mirror of
https://github.com/discourse/discourse.git
synced 2026-07-29 15:54:48 -05:00
Update translations (#12258)
This commit is contained in:
@@ -1552,6 +1552,7 @@ tr_TR:
|
||||
email_login:
|
||||
link_label: "Bana \"Giriş Bağlantısı\"nı e-posta ile gönder"
|
||||
button_label: "e-posta ile"
|
||||
login_link: "Şifreyi atla; bana e-posta ile bir giriş bağlantısı gönder"
|
||||
emoji: "emojiyi kilitle"
|
||||
complete_username: "<b>%{username}</b> kullanıcı adı bir hesap ile eşleşirse, kısa bir süre içinde giriş bağlantısına sahip bir e-posta alacaksınız."
|
||||
complete_email: "<b>%{email}</b> e-posta adresi bir hesap ile eşleşirse, kısa bir süre içinde giriş bağlantısına sahip bir e-posta alacaksınız."
|
||||
@@ -1646,7 +1647,6 @@ tr_TR:
|
||||
apple_international: "Apple/Uluslararası"
|
||||
google: "Google"
|
||||
twitter: "Twitter"
|
||||
emoji_one: "JoyPixels (eski adıyla EmojiOne)"
|
||||
win10: "Win10"
|
||||
google_classic: "Google Classic"
|
||||
facebook_messenger: "Facebook Messenger"
|
||||
@@ -2046,7 +2046,6 @@ tr_TR:
|
||||
go_back: "geri dön"
|
||||
not_logged_in_user: "güncel aktivitelerin ve tercihlerin özetinin bulunduğu kullanıcı sayfası"
|
||||
current_user: "kendi kullanıcı sayfana git"
|
||||
view_all: "tümünü görüntüle"
|
||||
topics:
|
||||
new_messages_marker: "son ziyaret"
|
||||
bulk:
|
||||
@@ -3221,6 +3220,7 @@ tr_TR:
|
||||
custom_message_template_forum: "Hey, bu foruma katılmalısın!"
|
||||
custom_message_template_topic: "Hey, bu konu senin için eğlenceli olabilir!"
|
||||
forced_anonymous: "Aşırı yükleme nedeniyle, çıkış yapan bir kullanıcının göreceği şekilde herkese geçici olarak gösteriliyor. "
|
||||
forced_anonymous_login_required: "Site şu an aşırı yük altında ve yüklenemiyor, lütfen birkaç dakika sonra tekrar deneyin."
|
||||
footer_nav:
|
||||
back: "Geri"
|
||||
share: "Paylaş"
|
||||
@@ -4050,31 +4050,29 @@ tr_TR:
|
||||
title: "İzlenen Kelimeler"
|
||||
search: "ara"
|
||||
clear_filter: "Temizle"
|
||||
show_words: "kelimeleri göster"
|
||||
one_word_per_line: "Satır başına bir kelime"
|
||||
download: İndir
|
||||
clear_all: Tümünü Temizle
|
||||
clear_all_confirm_block: "Engelleme işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
clear_all_confirm_censor: "Sansür eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
clear_all_confirm_flag: "Bayrak eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
clear_all_confirm_require_approval: "Onay İstemek işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
word_count:
|
||||
one: "%{count} kelime"
|
||||
other: "%{count} kelimeler"
|
||||
actions:
|
||||
block: "Engelle"
|
||||
censor: "Sansür"
|
||||
require_approval: "Onay gerektir"
|
||||
flag: "Bayrakla işaretle"
|
||||
replace: "Değiştir"
|
||||
action_descriptions:
|
||||
block: "Bu kelimeleri içeren gönderilerin yayımlanmasını önle. Kullanıcı, gönderilerini yayımlamaya çalışırken bir hata mesajı görecek."
|
||||
censor: "Bu kelimeleri içeren yayımlara izin ver ancak bu kelimeleri sansürlenmiş kelimeleri gizleyen karakterlerle değiştir. "
|
||||
require_approval: "Bu kelimeleri içeren gönderiler yayımlanmadan önce personel onayı gerektirir."
|
||||
flag: "Bu kelimeleri içeren yayımlara izin ver ancak bunları uygunsuz olarak bayrakla işaretle. Böylece moderatörler bunları inceleyebilir."
|
||||
replace: "Yazılardaki kelimeleri başka kelimeler veya bağlantılarla değiştirin"
|
||||
form:
|
||||
label: "Yeni Kelime: "
|
||||
placeholder: "tam kelime veya * özel karakter olarak"
|
||||
placeholder_regexp: "güvenilir ifade"
|
||||
replacement_label: "Değiştirme"
|
||||
replacement_placeholder: "örnek veya https://example.com"
|
||||
add: "Ekle"
|
||||
success: "Başarılı"
|
||||
exists: "Zaten mevcut"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user