minor corrections for French locale

This commit is contained in:
Francis Brunelle 2014-01-28 07:20:20 -05:00
parent 8ccf519db3
commit ca1695406b

View File

@ -496,7 +496,7 @@ fr:
reply_here: "Répondre ici" reply_here: "Répondre ici"
reply: "Répondre" reply: "Répondre"
cancel: "Annuler" cancel: "Annuler"
create_topic: "Créer une Discussion" create_topic: "Créer une discussion"
create_pm: "Créer un Message Privé" create_pm: "Créer un Message Privé"
users_placeholder: "Ajouter un utilisateur" users_placeholder: "Ajouter un utilisateur"
@ -626,7 +626,7 @@ fr:
unread_topics: unread_topics:
one: '1 discussion non lue' one: '1 discussion non lue'
other: '{{count}} discussions non lues' other: '{{count}} discussions non lues'
title: 'discussions' title: 'Discussion'
loading_more: "Chargement de discussions supplémentaires..." loading_more: "Chargement de discussions supplémentaires..."
loading: 'Chargement des discussions en cours...' loading: 'Chargement des discussions en cours...'
invalid_access: invalid_access:
@ -1064,7 +1064,7 @@ fr:
title: "Populaires" title: "Populaires"
help: "discussions populaires" help: "discussions populaires"
starred: starred:
title: "Ajouté à vos Favoris" title: "Favoris"
help: "discussions que vous avez ajoutées à vos favoris" help: "discussions que vous avez ajoutées à vos favoris"
read: read:
title: "Lues" title: "Lues"