diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index a1681a32bed..12b462142c0 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -1712,7 +1712,7 @@ en:
     flag_sockpuppets: "If a new user replies to a topic from the same IP address as the user who started the topic, flag both of their posts as potential spam."
 
     traditional_markdown_linebreaks: "Use traditional linebreaks in Markdown, which require two trailing spaces for a linebreak."
-    enable_markdown_typographer: "Use typography rules to improve readability of text: replace straight quotes ' with curly quotes ’, (c) (tm) with symbols, -- with emdash –, etc"
+    enable_markdown_typographer: "Use typography rules to improve readability of text: replace straight quotes ' with curly quotes ’, (tm) with symbol, -- with emdash –, etc"
     enable_markdown_linkify: "Automatically treat text that looks like a link as a link: www.example.com and https://example.com will be automatically linked"
     markdown_linkify_tlds: "List of top level domains that get automatically treated as links"
     markdown_typographer_quotation_marks: "List of double and single quotes replacement pairs"