IntenseWebs/discourse
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Neil Lalonde
2015-06-11 15:35:01 -04:00
parent ef1d27fffc
commit d9efb37ec7
21 changed files with 72 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
plugins/poll/config/locales/client.it.yml
View File

@@ -19,7 +19,9 @@ it:
average_rating: "Voto medio: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Devi scegliere almeno <strong>%{count}</strong> opzioni."
up_to_max_options: "Puoi scegliere fino a <strong>%{count}</strong> opzioni."
x_options: "Devi scegliere <strong>%{count}</strong> opzioni."
between_min_and_max_options: "Puoi scegliere tra <strong>%{min}</strong> e <strong>%{max}</strong> opzioni."
cast-votes:
title: "Vota"

2
plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
View File

@@ -19,7 +19,9 @@ ro:
average_rating: "Media: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Trebuie să alegeți cel puțin <strong>%{count}</strong> opțiuni."
up_to_max_options: "Puteţi alege cel mult <strong>%{count}</strong> opţiuni."
x_options: "Trebuie să alegeți <strong>%{count}</strong> opțiuni."
between_min_and_max_options: "Puteţi alege între <strong>%{min}</strong> şi <strong>%{max}</strong> opţiuni."
cast-votes:
title: "Exprimaţi-vă votul"

2
plugins/poll/config/locales/client.ru.yml
View File

@@ -19,7 +19,9 @@ ru:
average_rating: "Примерный рейтинг: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "Вы должны выбрать как минимум <strong>%{count}</strong> ответов."
up_to_max_options: "Вы можете выбрать не более <strong>%{count}</strong> вариантов ответов."
x_options: "Вы должны выбрать <strong>%{count}</strong> варианта ответа."
between_min_and_max_options: "Вы можете выбрать от <strong>%{min}</strong> до <strong>%{max}</strong> ответов."
cast-votes:
title: "Проголосуйте"

2
plugins/poll/config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@@ -19,7 +19,9 @@ tr_TR:
average_rating: "Ortalama oran: <strong>%{average}</strong>."
multiple:
help:
at_least_min_options: "En fazla <strong>%{count}</strong> seçim yapabilirsiniz."
up_to_max_options: "En fazla <strong>%{count}</strong> seçim yapabilirsiniz."
x_options: "En fazla <strong>%{count}</strong> seçim yapabilirsiniz."
between_min_and_max_options: "<strong>%{min}</strong> ve <strong>%{max}</strong> seçenekleri arasında seçim yapabilirsiniz."
cast-votes:
title: "Oyunuzu verin"

5
plugins/poll/config/locales/server.it.yml
View File

@@ -18,10 +18,15 @@ it:
named_poll_must_have_less_options: "Il sondaggio dal nome <strong>%{name}</strong> deve avere meno di %{max} opzioni."
default_poll_must_have_different_options: "Il sondaggio deve avere opzioni diverse."
named_poll_must_have_different_options: "Il sondaggio dal nome <strong>%{name}</strong> deve avere opzioni diverse."
default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Il sondaggio a scelta multipla ha parametri non validi."
named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Il sondaggio dal nome <strong>%{name}</strong> ha parametri non validi."
requires_at_least_1_valid_option: "Devi scegliere almeno una opzione valida."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Non puoi aggiungere, cancellare o rinominare i sondaggi dopo i primi 5 minuti."
op_cannot_edit_options_after_5_minutes: "Non puoi aggiungere o rimuovere opzioni ad un sondaggio dopo i primi 5 minuti. Per favore contatta un moderatore se hai bisogno di modificare un'opzione del sondaggio."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Non puoi aggiungere o rimuovere opzioni ad un sondaggio dopo i primi 5 minuti.Dovresti chiudere questo Argomento e crearne un'altro."
no_polls_associated_with_this_post: "Non ci sono sondaggi associati con questo messaggio."
no_poll_with_this_name: "Nessun sondaggio avente nome <strong>%{name}</strong> è associato a questo messaggio."
post_is_deleted: "Non è possibile operare su un post cancellato."
topic_must_be_open_to_vote: "L'argomento deve essere aperto per poter votare."
poll_must_be_open_to_vote: "Il sondaggio deve essere aperto per poter votare."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "L'argomento deve essere aperto per commutare lo stato."

3
plugins/poll/config/locales/server.ru.yml
View File

@@ -18,12 +18,15 @@ ru:
named_poll_must_have_less_options: "Голосование <strong>%{name}</strong> может содержать максимум %{max} ответов."
default_poll_must_have_different_options: "Ответы в голосовании должны быть разными."
named_poll_must_have_different_options: "Ответы в голосовании <strong>%{name}</strong> должны быть разными."
default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Опрос c мультивыбором имеет неверные параметры."
named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Опрос с мультивыбором <strong>%{name}</strong> имеет неверные параметры."
requires_at_least_1_valid_option: "Вы должны выбрать как минимум 1 правильный ответ."
cannot_change_polls_after_5_minutes: "Вы не можете удалить или переименовать опрос в течении первых 5 минут."
op_cannot_edit_options_after_5_minutes: "Вы не можете добавлять и удалять ответы голосования по истечению 5 минут после создания. Свяжитесь с модератором если вам необходимо отредактировать ответы в данном голосовании."
staff_cannot_add_or_remove_options_after_5_minutes: "Вы не можете добавлять и удалять ответы голосования по истечению 5 минут после создания. Вы можете закрыть данную тему и создать новую. "
no_polls_associated_with_this_post: "Нет голосований прикрепленных к данному посту"
no_poll_with_this_name: "Нет голосований <strong>%{name}</strong> прикрепленных к данному посту."
post_is_deleted: "Невозможно совершить действие над удаленным сообщением."
topic_must_be_open_to_vote: "Тема должна быть открыта для голосования."
poll_must_be_open_to_vote: "Опрос должен быть открыт для голосования."
topic_must_be_open_to_toggle_status: "Тема должна быть открыта для изменения статуса."