Merge pull request #722 from ZogStriP/keep-french-l10n-up-to-date

keep French l10n up to date
This commit is contained in:
Sam 2013-04-17 01:10:28 -07:00
commit b81da5ee66
2 changed files with 25 additions and 3 deletions

View File

@ -512,6 +512,7 @@ fr:
invite_reply:
title: 'Inviter des amis à répondre'
action: "Envoyer l'invitation"
help: "envoyer des invitations à des amis pour qu'ils puissent participer à cette discussion en un simple clic"
email: "Nous allons envoyer un mail à votre ami pour lui permettre de participer à cette conversation."
email_placeholder: 'adresse email'
@ -820,8 +821,13 @@ fr:
installed_version: "Version installée"
latest_version: "Dernière version"
problems_found: "Quelques problèmes ont été trouvés dans votre installation de Discourse :"
last_checked: "Dernière vérification"
refresh_problems: "Rafraîchir"
no_problems: "Aucun problème n'à été trouvé."
moderators: "Modérateurs :"
admins: "Administateurs :"
private_messages_short: "MPs"
private_messages_title: "Messages Privés"
reports:
today: "Aujourd'hui"

View File

@ -314,8 +314,24 @@ fr:
title: Emails envoyés
xaxis: Jour
yaxis: "Nombre d'emails"
private_messages:
title: Messages privés
user_to_user_private_messages:
title: Utilisateur à Utilisateur
xaxis: Jour
yaxis: Nombre de messages privés
system_private_messages:
title: Système
xaxis: Jour
yaxis: Nombre de messages privés
moderator_warning_private_messages:
title: Avertissements
xaxis: Jour
yaxis: Nombre de messages privés
notify_moderators_private_messages:
title: Notifications Modérateur
xaxis: Jour
yaxis: Nombre de messages privés
notify_user_private_messages:
title: Notifications Utilisateur
xaxis: Jour
yaxis: Nombre de messages privés