: "Tutte le etichette"
@@ -3846,7 +3841,6 @@ it:
           header_link_text: "Informazioni"
         messages:
           header_link_text: "Messaggi"
-          header_action_title: "crea un messaggio personale"
           links:
             inbox: "Posta in arrivo"
             sent: "Inviati"
@@ -3863,7 +3857,6 @@ it:
           none: "Non hai aggiunto nessuna etichetta."
           click_to_get_started: "Clicca qui per iniziare."
           header_link_text: "Etichette"
-          header_action_title: "modifica le etichette nella barra laterale"
           configure_defaults: "Configura impostazioni predefinite"
         categories:
           links:
@@ -3873,11 +3866,9 @@ it:
           none: "Non hai aggiunto nessuna categoria."
           click_to_get_started: "Clicca qui per iniziare."
           header_link_text: "Categorie"
-          header_action_title: "modifica le categorie nella barra laterale"
           configure_defaults: "Configura impostazioni predefinite"
         community:
           header_link_text: "Community"
-          header_action_title: "crea un nuovo argomento"
           links:
             about:
               content: "Informazioni"
@@ -3892,10 +3883,8 @@ it:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Gruppi"
-              title: "Tutti i gruppi"
             users:
               content: "Utenti"
-              title: "Tutti gli utenti"
             my_posts:
               content: "I miei Messaggi"
               draft_count:
@@ -3903,7 +3892,6 @@ it:
                 other: "%{count} bozze"
             review:
               content: "Revisiona"
-              title: "revisiona"
               pending_count: "%{count} in attesa"
     welcome_topic_banner:
       title: "Crea il tuo argomento di benvenuto"
@@ -4350,7 +4338,6 @@ it:
         button_title: "Manda Inviti"
       customize:
         title: "Personalizza"
-        long_title: "Personalizzazioni Sito"
         preview: "anteprima"
         explain_preview: "Guarda il sito con questo tema abilitato"
         save: "Salva"
@@ -4555,9 +4542,9 @@ it:
           new_name: "Nuova tavolozza dei colori"
           copy_name_prefix: "Copia di"
           delete_confirm: "Eliminare questa tavolozza dei colori?"
-          undo: "annulla"
+          undo: "Annulla"
           undo_title: "Annulla le modifiche effettuate a questo colore dall'ultimo salvataggio."
-          revert: "ripristina"
+          revert: "Ripristina"
           revert_title: "Reimposta questo colore alla tavolozza dei colori predefiniti di Discourse."
           primary:
             name: "primario"

config/locales/client.ja.yml

@@ -283,7 +283,6 @@ ja:
       remove_reminder_keep_bookmark: "リマインダーを削除してブックマークを保持"
       created_with_reminder: "%{date} のリマインダー付きでこの投稿をブックマークしました。%{name}"
       created_with_reminder_generic: "%{date} のリマインダー付きでこれをブックマークしました。%{name}"
-      remove: "ブックマークを削除"
       delete: "ブックマークを削除"
       confirm_delete: "このブックマークを削除してもよろしいですか？リマインダーも削除されます。"
       confirm_clear: "このトピックのすべてのブックマークをクリアしてもよろしいですか?"
@@ -348,7 +347,6 @@ ja:
     enable: "有効化"
     disable: "無効化"
     continue: "続行"
-    undo: "元に戻す"
     switch_to_anon: "匿名モードを開始"
     switch_from_anon: "匿名モードを終了"
     banner:
@@ -631,6 +629,7 @@ ja:
         denied: "拒否"
         undone: "リクエストの取り消し"
         handle: "メンバーシップリクエストを処理する"
+        undo: "元に戻す"
       manage:
         title: "管理"
         name: "名前"
@@ -994,7 +993,6 @@ ja:
         perm_denied_expl: "通知へのアクセスが拒否されました。ブラウザの設定から通知を許可してください。"
         disable: "通知を無効にする"
         enable: "通知を有効にする"
-        each_browser_note: '注意: 使用するすべてのブラウザでこの設定を変更する必要があります。「おやすみモード」では、この設定に関係なくすべての通知が無効になります。'
         consent_prompt: "あなたの投稿に返信があったときライブ通知しますか？"
       dismiss: "閉じる"
       dismiss_notifications: "すべて閉じる"
@@ -2970,7 +2968,6 @@ ja:
         create_for_topic: "トピックのブックマークを作成する"
         edit: "ブックマークを編集"
         edit_for_topic: "トピックのブックマークを編集する"
-        created: "作成"
         updated: "更新"
         name: "名前"
         name_placeholder: "これは何のブックマークですか？"
@@ -3263,7 +3260,6 @@ ja:
     category_title: "カテゴリ"
     history_capped_revisions: "履歴、直近の 100 回のレビジョン"
     history: "履歴"
-    changed_by: "%{author}"
     raw_email:
       title: "受信メール"
       not_available: "利用できません！"
@@ -3657,7 +3653,6 @@ ja:
         other: "未読 %{count}"
       new_count:
         other: "新規 %{count}"
-      toggle_section: "セクションの切り替え"
       more: "もっと"
       all_categories: "すべてのカテゴリ"
       all_tags: "すべてのタグ"
@@ -3666,7 +3661,6 @@ ja:
           header_link_text: "サイト情報"
         messages:
           header_link_text: "メッセージ"
-          header_action_title: "個人メッセージを作成"
           links:
             inbox: "受信トレイ"
             sent: "送信済み"
@@ -3683,7 +3677,6 @@ ja:
           none: "追加したタグはまだありません"
           click_to_get_started: "ここをクリックして開始してください。"
           header_link_text: "タグ"
-          header_action_title: "サイドバーのタグを編集"
           configure_defaults: "デフォルトの構成"
         categories:
           links:
@@ -3693,11 +3686,9 @@ ja:
           none: "追加したカテゴリはありません"
           click_to_get_started: "ここをクリックして開始してください。"
           header_link_text: "カテゴリ"
-          header_action_title: "サイドバーのカテゴリを編集"
           configure_defaults: "デフォルトの構成"
         community:
           header_link_text: "コミュニティー"
-          header_action_title: "新しいトピックを作成"
           links:
             about:
               content: "サイト情報"
@@ -3712,17 +3703,14 @@ ja:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "グループ"
-              title: "すべてのグループ"
             users:
               content: "ユーザー"
-              title: "すべてのユーザー"
             my_posts:
               content: "自分の投稿"
               draft_count:
                 other: "%{count} 下書き"
             review:
               content: "レビュー"
-              title: "レビュー"
               pending_count: "保留中 %{count}"
     welcome_topic_banner:
       title: "ウェルカムトピックを作成しましょう"
@@ -4165,7 +4153,6 @@ ja:
         button_title: "招待を送信"
       customize:
         title: "カスタマイズ"
-        long_title: "サイトのカスタマイズ"
         preview: "プレビュー"
         explain_preview: "このテーマを有効にした状態でサイトを見る"
         save: "保存"

config/locales/client.ko.yml

@@ -148,6 +148,7 @@ ko:
       banner:
         enabled: "%{when}에 배너를 만들었습니다. 사용자가 닫을 때까지 모든 페이지의 상단에 나타납니다."
         disabled: "%{when}에 이 배너를 제거했습니다. 더 이상 모든 페이지의 상단에 표시되지 않습니다."
+      forwarded: "위의 이메일을 전달했습니다."
     topic_admin_menu: "주제 관리"
     skip_to_main_content: "메인 콘텐츠로 건너뛰기"
     emails_are_disabled: "관리자에 의해 모든 이메일의 발신이 비활성화되었습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 전송되지 않습니다."
@@ -162,6 +163,7 @@ ko:
     themes:
       default_description: "디폴트"
       broken_theme_alert: "테마/구성 요소에 오류가 있어 사이트가 작동하지 않을 수 있습니다."
+      error_caused_by: "'%{name}' 테마에서 오류가 발생하였습니다. <a target='blank' href='%{path}'>여기</a>를 클릭해 업데이트, 재설정 혹은 테마 사용을 중지하세요."
       only_admins: "(이 메시지는 사이트 관리자에게만 표시됩니다)"
     s3:
       regions:
@@ -199,6 +201,7 @@ ko:
     delete: "삭제하기"
     generic_error: "죄송합니다. 오류가 발생했습니다."
     generic_error_with_reason: "오류가 발생했습니다. %{error}"
+    multiple_errors: "복수의 오류가 발생하였습니다: %{errors}"
     sign_up: "회원가입"
     log_in: "로그인"
     age: "나이"
@@ -277,7 +280,6 @@ ko:
       not_bookmarked: "이 게시물 북마크하기"
       remove_reminder_keep_bookmark: "미리 알림 제거 및 북마크 유지"
       created_with_reminder: "%{date} 미리 알림과 함께 이 게시물을 북마크했습니다. %{name}"
-      remove: "북마크 제거"
       delete: "북마크 삭제"
       confirm_delete: "이 북마크를 삭제할까요? 미리 알림도 삭제됩니다."
       confirm_clear: "이 주제의 모든 북마크를 지울까요?"
@@ -341,7 +343,6 @@ ko:
     enable: "활성화"
     disable: "비활성화"
     continue: "계속하기"
-    undo: "실행 취소"
     switch_to_anon: "익명 모드 시작"
     switch_from_anon: "익명 모드 종료"
     banner:
@@ -529,6 +530,8 @@ ko:
       relative: "상대적"
     time_shortcut:
       now: "지금"
+      in_one_hour: "한 시간 내에"
+      in_two_hours: "두 시간 내에"
       later_today: "오늘 중"
       next_business_day: "다음 영업일"
       tomorrow: "내일"
@@ -593,6 +596,8 @@ ko:
         reset_to_default: "디폴트로 리셋"
       group:
         all: "모든 그룹"
+      sort:
+        label: "%{criteria}로 정렬"
     group_histories:
       actions:
         change_group_setting: "그룹 설정 변경"
@@ -619,6 +624,7 @@ ko:
         denied: "거부됨"
         undone: "요청 실행 취소"
         handle: "멤버십 요청 처리"
+        undo: "실행 취소"
       manage:
         title: "관리"
         name: "이름"
@@ -919,6 +925,7 @@ ko:
           all: "모두"
           read: "읽음"
           unread: "읽지 않음"
+          unseen: "읽지 않음"
         ignore_duration_title: "사용자 무시"
         ignore_duration_username: "사용자명"
         ignore_duration_when: "기간:"
@@ -979,7 +986,6 @@ ko:
         perm_denied_expl: "알림 권한을 거부한 상태입니다. 브라우저 설정에서 알림을 허용해 주세요."
         disable: "알림 비활성화"
         enable: "알림 활성화"
-        each_browser_note: '참고: 사용하는 모든 브라우저에서 이 설정을 변경해야 합니다. 이 설정에 관계없이 ''방해 금지''에 있는 경우 모든 알림이 비활성화됩니다.'
         consent_prompt: "내 게시물에 댓글이 달리면 실시간으로 알림을 받을까요?"
       dismiss: "해제"
       dismiss_notifications: "모두 해제"
@@ -2356,6 +2362,7 @@ ko:
       show_links: "이 주제에 링크 표시"
       collapse_details: "주제 상세 정보 접기"
       expand_details: "주제 상세 정보 펼치기"
+      read_more_in_category: "더 읽고 싶으신가요? %{categoryLink}의 다른 토픽을 살펴보거나 <a href='%{latestLink}'>최신 토픽</a>을 확인해 보세요."
       unread_indicator: "아직 이 주제의 마지막 게시물을 읽은 회원이 없습니다."
       suggest_create_topic: <a href>새 대화를 시작</a>할 준비가 되었나요?
       jump_reply_up: 이전 댓글로 이동
@@ -2862,7 +2869,6 @@ ko:
         create_for_topic: "주제에 대한 북마크 만들기"
         edit: "북마크 편집"
         edit_for_topic: "주제에 대한 북마크 편집"
-        created: "생성일"
         updated: "업데이트일"
         name: "이름"
         name_placeholder: "이 북마크는 무엇인가요?"
@@ -3146,7 +3152,6 @@ ko:
     category_title: "카테고리"
     history_capped_revisions: "히스토리, 최근 100개의 수정 버전"
     history: "히스토리"
-    changed_by: "작성자: %{author}"
     raw_email:
       title: "수신 이메일"
       not_available: "Raw 이메일이 가능하지 않습니다."
@@ -3547,7 +3552,6 @@ ko:
           none: "태그를 추가하지 않았습니다."
           click_to_get_started: "시작하려면 여기를 클릭하십시오."
           header_link_text: "태그"
-          header_action_title: "사이드바 태그 편집"
           configure_defaults: "기본값 구성"
         categories:
           links:
@@ -3555,10 +3559,8 @@ ko:
               content: "카테고리 추가"
           click_to_get_started: "시작하려면 여기를 클릭하십시오."
           header_link_text: "카테고리"
-          header_action_title: "사이드바 카테고리 편집"
         community:
           header_link_text: "커뮤니티"
-          header_action_title: "새글 쓰기"
           links:
             about:
               content: "소개"
@@ -3573,17 +3575,14 @@ ko:
               content: "자주하는 질문"
             groups:
               content: "그룹"
-              title: "모든 그룹"
             users:
               content: "사용자들"
-              title: "모든 사용자"
             my_posts:
               content: "내 글"
               draft_count:
                 other: "초안 %{count}"
             review:
               content: "검토"
-              title: "검토"
     welcome_topic_banner:
       title: "환영 글 만들기"
       button_title: "편집 시작"
@@ -4011,7 +4010,6 @@ ko:
         button_title: "초대 전송"
       customize:
         title: "사용자 지정"
-        long_title: "사이트 사용자 지정"
         preview: "미리 보기"
         explain_preview: "이 테마 적용한 사이트 보기"
         save: "저장"
@@ -4210,7 +4208,7 @@ ko:
           new_name: "새 색상 팔레트"
           copy_name_prefix: "다음의 사본"
           delete_confirm: "이 색상 팔레트를 삭제할까요?"
-          undo: "실행 복귀"
+          undo: "실행 취소"
           undo_title: "마지막 저장 이후 색상 변경사항을 실행 취소합니다."
           revert: "되돌리기"
           revert_title: "이 색상을 Discourse의 디폴트 색상 팔레트로 리셋합니다."

config/locales/client.lt.yml

@@ -335,7 +335,6 @@ lt:
       not_bookmarked: "pažymėkite šį įrašą"
       remove_reminder_keep_bookmark: "Pašalinkite priminimą ir išsaugokite žymę"
       created_with_reminder: "Jūs pažymėjote šį įrašą priminimu %{date}. %{name}"
-      remove: "Pašalinti Žymę"
       delete: "Ištrinti žymę"
       confirm_delete: "Ar tikrai norite ištrinti šią žymę? Priminimas taip pat bus ištrintas."
       confirm_clear: "Ar tikrai norite išvalyti visas savo žymes iš šios temos?"
@@ -392,7 +391,6 @@ lt:
     enable: "Įjungti"
     disable: "Išjungti"
     continue: "Tęsti"
-    undo: "Anuliuoti"
     switch_to_anon: "Pasirinkti slaptumo būseną"
     switch_from_anon: "Išjunkti slaptumo būseną"
     banner:
@@ -656,6 +654,7 @@ lt:
         denied: "atmesti"
         undone: "prašymas anuliuotas"
         handle: "tvarkyti narystės užklausą"
+        undo: "Anuliuoti"
       manage:
         title: "Redaguoti"
         name: "Vardas"
@@ -1008,7 +1007,6 @@ lt:
         perm_denied_expl: "Užklausa atmesta nes jūs to neleidote. Jaigu norite gauti perspėjimus, tai galite jūsų naršyklės nustatymuose."
         disable: "Išjungti Pranešimus"
         enable: "Galimi Pranešimai"
-        each_browser_note: 'Pastaba: šį nustatymą turite pakeisti kiekvienoje naudojamoje naršyklėje. Visi pranešimai bus išjungti, kai yra „netrukdyti“ režimas, neatsižvelgiant į šį nustatymą.'
         consent_prompt: "Ar norite gauti tiesioginius pranešimus, kai žmonės atsakys į jūsų įrašus?"
       dismiss: "Praleisti"
       dismiss_notifications: "Atmesti visus"
@@ -2819,7 +2817,6 @@ lt:
         create_for_topic: "Sukurti žymę temai"
         edit: "Redaguoti žymę"
         edit_for_topic: "Redaguoti temos žymę"
-        created: "Sukurta"
         updated: "Atnaujinta"
         name: "Vardas"
         name_placeholder: "Kam skirta ši žymė?"
@@ -3106,7 +3103,6 @@ lt:
     category_title: "Kategorija"
     history_capped_revisions: "Istorija, paskutiniai 100 peržiūrų"
     history: "Istorija"
-    changed_by: "pagal %{author}"
     raw_email:
       title: "Įeinantis paštas"
       not_available: "Nėra galimybių!"
@@ -3510,7 +3506,6 @@ lt:
           header_link_text: "Kategorijos"
         community:
           header_link_text: "Bendruomenė"
-          header_action_title: "sukurti naują temą"
           links:
             about:
               content: "Apie"
@@ -3525,14 +3520,12 @@ lt:
               content: "DUK"
             groups:
               content: "Grupės"
-              title: "Visos grupės"
             users:
               content: "Vartotojai"
             my_posts:
               content: "Mano Įrašai"
             review:
               content: "Peržiūra"
-              title: "peržiūra"
   admin_js:
     type_to_filter: "įrašyk kažką dėl filtro..."
     admin:
@@ -3917,7 +3910,6 @@ lt:
         button_title: "Siųsti pakvietimą"
       customize:
         title: "Pakeisti"
-        long_title: "Puslapio Keitimas"
         preview: "peržiūra"
         explain_preview: "Peržiūrėkite svetainę, kurioje įjungta ši tema"
         save: "Išsaugoti"
@@ -4087,9 +4079,9 @@ lt:
           new_name: "Nauja spalvų paletė"
           copy_name_prefix: "Kopija"
           delete_confirm: "Ištrinti šią spalvų paletę?"
-          undo: "anuliuoti"
+          undo: "Anuliuoti"
           undo_title: "Anuliuoti šios spalvos pakeitimus į paskutinį kartą išsaugotus."
-          revert: "grąžinti"
+          revert: "Grąžinti"
           revert_title: "Iš naujo nustatykite šią spalvą į numatytąją „Discourse“ spalvų paletę."
           primary:
             name: "pirminė"

config/locales/client.lv.yml

@@ -285,7 +285,6 @@ lv:
       created: "Jūs esat atzīmējis šo ziņu ar grāmatzīmi. %{name}"
       not_bookmarked: "atzīmējiet šo ziņu ar grāmatzīmi"
       created_with_reminder: "Jūs atzīmējāt šo ziņu ar grāmatzīmi, atgādinot %{date}. %{name}"
-      remove: "Noņemt grāmatzīmi"
       delete: "Dzēst grāmatzīmi"
       confirm_delete: "Vai tiešām vēlaties dzēst šo grāmatzīmi? Atgādinājums arī tiks dzēsts."
       confirm_clear: "Vai tiešām vēlaties notīrīt visas grāmatzīmes no šīs tēmas?"
@@ -331,7 +330,6 @@ lv:
     enable: "Ieslēgt"
     disable: "Atslēgt"
     continue: "Turpināt"
-    undo: "Atsaukt"
     switch_to_anon: "Ieiet anonīmajā režīmā"
     switch_from_anon: "Iziet no anonīmā režīma"
     banner:
@@ -588,6 +586,7 @@ lv:
         denied: "atteikts"
         undone: "pieprasījums atsaukts"
         handle: "izskatīt reģistrācijas pieprasījumu"
+        undo: "Atsaukt"
       manage:
         title: "Pārvaldīt"
         name: "Vārds"
@@ -932,7 +931,6 @@ lv:
         perm_denied_expl: "Jūs neatļāvāt paziņojumus. Atļaujiet paziņojumus jūsu pārlūkprogrammas iestatījumos."
         disable: "Atslēgt paziņojumus"
         enable: "Ieslēgt paziņojumus"
-        each_browser_note: 'Piezīme. Šis iestatījums ir jāmaina katrā izmantotajā pārlūkprogrammā. Neatkarīgi no šī iestatījuma visi paziņojumi tiks atspējoti režīmā “netraucēt”.'
         consent_prompt: "Vai vēlaties saņemt tiešraides paziņojumus, kad cilvēki atbild uz jūsu ziņām?"
       dismiss: "Nerādīt"
       dismiss_notifications: "Vairs nerādīt visus"
@@ -2345,7 +2343,6 @@ lv:
             title: "Parādīt e-pasta html daļu"
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Radīts"
         name: "Vārds"
         options: "Iespējas"
     category:
@@ -2545,7 +2542,6 @@ lv:
       one: "lietotājs"
       other: "lietotāji"
     category_title: "Sadaļa"
-    changed_by: "%{author}"
     raw_email:
       title: "Ienākošie e-pasti"
       not_available: "Nav pieejams!"
@@ -2825,14 +2821,12 @@ lv:
               content: "BUJ"
             groups:
               content: "Grupas"
-              title: "Visas grupas"
             users:
               content: "Lietotāji"
             my_posts:
               content: "Mani ieraksti"
             review:
               content: "Pārskats"
-              title: "pārskats"
   admin_js:
     type_to_filter: "ievadiet, lai atlasītu..."
     admin:
@@ -3065,7 +3059,6 @@ lv:
         button_title: "Nosūtīt ielūgumus"
       customize:
         title: "Pielāgot"
-        long_title: "Vietnes pielāgojumi"
         preview: "priekšskatījums"
         explain_preview: "Aplūkot vietni ar ieslēgtu šo dizainu"
         save: "Saglabāt"
@@ -3131,8 +3124,8 @@ lv:
           body_tag:
             text: "Ķermenis"
         colors:
-          undo: "atsaukt"
+          undo: "Atsaukt"
-          revert: "atgriezt"
+          revert: "Atgriezt"
           success:
             name: "veiksmīgi"
           love:

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -278,7 +278,6 @@ nb_NO:
       edit: "Rediger bokmerke"
       not_bookmarked: "bokmerk dette innlegget"
       created_with_reminder: "Du har bokmerket dette innlegget med en påminnelse %{date} %{name}"
-      remove: "Fjern bokmerke"
       delete: "Slett bokmerke"
       confirm_delete: "Er du sikker på at du vil slette denne bokmerket? Påminnelsen vil også bli slettet."
       confirm_clear: "Er du sikker på at du vil fjerne alle favoritter fra dette emnet?"
@@ -341,7 +340,6 @@ nb_NO:
     enable: "Aktiver"
     disable: "Deaktiver"
     continue: "Fortsett"
-    undo: "Angre"
     switch_to_anon: "Start inkognitomodus"
     switch_from_anon: "Avslutt inkognitomodus"
     banner:
@@ -632,6 +630,7 @@ nb_NO:
         denied: "nektet"
         undone: "forespørsel, angret"
         handle: "Behandler forespørsel om medlemskap"
+        undo: "Angre"
       manage:
         title: "Behandle"
         name: "Navn"
@@ -980,7 +979,6 @@ nb_NO:
         perm_denied_expl: "Du tillot ikke varsler. Tillat varsler via innstillingene i din nettleser."
         disable: "Slå av varslinger"
         enable: "Slå på varslinger"
-        each_browser_note: 'Merk: Denne innstillingen må endres for hver nettleser som brukes. Alle varsler vil bli deaktivert når du er i "ikke forstyrr", uavhengig av denne innstillingen.'
         consent_prompt: "Ønsker du å motta skrivebordsvarsler når andre svarer på dine innlegg?"
       dismiss: "Avslå"
       dismiss_notifications: "Forkast alle"
@@ -2760,7 +2758,6 @@ nb_NO:
       bookmarks:
         create: "Opprett bokmerke"
         edit: "Rediger bokmerke"
-        created: "Opprettet"
         updated: "Oppdatert"
         name: "Navn"
         name_placeholder: "Hva er bokmerket etter?"
@@ -3042,7 +3039,6 @@ nb_NO:
       other: "brukere"
     category_title: "Kategori"
     history_capped_revisions: "Historikk, siste 100 revisjoner"
-    changed_by: "av %{author}"
     raw_email:
       title: "Innkommende e-post"
       not_available: "Ikke tilgjengelig!"
@@ -3433,14 +3429,12 @@ nb_NO:
               content: "O-S-S"
             groups:
               content: "Grupper"
-              title: "Alle grupper"
             users:
               content: "Brukere"
             my_posts:
               content: "Mine innlegg"
             review:
               content: "Gjennomgang"
-              title: "gjennomgang"
   admin_js:
     type_to_filter: "skriv for å filtrere…"
     admin:
@@ -3792,7 +3786,6 @@ nb_NO:
         button_title: "Send invitasjoner"
       customize:
         title: "Tilpasse"
-        long_title: "Nettstedstilpasninger"
         preview: "forhåndsvisning"
         explain_preview: "Se siden iført denne drakten"
         save: "Lagre"
@@ -3931,9 +3924,9 @@ nb_NO:
         colors:
           title: "Farger"
           copy_name_prefix: "Kopi av"
-          undo: "angre"
+          undo: "Angre"
           undo_title: "Fjern endringer av denne fargen siden sist den ble lagret."
-          revert: "gå tilbake"
+          revert: "Reverser"
           primary:
             name: "primær"
             description: "Det meste av tekst, ikoner og kanter."

config/locales/client.nl.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ nl:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Herinnering verwijderen en bladwijzer behouden"
       created_with_reminder: "Je hebt een bladwijzer voor dit bericht gemaakt met een herinnering voor %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Je hebt een bladwijzer hiervoor gemaakt met een herinnering voor %{date}. %{name}"
-      remove: "Bladwijzer verwijderen"
       delete: "Bladwijzer verwijderen"
       confirm_delete: "Weet je zeker dat je deze bladwijzer wilt verwijderen? De herinnering wordt ook verwijderd."
       confirm_clear: "Weet je zeker dat je alle bladwijzers van dit topic wilt verwijderen?"
@@ -385,7 +384,6 @@ nl:
     enable: "Inschakelen"
     disable: "Uitschakelen"
     continue: "Doorgaan"
-    undo: "Ongedaan maken"
     switch_to_anon: "Anonieme modus starten"
     switch_from_anon: "Anonieme modus verlaten"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ nl:
         denied: "geweigerd"
         undone: "verzoek ongedaan gemaakt"
         handle: "lidmaatschapsverzoek behandelen"
+        undo: "Ongedaan maken"
       manage:
         title: "Beheren"
         name: "Naam"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ nl:
         perm_denied_expl: "Je hebt toestemming voor meldingen geweigerd. Sta meldingen toe via je browserinstellingen."
         disable: "Meldingen uitschakelen"
         enable: "Meldingen inschakelen"
-        each_browser_note: 'Opmerking: je moet deze instelling wijzigen in elke browser die je gebruikt. Alle meldingen worden uitgeschakeld wanneer je op ''niet storen'' staat, ongeacht deze instelling.'
         consent_prompt: "Wil je live meldingen ontvangen als mensen antwoorden op je berichten?"
       dismiss: "Negeren"
       dismiss_notifications: "Alles negeren"
@@ -3133,7 +3131,6 @@ nl:
         create_for_topic: "Bladwijzer maken voor topic"
         edit: "Bladwijzer bewerken"
         edit_for_topic: "Bladwijzer voor topic bewerken"
-        created: "Gemaakt"
         updated: "Bijgewerkt"
         name: "Naam"
         name_placeholder: "Waar is deze bladwijzer voor?"
@@ -3436,7 +3433,6 @@ nl:
     category_title: "Categorie"
     history_capped_revisions: "Geschiedenis, laatste 100 herzieningen"
     history: "Geschiedenis"
-    changed_by: "van %{author}"
     raw_email:
       title: "Inkomende e-mail"
       not_available: "Niet beschikbaar!"
@@ -3853,7 +3849,6 @@ nl:
       new_count:
         one: "%{count} nieuw"
         other: "%{count} nieuw"
-      toggle_section: "sectie schakelen"
       more: "Meer"
       all_categories: "Alle categorieën"
       all_tags: "Alle tags"
@@ -3862,7 +3857,6 @@ nl:
           header_link_text: "Over"
         messages:
           header_link_text: "Berichten"
-          header_action_title: "maak een persoonlijk bericht"
           links:
             inbox: "Inbox"
             sent: "Verzonden"
@@ -3879,7 +3873,6 @@ nl:
           none: "Je hebt geen tags toegevoegd."
           click_to_get_started: "Klik hier om te beginnen."
           header_link_text: "Tags"
-          header_action_title: "bewerk je zijbalktags"
           configure_defaults: "Standaardinstellingen configureren"
         categories:
           links:
@@ -3889,11 +3882,9 @@ nl:
           none: "Je hebt geen categorieën toegevoegd."
           click_to_get_started: "Klik hier om te beginnen."
           header_link_text: "Categorieën"
-          header_action_title: "bewerk je zijbalkcategorieën"
           configure_defaults: "Standaardinstellingen configureren"
         community:
           header_link_text: "Community"
-          header_action_title: "maak een nieuw topic"
           links:
             about:
               content: "Over"
@@ -3908,10 +3899,8 @@ nl:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Groepen"
-              title: "Alle groepen"
             users:
               content: "Gebruikers"
-              title: "Alle gebruikers"
             my_posts:
               content: "Mijn berichten"
               title: "Mijn recente topicactiviteit"
@@ -3921,7 +3910,6 @@ nl:
                 other: "%{count} concepten"
             review:
               content: "Beoordelen"
-              title: "beoordelen"
               pending_count: "%{count} wachtend"
     welcome_topic_banner:
       title: "Maak je welkomsttopic"
@@ -4375,7 +4363,6 @@ nl:
         button_title: "Uitnodigingen sturen"
       customize:
         title: "Aanpassen"
-        long_title: "Websiteaanpassingen"
         preview: "voorbeeld"
         explain_preview: "De website bekijken met dit thema ingeschakeld"
         save: "Opslaan"
@@ -4580,9 +4567,9 @@ nl:
           new_name: "Nieuw kleurenpalet"
           copy_name_prefix: "Kopie van"
           delete_confirm: "Dit kleurenpalet verwijderen?"
-          undo: "ongedaan maken"
+          undo: "Ongedaan maken"
           undo_title: "Je wijzigingen aan deze kleur sinds de laatste keer dat deze is opgeslagen ongedaan maken."
-          revert: "herstellen"
+          revert: "Herstellen"
           revert_title: "Deze kleur herstellen naar het standaardkleurenpalet van Discourse."
           primary:
             name: "primair"

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -380,7 +380,6 @@ pl_PL:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Usuń przypomnienie i zachowaj zakładkę"
       created_with_reminder: "Dodano post do zakładek z przypomnieniem %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Dodałeś to do zakładek z przypomnieniem %{date}. %{name}"
-      remove: "Usuń zakładkę"
       delete: "Usuń zakładkę"
       confirm_delete: "Czy na pewno chcesz usunąć tę zakładkę? Przypomnienie również zostanie usunięte."
       confirm_clear: "Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie swoje zakładki ustawione w tym temacie?"
@@ -460,7 +459,6 @@ pl_PL:
     enable: "Włącz"
     disable: "Wyłącz"
     continue: "Kontynuuj"
-    undo: "Cofnij"
     switch_to_anon: "Włącz tryb anonimowy"
     switch_from_anon: "Zakończ tryb anonimowy"
     banner:
@@ -785,6 +783,7 @@ pl_PL:
         denied: "odrzucony"
         undone: "prośba cofnięta"
         handle: "obsłuż prośby o członkostwo"
+        undo: "Cofnij"
       manage:
         title: "Zarządzaj"
         name: "Nazwa"
@@ -1167,7 +1166,6 @@ pl_PL:
         perm_denied_expl: "Odmówiłeś/łaś dostępu dla powiadomień. Pozwól na powiadomienia w ustawieniach przeglądarki."
         disable: "Wyłącz powiadomienia"
         enable: "Włącz powiadomienia"
-        each_browser_note: 'Uwaga: musisz zmienić to ustawienie w każdej przeglądarce, której używasz. Wszystkie powiadomienia zostaną wyłączone w trybie „nie przeszkadzać”, niezależnie od tego ustawienia.'
         consent_prompt: "Czy chcesz otrzymywać natychmiastowe powiadomienia, gdy ktoś odpowiada na twoje posty?"
       dismiss: "Odrzuć"
       dismiss_notifications: "Odrzuć wszystkie"
@@ -3449,7 +3447,6 @@ pl_PL:
         create_for_topic: "Utwórz zakładkę do tematu"
         edit: "Edytuj zakładkę"
         edit_for_topic: "Edytuj zakładkę dla tematu"
-        created: "Utworzono"
         updated: "Zaktualizowane"
         name: "Imię"
         name_placeholder: "Do czego ma służyć ta zakładka?"
@@ -3767,7 +3764,6 @@ pl_PL:
     category_title: "Kategoria"
     history_capped_revisions: "Historia, ostatnie 100 wersji"
     history: "Historia"
-    changed_by: "przez %{author}"
     raw_email:
       title: "Email przychodzący"
       not_available: "Niedostępne!"
@@ -4226,7 +4222,6 @@ pl_PL:
         few: "%{count} nowe"
         many: "%{count} nowych"
         other: "%{count} nowy"
-      toggle_section: "przełącz sekcję"
       more: "Więcej"
       all_categories: "Wszystkie kategorie"
       all_tags: "Wszystkie tagi"
@@ -4235,7 +4230,6 @@ pl_PL:
           header_link_text: "O stronie"
         messages:
           header_link_text: "Wiadomości"
-          header_action_title: "utwórz osobistą wiadomość"
           links:
             inbox: "Skrzynka odbiorcza"
             sent: "Wysłane"
@@ -4252,7 +4246,6 @@ pl_PL:
           none: "Nie dodałeś żadnych tagów."
           click_to_get_started: "Kliknij tutaj, aby rozpocząć."
           header_link_text: "Etykiety"
-          header_action_title: "edytuj tagi paska bocznego"
           configure_defaults: "Skonfiguruj ustawienia domyślne"
         categories:
           links:
@@ -4262,11 +4255,9 @@ pl_PL:
           none: "Nie dodałeś żadnych kategorii."
           click_to_get_started: "Kliknij tutaj, aby rozpocząć."
           header_link_text: "Kategorie"
-          header_action_title: "edytuj kategorie paska bocznego"
           configure_defaults: "Skonfiguruj ustawienia domyślne"
         community:
           header_link_text: "Społeczność"
-          header_action_title: "utwórz nowy temat"
           links:
             about:
               content: "O stronie"
@@ -4281,10 +4272,8 @@ pl_PL:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Grupy"
-              title: "Wszystkie grupy"
             users:
               content: "Użytkownicy"
-              title: "Wszyscy użytkownicy"
             my_posts:
               content: "Wysłane"
               title: "Moja ostatnia aktywność w temacie"
@@ -4296,7 +4285,6 @@ pl_PL:
                 other: "%{count} szkice"
             review:
               content: "Sprawdź"
-              title: "sprawdź"
               pending_count: "%{count} oczekujących"
     welcome_topic_banner:
       title: "Stwórz swój temat powitalny"
@@ -4759,7 +4747,6 @@ pl_PL:
         button_title: "Wysyłanie zaproszeń"
       customize:
         title: "Wygląd"
-        long_title: "Personalizacja strony"
         preview: "podgląd"
         explain_preview: "Zobacz tę stronę z włączonym stylem"
         save: "Zapisz"
@@ -4966,9 +4953,9 @@ pl_PL:
           new_name: "Nowa paleta kolorów"
           copy_name_prefix: "Kopia"
           delete_confirm: "Usunąć tę paletę kolorów?"
-          undo: "cofnij"
+          undo: "Cofnij"
           undo_title: "Cofnij zmiany tego koloru od ostatniego zapisu"
-          revert: "przywróć"
+          revert: "Przywróć"
           revert_title: "Zresetuj ten kolor do domyślnej wartości palety Discourse."
           primary:
             name: "podstawowy"

config/locales/client.pt.yml

@@ -310,7 +310,6 @@ pt:
       not_bookmarked: "adicionar esta mensagem aos marcadores"
       remove_reminder_keep_bookmark: "Remover lembrete e manter marcador"
       created_with_reminder: "Você marcou este post com um lembrete %{date}. %{name}"
-      remove: "Remover Marcador"
       delete: "Remover Marcador"
       confirm_delete: "Tem certeza de que deseja remover este marcador? O lembrete também será excluído."
       confirm_clear: "De certeza que pretende remover todos os marcadores deste tópico?"
@@ -372,7 +371,6 @@ pt:
     enable: "Ativar "
     disable: "Desativar"
     continue: "Continuar"
-    undo: "Desfazer"
     switch_to_anon: "Entrar em modo Anónimo"
     switch_from_anon: "Sair de modo Anónimo"
     banner:
@@ -667,6 +665,7 @@ pt:
         denied: "rejeitado"
         undone: "pedido desfeito"
         handle: "gerir o pedido de adesão"
+        undo: "Desfazer"
       manage:
         title: "Gerir"
         name: "Nome"
@@ -1027,7 +1026,6 @@ pt:
         perm_denied_expl: "Negou a permissão para as notificações. Autorize as notificações através das configurações do seu navegador."
         disable: "Desativar Notificações"
         enable: "Ativar Notificações"
-        each_browser_note: 'Nota: Terá de alterar esta configuração em cada navegador que usar. Todas as notificações serão desativadas quando estiver em "Não perturbar", independentemente desta configuração.'
         consent_prompt: "Quer receber notificações instantâneas quando outras pessoas responderem às suas publicações?"
       dismiss: "Marcar como visto"
       dismiss_notifications: "Marcar Visto Tudo"
@@ -2883,7 +2881,6 @@ pt:
       bookmarks:
         create: "Criar favorito"
         edit: "Editar favorito"
-        created: "Criado"
         updated: "Atualização"
         name: "Nome"
         name_placeholder: "Para que serve este favorito?"
@@ -3141,7 +3138,6 @@ pt:
       other: "utilizadores"
     category_title: "Categoria"
     history: "Histórico"
-    changed_by: "por %{author}"
     raw_email:
       not_available: "Indisponível!"
     categories_list: "Lista de Categorias"
@@ -3517,14 +3513,12 @@ pt:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Grupos"
-              title: "Todos os grupos"
             users:
               content: "Utilizadores"
             my_posts:
               content: "As Minhas publicações"
             review:
               content: "Revisão"
-              title: "revisão"
   admin_js:
     type_to_filter: "digite para filtrar..."
     admin:
@@ -3886,7 +3880,6 @@ pt:
         button_title: "Enviar Convites"
       customize:
         title: "Personalizar"
-        long_title: "Personalizações do Sítio"
         preview: "pré-visualização"
         explain_preview: "Veja o site com este tema ativado"
         save: "Guardar"
@@ -4029,9 +4022,9 @@ pt:
           new_name: "Nova Paleta de Cores"
           copy_name_prefix: "Cópia de"
           delete_confirm: "Excluir esta paleta de cores?"
-          undo: "desfazer"
+          undo: "Desfazer"
           undo_title: "Desfazer as alterações a esta cor desde a última gravação."
-          revert: "reverter"
+          revert: "Reverter"
           revert_title: "Redefina essa cor para a paleta de cores padrão do Discourse."
           primary:
             name: "primária"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -315,7 +315,6 @@ pt_BR:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Remover lembrete e manter favorito"
       created_with_reminder: "Você marcou esta postagem com um lembrete em %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Você marcou isso como lembrete em %{date}. %{name}"
-      remove: "Remover favorito"
       delete: "Excluir favorito"
       confirm_delete: "Tem certeza de que deseja excluir este favorito? O lembrete também será excluído."
       confirm_clear: "Você tem certeza de que deseja apagar todos os seus favoritos deste tópico?"
@@ -385,7 +384,6 @@ pt_BR:
     enable: "Ativar"
     disable: "Desativar"
     continue: "Continuar"
-    undo: "Desfazer"
     switch_to_anon: "Entrar no Modo anônimo"
     switch_from_anon: "Sair do Modo anônimo"
     banner:
@@ -682,6 +680,7 @@ pt_BR:
         denied: "negado"
         undone: "solicitação desfeita"
         handle: "tratar solicitação de associação"
+        undo: "Desfazer"
       manage:
         title: "Gerenciar"
         name: "Nome"
@@ -1051,7 +1050,6 @@ pt_BR:
         perm_denied_expl: "Você negou permissão para notificações. Permita as notificações nas configurações do seu navegador."
         disable: "Desativar notificações"
         enable: "Ativar notificações"
-        each_browser_note: 'Observação: é preciso alterar esta configuração em cada navegador utilizado. Todas as notificações serão desativadas no modo "Não incomodar", seja qual for a configuração.'
         consent_prompt: "Você quer notificações em tempo real quando as pessoas responderem às suas postagens?"
       dismiss: "Descartar"
       dismiss_notifications: "Descartar tudo"
@@ -3121,7 +3119,6 @@ pt_BR:
         create_for_topic: "Criar favorito para o tópico"
         edit: "Editar favorito"
         edit_for_topic: "Editar favorito para o tópico"
-        created: "Criado"
         updated: "Atualizado"
         name: "Nome"
         name_placeholder: "Para que serve este favorito?"
@@ -3423,7 +3420,6 @@ pt_BR:
     category_title: "Categoria"
     history_capped_revisions: "Histórico, últimas 100 revisões"
     history: "Histórico"
-    changed_by: "de %{author}"
     raw_email:
       title: "E-mails recebidos"
       not_available: "Não disponível!"
@@ -3838,7 +3834,6 @@ pt_BR:
       new_count:
         one: "%{count} nova"
         other: "%{count} novas"
-      toggle_section: "alternar seção"
       more: "Mais"
       all_categories: "Todas as categorias"
       all_tags: "Todas as etiquetas"
@@ -3847,7 +3842,6 @@ pt_BR:
           header_link_text: "Sobre"
         messages:
           header_link_text: "Mensagens"
-          header_action_title: "criar uma mensagem pessoal"
           links:
             inbox: "Caixa de entrada"
             sent: "Enviadas"
@@ -3864,7 +3858,6 @@ pt_BR:
           none: "Você não adicionou nenhuma etiqueta."
           click_to_get_started: "Clique aqui para começar."
           header_link_text: "Etiquetas"
-          header_action_title: "editar as suas etiquetas da barra lateral"
           configure_defaults: "Configurar padrões"
         categories:
           links:
@@ -3874,11 +3867,9 @@ pt_BR:
           none: "Você não adicionou nenhuma categoria."
           click_to_get_started: "Clique aqui para começar."
           header_link_text: "Categorias"
-          header_action_title: "editar suas categorias de barra lateral"
           configure_defaults: "Configurar padrões"
         community:
           header_link_text: "Comunidade"
-          header_action_title: "criar um novo tópico"
           links:
             about:
               content: "Sobre"
@@ -3893,10 +3884,8 @@ pt_BR:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Grupos"
-              title: "Todos os grupos"
             users:
               content: "Usuários(as)"
-              title: "Todos(as) os(as) usuários(as)"
             my_posts:
               content: "Minhas postagens"
               draft_count:
@@ -3904,7 +3893,6 @@ pt_BR:
                 other: "%{count} rascunhos"
             review:
               content: "Revisar"
-              title: "revisar"
               pending_count: "%{count} pendente"
     welcome_topic_banner:
       title: "Crie seu Tópico de Boas-Vindas"
@@ -4351,7 +4339,6 @@ pt_BR:
         button_title: "Enviar convites"
       customize:
         title: "Personalizar"
-        long_title: "Personalizações do site"
         preview: "pré-visualização"
         explain_preview: "Veja o site com este tema ativado"
         save: "Salvar"
@@ -4556,9 +4543,9 @@ pt_BR:
           new_name: "Nova paleta de cores"
           copy_name_prefix: "Copiar de"
           delete_confirm: "Excluir esta paleta de cores?"
-          undo: "desfazer"
+          undo: "Desfazer"
           undo_title: "Desfaça suas alterações nesta cor desde a última vez que foi salva."
-          revert: "reverter"
+          revert: "Reverter"
           revert_title: "Redefina esta cor na paleta de cores padrão do Discourse."
           primary:
             name: "primário(a)"

config/locales/client.ro.yml

@@ -309,7 +309,6 @@ ro:
       not_bookmarked: "marchează ca semn de carte acest post"
       remove_reminder_keep_bookmark: "Șterge memento-ul și păstrează semnul de carte"
       created_with_reminder: "Ai marcat această postare cu un memento %{date}. %{name}"
-      remove: "Șterge semn de carte"
       delete: "Șterge semn de carte"
       confirm_delete: "Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi acest semn de carte? Mementoul va fi de asemenea şters."
       confirm_clear: "Sigur doriți să ștergeți toate marcajele din acest subiect?"
@@ -382,7 +381,6 @@ ro:
     enable: "Activează"
     disable: "Dezactivează"
     continue: "Continuă"
-    undo: "Anulează acțiunea"
     switch_to_anon: "Intrați în Modul anonim"
     switch_from_anon: "Ieșiți din Modul anonim"
     banner:
@@ -673,6 +671,7 @@ ro:
         denied: "respinse"
         undone: "cerere retrasă"
         handle: "gestionează cererea de înscriere"
+        undo: "Anulează acțiunea"
       manage:
         title: "Gestionează"
         name: "Nume"
@@ -971,7 +970,6 @@ ro:
         perm_denied_expl: "Ai blocat notificările. Activează notificările din setările browser-ului."
         disable: "Dezactivează notificări"
         enable: "Activează notificările"
-        each_browser_note: 'Notă: trebuie să modifici această setare în fiecare browser pe care îl utilizezi. Toate notificările vor fi dezactivate când se află în modul „nu deranja”, indiferent de această setare.'
         consent_prompt: "Vrei să primești notificări atunci când cineva îți răspunde?"
       dismiss: "Înlătură"
       dismiss_notifications: "Elimină tot"
@@ -2415,7 +2413,6 @@ ro:
       bookmarks:
         create: "Creare semn de carte"
         edit: "Editare semn de carte"
-        created: "Creat"
         updated: "Actualizat"
         name: "Nume"
         name_placeholder: "Pentru ce este acest semn de carte?"
@@ -2642,7 +2639,6 @@ ro:
       few: "utilizatori"
       other: "de utilizatori"
     category_title: "Categorie"
-    changed_by: "de %{author}"
     raw_email:
       not_available: "Indisponibil!"
     categories_list: "Listă categorii"
@@ -2961,14 +2957,12 @@ ro:
               content: "Întrebări frecvente"
             groups:
               content: "Grupuri"
-              title: "Toate grupurile"
             users:
               content: "Utilizatori"
             my_posts:
               content: "Postările mele"
             review:
               content: "Revizuire"
-              title: "revizuire"
   admin_js:
     type_to_filter: "tastează pentru a filtra..."
     admin:
@@ -3229,7 +3223,6 @@ ro:
         button_title: "Trimite invitații"
       customize:
         title: "Personalizare"
-        long_title: "Personalizările site-ului"
         preview: "previzualizare"
         explain_preview: "Vizualizează site-ul cu această temă activată"
         save: "Salvare"
@@ -3303,9 +3296,9 @@ ro:
         colors:
           title: "Culori"
           copy_name_prefix: "Copie a"
-          undo: "revenire"
+          undo: "Anulează acțiunea"
           undo_title: "Revino asupra schimbărilor aduse acestei culori, de ultima oară când a fost salvată și până acum."
-          revert: "revenire"
+          revert: "Revenire la starea inițială"
           primary:
             name: "primar"
             description: "Majoritatea textului, iconițe și margini."

config/locales/client.ru.yml

@@ -377,7 +377,6 @@ ru:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Удалить напоминание, но оставить закладку"
       created_with_reminder: "Вы добавили эту запись в закладки с напоминанием %{date}: «%{name}»"
       created_with_reminder_generic: "Добавлено в закладки с напоминанием %{date}: «%{name}»"
-      remove: "Удаление закладки"
       delete: "Удалить закладку"
       confirm_delete: "Действительно удалить эту закладку? Напоминание также будет удалено."
       confirm_clear: "Действительно удалить все ваши закладки из этой темы?"
@@ -457,7 +456,6 @@ ru:
     enable: "Включить"
     disable: "Отключить"
     continue: "Продолжить"
-    undo: "Отменить"
     switch_to_anon: "Войти в анонимный режим"
     switch_from_anon: "Выйти из анонимного режима"
     banner:
@@ -782,6 +780,7 @@ ru:
         denied: "отказано"
         undone: "запрос отменён"
         handle: "обрабатывать запрос на вступление"
+        undo: "Отменить"
       manage:
         title: "Управление"
         name: "Имя"
@@ -1163,7 +1162,6 @@ ru:
         perm_denied_expl: "Вы запретили уведомления в браузере. Разрешите уведомления в настройках браузера."
         disable: "Отключить уведомления"
         enable: "Включить уведомления"
-        each_browser_note: 'Примечание: этот параметр необходимо изменить в каждом используемом браузере. В режиме «Не беспокоить» все уведомления, касающиеся форума, будут отключены, вне зависимости от значения этого параметра.'
         consent_prompt: "Вы хотите получать уведомления в реальном времени, когда пользователи отвечают на ваши записи?"
       dismiss: "Пометить прочитанными"
       dismiss_notifications: "Отклонить всё"
@@ -3406,7 +3404,6 @@ ru:
         create_for_topic: "Создать закладку для темы"
         edit: "Изменить закладку"
         edit_for_topic: "Изменить закладку для темы"
-        created: "Создана"
         updated: "Обновлена"
         name: "Название"
         name_placeholder: "Для чего эта закладка?"
@@ -3725,7 +3722,6 @@ ru:
     category_title: "Категория"
     history_capped_revisions: "История, последние 100 изменений"
     history: "История"
-    changed_by: "автором %{author}"
     raw_email:
       title: "Входящее письмо"
       not_available: "Недоступно!"
@@ -4182,7 +4178,6 @@ ru:
         few: "%{count} новые"
         many: "%{count} новых"
         other: "%{count} новой"
-      toggle_section: "свернуть / развернуть раздел"
       more: "Ещё"
       all_categories: "Все категории"
       all_tags: "Все теги"
@@ -4191,7 +4186,6 @@ ru:
           header_link_text: "Информация"
         messages:
           header_link_text: "Личные сообщения"
-          header_action_title: "создать личное сообщение"
           links:
             inbox: "Входящие"
             sent: "Отправленные"
@@ -4204,17 +4198,14 @@ ru:
           none: "Вы не добавили ни одного тега."
           click_to_get_started: "Нажмите здесь, чтобы начать."
           header_link_text: "Теги"
-          header_action_title: "Редактировать теги боковой панели"
           configure_defaults: "Настроить значения по умолчанию"
         categories:
           none: "Вы не добавили ни одной категории."
           click_to_get_started: "Нажмите здесь, чтобы начать."
           header_link_text: "Категории"
-          header_action_title: "Редактировать категории боковой панели"
           configure_defaults: "Настроить значения по умолчанию"
         community:
           header_link_text: "Сообщество"
-          header_action_title: "Cоздать новую тему"
           links:
             about:
               content: "О форуме"
@@ -4229,10 +4220,8 @@ ru:
               content: "Ответы на вопросы"
             groups:
               content: "Группы"
-              title: "Все группы"
             users:
               content: "Пользователи"
-              title: "Все пользователи"
             my_posts:
               content: "Мои записи"
               draft_count:
@@ -4242,7 +4231,6 @@ ru:
                 other: "%{count} черновика"
             review:
               content: "Очередь проверки"
-              title: "очередь проверки записей"
               pending_count: "В ожидании: %{count}"
     welcome_topic_banner:
       title: "Создать приветственную тему"
@@ -4696,7 +4684,6 @@ ru:
         button_title: "Отправить приглашения"
       customize:
         title: "Оформление"
-        long_title: "Стили и заголовки"
         preview: "предпросмотр"
         explain_preview: "Предпросмотр сайта с новым оформлением"
         save: "Сохранить"
@@ -4905,7 +4892,7 @@ ru:
           delete_confirm: "Удалить эту цветовую палитру?"
           undo: "Отменить"
           undo_title: "Отменить изменения этого цвета с момента последнего сохранения."
-          revert: "Восстановить"
+          revert: "Вернуть"
           revert_title: "Сброс этого цвета на значение по умолчанию."
           primary:
             name: "Первичный"

config/locales/client.sk.yml

@@ -288,7 +288,6 @@ sk:
         unbookmark: "Kliknutím odstánite všetky záložky v tejto téme"
     bookmarks:
       not_bookmarked: "Vytvor záložku na tento príspevok"
-      remove: "Odstrániť záložku"
       confirm_clear: "Ste si istý, že chcete odstrániť všetky záložky z tejto témy?"
       save: "Uložiť"
       search: "Hľadať"
@@ -338,7 +337,6 @@ sk:
     enable: "Zapnúť"
     disable: "Vypnúť"
     continue: "Pokračovať"
-    undo: "Späť"
     switch_to_anon: "Vstúpiť do anonymného režimu"
     switch_from_anon: "Opustiť anonymný režim"
     banner:
@@ -472,6 +470,7 @@ sk:
         usernames_placeholder: "používateľské mená"
       requests:
         reason: "Dôvod"
+        undo: "Späť"
       manage:
         title: "Spravovať"
         name: "Názov"
@@ -1843,7 +1842,6 @@ sk:
           text_part:
             button: "Text"
       bookmarks:
-        created: "Vytvorené"
         name: "Meno"
         options: "Možnosti"
     category:
@@ -2032,7 +2030,6 @@ sk:
       many: "používateľov"
       other: "používateľov"
     category_title: "Kategória"
-    changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
       not_available: "Nedostupné!"
     categories_list: "Zoznam kategórií"
@@ -2312,7 +2309,6 @@ sk:
               content: "Časté otázky"
             groups:
               content: "Skupiny"
-              title: "Všetky skupiny"
             users:
               content: "Používatelia"
             my_posts:
@@ -2530,7 +2526,6 @@ sk:
         button_title: "Poslať pozvánky"
       customize:
         title: "Upraviť"
-        long_title: "Úpravy webu"
         preview: "náhľad"
         save: "Uložiť"
         new: "Nový"
@@ -2594,9 +2589,9 @@ sk:
         colors:
           title: "Farby"
           copy_name_prefix: "Kópia"
-          undo: "späť"
+          undo: "Späť"
           undo_title: "Zrušiť zmeny farby a vrátiť sa k predchádzajucej uloženej verzii. "
-          revert: "vrátiť zmeny"
+          revert: "Vrátiť zmeny"
           primary:
             name: "primárny"
             description: "Väčšina textov, ikony, a okraje."

config/locales/client.sl.yml

@@ -317,7 +317,6 @@ sl:
       created: "To objavo ste dodali med zaznamke. %{name}"
       not_bookmarked: "zaznamuj prispevek"
       created_with_reminder: "To objavo ste zaznamovali z opomnikom %{date}. %{name}"
-      remove: "Odstrani zaznamek"
       delete: "Odstrani zaznamek"
       confirm_delete: "Ali ste prepričani, da želite odstraniti ta zaznamek? Opomnik bo prav tako odstranjen."
       confirm_clear: "Ste prepričani, da želite odstraniti vse svoje zaznamke iz te teme?"
@@ -383,7 +382,6 @@ sl:
     enable: "Omogoči"
     disable: "Onemogoči"
     continue: "Nadaljuj"
-    undo: "Razveljavi"
     switch_to_anon: "Vklopi anonimni način"
     switch_from_anon: "Izklopi anonimni način"
     banner:
@@ -635,6 +633,7 @@ sl:
         denied: "zavrnjeno"
         undone: "zahtevek umaknjen"
         handle: "obravnavaj zahteve za članstvo"
+        undo: "Razveljavi"
       manage:
         title: "Upravljaj"
         name: "Ime skupine"
@@ -981,7 +980,6 @@ sl:
         perm_denied_expl: "Zavrnili ste dovoljenje za obvestila. Omogočite obvestila v nastavitvah vašega brskalnika."
         disable: "Onemogoči obvestila"
         enable: "Omogoči obvestila"
-        each_browser_note: 'Opomba: To nastavitev morate spremeniti v vsakem brskalniku, ki ga uporabljate. Vsa obvestila bodo onemogočena, če imate možnost »ne moti«, ne glede na to nastavitev.'
         consent_prompt: "Ali hočete obvestila v brskalniku, ko prejmete odgovore na vaše prispevke?"
       dismiss: "Opusti"
       dismiss_notifications: "Opusti vse"
@@ -2738,7 +2736,6 @@ sl:
             title: "Prikaži HTML obliko e-sporočila"
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Ustvarjeno"
         name: "Polno ime"
         options: "Možnosti"
       filtered_replies:
@@ -2996,7 +2993,6 @@ sl:
       few: "uporabniki"
       other: "uporabnikov"
     category_title: "Kategorija"
-    changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
       title: "Dohodno e-sporočilo"
       not_available: "Ni na voljo!"
@@ -3403,14 +3399,12 @@ sl:
               content: "Pravila skupnosti"
             groups:
               content: "Skupine"
-              title: "Vse skupine"
             users:
               content: "Uporabniki"
             my_posts:
               content: "Moji prispevki"
             review:
               content: "Pregled"
-              title: "pregled"
   admin_js:
     type_to_filter: "vnesite za filter..."
     admin:
@@ -3723,8 +3717,8 @@ sl:
         colors:
           title: "Barve"
           copy_name_prefix: "Kopija od"
-          undo: "razveljavi"
+          undo: "Razveljavi"
-          revert: "povrni"
+          revert: "Povrni"
           primary:
             name: "primarni"
           highlight:

config/locales/client.sq.yml

@@ -224,7 +224,6 @@ sq:
         unbookmark: "Kliko për të hequr të preferuarat nga kjo temë"
     bookmarks:
       not_bookmarked: "shto postimin tek të preferuarat"
-      remove: "Hiqeni nga të prefereruarat"
       save: "Ruaj"
       search: "Kërko"
     drafts:
@@ -239,7 +238,6 @@ sq:
     uploaded: "U ngarkua!"
     enable: "Aktivizo"
     disable: "Çaktivizo"
-    undo: "Çbëj"
     switch_to_anon: "Filloni sesionin anonim"
     switch_from_anon: "Shkëputu nga sesioni anonim"
     banner:
@@ -354,6 +352,7 @@ sq:
     groups:
       requests:
         reason: "Arsye"
+        undo: "Çbëj"
       manage:
         name: "Emri"
         full_name: "Emri i plotë"
@@ -1525,7 +1524,6 @@ sq:
           html_part:
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Krijuar"
         name: "Emri"
         options: "Opsione"
     category:
@@ -1701,7 +1699,6 @@ sq:
       one: "përdorues"
       other: "përdorues"
     category_title: "Kategoria"
-    changed_by: "nga %{author}"
     raw_email:
       not_available: "Not available!"
     categories_list: "Lista Kategorive"
@@ -1969,7 +1966,6 @@ sq:
               content: "Pyetje të shpeshta"
             groups:
               content: "Grupet"
-              title: "Të gjitha grupet"
             users:
               content: "Users"
             my_posts:
@@ -2168,7 +2164,6 @@ sq:
         button_title: "Dërgo ftesa"
       customize:
         title: "Personalizo"
-        long_title: "Personalizimet"
         preview: "parashiko"
         save: "Ruaj"
         new: "E Re"
@@ -2213,9 +2208,9 @@ sq:
         colors:
           title: "Ngjyrat"
           copy_name_prefix: "Kopje e"
-          undo: "rikthe"
+          undo: "Çbëj"
           undo_title: "Anullo ndryshimet e bëra në këtë skemë, rikthe versionin e ruajtur herën e fundit. "
-          revert: "rikthe"
+          revert: "Rikthe"
           primary:
             name: "parësor"
             description: "Shumica e tekstit, ikonave dhe bordurave. "

config/locales/client.sr.yml

@@ -308,7 +308,6 @@ sr:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Uklonite podsetnik i sačuvajte obeleživač"
       created_with_reminder: "Obeležili ste ovu poruku sa podsetnikom %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Obeležili ste ovu poruku sa podsetnikom %{date}. %{name}"
-      remove: "Obriši marker"
       delete: "Ukloni obeleživač"
       confirm_delete: "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovaj obeleživač? Podsetnik će takođe biti uklonjen."
       confirm_clear: "Da li ste sigurni da želite da uklonite sve obeleživače sa ove teme?"
@@ -370,7 +369,6 @@ sr:
     enable: "Omogući"
     disable: "Onemogući"
     continue: "Nastavi"
-    undo: "Vrati na prethodno"
     switch_to_anon: "Uključi Anonimni režim"
     switch_from_anon: "Izađi iz Anonimnog režima"
     banner:
@@ -530,6 +528,7 @@ sr:
         accepted: "prihvaćen"
         deny: "Odbij"
         denied: "odbijen"
+        undo: "Vrati na prethodno"
       manage:
         name: "Ime foruma"
         full_name: "Ime"
@@ -1471,7 +1470,6 @@ sr:
           side_by_side_markdown:
             title: "Prikaži razlike u sirovom izvoru jednu nasuprot druge."
       bookmarks:
-        created: "Napravljeno"
         name: "Ime foruma"
         options: "Opcije"
     category:
@@ -1616,7 +1614,6 @@ sr:
       few: "korisnici"
       other: "korisnici"
     category_title: "Kategorija"
-    changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
       not_available: "Nije dostupno!"
     categories_list: "Lista Kategorija"
@@ -2000,7 +1997,6 @@ sr:
         button_text: "Izvoz"
       customize:
         title: "Prilagođavanje"
-        long_title: "Prilagođavanje Stranice"
         preview: "Prikaz"
         save: "Sačuvaj"
         new: "Novo"
@@ -2034,9 +2030,9 @@ sr:
         colors:
           title: "Boje"
           copy_name_prefix: "Kopija od"
-          undo: "Poništi"
+          undo: "Vrati na prethodno"
           undo_title: "Poništi promene ovoj boji od zadnjeg puta kad su sačuvane."
-          revert: "vrati"
+          revert: "Vrati nazad"
           primary:
             name: "primarna"
             description: "Većina teksta, ikonica i granica."

config/locales/client.sv.yml

@@ -316,7 +316,6 @@ sv:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Ta bort påminnelsen och behåll bokmärket"
       created_with_reminder: "Du har bokmärkt detta inlägg med en påminnelse %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Du har bokmärkt detta med en påminnelse %{date}. %{name}"
-      remove: "Ta bort bokmärke"
       delete: "Radera bokmärke"
       confirm_delete: "Är du säker på att du vill radera det här bokmärket? Påminnelsen kommer också att raderas."
       confirm_clear: "Är du säker på att du vill radera alla dina bokmärken från ämnet?"
@@ -386,7 +385,6 @@ sv:
     enable: "Aktivera"
     disable: "Inaktivera"
     continue: "Fortsätt"
-    undo: "Ångra"
     switch_to_anon: "Starta anonymt läge"
     switch_from_anon: "Avsluta anonymt läge"
     banner:
@@ -683,6 +681,7 @@ sv:
         denied: "nekad"
         undone: "förfrågan återkallad"
         handle: "hantera begäran om medlemskap"
+        undo: "Ångra"
       manage:
         title: "Hantera"
         name: "Namn"
@@ -1053,7 +1052,7 @@ sv:
         perm_denied_expl: "Du nekade tillåtelse för aviseringar. Tillåt aviseringar via din webbläsares inställningar."
         disable: "Inaktivera aviseringar"
         enable: "Aktivera aviseringar"
-        each_browser_note: 'Obs! Du måste ändra den här inställningen i varje webbläsare du använder. Alla meddelanden kommer att inaktiveras när du är i ”stör ej”, oavsett denna inställning.'
+        each_browser_note: 'Obs: Du måste ändra den här inställningen i varje webbläsare du använder. Alla aviseringar kommer att inaktiveras om du pausar aviseringar från användarmenyn, oavsett denna inställning.'
         consent_prompt: "Vill du ha realtidsaviseringar när personer svarar på dina inlägg?"
       dismiss: "Avfärda"
       dismiss_notifications: "Avfärda alla"
@@ -3260,7 +3259,6 @@ sv:
         create_for_topic: "Skapa bokmärke för ämne"
         edit: "Redigera bokmärke"
         edit_for_topic: "Redigera bokmärke för ämne"
-        created: "Skapade"
         updated: "Uppdaterade"
         name: "Namn"
         name_placeholder: "Vad används detta bokmärke till?"
@@ -3563,7 +3561,6 @@ sv:
     category_title: "Kategori"
     history_capped_revisions: "Historik, senaste 100 versionerna"
     history: "Historik"
-    changed_by: "av %{author}"
     raw_email:
       title: "Inkommande e-post"
       not_available: "Ej tillgänglig!"
@@ -3982,7 +3979,7 @@ sv:
       new_count:
         one: "%{count} ny"
         other: "%{count} nya"
-      toggle_section: "växla avsnitt"
+      toggle_section: "Växla avsnitt"
       more: "Mer"
       all_categories: "Alla kategorier"
       all_tags: "Alla taggar"
@@ -3991,7 +3988,7 @@ sv:
           header_link_text: "Om"
         messages:
           header_link_text: "Meddelanden"
-          header_action_title: "skapa ett personligt meddelande"
+          header_action_title: "Skapa ett personligt meddelande"
           links:
             inbox: "Inkorg"
             sent: "Skickat"
@@ -4008,7 +4005,7 @@ sv:
           none: "Du har inte lagt till några taggar."
           click_to_get_started: "Klicka här för att komma igång."
           header_link_text: "Taggar"
-          header_action_title: "redigera sidofältets taggar"
+          header_action_title: "Redigera ditt sidofälts taggar"
           configure_defaults: "Konfigurera standardvärden"
         categories:
           links:
@@ -4018,29 +4015,33 @@ sv:
           none: "Du har inte lagt till några kategorier."
           click_to_get_started: "Klicka här för att komma igång."
           header_link_text: "Kategorier"
-          header_action_title: "redigera sidofältets kategorier"
+          header_action_title: "Redigera ditt sidofälts kategorier"
           configure_defaults: "Konfigurera standardvärden"
         community:
           header_link_text: "Community"
-          header_action_title: "skapa ett nytt ämne"
+          header_action_title: "Skapa ett ämne"
           links:
             about:
               content: "Om"
+              title: "Mer information om denna webbplats"
             admin:
               content: "Admin"
+              title: "Webbplatsinställningar och rapporter"
             badges:
               content: "Utmärkelser"
+              title: "Alla utmärkelser som kan förtjänas"
             everything:
               content: "Allting"
               title: "Alla ämnen"
             faq:
               content: "Vanliga frågor och svar"
+              title: "Riktlinjer för att använda denna webbplats"
             groups:
               content: "Grupper"
-              title: "Alla grupper"
+              title: "Lista över tillgängliga användargrupper"
             users:
               content: "Användare"
-              title: "Alla användare"
+              title: "Lista över alla användare"
             my_posts:
               content: "Mina inlägg"
               title: "Min senaste ämnesaktivitet"
@@ -4050,7 +4051,7 @@ sv:
                 other: "%{count} utkast"
             review:
               content: "Granska"
-              title: "granska"
+              title: "Flaggade inlägg och andra objekt i kö"
               pending_count: "%{count} väntande"
     welcome_topic_banner:
       title: "Skapa ditt välkomstämne"
@@ -4510,7 +4511,6 @@ sv:
         button_title: "Skicka inbjudningar"
       customize:
         title: "Anpassa"
-        long_title: "Webbplatsanpassningar"
         preview: "förhandsgranska"
         explain_preview: "Visa sidan med detta tema aktiverat"
         save: "Spara"
@@ -4715,9 +4715,9 @@ sv:
           new_name: "Ny färgpalett"
           copy_name_prefix: "Kopia av"
           delete_confirm: "Radera den här färgpaletten?"
-          undo: "ångra"
+          undo: "Ångra"
           undo_title: "Återställ ändringarna för den här färgen till den senast sparade versionen."
-          revert: "återställ"
+          revert: "Återställ"
           revert_title: "Återställ den här färgen till Discourse-standardfärgspaletten."
           primary:
             name: "primär"

config/locales/client.sw.yml

@@ -228,7 +228,6 @@ sw:
         unbookmark: "Bofya kuondoa mialamisho yote kwenye mada hii"
     bookmarks:
       not_bookmarked: "alamisha chapisho hili"
-      remove: "Ondoa Alamisho"
       confirm_clear: "Una uhakika unataka kuondoa mialamisho ya mada hii?"
       save: "hifadhi"
       search: "Tafuta"
@@ -263,7 +262,6 @@ sw:
     enable: "Ruhusu"
     disable: "Zuia"
     continue: "Endelea"
-    undo: "Tendua"
     switch_to_anon: "Ingia Hali-tumizi Isiyojulikana"
     switch_from_anon: "Ondoka kwenye Hali-tumizi Isiyojulikana"
     banner:
@@ -391,6 +389,7 @@ sw:
       requests:
         reason: "Sababu"
         accepted: "imeruhusiwa"
+        undo: "Tendua"
       manage:
         title: "Simamia"
         name: "Jina"
@@ -1857,7 +1856,6 @@ sw:
             title: "Onyesha sehemu yenye html kwenye barua pepe."
             button: "HTML"
       bookmarks:
-        created: "Imetengenezwa"
         name: "Jina"
         options: "Chaguo"
     category:
@@ -2025,7 +2023,6 @@ sw:
       one: "Mtumiaji"
       other: "Watumiaji"
     category_title: "Kategoria"
-    changed_by: "na %{author}"
     raw_email:
       title: "Barua Pepe Iliyopokelewa"
       not_available: "Haipatikani!"
@@ -2289,7 +2286,6 @@ sw:
               content: "FAQ"
             groups:
               content: "Vikundi"
-              title: "Vikundi vyote"
             users:
               content: "Watumiaji"
             my_posts:
@@ -2563,7 +2559,6 @@ sw:
         button_title: "Tuma Mialiko"
       customize:
         title: "Geuza Kukufaa"
-        long_title: "Mabadiliko Maalum ya Tovuti"
         preview: "kihakiki"
         explain_preview: "Tembelea tovuti inayotumia mandhari hii."
         save: "Hifadhi"
@@ -2652,9 +2647,9 @@ sw:
         colors:
           title: "Rangi"
           copy_name_prefix: "Nakala ya"
-          undo: "tendua"
+          undo: "Tendua"
           undo_title: "tendua madiliko kwenye rangi hii kutoka mara ya mwisho ilivyohifadhiwa."
-          revert: "rejea"
+          revert: "Rudisha Nyuma"
           primary:
             name: "msingi"
             description: "Neno, ikoni, na mipaka mingi."

config/locales/client.te.yml

@@ -166,7 +166,6 @@ te:
         unbookmark: "ఈ అంశంపై అన్ని పేజీకలను తొలగించడానికి నొక్కండి"
     bookmarks:
       not_bookmarked: "ఈ టపాకు పేజీక ఉంచు"
-      remove: "పేజీక తొలగించండి"
       save: "భద్రపరచు"
       search: "వెతుకు"
     drafts:
@@ -181,7 +180,6 @@ te:
     uploaded: "ఎగుమతైంది!"
     enable: "చేతనం"
     disable: "అచేతనం"
-    undo: "రద్దు"
     banner:
       edit: "సవరించు"
     choose_topic:
@@ -260,6 +258,7 @@ te:
     groups:
       requests:
         reason: "కారణం"
+        undo: "రద్దు"
       manage:
         name: "పేరు"
         full_name: "పూర్తి పేరు"
@@ -1067,7 +1066,6 @@ te:
           side_by_side_markdown:
             title: "ముడి మూల తేడాను పక్కపక్కన చూపు"
       bookmarks:
-        created: "సృష్టించిన"
         name: "పేరు"
         options: "ఎంపికలు"
     category:
@@ -1200,7 +1198,6 @@ te:
       one: "వాడుకరి"
       other: "వాడుకరులు"
     category_title: "వర్గం"
-    changed_by: " %{author} రాసిన"
     raw_email:
       not_available: "అందుబాటులో లేదు!"
     categories_list: "వర్గాల జాబితా"
@@ -1554,7 +1551,6 @@ te:
         button_title: "ఆహ్వానాలు పంపు"
       customize:
         title: "కస్టమైజ్"
-        long_title: "సైట్ కస్టమైజేషనులు"
         preview: "మునుజూపు"
         save: "భద్రపరుచు"
         new: "కొత్త"

config/locales/client.th.yml

@@ -265,7 +265,6 @@ th:
       create: "สร้างบุ๊กมาร์ก"
       edit: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"
       not_bookmarked: "บุ๊กมาร์กโพสต์นี้"
-      remove: "ลบบุ๊กมาร์ก"
       delete: "ลบบุ๊กมาร์ก"
       confirm_delete: "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบุ๊กมาร์กนี้ การเตือนความจำจะถูกลบออกด้วย"
       confirm_clear: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการล้างบุ๊กมาร์กทั้งหมดจากกระทู้นี้"
@@ -311,7 +310,6 @@ th:
     enable: "เปิดใช้งาน"
     disable: "ปิดใช้งาน"
     continue: "ดำเนินการต่อ"
-    undo: "เลิกทำ"
     switch_to_anon: "เข้าสู่โหมดไม่ระบุชื่อ"
     switch_from_anon: "ออกจากโหมดไม่ระบุชื่อ"
     banner:
@@ -506,6 +504,7 @@ th:
         accepted: "ยอมรับแล้ว"
         deny: "ปฏิเสธ"
         denied: "ปฏิเสธแล้ว"
+        undo: "เลิกทำ"
       manage:
         title: "จัดการ"
         name: "ชื่อ"
@@ -2040,7 +2039,6 @@ th:
       bookmarks:
         create: "สร้างบุ๊กมาร์ก"
         edit: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"
-        created: "สร้าง"
         updated: "อัปเดตแล้ว"
         name: "ชื่อ"
         name_placeholder: "บุ๊กมาร์กนี้สำหรับสิ่งใด"
@@ -2203,7 +2201,6 @@ th:
     users_lowercase:
       other: "ผู้ใช้"
     category_title: "หมวดหมู่"
-    changed_by: "โดย %{author}"
     raw_email:
       not_available: "ไม่พร้อม!"
     categories_list: "รายชื่อหมวดหมู่"
@@ -2475,7 +2472,6 @@ th:
               content: "คำถามที่พบบ่อย"
             groups:
               content: "กลุ่ม"
-              title: "กลุ่มทั้งหมด"
             users:
               content: "ผู้ใช้"
             my_posts:
@@ -2484,7 +2480,6 @@ th:
                 other: "%{count}แบบร่าง"
             review:
               content: "รีวิว"
-              title: "รีวิว"
   admin_js:
     type_to_filter: "พิมพ์เพื่อกรอง..."
     admin:

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -316,7 +316,6 @@ tr_TR:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Anımsatıcıyı kaldır ve yer imini tut"
       created_with_reminder: "Bu gönderiyi %{date} tarihli bir anımsatıcı ile yer imlerine eklediniz. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Bunu %{date} tarihli bir anımsatıcıyla yer imlerine eklediniz. %{name}"
-      remove: "Yer İmini Kaldır"
       delete: "Yer İmini Sil"
       confirm_delete: "Bu yer imini silmek istediğinizden emin misiniz? Anımsatıcı da silinir."
       confirm_clear: "Bu konudaki tüm yer imlerinizi silmek istediğinize emin misiniz?"
@@ -386,7 +385,6 @@ tr_TR:
     enable: "Etkinleştir"
     disable: "Devre dışı bırak"
     continue: "Devam et"
-    undo: "Geri Al"
     switch_to_anon: "Anonim Moda Gir"
     switch_from_anon: "Anonim Moddan Çık"
     banner:
@@ -683,6 +681,7 @@ tr_TR:
         denied: "reddedildi"
         undone: "talep reddedildi"
         handle: "üyelik talebini işle"
+        undo: "Geri Al"
       manage:
         title: "Yönet"
         name: "Ad"
@@ -1053,7 +1052,6 @@ tr_TR:
         perm_denied_expl: "Bildirim izinlerini reddettiniz. Bildirimlere tarayıcı ayarlarınızdan izin verebilirsiniz."
         disable: "Bildirimleri Devre Dışı Bırak"
         enable: "Bildirimleri Etkinleştir"
-        each_browser_note: 'Not: Kullandığınız her tarayıcıda bu ayarı değiştirmeniz gerekir. Bu ayardan bağımsız olarak, "rahatsız etmeyin" modundayken tüm bildirimler devre dışı bırakılır.'
         consent_prompt: "Gönderilerinize yanıt verildiğinde canlı bildirim almak ister misiniz?"
       dismiss: "Kapat"
       dismiss_notifications: "Tümünü Kapat"
@@ -3260,7 +3258,6 @@ tr_TR:
         create_for_topic: "Konu için yer imi oluştur"
         edit: "Yer imini düzenle"
         edit_for_topic: "Bu konunun yer imini düzenle"
-        created: "Oluşturuldu"
         updated: "Güncellendi"
         name: "Ad"
         name_placeholder: "Bu yer imi ne için?"
@@ -3563,7 +3560,6 @@ tr_TR:
     category_title: "Kategori"
     history_capped_revisions: "Geçmiş, son 100 revizyon"
     history: "Geçmiş"
-    changed_by: "Yazan: %{author}"
     raw_email:
       title: "Gelen E-posta"
       not_available: "Kullanılamıyor!"
@@ -3982,7 +3978,6 @@ tr_TR:
       new_count:
         one: "%{count} yeni"
         other: "%{count} yeni"
-      toggle_section: "bölümü değiştir"
       more: "Daha fazla"
       all_categories: "Tüm kategoriler"
       all_tags: "Tüm etiketler"
@@ -3991,7 +3986,6 @@ tr_TR:
           header_link_text: "Hakkında"
         messages:
           header_link_text: "Mesajlar"
-          header_action_title: "kişisel mesaj oluştur"
           links:
             inbox: "Gelen Kutusu"
             sent: "Gönderilen"
@@ -4008,7 +4002,6 @@ tr_TR:
           none: "Etiket eklemediniz."
           click_to_get_started: "Başlamak için buraya tıklayın."
           header_link_text: "Etiketler"
-          header_action_title: "kenar çubuğu etiketlerinizi düzenleyin"
           configure_defaults: "Varsayılanları yapılandır"
         categories:
           links:
@@ -4018,11 +4011,9 @@ tr_TR:
           none: "Kategori eklemediniz."
           click_to_get_started: "Başlamak için buraya tıklayın."
           header_link_text: "Kategoriler"
-          header_action_title: "kenar çubuğu kategorilerinizi düzenleyin"
           configure_defaults: "Varsayılanları yapılandır"
         community:
           header_link_text: "Topluluk"
-          header_action_title: "yeni bir konu oluştur"
           links:
             about:
               content: "Hakkında"
@@ -4037,10 +4028,8 @@ tr_TR:
               content: "SSS"
             groups:
               content: "Gruplar"
-              title: "Tüm gruplar"
             users:
               content: "Kullanıcılar"
-              title: "Tüm kullanıcılar"
             my_posts:
               content: "Gönderilerim"
               title: "Son konu etkinliğim"
@@ -4050,7 +4039,6 @@ tr_TR:
                 other: "%{count} taslak"
             review:
               content: "İncele"
-              title: "incele"
               pending_count: "%{count} beklemede"
     welcome_topic_banner:
       title: "Karşılama Konunuzu oluşturun"
@@ -4507,7 +4495,6 @@ tr_TR:
         button_title: "Davet Gönder"
       customize:
         title: "Özelleştir"
-        long_title: "Site Özelleştirmeleri"
         preview: "ön izleme"
         explain_preview: "Bu temanın etkin olduğu siteye bakın"
         save: "Kaydet"
@@ -4712,9 +4699,9 @@ tr_TR:
           new_name: "Yeni Renk Paleti"
           copy_name_prefix: "Şunun kopyası:"
           delete_confirm: "Bu renk paleti silinsin mi?"
-          undo: "geri al"
+          undo: "Geri Al"
           undo_title: "Bu rengin son kaydedilmesinden bu yana yaptığınız değişiklikleri geri alın."
-          revert: "eski haline getir"
+          revert: "Eski Haline Getir"
           revert_title: "Bu rengi Discourse'un varsayılan renk paletine sıfırlayın."
           primary:
             name: "birincil"

config/locales/client.uk.yml

@@ -379,7 +379,6 @@ uk:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Вилучити нагадування, але зберегти закладку"
       created_with_reminder: "Ви додали цей допис у закладку із нагадуванням %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Ви створили закладку із нагадуванням %{date}. %{name}"
-      remove: "Вилучити закладку"
       delete: "Видалити закладку"
       confirm_delete: "Ви впевнені, що хочете видалити цю закладку? Нагадування також буде видалено."
       confirm_clear: "Ви впевнені, що хочете вилучити всі закладки з цієї теми?"
@@ -459,7 +458,6 @@ uk:
     enable: "Увімкнути"
     disable: "Вимкнути"
     continue: "Продовжити"
-    undo: "Скасувати"
     switch_to_anon: "Увійти в анонімний режим"
     switch_from_anon: "Полишити анонімний режим"
     banner:
@@ -784,6 +782,7 @@ uk:
         denied: "відмовлено"
         undone: "запит скасовано"
         handle: "обробляти запит на вступ"
+        undo: "Скасувати"
       manage:
         title: "Керувати"
         name: "Імʼя"
@@ -1165,7 +1164,6 @@ uk:
         perm_denied_expl: "Ви заборонили сповіщення. Дозвольте сповіщення у налаштуваннях свого оглядача."
         disable: "Вимкнути сповіщення"
         enable: "Увімкнути сповіщення"
-        each_browser_note: 'Примітка. Вам потрібно змінити це налаштування в кожному оглядачі, який ви використовуєте. У режимі «не турбувати» всі сповіщення буде вимкнено незалежно від цього налаштування.'
         consent_prompt: "Хочете отримувати сповіщення в реальному часі, коли люди відповідають на ваші дописи?"
       dismiss: "Відкинути"
       dismiss_notifications: "Відхилити всі"
@@ -3424,7 +3422,6 @@ uk:
         create_for_topic: "Створіть закладку для теми"
         edit: "Редагувати закладку"
         edit_for_topic: "Редагувати закладку для теми"
-        created: "Створено"
         updated: "Оновлено"
         name: "Назва"
         name_placeholder: "Для чого ця закладка?"
@@ -3744,7 +3741,6 @@ uk:
     category_title: "Розділ"
     history_capped_revisions: "Історія та останні 100 змін"
     history: "Історія"
-    changed_by: "%{author}"
     raw_email:
       title: "Вхідне повідомлення"
       not_available: "Не доступно!"
@@ -4201,7 +4197,6 @@ uk:
         few: "%{count} нових"
         many: "%{count} нова"
         other: "%{count} нова"
-      toggle_section: "Переключити розділ"
       more: "Більше"
       all_categories: "Всі розділи"
       all_tags: "Всі теґи"
@@ -4210,7 +4205,6 @@ uk:
           header_link_text: "Про"
         messages:
           header_link_text: "Повідомлення"
-          header_action_title: "створити особисте повідомлення"
           links:
             inbox: "Вхідні"
             sent: "Надіслано"
@@ -4227,7 +4221,6 @@ uk:
           none: "Ви не додали жодного теґу."
           click_to_get_started: "Натисніть тут, щоб почати."
           header_link_text: "Теґи"
-          header_action_title: "Редагувати теґи бічної панелі"
           configure_defaults: "Налаштувати типові значення"
         categories:
           links:
@@ -4237,11 +4230,9 @@ uk:
           none: "Ви не додали жодного розділу."
           click_to_get_started: "Натисніть тут, щоб почати."
           header_link_text: "Розділи"
-          header_action_title: "редагувати розділи бічної панелі"
           configure_defaults: "Налаштувати типові значення"
         community:
           header_link_text: "Спільнота"
-          header_action_title: "створити нову тему"
           links:
             about:
               content: "Про"
@@ -4256,10 +4247,8 @@ uk:
               content: "Часті запитання"
             groups:
               content: "Групи"
-              title: "Усі групи"
             users:
               content: "Користувачі"
-              title: "Всі користувачі"
             my_posts:
               content: "Мої дописи"
               draft_count:
@@ -4269,7 +4258,6 @@ uk:
                 other: "%{count} чернеток"
             review:
               content: "Переглянути"
-              title: "переглянути"
               pending_count: "%{count} очікує на розгляд"
     welcome_topic_banner:
       title: "Створіть тему привітання"
@@ -4724,7 +4712,6 @@ uk:
         button_title: "Надіслати запрошення"
       customize:
         title: "Customize"
-        long_title: "Site Customizations"
         preview: "preview"
         explain_preview: "Попередній перегляд сайту з активованим стилем"
         save: "Зберегти"
@@ -4931,7 +4918,7 @@ uk:
           new_name: "Нова Колірна Палітра"
           copy_name_prefix: "Копіювати з"
           delete_confirm: "видалити цю колірну палітру?"
-          undo: "скасувати"
+          undo: "Скасувати"
           undo_title: "Скасувати ваші зміни цього кольору з часу останнього збереження."
           revert: "Повернути"
           revert_title: "Скиньте цей колір на колірну палітру Discourse за замовчуванням."

config/locales/client.ur.yml

@@ -291,7 +291,6 @@ ur:
       not_bookmarked: "اِس پوسٹ کو بُک مارک کریں"
       remove_reminder_keep_bookmark: "یاد دہانی کو ہٹا دیں اور بک مارک کو بچا کر رکھیں"
       created_with_reminder: "آپ نے اس پوسٹ کو ایک یاد دہانی %{date}, %{name} کے ساتھ بک مارک کیا ہے۔"
-      remove: "بُک مارک ہٹائیں"
       delete: "بک مارک مٹائیں"
       confirm_delete: "کیا آپ واقعی اس بُک مارک کو مٹانا چاہتے ہیں؟ یاد دہانی بھی مٹادی جائے گی۔"
       confirm_clear: "کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اِس ٹاپک سے اپنے تمام بُک مارکس ہٹانا چاہتے ہیں؟"
@@ -360,7 +359,6 @@ ur:
     enable: "فعال کریں"
     disable: "غیر فعال کریں"
     continue: "جاری رکھی"
-    undo: "کالعدم کریں"
     switch_to_anon: "گمنام موڈ میں داخل ہوں"
     switch_from_anon: "گمنام موڈ سے باہر نکلیں"
     banner:
@@ -652,6 +650,7 @@ ur:
         denied: "انکار کر دیا"
         undone: "درخواست کالعدم"
         handle: "رکنیت کی درخواست سے نمٹیں"
+        undo: "کالعدم کریں"
       manage:
         title: "مَینَیج"
         name: "نام"
@@ -1018,7 +1017,6 @@ ur:
         perm_denied_expl: "آپ نے اطلاعات کے لئے اجازت دینے سے انکار کر دیا۔ اپنے براؤزر کی سیٹِنگ سے اطلاعات کی اجازت دیں۔"
         disable: "اطلاعات غیر فعال کریں"
         enable: "اطلاعات فعال کریں"
-        each_browser_note: 'نوٹ: آپ کو اپنے استعمال کردہ ہر براؤزر پر اس ترتیب کو تبدیل کرنا ہوگا۔ اس ترتیب سے قطع نظر "ڈسٹرب نہ کریں" میں ہونے پر تمام اطلاعات کو غیر فعال کر دیا جائے گا۔'
         consent_prompt: "جب لوگ آپ کی پوسٹس کا جواب دیں تو کیا آپ لائیو اطلاعات چاہتے ہیں؟"
       dismiss: "بر خاست کریں"
       dismiss_notifications: "سب بر خاست کریں"
@@ -2924,7 +2922,6 @@ ur:
         create_for_topic: "موضوع کے لیے بُک مارک بنائیں"
         edit: "بک مارک میں ترمیم"
         edit_for_topic: "موضوع کے لیے بک مارک میں ترمیم"
-        created: "بنایا گیا"
         updated: "اپ ڈیٹ کیا"
         name: "نام"
         name_placeholder: "یہ بک مارک کس لیے ہے؟"
@@ -3220,7 +3217,6 @@ ur:
     category_title: "زمرہ"
     history_capped_revisions: "تاریخی، آخری 100 ترمیم"
     history: "تاریخی"
-    changed_by: "%{author} کی طرف سے"
     raw_email:
       title: "آنے والی اِیمیل"
       not_available: "دستیاب نہیں ہے!"
@@ -3653,14 +3649,12 @@ ur:
               content: "عمومی سوالات"
             groups:
               content: "گروپس"
-              title: "تمام گروپس"
             users:
               content: "صارفین"
             my_posts:
               content: "میری پوسٹ"
             review:
               content: "جائزہ لیں"
-              title: "جائزہ لیں"
   admin_js:
     type_to_filter: "فِلٹر کرنے کے لئے ٹائپ کریں..."
     admin:
@@ -4093,7 +4087,6 @@ ur:
         button_title: "دعوت بھیجیں"
       customize:
         title: "مرضی کے مطابق بنائیں"
-        long_title: "ویب سائٹ کو اپنی مرضی کے حساب سے بنانے کیلئے اختیارات"
         preview: "پیشگی دیکھیں"
         explain_preview: "اِس تِھیم کے ساتھ سائٹ ملاحظہ کریں"
         save: "محفوظ کریں"

config/locales/client.vi.yml

@@ -281,7 +281,6 @@ vi:
       remove_reminder_keep_bookmark: "Xóa lời nhắc và giữ lại dấu trang"
       created_with_reminder: "Bạn đã đánh dấu bài đăng này với lời nhắc %{date}. %{name}"
       created_with_reminder_generic: "Bạn đã đánh dấu trang này với lời nhắc %{date}. %{name}"
-      remove: "Xóa dấu trang"
       delete: "Xóa chỉ mục"
       confirm_delete: "Bạn có chắc chắn muốn xóa dấu trang này không? Lời nhắc cũng sẽ bị xóa."
       confirm_clear: "Bạn có chắc muốn xóa toàn bộ đánh dấu trong chủ đề này?"
@@ -346,7 +345,6 @@ vi:
     enable: "Kích hoạt"
     disable: "Vô hiệu hóa"
     continue: "Tiếp tục"
-    undo: "Hoàn tác"
     switch_to_anon: "Vào chế độ Ẩn danh"
     switch_from_anon: "Thoát chế độ Ẩn danh"
     banner:
@@ -627,6 +625,7 @@ vi:
         denied: "Đã từ chối"
         undone: "yêu cầu bị hủy"
         handle: "xử lý yêu cầu thành viên"
+        undo: "Hoàn tác"
       manage:
         title: "Quản lý"
         name: "Tên"
@@ -984,7 +983,6 @@ vi:
         perm_denied_expl: "Bạn đã từ chối nhận thông báo, để nhận lại bạn cần thiết lập trình duyệt."
         disable: "Khóa Notification"
         enable: "Cho phép Notification"
-        each_browser_note: 'Lưu ý: Bạn phải thay đổi cài đặt này trên mọi trình duyệt bạn sử dụng. Tất cả thông báo sẽ bị tắt khi ở chế độ "không làm phiền", bất kể cài đặt này là gì.'
         consent_prompt: "Bạn có muốn thông báo trực tiếp khi mọi người trả lời bài đăng của bạn không?"
       dismiss: "Hủy bỏ"
       dismiss_notifications: "Bỏ qua tất cả"
@@ -2898,7 +2896,6 @@ vi:
         create_for_topic: "Tạo dấu trang cho chủ đề"
         edit: "Chỉnh sửa dấu trang"
         edit_for_topic: "Chỉnh sửa dấu trang cho chủ đề"
-        created: "Tạo bởi"
         updated: "Đã cập nhật"
         name: "Tên"
         name_placeholder: "Đánh dấu này là gì?"
@@ -3186,7 +3183,6 @@ vi:
     category_title: "Danh mục"
     history_capped_revisions: "Lịch sử, 100 bản sửa đổi gần đây nhất"
     history: "Lịch sử"
-    changed_by: "bởi %{author}"
     raw_email:
       title: "Email đến"
       not_available: "Không sẵn sàng!"
@@ -3575,7 +3571,6 @@ vi:
         other: "%{count} chưa đọc"
       new_count:
         other: "%{count} mới"
-      toggle_section: "phần chuyển đổi"
       more: "Thêm"
       all_categories: "Tất cả danh mục"
       sections:
@@ -3583,7 +3578,6 @@ vi:
           header_link_text: "Giới thiệu"
         messages:
           header_link_text: "Tin nhắn"
-          header_action_title: "tạo một tin nhắn cá nhân"
           links:
             inbox: "Hộp thư"
             sent: "Đã gửi"
@@ -3596,15 +3590,12 @@ vi:
           none: "Bạn chưa thêm bất kỳ thẻ nào."
           click_to_get_started: "Bấm vào đây để bắt đầu."
           header_link_text: "Thẻ"
-          header_action_title: "chỉnh sửa thẻ thanh bên của bạn"
         categories:
           none: "Bạn chưa thêm bất kỳ danh mục nào."
           click_to_get_started: "Bấm vào đây để bắt đầu."
           header_link_text: "Thư mục"
-          header_action_title: "chỉnh sửa danh mục thanh bên của bạn"
         community:
           header_link_text: "Cộng đồng"
-          header_action_title: "tạo một chủ đề mới"
           links:
             about:
               content: "Giới thiệu"
@@ -3619,17 +3610,14 @@ vi:
               content: "Câu hỏi thường gặp"
             groups:
               content: "Nhóm"
-              title: "Các nhóm"
             users:
               content: "Người dùng"
-              title: "Tất cả Thành viên"
             my_posts:
               content: "Bài viết của tôi"
               draft_count:
                 other: "%{count} bản nháp"
             review:
               content: "Review"
-              title: "review"
     until: "Cho đến khi:"
   admin_js:
     type_to_filter: "gõ để lọc..."
@@ -4066,7 +4054,6 @@ vi:
         button_title: "Gửi Lời Mời"
       customize:
         title: "Tùy biến"
-        long_title: "Tùy biến trang"
         preview: "xem trước"
         explain_preview: "Xem trang web đã bật chủ đề này"
         save: "Lưu"
@@ -4263,9 +4250,9 @@ vi:
           new_name: "Bảng màu mới"
           copy_name_prefix: "Bản sao của"
           delete_confirm: "Xóa bảng màu này?"
-          undo: "hoàn tác"
+          undo: "Hoàn tác"
           undo_title: "Hoàn tác thay đổi của bạn vơ"
-          revert: "phục hồi"
+          revert: "Phục hồi"
           revert_title: "Đặt lại màu này thành bảng màu mặc định của Discourse."
           primary:
             name: "chính"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -283,7 +283,6 @@ zh_CN:
       remove_reminder_keep_bookmark: "移除提醒并保留书签"
       created_with_reminder: "您已将此帖子加入书签，并于 %{date}设置了一个提醒。%{name}"
       created_with_reminder_generic: "您已将此加入书签并设置了一个提醒 %{date}。%{name}"
-      remove: "移除书签"
       delete: "删除书签"
       confirm_delete: "确定要删除此书签吗？提醒也将一并删除。"
       confirm_clear: "确定要清除此话题中的所有书签吗？"
@@ -348,7 +347,6 @@ zh_CN:
     enable: "启用"
     disable: "禁用"
     continue: "继续"
-    undo: "撤消"
     switch_to_anon: "进入匿名模式"
     switch_from_anon: "退出匿名模式"
     banner:
@@ -631,6 +629,7 @@ zh_CN:
         denied: "已拒绝"
         undone: "请求已撤消"
         handle: "处理成员资格请求"
+        undo: "撤消"
       manage:
         title: "管理"
         name: "名称"
@@ -994,7 +993,6 @@ zh_CN:
         perm_denied_expl: "您拒绝了通知的权限。通过您的浏览器设置允许通知。"
         disable: "禁用通知"
         enable: "启用通知"
-        each_browser_note: '注意：您必须在您使用的每个浏览器上更改此设置。在“勿扰”模式下，所有通知都将被禁用，无论此设置如何。'
         consent_prompt: "当其他人回复您的帖子时是否接收实时通知？"
       dismiss: "忽略"
       dismiss_notifications: "全部忽略"
@@ -2970,7 +2968,6 @@ zh_CN:
         create_for_topic: "为话题创建书签"
         edit: "编辑书签"
         edit_for_topic: "编辑话题的书签"
-        created: "已创建"
         updated: "更新"
         name: "名称"
         name_placeholder: "此书签有什么用？"
@@ -3263,7 +3260,6 @@ zh_CN:
     category_title: "类别"
     history_capped_revisions: "历史记录，最近 100 次修订"
     history: "历史记录"
-    changed_by: "作者 %{author}"
     raw_email:
       title: "传入电子邮件"
       not_available: "不可用！"
@@ -3657,7 +3653,6 @@ zh_CN:
         other: "%{count} 未读"
       new_count:
         other: "%{count} 新"
-      toggle_section: "切换版块"
       more: "更多"
       all_categories: "所有类别"
       all_tags: "所有标签"
@@ -3666,7 +3661,6 @@ zh_CN:
           header_link_text: "关于"
         messages:
           header_link_text: "消息"
-          header_action_title: "创建个人消息"
           links:
             inbox: "收件箱"
             sent: "已发送"
@@ -3683,7 +3677,6 @@ zh_CN:
           none: "您还没有添加任何标签。"
           click_to_get_started: "点击此处开始。"
           header_link_text: "标签"
-          header_action_title: "编辑您的边栏标签"
           configure_defaults: "配置默认值"
         categories:
           links:
@@ -3693,11 +3686,9 @@ zh_CN:
           none: "您还没有添加任何类别。"
           click_to_get_started: "点击此处开始。"
           header_link_text: "类别"
-          header_action_title: "编辑您的边栏类别"
           configure_defaults: "配置默认值"
         community:
           header_link_text: "社区"
-          header_action_title: "创建新话题"
           links:
             about:
               content: "关于"
@@ -3712,17 +3703,14 @@ zh_CN:
               content: "常见问题解答"
             groups:
               content: "群组"
-              title: "所有群组"
             users:
               content: "用户"
-              title: "所有用户"
             my_posts:
               content: "我的帖子"
               draft_count:
                 other: "%{count} 个草稿"
             review:
               content: "审核"
-              title: "审核"
               pending_count: "%{count} 待处理"
     welcome_topic_banner:
       title: "创建您的欢迎话题"
@@ -4165,7 +4153,6 @@ zh_CN:
         button_title: "发送邀请"
       customize:
         title: "自定义"
-        long_title: "站点自定义"
         preview: "预览"
         explain_preview: "查看启用此主题的站点"
         save: "保存"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -279,7 +279,6 @@ zh_TW:
       not_bookmarked: "將此貼文加入書籤"
       remove_reminder_keep_bookmark: "刪除提醒並保留書籤"
       created_with_reminder: "您已使用提醒 %{date}將此帖子添加為書籤。 %{name}"
-      remove: "移除書籤"
       delete: "刪除書籤"
       confirm_delete: "您確定要刪除這個書籤嗎？提醒也會被刪除。"
       confirm_clear: "確定要移除該話題上的所有書籤嗎？"
@@ -344,7 +343,6 @@ zh_TW:
     enable: "啟用"
     disable: "停用"
     continue: "繼續"
-    undo: "復原"
     switch_to_anon: "進入匿名模式"
     switch_from_anon: "離開匿名模式"
     banner:
@@ -610,6 +608,7 @@ zh_TW:
         denied: "被拒絕"
         undone: "請求未完成"
         handle: "處理會員申請"
+        undo: "復原"
       manage:
         title: "管理"
         name: "名稱"
@@ -2352,7 +2351,6 @@ zh_TW:
             button: "HTML"
       bookmarks:
         edit: "編輯書籤"
-        created: "已建立"
         name: "名稱"
         options: "選項"
         actions:
@@ -2573,7 +2571,6 @@ zh_TW:
     users_lowercase:
       other: "使用者"
     category_title: "分類"
-    changed_by: "作者 %{author}"
     raw_email:
       title: "寄來的郵件"
       not_available: "不可使用"
@@ -2847,7 +2844,6 @@ zh_TW:
         other: "%{count} 個未讀"
       new_count:
         other: "%{count} 近期"
-      toggle_section: "切換選擇"
       more: "更多"
       all_categories: "所有分類"
       all_tags: "所有標籤"
@@ -2856,7 +2852,6 @@ zh_TW:
           header_link_text: "關於"
         messages:
           header_link_text: "訊息"
-          header_action_title: "寫一則個人訊息"
           links:
             inbox: "收件匣"
             sent: "送出"
@@ -2869,17 +2864,14 @@ zh_TW:
           none: "您尚未新增任何標籤。"
           click_to_get_started: "按一下這裡開始。"
           header_link_text: "標籤"
-          header_action_title: "編輯側選單的標籤"
           configure_defaults: "設定預設值"
         categories:
           none: "您尚未新增任何類別。"
           click_to_get_started: "按一下這裡開始。"
           header_link_text: "分類"
-          header_action_title: "編輯側選單的分類"
           configure_defaults: "設定預設值"
         community:
           header_link_text: "社群"
-          header_action_title: "開啟新話題"
           links:
             about:
               content: "關於"
@@ -2894,17 +2886,14 @@ zh_TW:
               content: "常見問答"
             groups:
               content: "群組"
-              title: "所有群組"
             users:
               content: "使用者"
-              title: "所有使用者"
             my_posts:
               content: "我的貼文"
               draft_count:
                 other: "%{count} 草稿"
             review:
               content: "審核"
-              title: "審核"
               pending_count: "剩餘 %{count}"
     welcome_topic_banner:
       title: "建立您的歡迎主題"
@@ -3233,7 +3222,6 @@ zh_TW:
         button_title: "送出邀請"
       customize:
         title: "客製化"
-        long_title: "網站客製化"
         preview: "預覽"
         explain_preview: "以此佈景主題預覽網站"
         save: "儲存"
@@ -3390,7 +3378,7 @@ zh_TW:
           delete_confirm: "刪除此調色盤？"
           undo: "復原"
           undo_title: "復原你前次對此顏色所做的修改"
-          revert: "回復"
+          revert: "恢復"
           revert_title: "將此顏色重置為Discourse的預設調色。"
           primary:
             name: "一級"

config/locales/server.ar.yml

@@ -971,10 +971,6 @@ ar:
         other: "منذ حوالي %{count} عام تقريبًا"
   password_reset:
     no_token: 'عذرًا! لم يعُد الرابط الذي استخدمته يعمل. يمكنك <a href="%{base_url}/login">تسجيل الدخول</a> الآن. إذا نسيت كلمة مرورك، يمكنك <a href="%{base_url}/password-reset">طلب رابط</a> لإعادة تعيينها.'
-    choose_new: "اختيار كلمة مرور جديدة"
-    choose: "اختيار كلمة مرور"
-    update: "تحديث كلمة المرور"
-    save: "ضبط كلمة المرور"
     title: "إعادة ضبط كلمة المرور"
     success: "لقد غيَّرت كلمة مرورك وسجَّلت الدخول بنجاح."
     success_unapproved: "لقد غيَّرت كلمة مرورك بنجاح."

config/locales/server.be.yml

@@ -414,9 +414,6 @@ be:
         many: "%{Count} дзён таму"
         other: " %{Count} дзён таму"
   password_reset:
-    choose_new: "Абярыце новы пароль"
-    choose: "% Менш, чым {лік} хвілін таму........................................................."
-    save: "ўсталяваць пароль"
     title: "скінуць пароль"
   user_auth_tokens:
     browser:

config/locales/server.bg.yml

@@ -356,10 +356,6 @@ bg:
         one: "преди почти %{count} година"
         other: "преди почти %{count} години"
   password_reset:
-    choose_new: "Избери нова парола"
-    choose: "Избери парола"
-    update: "Обновете паролата"
-    save: "Задайте парола"
     title: "Смяна на паролата"
     success: "Вие успешно променихте вашата парола и в момента сте логнати."
     success_unapproved: "Вие успешно променихте вашата парола."

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -310,10 +310,6 @@ bs_BA:
         few: "prije %{count} mjeseca"
         other: "prije %{count} mjeseci"
   password_reset:
-    choose_new: "Izaberite novu šifru"
-    choose: "Izaberite šifru"
-    update: "Obnovi Šifru"
-    save: "Namjesti Šifru"
     title: "Resetuj Šifru"
     success: "Uspješno ste promjenili šifru i sada se možete ulogovati."
     success_unapproved: "Uspješno ste promjenili šifru."

config/locales/server.ca.yml

@@ -585,10 +585,6 @@ ca:
         one: "fa gairebé %{count} any"
         other: "fa gairebé %{count} any"
   password_reset:
-    choose_new: "Trieu una contrasenya nova"
-    choose: "Trieu una contrasenya"
-    update: "Actualitza la contrasenya"
-    save: "Estableix la contrasenya"
     title: "Reinicia la contrasenya"
     success: "Heu canviat la contrasenya satisfactòriament i ara heu iniciat la sessió."
     success_unapproved: "Heu canviat la contrasenya satisfactòriament."

config/locales/server.cs.yml

@@ -526,10 +526,6 @@ cs:
         many: "téměř před %{count} roky"
         other: "téměř před %{count} roky"
   password_reset:
-    choose_new: "Vyberte si nové heslo"
-    choose: "Vybrat heslo"
-    update: "změnit heslo"
-    save: "Nastavit heslo"
     title: "Resetovat heslo"
     success: "Heslo bylo úspěšně změněno a nyní jste přihlášeni."
     success_unapproved: "Heslo bylo úšpěšně změněno."

config/locales/server.da.yml

@@ -700,10 +700,6 @@ da:
         one: "næsten %{count} år siden"
         other: "næsten %{count} år siden"
   password_reset:
-    choose_new: "Vælg en ny adgangskode"
-    choose: "Vælg en adgangskode"
-    update: "Opdatér Adgangskode"
-    save: "Gem Adgangskode"
     title: "Nulstil Adgangskode"
     success: "Din adgangskode er ændret og du er nu logget ind."
     success_unapproved: "Din adgangskode er nu ændret."

config/locales/server.de.yml

@@ -767,10 +767,6 @@ de:
         other: "vor fast %{count} Jahren"
   password_reset:
     no_token: 'Ups! Der Link, den du benutzt hast, funktioniert nicht mehr. Du kannst dich jetzt <a href="%{base_url}/login">anmelden</a>. Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du <a href="%{base_url}/password-reset">einen Link anfordern</a>, um es zurückzusetzen.'
-    choose_new: "Wähle ein neues Passwort"
-    choose: "Wähle ein Passwort"
-    update: "Passwort aktualisieren"
-    save: "Passwort festlegen"
     title: "Passwort zurücksetzen"
     success: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert und du bist nun angemeldet."
     success_unapproved: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert."

config/locales/server.el.yml

@@ -543,10 +543,6 @@ el:
         one: "σχεδόν %{count} χρόνο πριν"
         other: "σχεδόν %{count} χρόνια πριν"
   password_reset:
-    choose_new: "Επιλέξτε νέο κωδικό πρόσβασης"
-    choose: "Επιλέξτε έναν κωδικό πρόσβασης"
-    update: "Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης"
-    save: "Θέσε Κωδικό Πρόσβασης"
     title: "Επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
     success: "Αλλάξατε επιτυχώς τον κωδικό πρόσβασής σας και έχετε συνδεθεί."
     success_unapproved: "Αλλάξατε επιτυχώς τον κωδικό πρόσβασής σας"

config/locales/server.es.yml

@@ -767,10 +767,6 @@ es:
         other: "hace casi %{count} años"
   password_reset:
     no_token: '¡Uy! El enlace que has utilizado ya no funciona. Ahora puedes <a href="%{base_url}/login">Iniciar sesión</a>. Si has olvidado tu contraseña, puedes <a href="%{base_url}/password-reset">solicitar un enlace</a> para restablecerla.'
-    choose_new: "Escoge una nueva contraseña"
-    choose: "Escoge una contraseña"
-    update: "Actualizar contraseña"
-    save: "Establecer contraseña"
     title: "Restablecer contraseña"
     success: "Has cambiado tu contraseña correctamente y ahora has iniciado sesión."
     success_unapproved: "Has cambiado tu contraseña correctamente."

config/locales/server.et.yml

@@ -399,10 +399,6 @@ et:
         one: "peaaegu %{count} aasta tagasi"
         other: "peaaegu %{count} aastat tagasi"
   password_reset:
-    choose_new: "Vali uus parool"
-    choose: "Vali parool"
-    update: "Uuenda parooli"
-    save: "Määra Parool"
     title: "Uuenda Parool"
     success: "Sinu parooli muutmine õnnestus ja oled nüüd sisse logitud."
     success_unapproved: "Sinu parooli muutmine õnnestus."

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -501,10 +501,6 @@ fa_IR:
         one: "تقریبا %{count} سال قبل"
         other: "تقریبا %{count} سال قبل"
   password_reset:
-    choose_new: "رمز‌عبور جدید را وارد کنید"
-    choose: "رمز‌عبور وارد کنید"
-    update: "به‌روز کردن رمز‌عبور"
-    save: "تنظیم رمز‌عبور"
     title: "بازیابی رمز‌عبور"
     success: "شما با موفقیت رمز‌عبورتان را تغییر دادید و الان وارد سیستم هستید. "
     success_unapproved: "شما با موفقیت رمز‌عبورتان را تغییر دادید."
@@ -629,7 +625,6 @@ fa_IR:
     unwatch_category: "موضوعات دسته‌بندی %{category} را مشاهده نکنید"
     mailing_list_mode: "غیرفعال سازی حالت فهرست ایمیل"
     different_user_description: "در حال حاضر با نام کاربری متفاوتی با آن که برایتان ایمیل شده است وارد شده‌اید. لطفا خارج شوید یا در حالت ناشناس وارد شده و دوباره تلاش کنید."
-    not_found_description: با عرض پوزش، نتوانستیم آن اشتراک را پیدا کنیم. ممکن است پیوند ایمیل شما خیلی قدیمی باشد و منقضی شده باشد؟
     log_out: "خروج"
     digest_frequency:
       never: "هیچوقت"

config/locales/server.fi.yml

@@ -768,10 +768,6 @@ fi:
         other: "lähes %{count} vuotta sitten"
   password_reset:
     no_token: 'Käyttämäsi linkki ei enää toimi. Voit <a href="%{base_url}/login">kirjautua sisään</a> nyt. Jos olet unohtanut salasanasi, voit <a href="%{base_url}/password-reset">pyytää linkkiä</a> sen palauttamiseksi.'
-    choose_new: "Valitse uusi salasana"
-    choose: "Valitse salasana"
-    update: "Päivitä salasana"
-    save: "Aseta salasana"
     title: "Palauta salasana"
     success: "Salasanan vaihto onnistui, ja olet nyt kirjautunut sisään."
     success_unapproved: "Salasana vaihdettu onnistuneesti."

config/locales/server.fr.yml

@@ -767,10 +767,6 @@ fr:
         other: "il y a presque %{count} ans"
   password_reset:
     no_token: 'Oups ! Le lien que vous avez utilisé ne fonctionne plus. Vous pouvez vous <a href="%{base_url}/login">connecter</a> maintenant. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez <a href="%{base_url}/password-reset">demander un lien</a> pour le réinitialiser.'
-    choose_new: "Choisir un nouveau mot de passe"
-    choose: "Choisir un mot de passe"
-    update: "Mettre à jour le mot de passe"
-    save: "Définir le mot de passe"
     title: "Réinitialiser le mot de passe"
     success: "Vous avez modifié votre mot de passe avec succès et vous êtes maintenant connecté(e)."
     success_unapproved: "Vous avez modifié votre mot de passe avec succès."

config/locales/server.gl.yml

@@ -690,10 +690,6 @@ gl:
         one: "hai case %{count} ano"
         other: "hai case %{count} anos"
   password_reset:
-    choose_new: "Elixir un novo contrasinal"
-    choose: "Elixir un contrasinal"
-    update: "Actualizar o contrasinal"
-    save: "Estabelecer o contrasinal"
     title: "Restabelecer contrasinal"
     success: "Cambiou correctamente o seu contrasinal e agora iniciou sesión."
     success_unapproved: "Cambiou correctamente o seu contrasinal."

config/locales/server.he.yml

@@ -873,10 +873,6 @@ he:
         other: "לפני %{count} שנים כמעט"
   password_reset:
     no_token: 'אוי ויי! הקישור בו השתמשת לא פעיל עוד. אפשר <a href="%{base_url}/login">להיכנס</a> כעת. אם שכחת את הסיסמה שלך, אפשר <a href="%{base_url}/password-reset">לבקש קישור</a> כדי לאפס אותה.'
-    choose_new: "נא לבחור בסיסמה חדשה"
-    choose: "בחירת סיסמה"
-    update: "עדכון סיסמה"
-    save: "הגדרת סיסמה"
     title: "איפוס סיסמה"
     success: "החלפת את הסיסמה בהצלחה וכעת נכנסת לאתר."
     success_unapproved: "החלפת את הסיסמה בהצלחה."
@@ -1072,7 +1068,7 @@ he:
     mailing_list_mode: "כבו את מצב ״רשימת תפוצה״"
     all: "לא לשלוח לי הודעות דוא״ל מאת %{sitename}"
     different_user_description: "נכנסת כמשתמש אחר מזה שאליו נשלחה הודעת דוא״ל. נא להתנתק או לעבור למצב אלמוני ולנסות שוב."
-    not_found_description: לא הצלחנו למצוא את המינוי הזה, עמך הסליחה. יכול להיות שהקישור בהודעה שקיבלת ישן מדי או שתוקפו פג?"
+    not_found_description: "לא הצלחנו למצוא את המינוי הזה, עמך הסליחה. יכול להיות שהקישור בהודעה שקיבלת ישן מדי או שתוקפו פג?"
     user_not_found_description: "לא הצלחנו למצוא משתמש למינוי הזה, עמך הסליחה. כנראה שניסית לבטל את המינוי לחשבון שלא קיים עוד."
     log_out: "התנתקות"
     submit: "שמירת העדפות"

config/locales/server.hr.yml

@@ -501,10 +501,6 @@ hr:
         few: "prije skoro %{count} godina"
         other: "prije skoro %{count} godina"
   password_reset:
-    choose_new: "Izaberite novu lozinku"
-    choose: "Izaberite lozinku"
-    update: "Ažurirajte zaporku"
-    save: "Postavite zaporku"
     title: "Ponovo postavite zaporku"
     success: "Uspiješno ste promijenili zaporku i sad ste prijavljeni."
     success_unapproved: "Uspiješno ste promijenili zaporku."

config/locales/server.hu.yml

@@ -536,10 +536,6 @@ hu:
         one: "majdnem %{count} éve"
         other: "majdnem %{count} éve"
   password_reset:
-    choose_new: "Válasszon új jelszót"
-    choose: "Válasszon jelszót"
-    update: "Jelszó frissítése"
-    save: "Jelszó beállítása"
     title: "Jelszó visszaállítása"
     success: "Sikeresen megváltoztatta a jelszavát és bejelentkezett."
     success_unapproved: "Sikeresen megváltoztatta a jelszavát!"
@@ -656,7 +652,7 @@ hu:
     mailing_list_mode: "Levelezőlista mód kikapcsolása"
     all: "Ne küldjön nekem semmilyen e-mailt a %{sitename} oldalról"
     different_user_description: "Jelenleg más felhasználóként van bejelentkezve, mint amit e-mailben küldtünk. Kérjük, jelentkezz ki, vagy lépj be anonim módban, és próbálkozz újra."
-    not_found_description: Sajnáljuk, de nem találtuk ezt az előfizetést. Lehetséges, hogy az e-mailben található link túl régi és lejárt?"
+    not_found_description: "Sajnáljuk, de nem találtuk ezt az előfizetést. Lehetséges, hogy az e-mailben található link túl régi és lejárt?"
     user_not_found_description: "Sajnáljuk, nem találtunk felhasználót ehhez az előfizetéshez. Valószínűleg megpróbál leiratkozni egy olyan fiókról, amely már nem létezik."
     log_out: "Kijelentkezés"
     submit: "Beállítások mentése"

config/locales/server.hy.yml

@@ -534,10 +534,6 @@ hy:
         one: "գրեթե %{count} տարի առաջ"
         other: "գրեթե %{count} տարի առաջ"
   password_reset:
-    choose_new: "Ընտրել նոր գաղտնաբառ"
-    choose: "Ընտրել գաղտնաբառ"
-    update: "Թարմացնել Գաղտնաբառը"
-    save: "Սահմանել Գաղտնաբառ"
     title: "Վերականգնել Գաղտնաբառը"
     success: "Դուք հաջողությամբ փոփոխել եք Ձեր գաղտնաբառը և այժմ մուտքագրված եք:"
     success_unapproved: "Դուք հաջողությամբ փոփոխել եք Ձեր գաղտնաբառը:"

config/locales/server.id.yml

@@ -322,10 +322,6 @@ id:
       almost_x_years:
         other: "hampir %{count} tahun yang lalu"
   password_reset:
-    choose_new: "Pilih kata sandi baru"
-    choose: "Pilih kata sandi"
-    update: "Perbaharui Kata Sandi"
-    save: "Atur Kata Sandi"
     title: "Atur Ulang Kata Sandi"
     success: "Anda telah mengubah kata sandi dengan sukses dan sekarang telah login."
     success_unapproved: "Anda telah mengubah kata sandi dengan sukses."

config/locales/server.it.yml

@@ -767,10 +767,6 @@ it:
         other: "quasi %{count} anni fa"
   password_reset:
     no_token: 'Ops! Il link che hai utilizzato non funziona più. Puoi <a href="%{base_url}/login">Accedere</a> adesso. Se hai dimenticato la password, puoi <a href="%{base_url}/password-reset">richiedere un link</a> per reimpostarla.'
-    choose_new: "Scegli una nuova password"
-    choose: "Scegli una password"
-    update: "Aggiorna Password"
-    save: "Imposta Password"
     title: "Reimposta Password"
     success: "La tua password è stata cambiata con successo e ora sei connesso."
     success_unapproved: "La tua password è stata cambiata con successo."

config/locales/server.ja.yml

@@ -717,10 +717,6 @@ ja:
         other: "ほぼ %{count} 年前"
   password_reset:
     no_token: 'おっとっと！使用したリンクは機能しなくなっています。今すぐ<a href="%{base_url}/login">ログイン</a>しましょう。パスワードを忘れた場合は、リセットするための<a href="%{base_url}/password-reset">リンクをリクエスト</a>できます。'
-    choose_new: "新しいパスワードを選択する"
-    choose: "パスワードを選択する"
-    update: "パスワードを更新"
-    save: "パスワードを設定"
     title: "パスワードをリセット"
     success: "パスワードを変更し、ログインしました。"
     success_unapproved: "パスワードを変更しました。"

config/locales/server.ko.yml

@@ -684,10 +684,6 @@ ko:
       almost_x_years:
         other: "약 %{count}년 전"
   password_reset:
-    choose_new: "새 비밀번호를 입력하세요"
-    choose: "비밀번호를 입력하세요"
-    update: "비밀번호 업데이트"
-    save: "비밀번호 설정"
     title: "비밀번호 리셋"
     success: "비밀번호를 변경했으며, 로그인되었습니다."
     success_unapproved: "비밀번호를 변경했습니다."

config/locales/server.lt.yml

@@ -680,10 +680,6 @@ lt:
         many: "beveik prieš %{count} metų"
         other: "beveik prieš %{count} metų"
   password_reset:
-    choose_new: "Pasirinkite naują slaptažodį"
-    choose: "Pasirinkite slaptažodį"
-    update: "Atnaujinti slaptažodį"
-    save: "Nustatykite slaptažodį"
     title: "Keisti slaptažodį"
     success: "Jūs sėkmingai pasikeitėte savo slaptažodį ir dabar esate prisijungęs."
     success_unapproved: "Jūs sėkmingai pasikeitėte savo slaptažodį."

config/locales/server.lv.yml

@@ -183,9 +183,6 @@ lv:
         one: "pirms %{count} dienas"
         other: "pirms %{count} dienām"
   password_reset:
-    choose_new: "Izvēlēties jaunu paroli"
-    choose: "Izvēlēties paroli"
-    save: "Iestatīt paroli"
     title: "Atjaunot paroli"
   change_email:
     please_continue: "Turpināt %{site_name}"

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -524,10 +524,6 @@ nb_NO:
         one: "nesten %{count} år siden"
         other: "nesten %{count} år siden"
   password_reset:
-    choose_new: "Velg et nytt passord"
-    choose: "Velg et passord"
-    update: "Oppdater passord"
-    save: "Sett passord"
     title: "Tilbakestill passord"
     success: "Du har endret passordet og er nå logget inn."
     success_unapproved: "Du har endret ditt passord."

config/locales/server.nl.yml

@@ -770,10 +770,6 @@ nl:
         other: "bijna %{count} jaar geleden"
   password_reset:
     no_token: 'Oeps! De link die je hebt gebruikt werkt niet meer. Je kunt je nu <a href="%{base_url}/login">aanmelden</a> . Als je je wachtwoord bent vergeten, kun je <a href="%{base_url}/password-reset">een link verzoeken</a> om het te herstellen.'
-    choose_new: "Kies een nieuw wachtwoord"
-    choose: "Kies een wachtwoord"
-    update: "Wachtwoord bijwerken"
-    save: "Wachtwoord instellen"
     title: "Wachtwoord herstellen"
     success: "Je hebt je wachtwoord gewijzigd en bent nu aangemeld."
     success_unapproved: "Je hebt je wachtwoord gewijzigd."
@@ -967,7 +963,7 @@ nl:
     mailing_list_mode: "Mailinglijstmodus uitschakelen"
     all: "Stuur me geen e-mail van %{sitename}"
     different_user_description: "Je bent momenteel aangemeld als een andere gebruiker dan die we een e-mail hebben gestuurd. Meld je af of open de anonieme modus en probeer het opnieuw."
-    not_found_description: Sorry, we konden dat abonnement niet vinden. Het is mogelijk dat de link in je e-mail te oud is en verlopen is?"
+    not_found_description: "Sorry, we konden dat abonnement niet vinden. Het is mogelijk dat de link in je e-mail te oud is en verlopen is?"
     user_not_found_description: "Sorry, we konden geen gebruiker vinden voor dit abonnement. Je probeert waarschijnlijk een account op te zeggen dat niet meer bestaat."
     log_out: "Afmelden"
     submit: "Voorkeuren opslaan"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -870,10 +870,6 @@ pl_PL:
         other: "prawie %{count} lat temu"
   password_reset:
     no_token: 'Ups! Link, którego użyłeś, już nie działa. Możesz <a href="%{base_url}/login">zalogować się</a> teraz. Jeśli nie pamiętasz swojego hasła, możesz <a href="%{base_url}/password-reset">poprosić o łącze</a>, aby je zresetować.'
-    choose_new: "Wprowadź nowe hasło"
-    choose: "Wprowadź hasło"
-    update: "Aktualizuj hasło"
-    save: "Ustaw hasło"
     title: "Zresetuj hasło"
     success: "Twoje hasło zostało pomyślnie zmienione, zalogowano."
     success_unapproved: "Zmieniłeś(-a) swoje hasło."
@@ -1067,7 +1063,6 @@ pl_PL:
     mailing_list_mode: "Wyłącz tryb listy mailingowej"
     all: "Nie wysyłaj mi żadnych wiadomości z %{sitename}"
     different_user_description: "Jesteś zalogowany jako inny użytkownik niż ten do którego wysłano wysłaliśmy emaila. proszę wyloguj się, lub przejść do trybu incognito i spróbuj ponownie."
-    not_found_description: Przykro nam, nie udało nam się znaleźć tej subskrypcji. Możliwe, że link w twoim mailu jest zbyt stary i stracił ważność?".
     user_not_found_description: "Przepraszamy, nie mogliśmy znaleźć użytkownika dla tej subskrypcji. Prawdopodobnie próbujesz zrezygnować z subskrypcji z konta, które już nie istnieje."
     log_out: "Wyloguj"
     submit: "Zapisz ustawienia"

config/locales/server.pt.yml

@@ -591,10 +591,6 @@ pt:
         one: "há quase %{count} ano atrás"
         other: "há quase %{count} anos atrás"
   password_reset:
-    choose_new: "Escolha uma nova palavra-passe"
-    choose: "Escolha uma palavra-passe"
-    update: "Atualizar Palavra-passe"
-    save: "Definir Palavra-passe"
     title: "Redefinir Palavra-passe"
     success: "A sua palavra-passe foi alterada com sucesso e está agora ligado."
     success_unapproved: "Palavra-passe modificada com sucesso."

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -768,10 +768,6 @@ pt_BR:
         other: "há quase %{count} anos"
   password_reset:
     no_token: 'Ops! O link que você usou não funciona mais. Agora você poderá <a href="%{base_url}/login">Log In</a>. Se tiver esquecido sua senha, você poderá <a href="%{base_url}/password-reset">solicitar um link</a> para redefini-la.'
-    choose_new: "Escolha uma nova senha"
-    choose: "Escolha uma senha"
-    update: "Atualizar senha"
-    save: "Definir senha"
     title: "Redefinir senha"
     success: "Sua senha foi modificada com êxito e você já entrou com a sua conta."
     success_unapproved: "Senha modificada com êxito."

config/locales/server.ro.yml

@@ -452,10 +452,6 @@ ro:
         few: "cu aproape %{count} ani în urmă"
         other: "cu aproape %{count} de ani în urmă"
   password_reset:
-    choose_new: "Alege o parolă nouă"
-    choose: "Alege o parolă"
-    update: "Actualizează parola"
-    save: "Setează parola"
     title: "Resetează parola"
     success: "Ți-ai schimbat cu succes parola și acum ești autentificat."
     success_unapproved: "Ți-ai schimbat cu succes parola."

config/locales/server.sk.yml

@@ -463,10 +463,6 @@ sk:
         many: "pred takmer %{count} rokmi"
         other: "pred takmer %{count} rokmi"
   password_reset:
-    choose_new: "Napíš nové heslo"
-    choose: "Napíš heslo"
-    update: "Aktualizujte heslo"
-    save: "Nastavte heslo"
     title: "Obnoviť heslo"
     success: "Heslo bolo úspešne zmenené a ste prihlasený do systému. "
     success_unapproved: "Heslo bolo úspešne zmenené."

config/locales/server.sl.yml

@@ -458,10 +458,6 @@ sl:
         few: "skoraj %{count} leta nazaj"
         other: "skoraj %{count} let nazaj"
   password_reset:
-    choose_new: "Vnesite novo geslo"
-    choose: "Vnesite geslo"
-    update: "Spremenite geslo"
-    save: "Nastavi geslo"
     title: "Zamenjaj geslo"
     success: "Uspešno ste zamenjali geslo in ste sedaj prijavljeni."
     success_unapproved: "Uspešno ste zamenjali geslo."

config/locales/server.sq.yml

@@ -300,10 +300,6 @@ sq:
         one: "pothuajse %{count} vit më parë"
         other: "pothuajse %{count} vite më parë"
   password_reset:
-    choose_new: "Zgjidhni një fjalëkalim të ri"
-    choose: "Zgjidhni një fjalëkalim të ri"
-    update: "Rifresko Fjalëkalimin"
-    save: "Vendos Fjalëkalim"
     title: "Rivendos Fjalëkalimin"
     success: "Ndryshimi i fjalëkalimit u krye me sukses dhe tashmë ju jeni futur në faqe."
     success_unapproved: "Ndryshimi i fjalëkalimit u krye me sukses."

config/locales/server.sr.yml

@@ -215,7 +215,6 @@ sr:
         few: "pre %{count} mesec dana"
         other: "pre %{count} mesec dana"
   password_reset:
-    save: "Postavi Šifru"
     title: "Resetujte Šifru"
   change_email:
     max_secondary_emails_error: "Dosegli ste maksimalni dozvoljeni broj sekundarne e-pošte."

config/locales/server.sv.yml

@@ -771,10 +771,6 @@ sv:
         other: "nästan %{count} år sedan"
   password_reset:
     no_token: 'Hoppsan! Länken du använde fungerar inte längre. Du kan <a href="%{base_url}/login">logga in</a> nu. Om du har glömt ditt lösenord kan du <a href="%{base_url}/password-reset">begära en länk</a> för att återställa det.'
-    choose_new: "Välj ett nytt lösenord"
-    choose: "Välj ett lösenord"
-    update: "Uppdatera lösenord"
-    save: "Välj lösenord"
     title: "Återställ lösenord"
     success: "Du har lyckats med att byta ditt lösenord och är nu inloggad."
     success_unapproved: "Du lyckades med att byta ditt lösenord."
@@ -970,7 +966,7 @@ sv:
     mailing_list_mode: "Stäng av utskicksläge"
     all: "Skicka mig inga fler e-postmeddelanden från %{sitename}"
     different_user_description: "Du är för tillfället inloggad som en annan användare än den som vi skickade e-post till. Logga ut, eller aktivera anonymt läge, och försök igen."
-    not_found_description: Tyvärr kunde vi inte hitta den avprenumerationen. Kan länken i din e-post vara för gammal och ha löpt ut?"
+    not_found_description: "Tyvärr kunde vi inte hitta den avprenumerationen. Kan länken i din e-post vara för gammal och ha löpt ut?"
     user_not_found_description: "Tyvärr kunde vi inte hitta någon användare för den här prenumerationen. Du försöker troligen avprenumerera ett konto som inte längre finns."
     log_out: "Logga ut"
     submit: "Spara inställningar"

config/locales/server.sw.yml

@@ -406,10 +406,6 @@ sw:
         one: "siku %{count} iliyopita"
         other: "siku %{count} zilizopita"
   password_reset:
-    choose_new: "Chagua nywila"
-    choose: "Chagua nywila"
-    update: "Sasisha Nywila"
-    save: "Seti Nywila"
     title: "Weka Upya Nywila"
     success: "Umebadilisha nywila yako kwa mafanikio na sasa umeingia."
     success_unapproved: "Umebadilisha nywila yako kwa mafanikio."

config/locales/server.te.yml

@@ -275,8 +275,6 @@ te:
         one: "అటో ఇటో ఒక సంవత్సరం వెనుక"
         other: "అటోఇటో %{count} సంవత్సరాల ముందు"
   password_reset:
-    update: "సంకేతపదం ఉన్నతీకరించండి"
-    save: "సంకేతపదం అమర్చండి"
     title: "సంకేతపదం రీసెట్ చెయ్యండి"
     success: "మీరు విజయవంతంగా మీ సంకేతపదం మార్చారు ఇంకా ఇప్పుడు లాగిన్ అయ్యారు కూడా."
     success_unapproved: "మీరు విజయవంతంగా సంకేతపదం మార్చారు."

config/locales/server.th.yml

@@ -159,9 +159,6 @@ th:
       x_months:
         other: "%{count}เดือนที่แล้ว"
   password_reset:
-    choose_new: "เลือกรหัสผู้ใช้ใหม่"
-    choose: "เลือกรหัสผู้ใช้"
-    save: "ตั้งรหัสผ่าน"
     title: "รีเซ็ทรหัสผ่าน"
   change_email:
     please_continue: "ดำเนินการต่อไปยัง %{site_name}"

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -764,10 +764,6 @@ tr_TR:
         other: "neredeyse %{count} yıl önce"
   password_reset:
     no_token: 'Hay aksi! Kullandığınız bağlantı artık çalışmıyor. Şimdi <a href="%{base_url}/login">Giriş</a> yapabilirsiniz. Şifrenizi unuttuysanız sıfırlamak için <a href="%{base_url}/password-reset">bağlantı talep edebilirsiniz</a>.'
-    choose_new: "Yeni bir şifre seçin"
-    choose: "Şifre seçin"
-    update: "Şifreyi güncelleyin"
-    save: "Şifre Belirleyin"
     title: "Şifreyi Sıfırlayın"
     success: "Şifrenizi başarıyla değiştirdiniz ve giriş yaptınız."
     success_unapproved: "Şifrenizi başarıyla değiştirdiniz."
@@ -963,7 +959,7 @@ tr_TR:
     mailing_list_mode: "Posta listesi modunu kapat"
     all: "Bana %{sitename} adresinden herhangi bir posta gönderme."
     different_user_description: "Şu anda e-posta gönderdiğimiz kullanıcıdan farklı bir kullanıcı olarak giriş yapmış durumdasınız. Lütfen çıkış yapın veya anonim moda girip tekrar deneyin."
-    not_found_description: Üzgünüz, bu aboneliği bulamadık. E-postanızdaki bağlantı çok eski ve süresi dolmuş olabilir mi?"
+    not_found_description: "Üzgünüz, bu aboneliği bulamadık. E-postanızdaki bağlantı çok eski ve süresi dolmuş olabilir mi?"
     user_not_found_description: "Üzgünüz, bu abonelik için bir kullanıcı bulamadık. Muhtemelen artık var olmayan bir hesabın aboneliğini iptal etmeye çalışıyorsunuz."
     log_out: "Çıkış Yap"
     submit: "Tercihleri kaydet"

config/locales/server.uk.yml

@@ -869,10 +869,6 @@ uk:
         other: "майже %{count} років тому"
   password_reset:
     no_token: 'Упс! Посилання, яке ви використовували, більше не працює. Ви можете <a href="%{base_url}/login">Увійти</a> зараз. Якщо ви забули пароль, ви можете <a href="%{base_url}/password-reset">запросити посилання</a>, щоб скинути його.'
-    choose_new: "Виберіть новий пароль"
-    choose: "Виберіть пароль"
-    update: "Оновити пароль"
-    save: "Встановити пароль"
     title: "Скинути пароль"
     success: "Ви успішно змінили свій пароль і зараз Ви в системі."
     success_unapproved: "Ви успішно змінили свій пароль."

config/locales/server.ur.yml

@@ -734,10 +734,6 @@ ur:
         one: "تقریباً %{count} سال قبل"
         other: "تقریباً %{count} سال قبل"
   password_reset:
-    choose_new: "نیا پاسورڈ منتخب کریں"
-    choose: "پاسورڈ منتخب کریں"
-    update: "پاسورڈ اَپ ڈیٹ کریں"
-    save: "پاسورڈ رکھیں"
     title: "پاسورڈ رِی سَیٹ کریں"
     success: "آپ نے کامیابی سے اپنا پاسورڈ تبدیل کر لیا اور اب آپ لاگ ان ہوے وے ہیں۔"
     success_unapproved: "آپ نے کامیابی سے اپنا پاسورڈ تبدیل کر لیا۔"

config/locales/server.vi.yml

@@ -605,10 +605,6 @@ vi:
       almost_x_years:
         other: "gần %{count} năm trước"
   password_reset:
-    choose_new: "Chọn một mật khẩu mới"
-    choose: "Chọn một mật khẩu"
-    update: "Cập nhật mật khẩu"
-    save: "Nhập mật khẩu"
     title: "Thiết lập lại mật khẩu"
     success: "Bạn đã thay đổi mật khẩu thành công và đã được đăng nhập."
     success_unapproved: "Bạn đã thay đổi mật khẩu thành công."

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -717,10 +717,6 @@ zh_CN:
         other: "将近 %{count} 年前"
   password_reset:
     no_token: '糟糕！您使用的链接不再有效。您现在可以<a href="%{base_url}/login">登录</a>。如果您忘记了密码，可以<a href="%{base_url}/password-reset">请求链接</a>来重置密码。'
-    choose_new: "选择一个新密码"
-    choose: "选择一个密码"
-    update: "更新密码"
-    save: "设置密码"
     title: "重置密码"
     success: "您已成功更改密码，现已登录。"
     success_unapproved: "您已成功更改密码。"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -541,10 +541,6 @@ zh_TW:
       almost_x_years:
         other: "約 %{count} 年前"
   password_reset:
-    choose_new: "選擇一個新密碼"
-    choose: "選擇一個密碼"
-    update: "更新密碼"
-    save: "設定密碼"
     title: "重設密碼"
     success: "密碼修改成功，現在已為你登入。"
     success_unapproved: "你的密碼已成功修改。"

plugins/chat/config/locales/client.ar.yml

@@ -319,7 +319,6 @@ ar:
         title: "الدردشة"
       direct_messages:
         title: "الدردشة الشخصية"
-        new: "دردشة شخصية جديدة"
         create: "إنشاء"
         leave: "مغادرة هذه الدردشة الشخصية"
         cannot_create: "عذرًا، لا يمكنك إرسال الرسائل المباشرة."

plugins/chat/config/locales/client.de.yml

@@ -294,7 +294,6 @@ de:
         title: "Chat"
       direct_messages:
         title: "Persönlicher Chat"
-        new: "Neuer persönlicher Chat"
         create: "Los"
         leave: "Diesen persönlichen Chat verlassen"
         cannot_create: "Du kannst leider keine Direktnachrichten senden."

plugins/chat/config/locales/client.es.yml

@@ -294,7 +294,6 @@ es:
         title: "Chat"
       direct_messages:
         title: "Chat personal"
-        new: "Nuevo chat personal"
         create: "Ir"
         leave: "Abandonar este chat personal"
         cannot_create: "Lo sentimos, no puedes enviar mensajes directos."

plugins/chat/config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -239,7 +239,7 @@ fa_IR:
         title: "گفتگو"
       direct_messages:
         title: "گفتگوی شخصی"
-        new: "گفتگوی شخصی جدید"
+        new: "ایجاد گفتگوی شخصی"
         create: "برو"
         cannot_create: "با عرض پوزش، شما نمی‌توانید پیام مستقیم ارسال کنید."
       incoming_webhooks:

plugins/chat/config/locales/client.fi.yml

@@ -294,7 +294,6 @@ fi:
         title: "Chat"
       direct_messages:
         title: "Henkilökohtainen chat"
-        new: "Uusi henkilökohtainen chat"
         create: "Siirry"
         leave: "Poistu tästä henkilökohtaisesta chatista"
         cannot_create: "Valitettavasti et voi lähettää yksityisviestejä."

plugins/chat/config/locales/client.fr.yml

@@ -294,7 +294,6 @@ fr:
         title: "Discussion"
       direct_messages:
         title: "Discussion privée"
-        new: "Nouvelle discussion privée"
         create: "Valider"
         leave: "Quitter cette discussion privée"
         cannot_create: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas envoyer de messages privés."

plugins/chat/config/locales/client.he.yml

@@ -122,6 +122,11 @@ he:
           two: "אזכורים אסורים בקבוצה %{group_name} ובעוד %{others}"
           many: "אזכורים אסורים בקבוצה %{group_name} ובעוד %{others}"
           other: "אזכורים אסורים בקבוצה %{group_name} ובעוד %{others}"
+        too_many_members:
+          one: "בקבוצה %{group_name} יש יותר מדי חברים. לא נשלחו התראות."
+          two: "בקבוצה %{group_name} וב־%{others} נוספות יש יותר מדי חברים. לא נשלחו התראות."
+          many: "בקבוצה %{group_name} וב־%{others} נוספות יש יותר מדי חברים. לא נשלחו התראות."
+          other: "בקבוצה %{group_name} וב־%{others} נוספות יש יותר מדי חברים. לא נשלחו התראות."
         warning_multiple:
           one: "%{count} נוסף"
           two: "%{count} נוספים"
@@ -136,6 +141,7 @@ he:
             two: "אזכורים אסורים בקבוצה ‎@%{group} ובקבוצה ‎@%{group_2}"
             many: "אזכורים אסורים בקבוצה ‎@%{group} ובקבוצה ‎@%{group_2}"
             other: "אזכורים אסורים בקבוצה ‎@%{group} ובקבוצה ‎@%{group_2}"
+          unreachable_multiple: "‎@%{group} ועוד %{count} נוספות לא מרשות לאזכר"
           too_many_members_multiple: "%{count} קבוצות אלו חורגות מ%{notification_limit} של %{limit}"
           users_limit:
             one: "משתמש/ת %{count}"
@@ -335,7 +341,7 @@ he:
         title: "צ׳אט"
       direct_messages:
         title: "צ׳אט אישי"
-        new: "צ׳אט אישי חדש"
+        new: "יצירת צ׳אט אישי"
         create: "קדימה"
         leave: "יציאה מהצ׳אט האישי הזה"
         cannot_create: "מחילה, אין לך אפשרות לשלוח הודעות ישירות."