diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index 7a6001e3595..67e35a9cb2b 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -2494,7 +2494,7 @@ en:
       selector_no_tags: "no tags"
       changed: "tags changed:"
       tags: "Tags"
-      choose_for_topic: "choose optional tags for this topic"
+      choose_for_topic: "optional tags"
       delete_tag: "Delete Tag"
       delete_confirm:
         one: "Are you sure you want to delete this tag and remove it from 1 topic it is assigned to?"