mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -428,6 +428,10 @@ pt_BR:
|
||||
profile: "Perfil"
|
||||
mute: "Silenciar"
|
||||
edit: "Editar Preferências"
|
||||
download_archive:
|
||||
button_text: "Baixar Minhas Publicações"
|
||||
confirm: "Você tem certeza de que quer baixar as suas publicações?"
|
||||
rate_limit_error: "Publicações podem ser baixadas somente uma vez por dia, por favor tente novamente amanhã."
|
||||
new_private_message: "Nova Mensagem"
|
||||
private_message: "Mensagem"
|
||||
private_messages: "Mensagens"
|
||||
@@ -961,6 +965,7 @@ pt_BR:
|
||||
title_placeholder: "Sobre o que é esta discussão em uma pequena frase?"
|
||||
edit_reason_placeholder: "por que você está editando?"
|
||||
show_edit_reason: "(adicione motivo da edição)"
|
||||
topic_featured_link_placeholder: "Entre com o link mostrado no título."
|
||||
reply_placeholder: "Escreva aqui. Use Markdown, BBCode ou HTML para formatar. Arraste ou cole uma imagens."
|
||||
view_new_post: "Ver sua nova resposta."
|
||||
saving: "Salvando"
|
||||
@@ -1120,6 +1125,7 @@ pt_BR:
|
||||
tracking: Eu estou rastreando
|
||||
private: estão em minhas mensagens
|
||||
bookmarks: Eu marquei
|
||||
first: são a primeira publicação
|
||||
pinned: está fixado
|
||||
unpinned: não está fixado
|
||||
statuses:
|
||||
@@ -1143,6 +1149,7 @@ pt_BR:
|
||||
topics:
|
||||
new_messages_marker: "última visita"
|
||||
bulk:
|
||||
select_all: "Selecionar Tudo"
|
||||
unlist_topics: "Tópicos Não Listados"
|
||||
reset_read: "Redefinir Lido"
|
||||
delete: "Apagar Tópicos"
|
||||
@@ -1463,6 +1470,7 @@ pt_BR:
|
||||
post:
|
||||
reply: "<i class='fa fa-mail-forward'></i> {{replyAvatar}} {{usernameLink}}"
|
||||
reply_topic: "<i class='fa fa-mail-forward'></i> {{link}}"
|
||||
quote_reply: "Citação"
|
||||
edit: "Em resposta a {{link}} por {{replyAvatar}} {{username}}"
|
||||
edit_reason: "Motivo:"
|
||||
post_number: "resposta {{number}}"
|
||||
@@ -1650,6 +1658,12 @@ pt_BR:
|
||||
side_by_side_markdown:
|
||||
title: "Mostrar a diferença da fonte crua lado-a-lado"
|
||||
button: '<i class="fa fa-columns"></i> Cru'
|
||||
group:
|
||||
edit:
|
||||
title: 'Editar Grupo'
|
||||
title: 'Título'
|
||||
name: "Nome"
|
||||
name_placeholder: "Nome do grupo, sem espaços, mesma regra que o nome de usuário"
|
||||
category:
|
||||
can: 'pode… '
|
||||
none: '(sem categoria)'
|
||||
@@ -2515,6 +2529,9 @@ pt_BR:
|
||||
delivery_method: "Delivery Method"
|
||||
preview_digest_desc: "Pré-visualizar o conteúdo do e-mail de resumo enviado para usuários inativos."
|
||||
refresh: "Atualizar"
|
||||
send_digest_label: "Enviar esse resultado para:"
|
||||
send_digest: "Enviar"
|
||||
sending_email: "Enviando email..."
|
||||
format: "Formato"
|
||||
html: "html"
|
||||
text: "texto"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user