IntenseWebs/discourse
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Translations

Browse Source
This commit is contained in:
Arpit Jalan
2016-01-19 01:28:32 +05:30
parent 57c3d65777
commit bfa4e6b69c
18 changed files with 536 additions and 80 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
View File

@@ -8,9 +8,29 @@
ro:
js:
poll:
voters:
one: "participant"
few: "participanți"
other: "participanți"
total_votes:
one: "un vot"
few: "total voturi"
other: "total voturi"
average_rating: "Media: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options:
one: "Trebuie să selectați cel puțin <strong>1</strong> opțiune."
few: "Trebuie să selectați cel puțin <strong>%{count}</strong> opțiuni."
other: "Trebuie să selectați cel puțin <strong>%{count}</strong> opțiuni."
up_to_max_options:
one: "Puteţi alege cel mult o <strong>%{count}</strong> opţiune."
few: "Puteţi selecta cel mult <strong>1</strong> opţiune."
other: "Puteți selecta până la <strong>%{count}</strong> opțiuni."
x_options:
one: "Trebuie să selectați <strong>1</strong> opțiune."
few: "Trebuie să selectați <strong>%{count}</strong> opțiuni."
other: "Trebuie să alegeți <strong>%{count}</strong> opțiuni."
between_min_and_max_options: "Puteţi alege între <strong>%{min}</strong> şi <strong>%{max}</strong> opţiuni."
cast-votes:
title: "Exprimaţi-vă votul"
@@ -26,8 +46,8 @@ ro:
label: "Deschis"
confirm: "Sunteţi sigur că doriţi să deschideţi acest sondaj?"
close:
title: "Închide sondaj"
label: "Închis"
title: "Închideți sondajul"
label: "Închideți"
confirm: "Sunteţi sigur că vreţi să închideţi acest sondaj?"
error_while_toggling_status: "A apărut o eroare în timpul schimbării stării acestui sondaj."
error_while_casting_votes: "A apărut o eroare în timpul exprimării votului dvs."