Update translations (#12412)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
2021-03-16 15:49:29 +01:00
committed by GitHub
parent 64d2f260a9
commit bc88ea5976
79 changed files with 2020 additions and 373 deletions
+6 -6
View File
@@ -1183,6 +1183,7 @@ tr_TR:
required: "Lütfen bir e-posta adresi giriniz"
invalid: "Lütfen geçerli bir e-posta adresi gir"
authenticated: "E-posta adresin %{provider} tarafından doğrulandı"
invite_auth_email_invalid: "Davet e-postanız %{provider} tarafından doğrulanan e-postayla eşleşmiyor."
frequency_immediately: "Eğer göndermek üzere olduğumuz e-postayı okuyamadıysan sana direkt e-posta göndereceğiz. "
frequency:
one: "Sadece son %{count} dakika içinde sizi görmediysek e-posta yollayacağız."
@@ -1349,6 +1350,8 @@ tr_TR:
error: "Davet bağlantısı oluşturulurken bir hata meydana geldi"
max_redemptions_allowed_label: "Bu bağlantıyı kullanarak kaç kişinin kaydolmasına izin verilsin?"
expires_at: "Bu davet bağlantısının süresi ne zaman dolacak?"
invite:
invite_copied: "Davet bağlantısı kopyalandı."
bulk_invite:
none: "Bu sayfada görüntülenecek davetiye yok."
text: "Toplu Davet"
@@ -2048,6 +2051,7 @@ tr_TR:
change_category: "Kategori düzenle"
close_topics: "Konuları Kapat"
archive_topics: "Konuları Arşivle"
move_messages_to_inbox: "Gelen kutusuna taşı"
notification_level: "Bildirimler"
change_notification_level: "Bildirim Düzeyini Değiştir"
choose_new_category: "Konular için yeni bir kategori seç:"
@@ -2075,7 +2079,6 @@ tr_TR:
top: "Popüler bir konu yok."
educate:
new: '<p>Yeni konularınız burada görünecektir. Varsayılan olarak, konular yeni kabul edilir ve son 2 gün içinde oluşturulmuşlarsa <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> göstergesi gösterilir.</p><p>Bunu değiştirmek için <a href="%{userPrefsUrl}"> tercihinizi</a> ziyaret edin.</p>'
unread: '<p>Okumadığın konular burada görünecek.</p><p>Öntanımlı olarak, konuların okunmamış sayılması ve kaç tane<span class="badge new-posts badge-notification">1</span> okunmamış mesaj olduğunun gösterilmesi için </p><ul><li>Konuyu oluşturmuş olman</li><li>Konuya cevap vermiş olman</li><li>Konuyu 4 dakikadan fazla okumuş olman</li></ul><p>Veya, konuyu her konunun altında bulunan bildirim kontrol alanından Gözleniyor veya Takip Ediliyor olarak seçmen gerekir.</p><p><a href="%{userPrefsUrl}">tercihler</a> sayfanı ziyaret ederek bunu değiştirebilirsin.</p>'
bottom:
latest: "Daha fazla güncel konu yok."
posted: "Daha fazla gönderilmiş konu yok."
@@ -2822,6 +2825,7 @@ tr_TR:
notify_action: "Mesaj"
official_warning: "Resmi uyarı"
delete_spammer: "İstenmeyen e-postayı göndereni sil"
flag_for_review: "Gönderiyi Bildir"
yes_delete_spammer: "Evet, İstenmeyen E-postayı Göndereni Sil"
ip_address_missing: "(uygulanamaz)"
hidden_email_address: "(gizli)"
@@ -4028,10 +4032,7 @@ tr_TR:
clear_filter: "Temizle"
download: İndir
clear_all: Tümünü Temizle
clear_all_confirm_block: "Engelleme işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
clear_all_confirm_censor: "Sansür eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
clear_all_confirm_flag: "Bayrak eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
clear_all_confirm_require_approval: "Onay İstemek işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
clear_all_confirm: "%{action} eylemi için izlenen tüm kelimeleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?"
actions:
block: "Engelle"
censor: "Sansür"
@@ -4368,7 +4369,6 @@ tr_TR:
modal_yes: "Evet"
modal_no: "Hayır, yalnızca ileriye dönük değişiklikleri uygulayın"
json_schema:
edit: JSON Düzenleyicisini Başlat
modal_title: "Düzenle: %{name}"
badges:
title: Rozetler