IntenseWebs/discourse
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#14579)

Browse Source
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2021-10-12 10:00:22 -04:00
committed by GitHub
parent 915c93625a
commit b44119cdb2
74 changed files with 1654 additions and 141 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
config/locales/server.it.yml
View File

@@ -4071,10 +4071,13 @@ it:
trust_level: "Le risposte degli utenti con un basso livello di fiducia devono essere approvate dallo staff. Vedi %{link}"
new_topics_unless_trust_level: "Gli argomenti iniziati da utenti con un basso livello di fiducia devono essere approvati dallo staff. Vedi %{link}"
fast_typer: "Un nuovo utente ha digitato il suo primo messaggio in modo sospettosamente rapido. Sembra il comportamento di un bot o di uno spammer. Vedi %{link}."
auto_silence_regexp: "Nuovo utente il cui primo post corrisponde all'impostazione %{link} ."
auto_silence_regex: "Nuovo utente il cui primo messaggio corrisponde all'impostazione %{link} ."
watched_word: "Questo post includeva una parola osservata. Vedi il tuo %{link}."
email_auth_res_enqueue: "Questa email ha fallito un controllo DMARC, molto probabilmente non arriva da chi sembra provenire. Controlla le intestazioni email non elaborate per ulteriori informazioni."
queued_by_staff: "Un membro dello staff pensa che questo messaggio debba essere rivisto. Rimarrà nascosto fino ad allora."
links:
watched_word: lista delle parole osservate
category: impostazioni della categoria
actions:
agree:
title: "Acconsenti..."