Update translations (#27790)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2024-07-09 14:12:03 -07:00 committed by GitHub
parent e4b223af6f
commit dd67375de7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
147 changed files with 1479 additions and 317 deletions

View File

@ -25,6 +25,7 @@ ar:
kb: ك.ب
mb: م.ب
tb: ت.ب
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} ألف"
millions: "%{number} مليون"
@ -1285,6 +1286,7 @@ ar:
none: "(تحديد خيار)"
required: 'يُرجى إدخال قيمة لـ "%{name}"'
same_as_password: "ينبغي عدم تكرار كلمة مرورك في الحقول الأخرى."
optional: (اختياري)
user:
said: "%{username}:"
profile: "الملف الشخصي"
@ -2344,10 +2346,11 @@ ar:
header_title: "مرحبًا!"
subheader_title: "لننشئ حسابك"
disclaimer: "يشير التسجيل إلى موافقتك على <a href='%{privacy_link}' target='blank'>سياسة الخصوصية</a> و<a href='%{tos_link}' target='blank'>شروط الخدمة</a>."
title: "إنشاء حسابك"
title: "الاشتراك"
failed: "حدث خطأ ما. قد يكون هذا البريد الإلكتروني مسجلًا بالفعل. جرِّب رابط نسيان كلمة المرور"
associate: "لديك حساب بالفعل؟ <a href='%{associate_link}'>سجِّل الدخول</a> لربط حسابك من %{provider}."
activation_title: "تفعيل حسابك"
already_have_account: "هل لديك حساب بالفعل؟"
forgot_password:
title: "إعادة تعيين كلمة المرور"
action: "نسيت كلمة مروري"
@ -5157,6 +5160,7 @@ ar:
panels:
forum:
label: المنتدى
back_to_forum: "العودة إلى المنتدى"
filter: "المرشح..."
no_results:
title: "لا نتائج"
@ -5281,7 +5285,6 @@ ar:
admin:
title: "مسؤول Discourse"
moderator: "مشرف"
back_to_forum: "العودة إلى المنتدى"
filter_reports: تصفية التقارير
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -5779,6 +5782,19 @@ ar:
optional: "(اختياري)"
update: "تحديث"
saved: "تم الحفظ!"
flags:
description: "الوصف"
enabled: "مفعَّلة؟"
edit: "تعديل"
delete: "حذف"
delete_confirm: 'هل تريد بالتأكيد حذف السمة "%{name}"؟'
form:
save: "حفظ"
name: "الاسم"
description: "الوصف"
topic: "الموضوعات"
post: "المنشورات"
chat_message: "رسائل الدردشة"
plugins:
title: "الإضافات"
installed: "الإضافات المثبَّتة"

View File

@ -769,6 +769,7 @@ be:
search_hint: "імя карыстальніка, email або IP-адрас"
create_account:
header_title: "жаданы!"
title: "рэгістрацыя"
failed: "Нешта пайшло не так; хутчэй за ўсё, гэтую электронную пошту ўжо зарэгістравана, паспрабуйце спасылкі Забыўся пароль"
forgot_password:
title: "Скід пароля"
@ -1626,6 +1627,16 @@ be:
config_areas:
about:
saved: "захавана!"
flags:
description: "Апісанне"
edit: "рэдагаваць"
delete: "Выдаліць"
form:
save: "захаваць"
name: "імя"
description: "Апісанне"
topic: "тэмы"
post: "паведамленняў"
plugins:
title: "Плагіны"
name: "Назва"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ bg:
kb: КБ
mb: МБ
tb: ТБ
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k "
millions: "%{number}M "
@ -144,6 +145,7 @@ bg:
url: "Копирайте и споделете линка"
word_connector:
comma: ", "
last_item: "и"
action_codes:
public_topic: "Направи тази тема публична на %{when}"
open_topic: "Преобразува това в тема %{when}"
@ -339,6 +341,7 @@ bg:
copied: "копирано!"
copy: "копирайте кода в клипборда"
fullscreen: "показване на кода на цял екран"
view_code: "Виж кода"
drafts:
label: "Чернови"
label_with_count: "Чернови (%{count})"
@ -371,11 +374,18 @@ bg:
other: "Вижте %{count} нови теми"
preview: "преглед"
cancel: "прекрати"
deleting: "Изтриване…"
save: "Запазете промените"
saving: "Запазване…"
saved: "Запазено!"
upload: "Качване"
uploading: "Качване…"
processing: "Обработва се…"
uploading_filename: "Качване: %{filename}…"
processing_filename: "Обработва се: %{filename}…"
clipboard: "клипборд"
uploaded: "Качено!"
pasting: "Копиране…"
enable: "Позволи"
disable: "Деактивиране"
continue: "Напред"
@ -423,7 +433,10 @@ bg:
name: "тип бонус"
title: "Определени типове, подлежащи на преглед, могат да получат бонус от персонала, за да бъдат с по-висок приоритет."
revise_and_reject_post:
title: "Преразглеждане"
reason: "Причина"
send_pm: "Изпратете ЛС"
feedback: "Обратна връзка"
optional: "по избор"
stale_help: "Този преглед е разрешен от <b>%{username}</b>."
claim_help:
@ -623,6 +636,7 @@ bg:
never: "Никога"
last_custom: "Последна персонализирана дата и час"
custom: "Друга дата и час"
custom_short: "Ръчно задаване..."
select_timeframe: "Избери времева рамка"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> публикува <a href='%{topicUrl}'>тази тема</a>"
@ -988,6 +1002,7 @@ bg:
none: "(изберете опция)"
required: 'Моля, попълнете "%{name}"'
same_as_password: "Вашата парола не трябва да се повтаря в други полета."
optional: (по избор)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Профил"
@ -1101,6 +1116,7 @@ bg:
description: "Пропуснете съвети и значки за въвеждане на нови потребители"
reset_seen_user_tips: "Показване на потребителски съвети отново"
theme_default_on_all_devices: "Направи тази тема стандарт на всичките ми устройства"
color_scheme_default_on_all_devices: "Задаване на цветова схема по подразбиране на всички мои устройства"
color_scheme: "Цветова схема"
color_schemes:
default_description: "Темата по подразбиране"
@ -1772,6 +1788,7 @@ bg:
suggested_topics:
title: "Продължете да четете!"
content: "Ето някои теми, които смятаме, че бихте искали също да прочетете."
loading: "Зареждане…"
errors:
prev_page: "докато се зареждаше"
reasons:
@ -1795,6 +1812,7 @@ bg:
close: "затвори"
dismiss_error: "Отхвърли грешката"
close: "Затвори"
assets_changed_confirm: "Този сайт току-що получи софтуерна актуализация. Обновете до най-новата версия сега?"
logout: "Вие бяхте отписан."
refresh: "Опресни"
home: "Начало"
@ -1877,14 +1895,16 @@ bg:
header_title: "Добре дошли!"
subheader_title: "Нека създадем вашия акаунт"
disclaimer: "С регистрацията си се съгласявате с <a href='%{privacy_link}' target='blank'>политиката за повелителност</a> и <a href='%{tos_link}' target='blank'>условията за ползване</a>."
title: "Създайте своя акаунт"
title: "Регистрирай се"
failed: "Нещо се случи, вероятно вече има регистрация с този имейл адрес, опитайте с линка за забравена парола."
associate: "Вече имате акаунт? <a href='%{associate_link}'>Влезте</a> да свържете вашите %{provider} акаунти."
already_have_account: "Вече имате акаунт?"
forgot_password:
title: "Възстановяване на парола"
action: "Забравих си паролата"
invite: "Въведете вашето потребителско име или имейл и ние ще Ви изпратим имейл за смяна на паролата."
invite_no_username: "Въведете имейл адреса си и ние ще ви изпратим имейл за възстановяване на паролата."
email-username: "Имейл или потребителско име"
reset: "Смяна на паролата"
complete_username: "Ако профилът съвпада с потребителското име <b>%{username}</b>, трябва да получите имейл с инструкции, как да си смените паролата. "
complete_email: "Ако профилът съвпада с <b>%{email}</b>, трябва да получите имейл с инструкции, как да си смените паролата. "
@ -3618,6 +3638,17 @@ bg:
optional: "(по избор)"
update: "Актуализация"
saved: "запазено!"
flags:
description: "Описание"
enabled: "Да е включен?"
edit: "Редактирай"
delete: "Изтрий"
form:
save: "Запази "
name: "Име"
description: "Описание"
topic: "теми"
post: "публикации"
plugins:
title: "Приставки"
installed: "Инсталирани приставки"

View File

@ -864,6 +864,7 @@ bs_BA:
user_fields:
none: "(odaberi opciju)"
required: 'Unesite vrijednost za "%{name}”'
optional: (opciono)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1469,6 +1470,7 @@ bs_BA:
create_account:
header_title: "Dobrodošao!"
disclaimer: "Registracijom pristajete na <a href='%{privacy_link}' target='blank'>politiku privatnosti</a> i <a href='%{tos_link}' target='blank'>uvjete pružanja usluge</a> ."
title: "Učlani se"
failed: "Nešto je krenulo pogrešno, možda je ovaj email već iskorišten za registraciju, pokušajte sa Zaboravio šifru linkom"
forgot_password:
title: "Resetovanje lozinke"
@ -3382,6 +3384,18 @@ bs_BA:
about:
optional: "(opciono)"
saved: "sačuvano!"
flags:
description: "Opis"
enabled: "Omogućen?"
edit: "Edit"
delete: "Delete"
delete_confirm: 'Jeste li sigurni da želite izbrisati "%{name}"?'
form:
save: "Save"
name: "Ime"
description: "Opis"
topic: "topics"
post: "objave"
plugins:
title: "Pluginovi"
installed: "Instalirani pluginovi"

View File

@ -841,6 +841,7 @@ ca:
copied: "copiat"
user_fields:
none: "(trieu una opció)"
optional: (opcional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Perfil"
@ -1419,6 +1420,7 @@ ca:
create_account:
header_title: "Benvingut!"
disclaimer: "Registrant-vos, accepteu la <a href='%{privacy_link}' target='blank'>política de privacitat</a> i les <a href='%{tos_link}' target='blank'>condicions del servei</a>."
title: "Registre"
failed: "Alguna cosa ha anat malament. Potser aquest correu electrònic ja ha estat registrat; proveu-ho amb l'enllaç de contrasenya oblidada"
forgot_password:
title: "Restabliment de contrasenya"
@ -3231,6 +3233,18 @@ ca:
about:
optional: "(opcional)"
saved: "desat!"
flags:
description: "Descripció"
enabled: "Activat?"
edit: "Edita"
delete: "Suprimeix"
delete_confirm: 'Esteu segur que voleu suprimir "%{name}"?'
form:
save: "Desa"
name: "Nom"
description: "Descripció"
topic: "temes"
post: "publicacions"
plugins:
title: "Connectors"
installed: "Connectors instal·lats"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ cs:
kb: kB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1106,6 +1107,7 @@ cs:
none: "(zvolit možnost)"
required: 'Zadejte hodnotu pro "%{name}"'
same_as_password: "Vaše heslo by se v jiných polích nemělo opakovat."
optional: (volitelné)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2130,10 +2132,11 @@ cs:
header_title: "Vítejte!"
subheader_title: "Pojďme vytvořit váš účet"
disclaimer: "Registrací souhlasíte s <a href='%{privacy_link}' target='blank'>zásadami ochrany osobních údajů</a> a <a href='%{tos_link}' target='blank'>podmínkami služby</a>."
title: "Vytvořte si účet"
title: "Registrovat se"
failed: "Něco se nepovedlo, možná je tato e-mailová adresa již použita. Zkuste použít formulář pro obnovení hesla."
associate: "Máte již účet? <a href='%{associate_link}'>Přihlaste se</a> a propojte svůj účet %{provider}."
activation_title: "Aktivujte svůj účet"
already_have_account: "Máte již účet?"
forgot_password:
title: "Obnovení hesla"
action: "Zapomněl/a jsem své heslo"
@ -4662,6 +4665,9 @@ cs:
panels:
forum:
label: Fórum
back_to_forum: "Zpět na fórum"
collapse_all_sections: "Sbalit všechny sekce"
expand_all_sections: "Rozbalit všechny sekce"
filter: "Filtr..."
clear_filter: "Vymazat filtr"
no_results:
@ -4781,10 +4787,7 @@ cs:
admin:
title: "Administrátor"
moderator: "Moderátor"
back_to_forum: "Zpět na fórum"
filter_reports: Filtrovat přehledy
expand_all_sections: "Rozbalit všechny sekce"
collapse_all_sections: "Sbalit všechny sekce"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "vždy"
@ -5230,6 +5233,19 @@ cs:
optional: "(volitelné)"
update: "Aktualizovat"
saved: "uloženo!"
flags:
description: "Popis"
enabled: "Zapnuto?"
edit: "Upravit"
delete: "Smazat"
delete_confirm: 'Opravdu chcete odstranit "%{name}"?'
form:
save: "Uložit"
name: "Jméno"
description: "Popis"
topic: "témata"
post: "příspěvky"
chat_message: "zprávy v chatu"
plugins:
title: "Pluginy"
installed: "Nainstalované pluginy"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ da:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -967,6 +968,7 @@ da:
none: "(vælg en indstilling)"
required: 'Indtast venligst en værdi for "%{name}"'
same_as_password: "Din adgangskode bør ikke gentages i andre felter."
optional: (valgfri)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1728,9 +1730,10 @@ da:
header_title: "Velkommen!"
subheader_title: "Lad os oprette din konto"
disclaimer: "Ved at registrere dig accepterer du <a href='%{privacy_link}' target='blank'>Privatlivsbetingelser</a> og <a href='%{tos_link}' target='blank'>servicevilkårene</a> ."
title: "Opret din konto"
title: "Tilmeld dig"
failed: "Noget gik galt. Måske er e-mail-adressen allerede registreret prøv “Jeg har glemt min adgangskode”-linket"
associate: "Har du allerede en konto? <a href='%{associate_link}'>Log ind</a> for at linke din %{provider} konto."
already_have_account: "Har du allerede en konto?"
forgot_password:
title: "Nulstil kodeord"
action: "Jeg har glemt min adgangskode"
@ -4080,6 +4083,18 @@ da:
optional: "(valgfri)"
update: "Opdater"
saved: "gemt!"
flags:
description: "Beskrivelse"
enabled: "Aktiveret?"
edit: "Rediger"
delete: "Slet"
delete_confirm: 'Er du sikker på, at du vil slette "%{name}"?'
form:
save: "Gem"
name: "Navn"
description: "Beskrivelse"
topic: "emner"
post: "indlæg"
plugins:
title: "Udvidelser"
installed: "Installerede Udvidelser"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ de:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} T."
millions: "%{number} M."
@ -1067,6 +1068,7 @@ de:
none: "(wähle eine Option aus)"
required: 'Bitte gib einen Wert für „%{name}“ ein'
same_as_password: "Dein Passwort sollte nicht in anderen Feldern wiederholt werden."
optional: (optional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2033,10 +2035,11 @@ de:
header_title: "Willkommen!"
subheader_title: "Lass uns dein Konto erstellen"
disclaimer: "Mit der Registrierung stimmst du der <a href='%{privacy_link}' target='blank'>Datenschutzerklärung</a> und den <a href='%{tos_link}' target='blank'>Nutzungsbedingungen</a> zu."
title: "Erstelle dein Konto"
title: "Registrieren"
failed: "Etwas ist schiefgelaufen. Vielleicht ist diese E-Mail-Adresse bereits registriert. Versuche es mit dem „Passwort vergessen“-Link."
associate: "Hast du bereits ein Konto? <a href='%{associate_link}'>Logge dich ein</a>, um dein %{provider}-Konto zu verknüpfen."
activation_title: "Aktiviere dein Konto"
already_have_account: "Du hast bereits ein Konto?"
forgot_password:
title: "Passwort zurücksetzen"
action: "Ich habe mein Passwort vergessen"
@ -4448,6 +4451,9 @@ de:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Zurück zum Forum"
collapse_all_sections: "Alle Abschnitte einklappen"
expand_all_sections: "Alle Abschnitte erweitern"
filter: "Filter..."
clear_filter: "Filter löschen"
no_results:
@ -4559,10 +4565,7 @@ de:
admin:
title: "Discourse-Administrator"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Zurück zum Forum"
filter_reports: Berichte filtern
expand_all_sections: "Alle Abschnitte erweitern"
collapse_all_sections: "Alle Abschnitte einklappen"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "immer"
@ -4974,6 +4977,7 @@ de:
events:
none: "Es gibt keine verwandten Ereignisse."
redeliver: "Erneut übertragen"
redeliver_failed: "Erneute Zustellung fehlgeschlagen"
incoming:
one: "Es gibt ein neues Ereignis."
other: "Es gibt %{count} neue Ereignisse."
@ -4983,6 +4987,8 @@ de:
request: "Anfrage"
response: "Antwort"
redeliver_confirm: "Bist du sicher, dass du denselben Payload noch einmal übertragen möchtest?"
redeliver_failed_confirm: "Bist du dir sicher, dass du die %{count} Webhook-Ereignisse erneut zustellen willst?"
no_events_to_redeliver: "Keine erneut zu übermittelnden Ereignisse."
headers: "Headers"
payload: "Payload"
body: "Body"
@ -5102,6 +5108,36 @@ de:
contact_information_saved: "Kontaktinformationen gespeichert"
your_organization_saved: "Deine Organisation gespeichert"
saved: "gespeichert!"
flags:
header: "Meldungsgründe"
subheader: "Das Meldesystem in Discourse hilft dir und deinem Moderatorenteam, Inhalte und Nutzerverhalten zu handhaben, damit deine Community respektvoll und gesund bleibt. Die Standardeinstellungen sind für die meisten Gemeinschaften geeignet und müssen nicht geändert werden. Wenn deine Seite jedoch besondere Anforderungen hat, kannst du Meldungsgründe, die du nicht brauchst, deaktivieren und deine eigenen Meldungsgründe hinzufügen."
description: "Beschreibung"
enabled: "Aktiviert?"
add: "Meldungsgrund hinzufügen"
edit: "Bearbeiten"
back: "Zurück zu Meldungsgründe"
delete: "Löschen"
delete_confirm: 'Möchtest du wirklich „%{name}“ löschen?'
form:
add_header: "Meldungsgrund hinzufügen"
edit_header: "Meldungsgrund bearbeiten"
save: "Speichern"
name: "Name"
description: "Beschreibung"
applies_to: "Zeige diesen Meldungsgrund bei"
topic: "Themen"
post: "Beiträgen"
chat_message: "Chat-Nachrichten"
enabled: "Aktiviere diesen benutzerdefinierten Meldungsgrund nach dem Speichern"
alert: "Sobald ein benutzerdefinierter Meldungsgrund verwendet wurde, kann er nur deaktiviert, aber nicht bearbeitet oder gelöscht werden."
edit_flag: "Meldungsgrund bearbeiten"
non_editable: "Du kannst diesen Meldungsgrund nicht bearbeiten, da er vom System erstellt oder bereits im Überprüfungssystem verwendet wurde, aber du kannst ihn trotzdem deaktivieren."
delete_flag: "Meldungsgrund löschen"
non_deletable: "Du kannst diesen Meldungsgrund nicht löschen, weil er vom System erstellt oder bereits im Überprüfungssystem verwendet wurde. Du kannst ihn aber immer noch deaktivieren."
more_options:
title: "Mehr Optionen"
move_up: "Nach oben"
move_down: "Nach unten"
plugins:
title: "Plug-ins"
installed: "Installierte Plug-ins"
@ -5764,6 +5800,9 @@ de:
delete_watched_word_group: "Beobachtete Wortgruppe löschen"
toggle_flag: "Meldung umschalten"
move_flag: "Meldung verschieben"
create_flag: "Meldungsgrund erstellen"
update_flag: "Meldungsgrund aktualisieren"
delete_flag: "Meldungsgrund löschen"
screened_emails:
title: "Gefilterte E-Mails"
description: "Wenn jemand ein Konto erstellt, werden die folgenden E-Mail-Adressen überprüft und es wird die Registrierung blockiert oder eine andere Aktion ausgeführt."

View File

@ -889,6 +889,7 @@ el:
user_fields:
none: "(διαλέξτε μία επιλογή)"
required: 'Παρακαλώ εισαγάγετε μια τιμή για το "%{name}»'
optional: (προεραιτικό)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Προφίλ"
@ -1560,9 +1561,10 @@ el:
header_title: "Καλωσόρισες!"
subheader_title: "Ας δημιουργήσουμε τον λογαριασμό σας"
disclaimer: "Κάνοντας εγγραφή συμφωνείς με την <a href='%{privacy_link}'>πολιτική ιδιωτικότητας</a> και με τους <a href='%{tos_link}'>όρους χρήσης</a>."
title: "Δημιουργήστε τον λογαριασμό σας"
title: "Εγγραφή"
failed: "Κάτι πήγε στραβά. Ίσως αυτή η διεύθυνση email να είναι ήδη δηλωμένη. Δοκίμασε την λειτουργία «ξέχασα τον κωδικό μου»."
associate: "Έχετε ήδη λογαριασμό; <a href='%{associate_link}'>Συνδεθείτε</a> για να συνδέσετε τον λογαριασμό σας %{provider}."
already_have_account: "Έχετε ήδη λογαριασμό;"
forgot_password:
title: "Επαναφορά Κωδικού"
action: "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασής μου"
@ -3670,6 +3672,18 @@ el:
optional: "(προεραιτικό)"
update: "Ενημέρωση"
saved: "αποθηκεύτηκε!"
flags:
description: "Περιγραφή"
enabled: "Ενεργοποιημένο;"
edit: "Επεξεργασία"
delete: "Σβήσιμο"
delete_confirm: 'Είστε βέβαιοι πως θέλετε να διαγράψετε το «%{name}»;'
form:
save: "Αποθήκευση"
name: "Όνομα"
description: "Περιγραφή"
topic: "θέματα"
post: "αναρτήσεις"
plugins:
title: "Plugins"
installed: "Εγκατεστημένα Plugins"

View File

@ -130,6 +130,11 @@ en_GB:
appearance:
sidebar_link:
navigation: "Navigation"
config_areas:
flags:
description: "Description"
form:
description: "Description"
backups:
upload:
error: "There has been an error whilst uploading '%{filename}': %{message}"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ es:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1038,6 +1039,7 @@ es:
none: "(selecciona una opción)"
required: 'Introduce un valor para «%{name}»'
same_as_password: "Tu contraseña no debe repetirse en otros campos."
optional: (opcional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Perfil"
@ -1978,10 +1980,11 @@ es:
header_title: "¡Hola!"
subheader_title: "Vamos a crear tu cuenta"
disclaimer: "Al registrarte aceptas la <a href='%{privacy_link}' target='blank'>Política de privacidad</a> y los <a href='%{tos_link}' target='blank'>Términos de servicio</a>."
title: "Crea tu cuenta"
title: "Registrarse"
failed: "Algo salió mal. Quizás este correo electrónico ya se encuentra registrado. Prueba con el enlace «olvidé la contraseña»"
associate: "¿Ya tienes una cuenta? <a href='%{associate_link}'>Inicia sesión</a> para enlazarla con tu cuenta de %{provider}."
activation_title: "Activa tu cuenta"
already_have_account: "¿Ya tienes una cuenta?"
forgot_password:
title: "Restablecer contraseña"
action: "Olvidé mi contraseña"
@ -4308,6 +4311,7 @@ es:
panels:
forum:
label: Foro
back_to_forum: "Volver al Foro"
filter: "Filtrar..."
no_results:
title: "No hay resultados"
@ -4417,7 +4421,6 @@ es:
admin:
title: "Administrador de Discourse"
moderator: "Moderador"
back_to_forum: "Volver al Foro"
filter_reports: Filtrar informes
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4886,6 +4889,19 @@ es:
optional: "(opcional)"
update: "Actualizar"
saved: "guardado!"
flags:
description: "Descripción"
enabled: "¿Activado?"
edit: "Editar"
delete: "Eliminar"
delete_confirm: '¿Seguro que quieres eliminar «%{name}»?'
form:
save: "Guardar"
name: "Nombre"
description: "Descripción"
topic: "temas"
post: "publicaciones"
chat_message: "mensajes de chat"
plugins:
title: "Plugins"
installed: "Plugins instalados"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ et:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -759,6 +760,7 @@ et:
copied: "kopeeritud"
user_fields:
none: "(vali võimalus)"
optional: (valikuline)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profiil"
@ -1271,6 +1273,7 @@ et:
search_hint: "kasutajanimi, meil või IP-aadress"
create_account:
header_title: "Tere tulemast!"
title: "Liitu"
failed: "Miski läks valesti - võimalik, et see meiliaadress on juba registreeritud. Proovi viidet unustatud parooli lehele"
activation_title: "Aktiveeri oma konto"
forgot_password:
@ -2866,6 +2869,17 @@ et:
about:
optional: "(valikuline)"
saved: "salvestatud!"
flags:
description: "Kirjeldus"
enabled: "Sisse lülitatud?"
edit: "Muuda"
delete: "Kustuta"
form:
save: "Salvesta"
name: "Nimi"
description: "Kirjeldus"
topic: "teemasid"
post: "postitused"
plugins:
title: "Plugin"
installed: "Paigaldatud pluginad"

View File

@ -964,6 +964,7 @@ fa_IR:
user_fields:
none: "(یک گزینه انتخاب کنید)"
same_as_password: "رمز عبور شما نباید در قسمت‌های دیگر تکرار شود."
optional: (اختیاری)
user:
said: "%{username}:"
profile: "نمایه"
@ -1707,6 +1708,7 @@ fa_IR:
disclaimer: "با ثبت نام شما با <a href='%{privacy_link}' target='blank'>حریم خصوصی</a> و <a href='%{tos_link}' target='blank'>شرایط و ضوابط استفاده از سرویس </a> موافقت کرده اید."
title: "ثبت نام"
failed: "اشتباهی روی داده، شاید این نام کاربری پیش‌تر استفاده شده؛ پیوند فراموشی گذرواژه می‌تواند کمک کند."
already_have_account: "از قبل حساب کاربری دارید؟"
forgot_password:
title: "باز‌یابی رمز‌عبور"
action: "رمز عبورم را فراموش کرده‌ام"
@ -3488,6 +3490,7 @@ fa_IR:
panels:
forum:
label: انجمن
back_to_forum: "بازگشت به انجمن"
filter: "فیلتر..."
until: "تا وقتی که:"
form_templates:
@ -3514,7 +3517,6 @@ fa_IR:
admin:
title: "مدیر ارشد دیسکورس"
moderator: "مدیر"
back_to_forum: "بازگشت به انجمن"
filter_reports: صافی گزارشات
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -3817,6 +3819,18 @@ fa_IR:
optional: "(اختیاری)"
update: "به روز رسانی"
saved: "ذخیره شد!"
flags:
description: "توضیح"
enabled: "فعال شده؟"
edit: "ویرایش"
delete: "حذف"
delete_confirm: 'آیا از حذف "%{name}" مطمئن هستید؟ '
form:
save: "ذخیره"
name: "نام"
description: "توضیح"
topic: "موضوعات"
post: "فرسته‌ها"
plugins:
title: "افزونه‌ها"
installed: "افزونه های نصب شده"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ fi:
kb: Kt
mb: Mt
tb: Tt
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} k"
millions: "%{number} M"
@ -1040,6 +1041,7 @@ fi:
none: "(valitse vaihtoehto)"
required: '"%{name}" on pakollinen'
same_as_password: "Salasanaasi ei tulisi toistaa muissa kentissä."
optional: (valinnainen)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profiili"
@ -1987,10 +1989,11 @@ fi:
header_title: "Tervetuloa!"
subheader_title: "Luodaan sinulle käyttäjätili"
disclaimer: "Kun rekisteröidyt, hyväksyt <a href='%{privacy_link}' target='blank'>tietosuojaselosteen</a> ja <a href='%{tos_link}' target='blank'>käyttöehdot</a>."
title: "Luo tili"
title: "Rekisteröidy"
failed: "Jokin meni vikaan. Tämä sähköpostiosoite on ehkä jo rekisteröity, kokeile salasanan unohduslinkkiä"
associate: "Onko sinulla jo tili? <a href='%{associate_link}'>Kirjaudu sisään</a> yhdistääksesi %{provider}-tilisi."
activation_title: "Aktivoi tilisi"
already_have_account: "Onko sinulla jo tili?"
forgot_password:
title: "Salasanan palautus"
action: "Unohdin salasanani"
@ -4325,6 +4328,9 @@ fi:
panels:
forum:
label: Keskustelualuea
back_to_forum: "Takaisin foorumille"
collapse_all_sections: "Pienennä kaikki osiot"
expand_all_sections: "Laajenna kaikki osiot"
filter: "Suodata..."
clear_filter: "Tyhjennä suodatin"
no_results:
@ -4435,10 +4441,7 @@ fi:
admin:
title: "Discoursen ylläpitäjä"
moderator: "Valvoja"
back_to_forum: "Takaisin foorumille"
filter_reports: Suodata raportteja
expand_all_sections: "Laajenna kaikki osiot"
collapse_all_sections: "Pienennä kaikki osiot"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "aina"
@ -4928,6 +4931,19 @@ fi:
optional: "(valinnainen)"
update: "Päivitä"
saved: "tallennettu!"
flags:
description: "Kuvaus"
enabled: "Otettu käyttöön?"
edit: "Muokkaa"
delete: "Poista"
delete_confirm: 'Haluatko varmasti poistaa teeman "%{name}"?'
form:
save: "Tallenna"
name: "Nimi"
description: "Kuvaus"
topic: "aiheet"
post: "viestit"
chat_message: "chat-viestit"
plugins:
title: "Lisäosat"
installed: "Asennetut lisäosat"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ fr:
kb: Ko
mb: Mo
tb: To
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} k"
millions: "%{number} M"
@ -1054,6 +1055,7 @@ fr:
none: "(choisir une option)"
required: 'Veuillez saisir une valeur pour « %{name} »'
same_as_password: "Votre mot de passe ne doit pas être répété dans d'autres champs."
optional: (facultatif)
user:
said: "%{username} :"
profile: "Profil"
@ -1999,10 +2001,11 @@ fr:
header_title: "Bienvenue !"
subheader_title: "Créons votre compte"
disclaimer: "En vous inscrivant, vous acceptez la <a href='%{privacy_link}' target='blank'>politique de confidentialité</a> et les <a href='%{tos_link}' target='blank'>conditions générales d'utilisation</a>."
title: "Créer votre compte"
title: "S'inscrire"
failed: "Un problème est survenu. Cette adresse e-mail est peut-être déjà enregistrée. Essayez le lien d'oubli du mot de passe."
associate: "Vous avez déjà un compte? <a href='%{associate_link}'>Connectez-vous</a> pour lier votre compte %{provider}."
activation_title: "Activez votre compte"
already_have_account: "Vous avez déjà un compte ?"
forgot_password:
title: "Réinitialisation du mot de passe"
action: "J'ai oublié mon mot de passe"
@ -4352,6 +4355,8 @@ fr:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Retour au forum"
collapse_all_sections: "Réduire toutes les sections"
filter: "Filtrer ..."
no_results:
title: "Aucun résultat"
@ -4461,9 +4466,7 @@ fr:
admin:
title: "Administrateur Discourse"
moderator: "Modérateur"
back_to_forum: "Retour au forum"
filter_reports: Filtrer les rapports
collapse_all_sections: "Réduire toutes les sections"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "toujours"
@ -4939,6 +4942,19 @@ fr:
optional: "(facultatif)"
update: "Mettre à jour"
saved: "enregistré avec succès !"
flags:
description: "Description"
enabled: "Activée ?"
edit: "Modifier"
delete: "Supprimer"
delete_confirm: 'Voulez-vous vraiment supprimer « %{name} » ?'
form:
save: "Enregistrer"
name: "Nom"
description: "Description"
topic: "sujets"
post: "messages"
chat_message: "messages de discussion"
plugins:
title: "Extensions"
installed: "Extensions installées"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ gl:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -883,6 +884,7 @@ gl:
user_fields:
none: "(seleccione unha opción)"
required: 'Escriba un valor para "%{name}"'
optional: (opcional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Perfil"
@ -1578,7 +1580,7 @@ gl:
header_title: "Dámoslle a benvida!"
subheader_title: "Déixenos crear a súa conta"
disclaimer: "Ao rexistrarse, acepta a <a href='%{privacy_link}' target='blank'>norma de privacidade</a> e os <a href='%{tos_link}' target='blank'>termos de servizo</a>."
title: "Crear unha conta nova"
title: "Crear conta"
failed: "Algo foi mal, quizais este correo electrónico xa está rexistrado, ténteo coa ligazón de «Esqueceume o contrasinal»"
forgot_password:
title: "Contrasinal restabelecido"
@ -3700,6 +3702,18 @@ gl:
optional: "(opcional)"
update: "Actualizar"
saved: "gardado!"
flags:
description: "Descrición"
enabled: "Activado?"
edit: "Editar"
delete: "Eliminar"
delete_confirm: 'Confirma a eliminación de «%{name}»?'
form:
save: "Gardar"
name: "Nome"
description: "Descrición"
topic: "temas"
post: "publicacións"
plugins:
title: "Complementos"
installed: "Complementos instalados"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ he:
kb: ק״ב
mb: מ״ב
tb: ט״ב
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} אלף"
millions: "%{number} מיליון"
@ -1197,6 +1198,7 @@ he:
none: "(יש לבחור אפשרות)"
required: 'נא למלא ערך עבור „%{name}”'
same_as_password: "אין לחזור על הסיסמה שלך בשדות אחרים."
optional: (רשות)
user:
said: "%{username}:"
profile: "פרופיל"
@ -2223,10 +2225,11 @@ he:
header_title: "ברוך בואך!"
subheader_title: "הבה ניצור לך חשבון"
disclaimer: "עצם הרשמתך מביעה את הסכמתך ל<a href='%{privacy_link}' target='blank'>מדיניות הפרטיות</a> ול<a href='%{tos_link}' target='blank'>תנאי השירות</a>."
title: "יצירת חשבון משלך"
title: "הרשמה"
failed: "משהו לא בסדר, אולי כבר קיימת כתובת דואר אלקטרוני כזו. נסו את קישור שכחתי סיסמה."
associate: "כבר יש לך חשבון? ניתן <a href='%{associate_link}'>להיכנס</a> כדי לקשר את חשבון ה־%{provider} שלך."
activation_title: "הפעלת החשבון שלך"
already_have_account: "כבר יש לך חשבון?"
forgot_password:
title: "אתחול סיסמה"
action: "שכחתי את הסיסמה שלי"
@ -2486,6 +2489,11 @@ he:
two: "אזכור %{group} יודיע ל<a href='%{group_link}'>שני אנשים</a>."
many: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>."
other: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>."
larger_group_mentioned:
one: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>אדם אחד</a>. להמשיך?"
two: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>שני אנשים</a>. להמשיך?"
many: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>. להמשיך?"
other: "אזכור %{group} יודיע ל־<a href='%{group_link}'>%{count} אנשים</a>. להמשיך?"
cannot_see_mention:
category: "אזכרת את @%{username} אבל לא תישלח התראה עקב העדר גישה לקטגוריה הזו. עליך להוסיף את מי שאוזכר לקבוצה שיש לה גישה לקטגוריה הזאת."
private: "אזכרת את @%{username} אבל לא תישלח התראה עקב העדר גישה לצפייה בהודעה האישית הזאת. עליך להזמין את מי שאוזכר להודעה האישית הזאת."
@ -2775,7 +2783,7 @@ he:
invited_to_private_message: "הוזמנת להודעה פרטית"
invitee_accepted: "ההזמנה התקבלה"
posted: "פוסט חדש"
watching_category_or_tag: רסום חדש"
watching_category_or_tag: וסט חדש"
moved_post: "פוסט הועבר"
linked: "מקושר"
bookmark_reminder: "תזכורת סימון"
@ -3133,9 +3141,9 @@ he:
move_messages_to_inbox:
name: "העברה לדואר נכנס"
unlist_topics:
name: "הסרה מהרשימה"
name: "הסתרה"
relist_topics:
name: "החזרה לרשימה"
name: "החזרה"
remove_tags:
name: "הסרת תגיות"
append_tags:
@ -4774,19 +4782,39 @@ he:
label: "סמל"
validation:
blank: "הסמל לא יכול להיות ריק"
maximum:
one: "שם הסמל חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
two: "שם הסמל חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
many: "שם הסמל חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
other: "שם הסמל חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
name:
label: "שם"
validation:
blank: "השם לא יכול להיות ריק"
maximum:
one: "השם חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
two: "השם חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
many: "השם חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
other: "השם חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
value:
label: "קישור"
validation:
blank: "הקישור לא יכול להיות ריק"
maximum:
one: "הקישור חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
two: "הקישור חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
many: "הקישור חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
other: "הקישור חייב להיות קצר מ־%{count} תווים"
invalid: "התבנית שגויה"
title:
label: "כותרת מקטע"
validation:
blank: "הכותרת לא יכולה להיות ריקה"
maximum:
one: "הכותרת חייבת להיות קצרה מ־%{count} תווים"
two: "הכותרת חייבת להיות קצרה מ־%{count} תווים"
many: "הכותרת חייבת להיות קצרה מ־%{count} תווים"
other: "הכותרת חייבת להיות קצרה מ־%{count} תווים"
about:
header_link_text: "אודות"
messages:
@ -4863,6 +4891,9 @@ he:
panels:
forum:
label: פורום
back_to_forum: "חזרה לפורום"
collapse_all_sections: "צמצום כל הסעיפים"
expand_all_sections: "הרחבת כל הסעיפים"
filter: "סינון..."
clear_filter: "פינוי המסנן"
no_results:
@ -4982,10 +5013,7 @@ he:
admin:
title: "ניהול Discourse"
moderator: "מפקח"
back_to_forum: "חזרה לפורום"
filter_reports: סינון דוחות
expand_all_sections: "הרחבת כל הסעיפים"
collapse_all_sections: "צמצום כל הסעיפים"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "תמיד"
@ -5103,8 +5131,8 @@ he:
enabled: "מאופשר?"
more_options:
title: "אפשרויות נוספות"
move_up: "קידום למעלה"
move_down: עברה למטה"
move_up: "העלאה למעלה"
move_down: ורדה למטה"
groups:
new:
title: "קבוצה חדשה"
@ -5405,6 +5433,7 @@ he:
events:
none: "אין אירועים קשורים."
redeliver: "שליחה מחדש"
redeliver_failed: "שליחה מחדש נכשלה"
incoming:
one: "יש אירוע חדש."
two: "יש %{count} ארועים חדשים."
@ -5418,6 +5447,8 @@ he:
request: "בקשה"
response: "תשובה"
redeliver_confirm: "לשלוח מחדש את אותו התוכן?"
redeliver_failed_confirm: "לשלוח %{count} אירועי התליה מחדש?"
no_events_to_redeliver: "אין אירועים לשליחה מחדש."
headers: "כותרות"
payload: "תוכן"
body: "גוף"
@ -5509,16 +5540,21 @@ he:
contact_email: "דוא\"ל ליצירת קשר"
contact_email_help: |
כתובת דוא״ל של איש קשר מוביל שאחראי על האתר הזה. משמש להתראות קריטיות, וגם יוצג ב־‎/about. חשוף בפני משתמשים אלמוניים באתרים ציבוריים.
contact_url: "יצירת קשר"
contact_url: "כתובת ליצירת קשר"
contact_url_help: |
כתובת ליצירת קשר עבור אתר זה. כאשר קיימת, מופיעה במקום כתובת דוא״ל ב־/about וחשופה בפני משתמשים אלמוניים באתרים ציבוריים.
site_contact_name: "שם איש הקשר באתר"
site_contact_name_help: |
שם משתמש תקין של חבר סגל ממנו יישלחו כל ההודעות האוטומטיות. במקרה של העדר בחירה, ייעשה שימוש בחשבון בררת המחדל של המערכת.
site_contact_group: "קבוצת הקשר באתר"
site_contact_group_help: |
שם תקף של קבוצה שתוזמן לכל ההודעות הפרטיות שנשלחות.
your_organization: "הארגון שלך"
company_name: "שם החברה"
company_name_help: |
שם החברה או הארגון שלך.
company_name_warning: |
אם השדה יישאר ריק, לא יסופקו תנאי שירות או הצהרת פרטיות ראשוניים.
governing_law: "החוק המחייב"
governing_law_help: |
ציון תחום השיפוט שאחראי על ההיבטים המשפטיים של האתר, לרבות תנאי השירות והצהרת הפרטיות. בדרך כלל מדובר במדינה או המחוז שבהם רשומה החברה שמפעילה את האתר או המקום העיקרי ממנו היא עושה עסקים.
@ -5532,6 +5568,36 @@ he:
contact_information_saved: "פרטי קשר נשמרו"
your_organization_saved: "הארגון שלך נשמר"
saved: "נשמר!"
flags:
header: "סימוני פיקוח"
subheader: "מערכת הדיגול ב-Discourse עוזרת לך ולצוות המנחה שלך לנהל תוכן והתנהגות משתמשים, ולשמור על הקהילה שלך מכבדת ובריאה. ברירות המחדל מתאימות לרוב הקהילות ואין צורך לשנות אותן. עם זאת, אם לאתר שלך יש דרישות מסוימות, תוכל להשבית דגלים שאינך צריך ולהוסיף דגלים מותאמים אישית משלך."
description: "תיאור"
enabled: "מאופשר?"
add: "הוספת סימון"
edit: "עריכה"
back: "חזרה לסימונים"
delete: "מחיקה"
delete_confirm: 'למחוק את „%{name}”?'
form:
add_header: "הוספת סימון"
edit_header: "עריכת סימון"
save: "שמירה"
name: "שם"
description: "תיאור"
applies_to: "הצגת הסימון הזה על"
topic: "נושאים"
post: "פוסטים"
chat_message: "הודעות צ׳אט"
enabled: "הפעלת הסימון המותאם הזה לאחר השמירה"
alert: "לאחר שימוש בסימון מותאם אישית, אפשר רק להשבית אותו אך לא לערוך או למחוק אותו."
edit_flag: "עריכת סימון"
non_editable: "אי אפשר לערוך את הסימון הזה כיוון שזה הוא סימון מערכת או שכבר נעשה בו שימוש במערכת הסקירה, עם זאת, ניתן לבטל אותו."
delete_flag: "מחיקת סימון"
non_deletable: "אי אפשר למחוק את הדיגול הזה כיוון שזה הוא דיגוך מערכת או שכבר נעשה בו שימוש במערכת הסקירה, עם זאת, ניתן לבטל אותו."
more_options:
title: "אפשרויות נוספות"
move_up: "קידום למעלה"
move_down: "העברה למטה"
plugins:
title: "הרחבות (Plugins)"
installed: "הרחבות מותקנות"
@ -5902,6 +5968,12 @@ he:
two: "צריך לפחות שתי תגיות"
many: "צריך לפחות %{count} תגיות"
other: "צריך לפחות %{count} תגיות"
string:
too_short:
one: "חייב להיות תו אחד לפחות"
two: "חייבים להיות לפחות שני תווים"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים"
number:
too_small: "חייב להיות גדול או שווה ל־%{count}"
too_large: "חייב להיות קטן או שווה ל־%{count}"
@ -6201,7 +6273,10 @@ he:
update_watched_word_group: "עדכון קבוצת מילים במעקב"
delete_watched_word_group: "מחיקת קבוצת מילים במעקב"
toggle_flag: "החלפת סימון"
move_flag: "להזיז דגל"
move_flag: "העברת סימון"
create_flag: "יצירת סימון"
update_flag: "עדכון סימון"
delete_flag: "מחיקת סימון"
screened_emails:
title: "הודעות דואר מסוננות"
description: "כשמישהו מנסה ליצור חשבון חדש, כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ייבדקו וההרשמה תחסם או שיבוצו פעולות אחרות."
@ -6460,7 +6535,7 @@ he:
cant_suspend: "אי אפשר להשעות את המשתמש הזה."
cant_silence: "אי אפשר להשתיק את המשתמש הזה."
delete_posts_failed: "אירעה תקלה בעת מחיקת הפוסטים."
post_edits: "עריכות של פרסומים"
post_edits: "עריכות של פוסטים"
view_edits: "הצגת עריכות"
penalty_post_actions: "מה לעשות עם הפוסט המשויך?"
penalty_post_delete: "למחוק את הפוסט"
@ -6816,6 +6891,11 @@ he:
secret_list:
invalid_input: "שדות הקלט לא יכולים להישאר ריקים או להכיל תווים של קווים אנכיים."
default_categories:
modal_description:
one: "מעניין אותך להחיל את השינוי הזה רטרואקטיבית? פעולה זו תשנה את העדפותיו של משתמש קיים."
two: "מעניין אותך להחיל את השינוי הזה רטרואקטיבית? פעולה זו תשנה את העדפותיהם של שני משתמשים קיימים."
many: "מעניין אותך להחיל את השינוי הזה רטרואקטיבית? פעולה זו תשנה את העדפותיהם של %{count} משתמשים קיימים."
other: "מעניין אותך להחיל את השינוי הזה רטרואקטיבית? פעולה זו תשנה את העדפותיהם של %{count} משתמשים קיימים."
modal_yes: "כן"
modal_no: "לא, להחיל את השינוי מעתה ואילך"
simple_list:
@ -6833,6 +6913,7 @@ he:
mandatory_group: "קבוצה היא בגדר חובה"
requires_confirmation_messages:
default:
prompt: "לשינוי הגדרה זו עשויות להיות השלכות מרחיקות לכת או לא מכוונות עבור האתר שלך. האם את.ה בטוח.ה שאת.ה רוצה להמשיך?"
confirm: "כן, בוודאות"
min_password_length:
prompt: "פעולה זו תשנה את מדיניות הסיסמאות שלך. היא תשפיע על כל המשתמשים שישנו את הסיסמה שלהם מעתה ואילך. להמשיך?"
@ -6932,7 +7013,17 @@ he:
perform: "להעניק עיטור למשתמשים"
upload_csv: להעלות CSV עם כתובות דוא״ל או שמות משתמשים
aborted: נא להעלות קובץ CSV שמכיל או כתובות דוא״ל או שמות משתמשים
success:
one: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
two: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
many: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
other: "ה־CSV שלך התקבל ו־%{count} משתמשים יקבלו את העיטור שלהם בעוד רגע קט."
csv_has_unmatched_users: "הערכים הבאים נמצאים בקובץ ה־CSV אך לא ניתן היה להתאים אותם למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "בקובץ ה־CSV היתה רשומה שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
two: "בקובץ ה־CSV היו שתי רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
many: "בקובץ ה־CSV היו %{count} רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
other: "בקובץ ה־CSV היו %{count} רשומות שלא ניתן היה להתאים למשתמשים קיימים ולכן לא יקבלו את העיטור. בשל מספר הרשומות הרב ללא התאמה, רק 100 הראשונות מוצגות:"
replace_owners: הסרת העיטור מהבעלים הקודמים
grant_existing_holders: הענקת עיטורים נוספים למחזיקים בעיטורים קיימים
emoji:

View File

@ -22,6 +22,7 @@ hr:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1106,6 +1107,7 @@ hr:
none: "(odaberi opciju)"
required: 'Unesi vrijednost za "%{name}"'
same_as_password: "Vaša lozinka ne smije se ponavljati u drugim poljima."
optional: (opcionalno)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2058,10 +2060,11 @@ hr:
header_title: "Dobrodošli!"
subheader_title: "Kreirajmo vaš račun"
disclaimer: "Registracijom pristajete na <a href='%{privacy_link}' target='blank'>politiku privatnosti</a> i <a href='%{tos_link}' target='blank'>uvjete korištenja</a>."
title: "Kreiraj svoj račun"
title: "Učlani se"
failed: "Nešto je pošlo krivo, možda je ovaj e-mail već registriran, pokušajte s poveznicom za zaboravljenu zaporku."
associate: "Već imate račun? <a href='%{associate_link}'>Prijavite se</a> da biste povezali svoj %{provider} račun."
activation_title: "Aktivirajte svoj račun"
already_have_account: "Već imate račun?"
forgot_password:
title: "Poništavanje lozinke"
action: "Zaboravio/la sam zaporku"
@ -4825,6 +4828,18 @@ hr:
optional: "(opcionalno)"
update: "Ažuriraj"
saved: "spremljeno!"
flags:
description: "Opis"
enabled: "Omogućeno?"
edit: "Uredi"
delete: "Pobriši"
delete_confirm: 'Jeste li sigurni da želite izbrisati "%{name}"?'
form:
save: "Spremi"
name: "Ime"
description: "Opis"
topic: "tema"
post: "objave"
plugins:
title: "Dodaci"
installed: "Instalirani dodaci"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ hu:
kb: kB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}e"
millions: "%{number}m"
@ -1050,6 +1051,7 @@ hu:
none: "(válasszon egy lehetőséget)"
required: 'Adja meg a(z) „%{name}” értékét'
same_as_password: "A jelszavát nem szabad megismételnie más mezőkben."
optional: (nem kötelező)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2008,6 +2010,7 @@ hu:
failed: "Valami hiba történt, talán ez az e-mail-cím már regisztrálva van. Próbálta már a jelszó-emlékeztetőt?"
associate: "Már van fiókja? <a href='%{associate_link}'>Jelentkezzen be</a> hogy hozzákapcsolja a(z) %{provider}-fiókját."
activation_title: "Fiók aktiválása"
already_have_account: "Már van fiókja?"
forgot_password:
title: "Jelszó-visszaállítás"
action: "Elfelejtettem a jelszavamat"
@ -4378,6 +4381,9 @@ hu:
panels:
forum:
label: Fórum
back_to_forum: "Vissza a fórumra"
collapse_all_sections: "Minden szakasz összezárása"
expand_all_sections: "Minden szakasz kibontása"
filter: "Szűrő..."
clear_filter: "Szűrő kiürítése"
no_results:
@ -4488,10 +4494,7 @@ hu:
admin:
title: "Discourse Adminisztrátor"
moderator: "Moderátor"
back_to_forum: "Vissza a fórumra"
filter_reports: Jelentések szűrése
expand_all_sections: "Minden szakasz kibontása"
collapse_all_sections: "Minden szakasz összezárása"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "mindig"
@ -4980,6 +4983,18 @@ hu:
optional: "(nem kötelező)"
update: "Frissítés"
saved: "mentve!"
flags:
description: "Leírás"
enabled: "Engedélyezed?"
edit: "Szerkesztés"
delete: "Törlés"
delete_confirm: 'Biztosan törli a "%{name}" elemet?'
form:
save: "Mentés"
name: "Név"
description: "Leírás"
topic: "témák"
post: "bejegyzések"
plugins:
title: "Bővítmények"
installed: "Telepített bővítmények"

View File

@ -761,6 +761,7 @@ hy:
copied: "կրկօրինակված"
user_fields:
none: "(ընտրել)"
optional: (ընտրովի)
user:
said: "%{username} ՝"
profile: "Պրոֆիլ"
@ -1326,6 +1327,7 @@ hy:
create_account:
header_title: "Բարի գալուստ!"
disclaimer: "Գրանցվելով դուք ընդունում եք <a href='%{privacy_link}' target='blank'> գաղտնիության քաղաքականությունը </a> և <a href='%{tos_link}' target='blank'> պայմանները </a>:"
title: "Գրանցվել"
failed: "Ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել, հնարավոր է՝ այս էլ. հասցեն արդեն գրանցված է, փորձեք կատարել գաղտնաբառի վերականգնում:"
forgot_password:
title: "Գաղտնաբառի Վերականգնում"
@ -3197,6 +3199,18 @@ hy:
about:
optional: "(ընտրովի)"
saved: "պահված է!"
flags:
description: "Նկարագրությունը"
enabled: "Միացվա՞ծ է:"
edit: "Խմբագրել"
delete: "Ջնջել"
delete_confirm: 'Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել <<%{name}>> :'
form:
save: "Պահպանել"
name: "Անուն"
description: "Նկարագրությունը"
topic: "թեմաներ"
post: "գրառումներ"
plugins:
title: "Հավելումներ"
installed: "Տեղադրված Հավելումները"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ id:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -930,6 +931,7 @@ id:
copied: "disalin"
user_fields:
none: "(memilih sebuah pilihan)"
optional: (opsional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1482,6 +1484,8 @@ id:
created_lowercase: "dibuat"
trust_level: "Tingkat Kepercayaan"
search_hint: "username, email, atau alamat IP"
create_account:
title: "Mendaftar"
forgot_password:
title: "Atur Ulang Kata Sandi"
action: "Saya lupa password"
@ -2175,6 +2179,7 @@ id:
review:
content: "Ulasan"
global_section: "Bagian global, dapat dilihat oleh semua orang"
back_to_forum: "Kembali ke Forum"
filter: "Filter..."
until: "Sampai:"
form_template_chooser:
@ -2225,7 +2230,6 @@ id:
admin:
title: "Admin Discourse"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Kembali ke Forum"
filter_reports: Filter laporan
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -2351,6 +2355,18 @@ id:
community_name: "Nama komunitas"
optional: "(opsional)"
saved: "tersimpan!"
flags:
header: "Bendera Moderasi"
description: "Deskripsi"
enabled: "Diaktifkan?"
edit: "Ubah"
delete: "Hapus"
form:
save: "Simpan"
name: "Nama"
description: "Deskripsi"
topic: "topik"
post: "post"
plugins:
name: "Nama"
enabled: "Diaktifkan?"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ it:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1038,6 +1039,7 @@ it:
none: "(scegli un'opzione)"
required: 'Inserisci un valore per "%{name}"'
same_as_password: "La tua password non deve essere ripetuta in altri campi."
optional: (opzionale)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profilo"
@ -1977,10 +1979,11 @@ it:
header_title: "Benvenuti!"
subheader_title: "Creiamo il tuo account"
disclaimer: "Registrandoti accetti <a href='%{privacy_link}' target='blank'>Informativa sulla privacy</a> e <a href='%{tos_link}' target='blank'>termini del servizio</a>."
title: "Crea il tuo account"
title: "Iscriviti"
failed: "Qualcosa non ha funzionato. Forse questa email è già registrata, prova a usare il link di recupero password"
associate: "Hai già un account? <a href='%{associate_link}'>Accedi</a> per collegare il tuo account %{provider}."
activation_title: "Attiva il tuo account"
already_have_account: "Hai già un account?"
forgot_password:
title: "Reimposta Password"
action: "Ho dimenticato la password"
@ -4300,6 +4303,7 @@ it:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Torna al forum"
filter: "Filtro..."
no_results:
title: "Nessun risultato"
@ -4408,7 +4412,6 @@ it:
admin:
title: "Amministratore Discourse"
moderator: "Moderatore"
back_to_forum: "Torna al forum"
filter_reports: Filtra rapporti
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4878,6 +4881,19 @@ it:
optional: "(opzionale)"
update: "Aggiorna"
saved: "salvato!"
flags:
description: "Descrizione"
enabled: "Abilitato?"
edit: "Modifica"
delete: "Cancella"
delete_confirm: 'Sei sicuro di voler eliminare "%{name}"?'
form:
save: "Salva"
name: "Nome"
description: "Descrizione"
topic: "argomenti"
post: "messaggi"
chat_message: "messaggi di chat"
plugins:
title: "Plugin"
installed: "Plugin Installati"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ ja:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count} 件%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -976,6 +977,7 @@ ja:
none: "(オプションを選択)"
required: '"%{name}" の値を入力してください'
same_as_password: "他のフィールドでパスワードを繰り返し入力してはいけません。"
optional: (オプション)
user:
said: "%{username}:"
profile: "プロファイル"
@ -1886,10 +1888,11 @@ ja:
header_title: "ようこそ!"
subheader_title: "アカウントを作成しましょう"
disclaimer: "登録すると、<a href='%{privacy_link}' target='blank'>プライバシーポリシー</a>と<a href='%{tos_link}' target='blank'>利用規約</a>に同意することになります。"
title: "アカウントの作成"
title: "アカウントを登録"
failed: "エラーが発生しました。このメールアドレスは使用中かもしれません。「パスワードを忘れました」リンクを試してみてください"
associate: "アカウントをお持ちですか?<a href='%{associate_link}'>ログイン</a>して %{provider} アカウントにリンクします。"
activation_title: "アカウントの有効化"
already_have_account: "すでにアカウントをお持ちですか?"
forgot_password:
title: "パスワードをリセット"
action: "パスワードを忘れました"
@ -4099,6 +4102,7 @@ ja:
panels:
forum:
label: フォーラム
back_to_forum: "フォーラムに戻る"
filter: "フィルタ..."
no_results:
title: "結果がありません"
@ -4203,7 +4207,6 @@ ja:
admin:
title: "Discourse の管理者"
moderator: "モデレーター"
back_to_forum: "フォーラムに戻る"
filter_reports: レポートをフィルタ
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4667,6 +4670,19 @@ ja:
optional: "(オプション)"
update: "更新"
saved: "保存済み!"
flags:
description: "説明"
enabled: "有効化?"
edit: "編集"
delete: "削除"
delete_confirm: '"%{name}" を削除してもよろしいですか?'
form:
save: "保存"
name: "名前"
description: "説明"
topic: "トピック"
post: "投稿"
chat_message: "チャットメッセージ"
plugins:
title: "プラグイン"
installed: "インストール済みプラグイン"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ ko:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}천"
millions: "%{number}백만"
@ -911,6 +912,7 @@ ko:
none: "(옵션 선택)"
required: '''%{name}''에 대한 값을 입력하세요'
same_as_password: "비밀번호를 다른 필드에 반복해서 입력해서는 안 됩니다."
optional: (선택 사항)
user:
said: "%{username}:"
profile: "프로필"
@ -1654,7 +1656,7 @@ ko:
header_title: "환영합니다!"
subheader_title: "계정을 만드세요"
disclaimer: "등록하면 <a href='%{privacy_link}' target='blank'>개인정보 취급방침</a> 및 <a href='%{tos_link}' target='blank'>이용약관</a>에 동의하게 됩니다."
title: "계정 만들기"
title: "회원가입"
failed: "문제가 발생했습니다. 이 이메일이 이미 등록되어 있을 수 있습니다. 비밀번호 찾기 링크를 시도해 보세요."
associate: "이미 계정이 있나요? <a href='%{associate_link}'>로그인</a>하여 %{provider} 계정을 연결하세요."
forgot_password:
@ -3933,6 +3935,18 @@ ko:
optional: "(선택 사항)"
update: "업데이트"
saved: "저장되었습니다!"
flags:
description: "내용"
enabled: "활성화?"
edit: "편집"
delete: "삭제하기"
delete_confirm: '&quot;%{name}&quot;를 삭제 하시겠습니까?'
form:
save: "저장"
name: "그룹명"
description: "내용"
topic: "글"
post: "포스트"
plugins:
title: "플러그인"
installed: "설치된 플러그인"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ lt:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1000,6 +1001,7 @@ lt:
none: "(pasirink nustatymą)"
required: 'Prašome įvesti reikšmę "%{name}”'
same_as_password: "Jūsų slaptažodis neturėtų kartotis kituose laukuose."
optional: (pasoronktinai)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profilis"
@ -1706,7 +1708,7 @@ lt:
header_title: "Sveiki!"
subheader_title: "Sukurti naują paskyrą"
disclaimer: "Registruodamiesi sutinkate su <a href='%{privacy_link}' target='blank'>privatumo politika</a> ir <a href='%{tos_link}' target='blank'>paslaugų teikimo sąlygomis</a>."
title: "Sukurti naują paskyrą"
title: "Registruotis"
failed: "Įvyko kažkas blogai, gali būti, kad šis el. paštas jau yra užregistruotas, pameginkite pasinaudoti slaptažodžio priminimo nuoroda"
forgot_password:
title: "Slaptažodžio atkūrimas"
@ -3930,6 +3932,18 @@ lt:
optional: "(pasoronktinai)"
update: "Atnaujinti"
saved: "išsaugota!"
flags:
description: "Aprašymas"
enabled: "Galimas?"
edit: "Redaguoti"
delete: "Pašalinti"
delete_confirm: 'Ar tikrai norite ištrinti „%{name}“?'
form:
save: "Išsaugoti"
name: "Vardas"
description: "Aprašymas"
topic: "temos"
post: "žinutės"
plugins:
title: "Plugins"
installed: "Installed Plugins"

View File

@ -851,6 +851,7 @@ lv:
user_fields:
none: "(izvēlieties opciju)"
required: 'Lūdzu, ievadiet vērtību "%{name}"'
optional: (pēc izvēles)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profils"
@ -1501,7 +1502,7 @@ lv:
header_title: "Sveicināti!"
subheader_title: "Izveidosim jūsu kontu"
disclaimer: "Reģistrējoties jūs piekrītat <a href='%{privacy_link}' target='blank'>privātuma politikas</a> un <a href='%{tos_link}' target='blank'>pakalpojumu sniegšanas noteikumiem</a>."
title: "izveido savu kontu"
title: "Reģistrēties"
failed: "Notika neparedzēta kļūda; varbūt šis e-pasts ir jau reģistrēts, pamēģiniet izmantot \"aizmirsu paroli\""
associate: "Jau ir konts? <a href='%{associate_link}'>Piesakieties</a> lai saistītu savu %{provider} kontu."
forgot_password:
@ -3013,6 +3014,17 @@ lv:
about:
optional: "(pēc izvēles)"
saved: "saglabāts!"
flags:
description: "Apraksts"
enabled: "Ieslēgts?"
edit: "Rediģēt"
delete: "Dzēst"
form:
save: "Saglabāt"
name: "Vārds"
description: "Apraksts"
topic: "tēmas"
post: "raksti"
plugins:
title: "Spraudņi"
installed: "Uzinstalētie spraudņi"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ nb_NO:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -903,6 +904,7 @@ nb_NO:
user_fields:
none: "(velg et alternativ)"
required: 'Skriv inn en verdi for "%{name}'
optional: (valgfritt)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1597,7 +1599,7 @@ nb_NO:
header_title: "Velkommen!"
subheader_title: "La oss opprette kontoen din"
disclaimer: "Ved å registrere deg, godtar du <a href='%{privacy_link}' target='blank'>retningslinjer for personvern</a> og <a href='%{tos_link}' target='blank'>vilkår for bruk</a>."
title: "Opprett konto"
title: "Registrer deg"
failed: "Noe gikk galt, kanskje denne e-postadressen allerede er registrert. Prøv lenke for glemt passord"
forgot_password:
title: "Nullstill Passord"
@ -3687,6 +3689,18 @@ nb_NO:
optional: "(valgfritt)"
update: "Oppdater"
saved: "lagret!"
flags:
description: "Beskrivelse"
enabled: "Aktivert?"
edit: "Endre"
delete: "Slett"
delete_confirm: 'Er du sikker på at du vil slette "%{name}?'
form:
save: "Lagre"
name: "Navn"
description: "Beskrivelse"
topic: "emner"
post: "innlegg"
plugins:
title: "Utvidelser"
installed: "Installerte utvidelser"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ nl:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1037,6 +1038,7 @@ nl:
none: "(selecteer een optie)"
required: 'Voer een waarde in voor ''%{name}'''
same_as_password: "Je wachtwoord mag niet worden herhaald in andere velden."
optional: (optioneel)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profiel"
@ -1980,10 +1982,11 @@ nl:
header_title: "Welkom!"
subheader_title: "Laten we je account maken"
disclaimer: "Door je te registreren, ga je akkoord met het <a href='%{privacy_link}' target='blank'>privacybeleid</a> en de <a href='%{tos_link}' target='blank'>gebruiksvoorwaarden</a>."
title: "Maak je account"
title: "Registreren"
failed: "Er is iets misgegaan, mogelijk is het e-mailadres al geregistreerd. Probeer de link 'Wachtwoord vergeten'."
associate: "Heb je al een account? <a href='%{associate_link}'>Meld je aan</a> om je %{provider}-account te koppelen."
activation_title: "Activeer je account"
already_have_account: "Heb je al een account?"
forgot_password:
title: "Wachtwoord herstellen"
action: "Ik ben mijn wachtwoord vergeten"
@ -4315,6 +4318,7 @@ nl:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Terug naar Forum"
filter: "Filter..."
no_results:
title: "Geen resultaten"
@ -4424,7 +4428,6 @@ nl:
admin:
title: "Discourse-beheerder"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Terug naar Forum"
filter_reports: Rapporten filteren
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4897,6 +4900,19 @@ nl:
optional: "(optioneel)"
update: "Bijwerken"
saved: "opgeslagen!"
flags:
description: "Beschrijving"
enabled: "Ingeschakeld?"
edit: "Bewerken"
delete: "Verwijderen"
delete_confirm: 'Weet je zeker dat je ''%{name}'' wilt verwijderen?'
form:
save: "Opslaan"
name: "Naam"
description: "Beschrijving"
topic: "topics"
post: "berichten"
chat_message: "chatberichten"
plugins:
title: "Plug-ins"
installed: "Geïnstalleerde plug-ins"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ pl_PL:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1187,6 +1188,7 @@ pl_PL:
none: "(wybierz opcję)"
required: 'Wprowadź wartość dla "%{name}”'
same_as_password: "Twoje hasło nie powinno się powtarzać w innych polach."
optional: (opcjonalne)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2214,10 +2216,11 @@ pl_PL:
header_title: "Witamy!"
subheader_title: "Utwórzmy Twoje konto"
disclaimer: "Rejestrując się, wyrażasz zgodę na <a href='%{privacy_link}' target='blank'>politykę prywatności</a> i <a href='%{tos_link}' target='blank'>warunki świadczenia usług</a> ."
title: "Utwórz swoje konto"
title: "Rejestracja"
failed: "Coś poszło nie tak, możliwe, że wybrany adres email jest już zarejestrowany, spróbuj użyć odnośnika przypomnienia hasła"
associate: "Masz już konto? <a href='%{associate_link}'>Zaloguj się</a> , aby połączyć swoje konto %{provider}."
activation_title: "Aktywuj swoje konto"
already_have_account: "Masz już konto?"
forgot_password:
title: "Reset hasła"
action: "Zapomniałem(-łam) hasła"
@ -4868,6 +4871,9 @@ pl_PL:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Powrót do forum"
collapse_all_sections: "Zwiń wszystkie sekcje"
expand_all_sections: "Rozwiń wszystkie sekcje"
filter: "Filtr..."
clear_filter: "Wyczyść filtr"
no_results:
@ -4986,10 +4992,7 @@ pl_PL:
admin:
title: "Administrator Discourse"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Powrót do forum"
filter_reports: Filtruj zgłoszenia
expand_all_sections: "Rozwiń wszystkie sekcje"
collapse_all_sections: "Zwiń wszystkie sekcje"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "zawsze"
@ -5513,6 +5516,24 @@ pl_PL:
optional: "(opcjonalne)"
update: "Aktualizuj"
saved: "zapisano!"
flags:
header: "Flagi moderacji"
description: "Opis"
enabled: "Włączona?"
edit: "Edytuj"
delete: "Usuń"
delete_confirm: 'Czy na pewno chcesz usunąć "%{name}"?'
form:
save: "Zapisz"
name: "Nazwa"
description: "Opis"
topic: "tematy"
post: "wpisy"
chat_message: "wiadomości czatu"
more_options:
title: "Więcej opcji"
move_up: "Przenieś wyżej"
move_down: "Przenieś niżej"
plugins:
title: "Wtyczki"
installed: "Zainstalowane wtyczki"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ pt:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -991,6 +992,7 @@ pt:
user_fields:
none: "(selecione uma opção)"
required: 'Por favor, insira um valor para "%{name}”'
optional: (opcional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Perfil"
@ -1720,7 +1722,7 @@ pt:
header_title: "Bem-vindo!"
subheader_title: "Vamos criar a sua conta"
disclaimer: "Ao registar-se, concorda com a <a href='%{privacy_link}' target='blank'>política de privacidade</a> e os <a href='%{tos_link}' target='blank'>termos do serviço</a>."
title: "Crie sua conta"
title: "Inscrever-se"
failed: "Ocorreu algo de errado, este e-mail já pode estar registado. Tente utilizar a hiperligação \"Esqueci-me da Palavra-passe\"."
forgot_password:
title: "Repor Palavra-Passe"
@ -3883,6 +3885,18 @@ pt:
optional: "(opcional)"
update: "Atualização"
saved: "guardado!"
flags:
description: "Descrição"
enabled: "Ativado?"
edit: "Editar"
delete: "Eliminar"
delete_confirm: 'Tem certeza de que deseja excluir "%{name}"?'
form:
save: "Guardar"
name: "Nome"
description: "Descrição"
topic: "tópicos"
post: "mensagens"
plugins:
title: "Plugins"
installed: "Plugins Instalados"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ pt_BR:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1037,6 +1038,7 @@ pt_BR:
none: "(selecione uma opção)"
required: 'Digite um valor para "%{name}"'
same_as_password: "Sua senha não deve ser repetida em outros campos."
optional: (opcional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Perfil"
@ -1980,10 +1982,11 @@ pt_BR:
header_title: "Boas-vindas!"
subheader_title: "Vamos criar a sua conta"
disclaimer: "Ao se cadastrar, você concorda com a <a href='%{privacy_link}' target='blank'>política de privacidade</a> e os <a href='%{tos_link}' target='blank'>termos de serviço</a>."
title: "Criar sua conta"
title: "Cadastrar-se"
failed: "Algo deu errado, talvez este e-mail já esteja cadastrado, tente usar o link de senha esquecida."
associate: "Já tem uma conta? <a href='%{associate_link}'>Entre</a> para vincular sua conta do %{provider}."
activation_title: "Ativar sua conta"
already_have_account: "Já tem uma conta?"
forgot_password:
title: "Redefinição de senha"
action: "Esqueci minha senha"
@ -4310,6 +4313,7 @@ pt_BR:
panels:
forum:
label: Fórum
back_to_forum: "Voltar para o Fórum"
filter: "Filtro..."
no_results:
title: "Nenhum resultado"
@ -4419,7 +4423,6 @@ pt_BR:
admin:
title: "Administrador(a) do Discourse"
moderator: "Moderador(a)"
back_to_forum: "Voltar para o Fórum"
filter_reports: Filtrar relatórios
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4890,6 +4893,19 @@ pt_BR:
optional: "(opcional)"
update: "Atualizar"
saved: "salvou!"
flags:
description: "Descrição"
enabled: "Ativado(a)?"
edit: "Editar"
delete: "Excluir"
delete_confirm: 'Você tem certeza de que deseja excluir "%{name}"?'
form:
save: "Salvar"
name: "Nome"
description: "Descrição"
topic: "tópicos"
post: "postagens"
chat_message: "mensagens de chat"
plugins:
title: "Plugins"
installed: "Plugins nstalados"

View File

@ -1038,6 +1038,7 @@ ro:
user_fields:
none: "(alege o opțiune)"
required: 'Te rog introdu o valoare pentru "%{name}"'
optional: (opțional)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1664,7 +1665,7 @@ ro:
header_title: "Bun venit!"
subheader_title: "Să-ți creăm contul"
disclaimer: "Prin înregistrare, ești de acord cu politica de confidențialitate <a href='%{privacy_link}' target='blank'></a> și <a href='%{tos_link}' target='blank'>termenii de utilizare</a>."
title: "Creează-ți contul"
title: "Înregistrare"
failed: "Ceva s-a întâmplat, poate că acest email este deja înregistrat, încearcă să-ți resetezi parola la link-ul respectiv."
associate: "Ai deja un cont? <a href='%{associate_link}'>Loghează-te</a> pentru a conecta contul tău %{provider}."
forgot_password:
@ -3197,6 +3198,9 @@ ro:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Înapoi la forum"
collapse_all_sections: "Restrânge toate secțiunile"
expand_all_sections: "Extinde toate secțiunile"
filter: "Filtru..."
clear_filter: "Elimină filtrul"
no_results:
@ -3271,10 +3275,7 @@ ro:
admin:
title: "Admin Discourse"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Înapoi la forum"
filter_reports: Filtrează rapoarte
expand_all_sections: "Extinde toate secțiunile"
collapse_all_sections: "Restrânge toate secțiunile"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "întotdeauna"
@ -3528,6 +3529,17 @@ ro:
about:
optional: "(opțional)"
saved: "salvat!"
flags:
description: "Descriere"
enabled: "Activat?"
edit: "Modifică"
delete: "Șterge"
form:
save: "Salvare"
name: "Nume"
description: "Descriere"
topic: "discuții"
post: "Postări"
plugins:
title: "Plugin-uri"
installed: "Plugin-uri instalate"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ ru:
kb: КБ
mb: МБ
tb: ТБ
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} тыс."
millions: "%{number} млн"
@ -1162,6 +1163,7 @@ ru:
none: "(выберите вариант)"
required: 'Введите значение для «%{name}»'
same_as_password: "Указанный пароль не должен фигурировать в других полях."
optional: (необязательно)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Профиль"
@ -2163,10 +2165,11 @@ ru:
header_title: "Добро пожаловать!"
subheader_title: "Давайте создадим аккаунт"
disclaimer: "Регистрируясь, вы соглашаетесь с <a href='%{privacy_link}' target='blank'>политикой конфиденциальности</a> и <a href='%{tos_link}' target='blank'> условиями предоставления услуг</a>."
title: "Создать аккаунт"
title: "Зарегистрироваться"
failed: "Произошла ошибка. Возможно, эта эл. почта уже используется. Попробуйте восстановить пароль."
associate: "Уже есть аккаунт? <a href='%{associate_link}'>Войдите в систему</a> для привязки аккаунта %{provider}."
activation_title: "Активируйте свой аккаунт"
already_have_account: "Уже есть аккаунт?"
forgot_password:
title: "Сброс пароля"
action: "Пароль утерян"
@ -4728,6 +4731,7 @@ ru:
panels:
forum:
label: Форум
back_to_forum: "Вернуться на форум"
filter: "Фильтр..."
no_results:
title: "Нет результатов"
@ -4844,7 +4848,6 @@ ru:
admin:
title: "Администратор Discourse"
moderator: "Модератор"
back_to_forum: "Вернуться на форум"
filter_reports: Фильтр отчётов
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -5328,6 +5331,19 @@ ru:
optional: "(необязательно)"
update: "Обновить"
saved: "сохранено!"
flags:
description: "Описание"
enabled: "Включён?"
edit: "Отредактировать"
delete: "Удалить"
delete_confirm: 'Действительно удалить тему «%{name}»?'
form:
save: "Сохранить"
name: "Название"
description: "Описание"
topic: "новые темы"
post: "Сообщения"
chat_message: "сообщения чата"
plugins:
title: "Плагины"
installed: "Установленные плагины"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ sk:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}tis"
millions: "%{number}mil"
@ -1197,6 +1198,7 @@ sk:
none: "(vyberte možnosť)"
required: 'Zadajte hodnotu pre „%{name}“'
same_as_password: "Vaše heslo by sa nemalo opakovať v iných poliach."
optional: (nepovinné)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2245,10 +2247,11 @@ sk:
header_title: "Vitajte!"
subheader_title: "Vytvorme si účet"
disclaimer: "Registráciou súhlasíte s <a href='%{privacy_link}' target='blank'>zásadami ochrany osobných údajov</a> a <a href='%{tos_link}' target='blank'>zmluvnými podmienkami</a>."
title: "Vytvorte si účet"
title: "Registrovať sa"
failed: "Niečo sa pokazilo, možno je tento e-mail už registrovaný, vyskúšajte odkaz pre zabudnuté heslo"
associate: "Máte už účet? <a href='%{associate_link}'>Prihláste sa</a> a prepojte svoj účet %{provider} ."
activation_title: "Aktivujte si účet"
already_have_account: "Už máte účet?"
forgot_password:
title: "Obnovenie hesla"
action: "Zabudol som svoje heslo"
@ -4916,6 +4919,9 @@ sk:
panels:
forum:
label: fórum
back_to_forum: "Späť na fórum"
collapse_all_sections: "Zbaliť všetky sekcie"
expand_all_sections: "Rozbaľte všetky sekcie"
filter: "Filter..."
clear_filter: "Vymazať filter"
no_results:
@ -5035,10 +5041,7 @@ sk:
admin:
title: "Administrátor Discourse"
moderator: "Moderátor"
back_to_forum: "Späť na fórum"
filter_reports: Filtrovať prehľady
expand_all_sections: "Rozbaľte všetky sekcie"
collapse_all_sections: "Zbaliť všetky sekcie"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "vždy"
@ -5590,6 +5593,36 @@ sk:
contact_information_saved: "Kontaktné informácie uložené"
your_organization_saved: "Vaša organizácia uložená"
saved: "uložené!"
flags:
header: "Príznaky moderovania"
subheader: "Systém označovania v službe Discourse pomáha vám a vášmu moderátorskému tímu spravovať obsah a správanie používateľov, aby vaša komunita bola rešpektovaná a zdravá. Predvolené nastavenia sú vhodné pre väčšinu komunít a nemusíte ich meniť. Ak má však vaša stránka špecifické požiadavky, môžete vypnúť príznaky, ktoré nepotrebujete, a pridať vlastné príznaky."
description: "Popis"
enabled: "Povolené?"
add: "Pridať príznak"
edit: "Upraviť"
back: "Späť k príznakom"
delete: "Odstrániť"
delete_confirm: 'Naozaj chcete odstrániť „%{name}“?'
form:
add_header: "Pridať príznak"
edit_header: "Upraviť príznak"
save: "Uložiť"
name: "Meno"
description: "Popis"
applies_to: "Zobrazte tento príznak zapnutý"
topic: "témy"
post: "príspevky"
chat_message: "chat správy"
enabled: "Po uložení povoľte tento vlastný príznak"
alert: "Po použití vlastného príznaku ho možno iba deaktivovať, ale nie upravovať ani vymazávať."
edit_flag: "Upraviť príznak"
non_editable: "Tento príznak nemôžete upraviť, pretože je to systémový príznak alebo už bol použitý v systéme hodnotenia, môžete ho však vypnúť."
delete_flag: "Odstrániť príznak"
non_deletable: "Tento príznak nemôžete odstrániť, pretože je to systémový príznak alebo už bol použitý v systéme hodnotenia, môžete ho však vypnúť."
more_options:
title: "Ďalšie možnosti"
move_up: "Posunúť sa nahor"
move_down: "Posunúť sa nadol"
plugins:
title: "Pluginy"
installed: "Nainštalované pluginy"
@ -6266,6 +6299,9 @@ sk:
delete_watched_word_group: "odstrániť sledovanú skupinu slov"
toggle_flag: "prepnúť príznak"
move_flag: "vlajka presunu"
create_flag: "vytvoriť príznak"
update_flag: "aktualizovať príznak"
delete_flag: "odstrániť príznak"
screened_emails:
title: "Kontrolované emaily"
description: "Keď niekto skúsi vytvoriť nový účet, nasledujúce emailove adresy budú preverené a registrácia bude zablokovaná, alebo bude vykonaná nejaka iná akcia. "

View File

@ -23,6 +23,7 @@ sl:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1001,6 +1002,7 @@ sl:
user_fields:
none: "(izberi možnost)"
required: 'Vnesite vrednost za "%{name}«'
optional: (neobvezno)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1737,9 +1739,10 @@ sl:
header_title: "Dobrodošli!"
subheader_title: "Ustvarimo vaš račun"
disclaimer: "Z registracijo sprejemate <a href='%{privacy_link}' target='blank'>Pravilnik o zasebnosti</a> in <a href='%{tos_link}' target='blank'>Pogoje uporabe</a>."
title: "Ustvari svoj račun"
title: "Registracija"
failed: "Nekaj je šlo narobe, morda je ta e-naslov že registriran, poskusite povezavo za pozabljeno geslo."
activation_title: "Aktivirajte svoj račun"
already_have_account: "Že imate račun?"
forgot_password:
title: "Zamenjava gesla"
action: "Pozabil sem geslo"
@ -3919,6 +3922,18 @@ sl:
about:
optional: "(neobvezno)"
saved: "shranjeno!"
flags:
description: "Opis"
enabled: "Vključeno?"
edit: "Uredi"
delete: "Izbriši"
form:
save: "Shrani"
name: "Ime"
description: "Opis"
topic: "tem"
post: "prispevkov"
chat_message: "sporočila klepeta"
plugins:
title: "Vtičniki"
installed: "Nameščeni vtičniki"

View File

@ -932,6 +932,7 @@ sq:
search_hint: "emri i anëtarit, email ose adresë IP"
create_account:
header_title: "Mirë se vini!"
title: "Regjistrohu"
failed: "Diçka nuk funksionoi siç duhet, mbase kjo adresë emaili është e regjistruar në faqe. Provoni butonin e fjalëkalimit të humbur. "
forgot_password:
title: "Rivendos fjalëkalimin"
@ -2144,6 +2145,17 @@ sq:
config_areas:
about:
saved: "u ruajt!"
flags:
description: "Përshkrimi"
enabled: "Aktivizuar?"
edit: "Redakto"
delete: "Fshij"
form:
save: "Ruaj"
name: "Emri"
description: "Përshkrimi"
topic: "topics"
post: "postime"
plugins:
title: "Pluginet"
installed: "Pluginet e instaluar"

View File

@ -1030,6 +1030,7 @@ sr:
search_hint: "korisničko ime, e-mail ili IP adresa"
create_account:
header_title: "Добро дошли!"
title: "Registrujte se"
failed: "Nešto nije u redu, možda je ovaj e-mail već registrovan, pokušajte s linkom za zaboravljenu šifru."
forgot_password:
action: "Zaboravio/la sam šifru"
@ -2012,6 +2013,17 @@ sr:
config_areas:
about:
saved: "sačuvano!"
flags:
description: "Opis"
enabled: "Omgućeno"
edit: "Izmeni"
delete: "Obriši"
form:
save: "Sačuvaj"
name: "Ime foruma"
description: "Opis"
topic: "teme"
post: "poruke"
plugins:
title: "Dodatci"
name: "Ime foruma"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ sv:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1041,6 +1042,7 @@ sv:
none: "(välj ett alternativ)"
required: 'Ange ett värde för "%{name}"'
same_as_password: "Upprepa inte ditt lösenord i andra fält."
optional: (valfri)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -1987,10 +1989,11 @@ sv:
header_title: "Välkommen!"
subheader_title: "Låt oss skapa ditt konto"
disclaimer: "Genom att registrera dig godkänner du <a href='%{privacy_link}' target='blank'>integritetspolicyn</a> och <a href='%{tos_link}' target='blank'>användarvillkoren</a>."
title: "Skapa ditt konto"
title: "Registrera dig"
failed: "Något gick fel, kanske är denna e-postadress redan registrerad, prova länken Glömt lösenord"
associate: "Har du redan ett konto? <a href='%{associate_link}'>Logga in</a> för att länka ditt %{provider}-konto."
activation_title: "Aktivera ditt konto"
already_have_account: "Har du redan ett konto?"
forgot_password:
title: "Beställ nytt lösenord"
action: "Jag har glömt mitt lösenord"
@ -4325,6 +4328,7 @@ sv:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Tillbaka till forumet"
filter: "Filter..."
welcome_topic_banner:
title: "Skapa ditt välkomstämne"
@ -4431,7 +4435,6 @@ sv:
admin:
title: "Discourse-administratör"
moderator: "Moderator"
back_to_forum: "Tillbaka till forumet"
filter_reports: Filtrera rapporter
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4907,6 +4910,19 @@ sv:
optional: "(valfri)"
update: "Uppdatera"
saved: "sparat!"
flags:
description: "Beskrivning"
enabled: "Aktiverad?"
edit: "Redigera"
delete: "Ta bort"
delete_confirm: 'Är du säker på att du vill radera "%{name}"?'
form:
save: "Spara"
name: "Namn"
description: "Beskrivning"
topic: "ämnen"
post: "inlägg"
chat_message: "chattmeddelanden"
plugins:
title: "Tillägg"
installed: "Installerade tillägg"

View File

@ -588,6 +588,7 @@ sw:
powered_by: "inatumia <a href='https://maxmind.com'>MaxMindDB</a>"
user_fields:
none: "(Chagua chaguo moja)"
optional: (sio muhimu)
user:
said: "%{jinalamtumiaji}:"
profile: "Maelezo Mafupi "
@ -1060,6 +1061,7 @@ sw:
search_hint: "jina la mtumiaji, barua pepe au Anwani ya Mtandao"
create_account:
header_title: "Karibu!"
title: "Jiunge"
failed: "Tatizo limetokea, labda barua pepe imesajiliwa tayari, jaribu kiungo cha kusahau nywila."
forgot_password:
title: "Weka upa nywila"
@ -2523,6 +2525,17 @@ sw:
about:
optional: "(sio muhimu)"
saved: "imehifadhiwa!"
flags:
description: "Elezo"
enabled: "Imeruhusiwa?"
edit: "Hariri"
delete: "Futa"
form:
save: "Hifadhi"
name: "Jina"
description: "Elezo"
topic: "mada"
post: "machapisho"
plugins:
title: "Programu-jalizi"
installed: "Progamu-jalizi zilizowekwa"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ te:
kb: కేబీ
mb: యంబీ
tb: టీబీ
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} వేల"
millions: "%{number}0 ల"
@ -1042,6 +1043,7 @@ te:
none: "(ఒక ఎంపికను ఎంచుకోండి)"
required: 'దయచేసి "%{name}" కోసం విలువను నమోదు చేయండి'
same_as_password: "మీ పాస్‌వర్డ్ ఇతర ఫీల్డ్‌లలో పునరావృతం కాకూడదు."
optional: (ఐచ్ఛికం)
user:
said: "%{username}:"
profile: "ప్రొఫైల్"
@ -2018,10 +2020,11 @@ te:
header_title: "స్వాగతం!"
subheader_title: "మీ ఖాతాను సృష్టిద్దాం"
disclaimer: "నమోదు చేయడం ద్వారా, మీరు <a href='%{privacy_link}' target='blank'>గోప్యతా విధానం</a> మరియు <a href='%{tos_link}' target='blank'>సేవా నిబంధనలను</a> అంగీకరిస్తున్నారు."
title: "మీ ఖాతాను సృష్టించండి"
title: "సైన్ అప్"
failed: "ఏదో తేడా జరిగింది. బహుశా ఈమెయిల్ ఇప్పటికే ఈసైటులో రిజిస్టరు అయి ఉందేమో, సంకేతపదం మర్చిపోయా లంకె ప్రయత్నించు."
associate: "ఖాతా కలిగి ఉన్నారా? మీ %{provider} ఖాతాను లింక్ చేయడానికి <a href='%{associate_link}'>లాగిన్</a> చేయండి."
activation_title: "మీ ఖాతాను సక్రియం చేయండి"
already_have_account: "ఖాతా కలిగి ఉన్నారా?"
forgot_password:
title: "పాస్వర్డ్ రీసెట్"
action: "నేను నా సంకేతపదాన్ని మర్చిపోయాను"
@ -4375,6 +4378,7 @@ te:
panels:
forum:
label: ఫోరం
back_to_forum: "తిరిగి ఫోరమ్కి"
clear_filter: "ఫిల్టర్‌ని క్లియర్ చేయండి"
no_results:
title: "ఫలితాలు లేవు"
@ -4483,7 +4487,6 @@ te:
admin:
title: "డిస్కోర్స్ అడ్మిన్"
moderator: "నిర్వాహకుడు"
back_to_forum: "తిరిగి ఫోరమ్కి"
filter_reports: నివేదికలను ఫిల్టర్ చేయండి
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
@ -4963,6 +4966,18 @@ te:
optional: "(ఐచ్ఛికం)"
update: "నవీకరించండి"
saved: "సేవ్ చేయబడింది!"
flags:
description: "వివరణ"
enabled: "ప్రారంభించబడిందా?"
edit: "సవరించండి"
delete: "తొలగించండి"
delete_confirm: 'మీరు "%{name}"ని ఖచ్చితంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా?'
form:
save: "సేవ్ చేయండి"
name: "పేరు"
description: "వివరణ"
topic: "విషయాలు"
post: "టపాలు"
plugins:
title: "చొప్పింతలు"
installed: "ప్రతిష్టించిన చొప్పింతలు"

View File

@ -696,6 +696,7 @@ th:
copied: "คัดลอกแล้ว"
user_fields:
none: "(เลือกตัวเลือก)"
optional: (ทางเลือก)
user:
said: "%{username}:"
profile: "โปรไฟล์"
@ -1205,6 +1206,7 @@ th:
search_hint: "ชื่อผู้ใช้ อีเมล หรือที่อยู่ไอพี"
create_account:
disclaimer: "เมื่อลงทะเบียน คุณได้ยอมรับ <a href='%{privacy_link}' target='blank'>นโยบายความเป็นส่วนตัว</a> และ <a href='%{tos_link}' target='blank'> เงื่อนไขการบริการ</a>"
title: "สมัคร"
failed: "มีบางอย่างผิดพลาด อีเมลนี้อาจถูกลงทะเบียนไว้แล้ว กดลิงก์หากลืมรหัสผ่าน"
forgot_password:
title: "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
@ -2674,6 +2676,18 @@ th:
optional: "(ทางเลือก)"
update: "อัปเดต"
saved: "บันทึกแล้ว!"
flags:
description: "รายละเอียด"
enabled: "เปิดใช้"
edit: "แก้ไข"
delete: "ลบ"
delete_confirm: 'คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ "%{name}"'
form:
save: "บันทึก"
name: "ชื่อ"
description: "รายละเอียด"
topic: "หัวข้อ"
post: "โพสต์"
plugins:
title: "ปลั้กอิน"
installed: "ปลั้กอินที่ติดตั้งแล้ว"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ tr_TR:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} bin"
millions: "%{number} Milyon"
@ -1067,6 +1068,7 @@ tr_TR:
none: "(bir seçenek belirleyin)"
required: 'Lütfen "%{name}" için bir değer girin'
same_as_password: "Şifreniz diğer alanlarda tekrarlanmamalıdır."
optional: (isteğe bağlı)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Profil"
@ -2031,10 +2033,11 @@ tr_TR:
header_title: "Hoş geldiniz!"
subheader_title: "Hesabınızı oluşturalım"
disclaimer: "Kaydolarak, <a href='%{privacy_link}' target='blank'>gizlilik politikası</a> ve <a href='%{tos_link}' target='blank'>hizmet şartlarını</a>kabul etmiş olursunuz."
title: "Hesabınızı oluşturun"
title: "Kaydol"
failed: "Bir şeyler ters gitti, belki de bu e-posta zaten kayıtlıdır, şifremi unuttum bağlantısını deneyin"
associate: "Zaten bir hesabınız var mı? %{provider} hesabınızı bağlamak için <a href='%{associate_link}'>giriş yapın</a>."
activation_title: "Hesabınızı etkinleştirin"
already_have_account: "Zaten hesabınız var mı?"
forgot_password:
title: "Şifre Sıfırlama"
action: "Şifremi unuttum"
@ -4446,6 +4449,9 @@ tr_TR:
panels:
forum:
label: Forum
back_to_forum: "Foruma Geri Dön"
collapse_all_sections: "Tüm bölümleri daralt"
expand_all_sections: "Tüm bölümleri genişlet"
filter: "Filtrele..."
clear_filter: "Filtreyi temizle"
no_results:
@ -4557,10 +4563,7 @@ tr_TR:
admin:
title: "Discourse Yöneticisi"
moderator: "Moderatör"
back_to_forum: "Foruma Geri Dön"
filter_reports: Raporları filtrele
expand_all_sections: "Tüm bölümleri genişlet"
collapse_all_sections: "Tüm bölümleri daralt"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "her zaman"
@ -5061,6 +5064,22 @@ tr_TR:
optional: "(isteğe bağlı)"
update: "Güncelle"
saved: "kaydedildi!"
flags:
header: "Moderasyon Bayrakları"
description: "Açıklama"
enabled: "Etkin mi?"
edit: "Düzenle"
delete: "Sil"
delete_confirm: '"%{name}" adlı temayı silmek istediğinizden emin misiniz?'
form:
save: "Kaydet"
name: "Ad"
description: "Açıklama"
topic: "konular"
post: "gönderiler"
chat_message: "sohbet mesajları"
more_options:
title: "Daha fazla seçenek"
plugins:
title: "Eklentiler"
installed: "Yüklü Eklentiler"

View File

@ -21,6 +21,7 @@ ug:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} مىڭ"
millions: "%{number} مىليون"
@ -1067,6 +1068,7 @@ ug:
none: "(تاللانما تاللىنىدۇ)"
required: '«%{name}» نىڭ قىممىتىنى كىرگۈزۈڭ'
same_as_password: "سىز كىرگۈزگەن ئىم باشقا بۆلەكتە تەكرارلانماسلىقى كېرەك."
optional: (تاللاشچان)
user:
said: "%{username}:"
profile: "تەرجىمىھال"
@ -1986,8 +1988,9 @@ ug:
create_account:
header_title: "خۇش كەپسىز!"
subheader_title: "ھېساباتىڭىزنى قۇرايلى"
title: "ھېساباتىڭىزنى قۇرايلى"
title: "تىزىملىتىڭ"
activation_title: "ھېساباتىڭىزنى ئاكتىپلاڭ"
already_have_account: "ھېساباتىڭىز بارمۇ؟"
forgot_password:
title: "ئىم ئەسلىگە قايتۇر"
action: "ئىم ئۇنتۇپتىمەن"
@ -4280,6 +4283,9 @@ ug:
panels:
forum:
label: مۇنبەر
back_to_forum: "مۇنبەرگە قايت"
collapse_all_sections: "بارلىق بۆلەكلەرنى يىغ"
expand_all_sections: "بارلىق بۆلەكلەرنى ياي"
filter: "سۈزگۈچ..."
clear_filter: "سۈزگۈچنى تازىلا"
no_results:
@ -4389,10 +4395,7 @@ ug:
admin:
title: "Discourse باشقۇرغۇچى"
moderator: "رىياسەتچى"
back_to_forum: "مۇنبەرگە قايت"
filter_reports: سۈزگۈچ دوكلاتى
expand_all_sections: "بارلىق بۆلەكلەرنى ياي"
collapse_all_sections: "بارلىق بۆلەكلەرنى يىغ"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "ھەمىشە"
@ -4876,6 +4879,19 @@ ug:
optional: "(تاللاشچان)"
update: "يېڭىلا"
saved: "ساقلاندى!"
flags:
description: "چۈشەندۈرۈش"
enabled: "قوزغىتىلدى؟"
edit: "تەھرىر"
delete: "ئۆچۈر"
delete_confirm: '«%{name}» نى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟'
form:
save: "ساقلا"
name: "ئىسمى"
description: "چۈشەندۈرۈش"
topic: "تېما"
post: "يازما"
chat_message: "سۆھبەت ئۇچۇرى"
plugins:
title: "قىستۇرما"
installed: "ئورنىتىلغان قىستۇرما"

View File

@ -23,6 +23,7 @@ uk:
kb: КБ
mb: МБ
tb: ТБ
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} тис."
millions: "%{number} млн."
@ -1197,6 +1198,7 @@ uk:
none: "(вибрати опцію)"
required: 'Будь ласка, введіть значення для "%{name}"'
same_as_password: "Ваш пароль не повинен повторюватися в інших полях."
optional: (опціонально)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Профіль"
@ -2229,10 +2231,11 @@ uk:
header_title: "Ласкаво просимо!"
subheader_title: "Створімо ваш обліковий запис"
disclaimer: "Реєструючись, ви погоджуєтеся з <a href='%{privacy_link}' target='blank'>політикою конфіденційності</a> та <a href='%{tos_link}' target='blank'>умовами надання послуг</a>."
title: "Створити обліковий запис"
title: "Зареєструватись"
failed: "Щось пішло не так; скоріше за все, цю електронну пошту вже зареєстровано, спробуйте посилання для відновлення пароля"
associate: "Вже є обліковий запис? <a href='%{associate_link}'>Увійдіть</a>, щоб пов’язати свій обліковий запис та %{provider}."
activation_title: "Активувати обліковий запис"
already_have_account: "Вже маєте обліковий запис?"
forgot_password:
title: "Скидання пароля"
action: "Я забув(ла) свій пароль"
@ -4898,6 +4901,9 @@ uk:
panels:
forum:
label: Форум
back_to_forum: "Повернутися до форуму"
collapse_all_sections: "Згорнути всі розділи"
expand_all_sections: "Розгорнути всі розділи"
filter: "Фільтр..."
clear_filter: "Очистити фільтр"
no_results:
@ -5017,10 +5023,7 @@ uk:
admin:
title: "Адміністратор Discourse"
moderator: "Модератор"
back_to_forum: "Повернутися до форуму"
filter_reports: Фільтр звітів
expand_all_sections: "Розгорнути всі розділи"
collapse_all_sections: "Згорнути всі розділи"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "завжди"
@ -5572,6 +5575,36 @@ uk:
contact_information_saved: "Контактну інформацію збережено"
your_organization_saved: "Вашу організацію збережено"
saved: "збережено!"
flags:
header: "Прапори модерації"
subheader: "Система позначок у Дискурсі допомагає вам і вашій команді модераторів керувати контентом і поведінкою користувачів, підтримуючи у спільноті атмосферу поваги і здоров'я. Значення за замовчуванням підходять для більшості спільнот, і вам не потрібно їх змінювати. Однак, якщо ваш сайт має особливі вимоги, ви можете вимкнути непотрібні вам прапорці і додати власні прапорці."
description: "Опис"
enabled: "Включено?"
add: "Додати прапорець"
edit: "Редагувати"
back: "Назад до прапорів"
delete: "Видалити"
delete_confirm: 'Ви впевнені, що хочете видалити "%{name}"?'
form:
add_header: "Додати прапор"
edit_header: "Редагувати прапор"
save: "Зберегти"
name: "Імʼя"
description: "Опис"
applies_to: "Відобразити цей прапор на"
topic: "теми"
post: "дописи"
chat_message: "повідомлення чату"
enabled: "Увімкніть цей користувацький прапорець після збереження"
alert: "Після використання користувацького прапора його можна лише вимкнути, але не відредагувати чи видалити."
edit_flag: "Редагувати прапор"
non_editable: "Ви не можете редагувати цей прапор, оскільки він є системним прапором або вже використовувався в системі перегляду, однак ви все одно можете вимкнути його."
delete_flag: "Видалити прапор"
non_deletable: "Ви не можете видалити цей прапорець, оскільки він є системним або вже використовувався в системі перегляду, однак ви все одно можете вимкнути його."
more_options:
title: "Більше опцій"
move_up: "Посунути вгору"
move_down: "Посунути вниз"
plugins:
title: "Плагіни"
installed: "Встановлені плагіни"
@ -6248,6 +6281,9 @@ uk:
delete_watched_word_group: "видалити контрольовану групу слів"
toggle_flag: "перемикати прапор"
move_flag: "перемістити прапор"
create_flag: "створити прапор"
update_flag: "оновити прапор"
delete_flag: "видалити прапор"
screened_emails:
title: "Screened Emails"
description: "Коли хтось намагатиметься створити новий обліковий запис, наступні електронні скриньки буде перевірено, і реєстрацію заблоковано, або вжито якихось інших дій."

View File

@ -21,6 +21,7 @@ ur:
kb: کے بی
mb: ایم بی
tb: ٹی بی
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -938,6 +939,7 @@ ur:
user_fields:
none: "(ایک آپشن منتخب کریں)"
required: 'برائے مہربانی "%{name}” کے لیے ایک قدر درج کریں'
optional: (اختیاری)
user:
said: "%{username}:"
profile: "پروفائل"
@ -1663,7 +1665,7 @@ ur:
header_title: "خوش آمدید!"
subheader_title: "آئیے اپنا اکاؤنٹ بنائیں"
disclaimer: "رجسٹر کرنے پر آپ <a href='%{privacy_link}' target='blank'>پرائیوِیسی پالیسی</a> اور <a href='%{tos_link}' target='blank'>سروس کی شرائط</a> سے اتفاق کرتے ہیں۔"
title: "اپنا اکاؤنٹ بنائیں"
title: "سائن اپ"
failed: "کچھ غلط ہو گیا، شاید یہ ای میل پہلے ہی سے رجسٹرڈ ہے، پاسورڈ بھول جانے والا لنک اِستعمال کر کے دیکھیں"
associate: "پہلے سے ہی اکاؤنٹ ہے؟ <a href='%{associate_link}'>اپنے %{provider} اکاؤنٹ کو لنک کرنے کے لیے</a> لاگ ان کریں۔"
forgot_password:
@ -3984,6 +3986,18 @@ ur:
optional: "(اختیاری)"
update: "اپ ڈیٹ"
saved: "محفوظ کر لیا گیا!"
flags:
description: "تفصیل"
enabled: "فعال؟"
edit: "ترمیم کریں"
delete: "مٹائیں"
delete_confirm: 'کیا آپ واقعی "%{name}" مٹانا چاہتے ہیں؟'
form:
save: "محفوظ کریں"
name: "نام"
description: "تفصیل"
topic: "ٹاپک"
post: "پوسٹ`"
plugins:
title: "پلَگ اِنز"
installed: "انسٹال کیے ہوے پلَگ اِنز"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ vi:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}triệu"
@ -918,6 +919,7 @@ vi:
user_fields:
none: "(chọn một tùy chọn)"
required: 'Vui lòng nhập giá trị cho "%{name}"'
optional: (tùy chọn)
user:
said: "%{username}:"
profile: "Tiểu sử"
@ -1644,7 +1646,7 @@ vi:
header_title: "Chào mừng!"
subheader_title: "Hãy tạo tài khoản của bạn"
disclaimer: "Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với <a href='%{privacy_link}' target='blank'>chính sách bảo mật</a> và <a href='%{tos_link}' target='blank'>điều khoản dịch vụ</a>."
title: "Tạo tài khoản của bạn"
title: "Đăng ký"
failed: "Có gì đó không đúng, có thể email này đã được đăng ký, thử liên kết quên mật khẩu"
associate: "Đã có tài khoản? <a href='%{associate_link}'>Đăng nhập</a> để liên kết tài khoản %{provider} của bạn."
activation_title: "Kích hoạt tài khoản của bạn"
@ -4034,6 +4036,18 @@ vi:
optional: "(tùy chọn)"
update: "Cập nhật"
saved: "đã lưu"
flags:
description: "Mô tả"
enabled: "Kích hoạt"
edit: "Sửa"
delete: "Xóa"
delete_confirm: 'Bạn có chắc chắn muốn xóa "%{name}" không?'
form:
save: "Lưu lại"
name: "Tên"
description: "Mô tả"
topic: "các chủ đề"
post: "bài viết"
plugins:
title: "Plugin"
installed: "Đã cài Plugin"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ zh_CN:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number}k"
millions: "%{number}M"
@ -1002,6 +1003,7 @@ zh_CN:
none: "(选择一个选项)"
required: '请为“%{name}”输入一个值。'
same_as_password: "您的密码不应重复出现在其他字段中。"
optional: '(可选)'
user:
said: "%{username}"
profile: "个人资料"
@ -1935,10 +1937,11 @@ zh_CN:
header_title: "欢迎!"
subheader_title: "让我们创建您的帐户"
disclaimer: "注册,即表示您同意<a href='%{privacy_link}' target='blank'>隐私政策</a>和<a href='%{tos_link}' target='blank'>服务条款</a>。"
title: "创建您的帐户"
title: "注册"
failed: "出了点问题,可能此电子邮件已被注册,试试点击忘记密码链接"
associate: "已经有帐户?<a href='%{associate_link}'>登录</a>以关联您的 %{provider} 帐户。"
activation_title: "激活您的帐户"
already_have_account: "已经有帐户?"
forgot_password:
title: "密码重置"
action: "我忘记密码了"
@ -4223,6 +4226,9 @@ zh_CN:
panels:
forum:
label: 论坛
back_to_forum: "返回论坛"
collapse_all_sections: "折叠所有部分"
expand_all_sections: "展开所有部分"
filter: "筛选..."
clear_filter: "清除过滤器"
no_results:
@ -4330,10 +4336,7 @@ zh_CN:
admin:
title: "Discourse 管理员"
moderator: "版主"
back_to_forum: "返回论坛"
filter_reports: 筛选报告
expand_all_sections: "展开所有部分"
collapse_all_sections: "折叠所有部分"
tags:
remove_muted_tags_from_latest:
always: "始终"
@ -4741,6 +4744,7 @@ zh_CN:
events:
none: "没有相关事件。"
redeliver: "重新传送"
redeliver_failed: "重送失败"
incoming:
other: "有 %{count} 个新事件。"
completed_in:
@ -4748,6 +4752,8 @@ zh_CN:
request: "请求"
response: "回应"
redeliver_confirm: "确定要重新传送相同的有效负载吗?"
redeliver_failed_confirm: "你确定要重新发送 %{count} 个 webhook 活动吗?"
no_events_to_redeliver: "没有要重送的事件。"
headers: "标题"
payload: "有效负载"
body: "正文"
@ -4867,6 +4873,24 @@ zh_CN:
contact_information_saved: "联系人信息已保存"
your_organization_saved: "你的组织已保存"
saved: "已保存!"
flags:
header: "审核标记"
description: "描述"
enabled: "已启用?"
edit: "编辑"
delete: "删除"
delete_confirm: '确定要删除“%{name}”吗?'
form:
save: "保存"
name: "名称"
description: "描述"
topic: "话题"
post: "帖子"
chat_message: "聊天消息"
more_options:
title: "更多选项"
move_up: "上移"
move_down: "下移"
plugins:
title: "插件"
installed: "安装的插件"

View File

@ -20,6 +20,7 @@ zh_TW:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} 千"
millions: "%{number} 百萬"
@ -842,6 +843,7 @@ zh_TW:
user_fields:
none: "(選擇一個選項)"
required: '請輸入「%{name}」的值'
optional: (選擇性)
user:
said: "%{username}"
profile: "個人檔案"
@ -1448,6 +1450,7 @@ zh_TW:
create_account:
header_title: "歡迎!"
disclaimer: "註冊即表示您同意 <a href='%{privacy_link}' target='blank'>隱私政策</a> 和 <a href='%{tos_link}' target='blank'>服務條款</a>。"
title: "註冊"
failed: "發生了某些錯誤,可能此電子郵件地址已經註冊過,請試試看忘記密碼連結"
forgot_password:
title: "寄出密碼"
@ -3294,6 +3297,19 @@ zh_TW:
optional: "(選擇性)"
update: "更新"
saved: "儲存完畢!"
flags:
description: "簡述"
enabled: "啟用?"
edit: "編輯"
delete: "刪除"
delete_confirm: '你確定要刪除%{name}嗎?'
form:
save: "保存"
name: "名字"
description: "簡述"
topic: "話題"
post: "貼文"
chat_message: "聊天訊息"
plugins:
title: "外掛"
installed: "已安裝外掛"

View File

@ -1594,6 +1594,12 @@ ar:
user: المستخدم
qtt_like: تسجيلات الإعجاب المتلقاة
description: "أبرز 10 مستخدمين حصلوا على إعجابات من مجموعة واسعة من الأشخاص."
topic_view_stats:
labels:
topic: الموضوع
logged_in_views: مسجِّل الدخول
anon_views: مجهول
total_views: الإجمالي
dashboard:
problem:
rails_env: "الخادم يعمل في وضع %{env}."

View File

@ -883,6 +883,12 @@ be:
labels:
user: Карыстальнік
qtt_like: атрыманыя перавагі
topic_view_stats:
labels:
topic: тэма
logged_in_views: Ўвайшлі ў
anon_views: ананімны
total_views: агульны
dashboard:
problem:
rails_env: "Сервер працуе ў рэжыме %{env}."

View File

@ -703,6 +703,12 @@ bg:
labels:
user: Потребител
qtt_like: Получени харесвания
topic_view_stats:
labels:
topic: Тема
logged_in_views: Вписани
anon_views: Анонимен
total_views: Общо
dashboard:
problem:
host_names: "Вашият config/database.yml файл използва по подразбиране localhost за hostname. Обновете, за да използва името на вашия сайт за hostname. "

View File

@ -599,6 +599,11 @@ bs_BA:
labels:
user: User
qtt_like: Likes Received
topic_view_stats:
labels:
topic: Topic
anon_views: Anoniman
total_views: Suma
dashboard:
problem:
rails_env: "Your server is running in %{env} mode."

View File

@ -1099,6 +1099,12 @@ ca:
labels:
user: Usuari
qtt_like: '''M''agrada'' rebuts'
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
logged_in_views: Sessió iniciada
anon_views: Anònim
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "El vostre servidor s'executa en mode %{env}."

View File

@ -1099,6 +1099,12 @@ cs:
user: Uživatel
qtt_like: Obdržených 'líbí se'
description: "Top 10 uživatelů, kteří měli Líbí se od širokého spektra lidí."
topic_view_stats:
labels:
topic: Témata
logged_in_views: Přihlášen
anon_views: Anonymní
total_views: Celkem
dashboard:
problem:
rails_env: "Váš server běží v módu %{env}."

View File

@ -1223,6 +1223,12 @@ da:
user: Bruger
qtt_like: Likes modtaget
description: "Top 10 over brugere, der har fået 'Synes godt om' fra en lang række personer."
topic_view_stats:
labels:
topic: Emne
logged_in_views: Logget ind
anon_views: Anonym
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "Din server kører i %{env}-tilstand."

View File

@ -298,6 +298,7 @@ de:
other: hat die falsche Länge (sollte %{count} Zeichen lang sein)
other_than: "darf nicht %{count} sein"
auth_overrides_username: "Benutzername muss auf der Authentifizierungsanbieterseite aktualisiert werden, da die Einstellung `auth_overrides_username` aktiviert ist."
required: "muss existieren"
template:
body: ! "Es gab Probleme mit diesen Feldern:"
header:
@ -1157,6 +1158,8 @@ de:
errors:
already_handled: "Die Meldung wurde bereits bearbeitet"
wrong_move: "Meldung kann nicht verschoben werden"
system: "Ein vom System erstellter Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden."
used: "Dieser Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden, weil er bereits verwendet wurde."
reports:
default:
labels:
@ -1530,6 +1533,14 @@ de:
user: Benutzer
qtt_like: Erhaltene „Gefällt mir“
description: "Top-10-Benutzer, die von einer Vielzahl von Personen „Gefällt mir“ erhalten haben."
topic_view_stats:
title: "Themenansicht Statistiken"
labels:
topic: Thema
logged_in_views: Angemeldet
anon_views: Anonym
total_views: Gesamt
description: "Die 100 meistgesehenen Themen in einem Zeitraum, nach Aufrufen durch eingeloggte und anonyme Benutzer. Kann nach Kategorie gefiltert werden."
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Der Twitter-Login scheint im Moment nicht zu funktionieren. Überprüfe die Anmeldedaten in <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">den Website-Einstellungen</a>.'
@ -2168,6 +2179,7 @@ de:
hide_user_profiles_from_public: "Deaktiviert Benutzerkarten, Benutzerprofile und das Benutzerverzeichnis für anonyme Benutzer."
allow_users_to_hide_profile: "Benutzern erlauben, ihr Profil und ihre Präsenz auszublenden"
hide_user_activity_tab: "Blende die Registerkarte \"Aktivität\" in Benutzerprofilen, außer für Administratoren und den Benutzer selbst, aus."
delete_associated_accounts_on_password_reset: "Entferne verknüpfte Konten, wenn der Benutzer sein Passwort ändert."
allow_featured_topic_on_user_profiles: "Erlaube Benutzern, ihrer Benutzerkarte und ihrem Profil einen Link zu einem Thema hinzuzufügen."
show_inactive_accounts: "Erlaube angemeldeten Benutzern, die Profile inaktiver Benutzer anzuschauen."
hide_suspension_reasons: "Zeige Sperrgründe nicht öffentlich auf Benutzerprofilen an."
@ -2687,7 +2699,7 @@ de:
updating_site_settings: "Website-Einstellungen aktualisieren …"
updating_user_stats: "Benutzerstatistik aktualisieren …"
merging_user_attributes: "Zusammenführen von Benutzerattributen …"
merging_user_associated_accounts: "Zusammenführen von zugehörigen Konten…"
merging_user_associated_accounts: "Zusammenführen von verknüpften Konten…"
updating_user_ids: "Benutzer-IDs aktualisieren …"
deleting_source_user: "Quellbenutzer löschen …"
user:

View File

@ -878,6 +878,12 @@ el:
labels:
user: Χρήστης
qtt_like: Μου αρέσει που λήφθησαν
topic_view_stats:
labels:
topic: Νήμα
logged_in_views: Συνδεδεμένοι
anon_views: Ανώνυμοι
total_views: Σύνολο
dashboard:
problem:
rails_env: "Ο διακομιστής σας τρέχει στη %{env} λειτουργία."

View File

@ -1389,6 +1389,12 @@ es:
user: Usuario
qtt_like: Me gusta recibidos
description: "Los 10 usuarios que han recibido más me gusta de varias personas."
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
logged_in_views: Con una sesión iniciada
anon_views: Anónimas
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "Tu servidor está funcionando en modo de %{env}."

View File

@ -735,6 +735,12 @@ et:
labels:
user: Kasutaja
qtt_like: Meeldimisi saadud
topic_view_stats:
labels:
topic: Teema
logged_in_views: Sisse logitud
anon_views: Anonüümne
total_views: Kokku
dashboard:
problem:
host_names: "Sinu config/database.yml fail kasutab vaikimisi hostinime localhost. Kirjuta sinna oma saidi hostinimi."

View File

@ -886,6 +886,12 @@ fa_IR:
labels:
user: کاربر
qtt_like: پسند‌های دریافتی
topic_view_stats:
labels:
topic: موضوع
logged_in_views: وارد شده در
anon_views: ناشناس
total_views: مجموع
dashboard:
problem:
rails_env: "سرور شما در حالت %{env} در حال اجراست"

View File

@ -1383,6 +1383,12 @@ fi:
user: Käyttäjä
qtt_like: Saatuja tykkäyksiä
description: "10 käyttäjää, jotka ovat saaneet eniten tykkäyksiä monilta erilaisilta ihmisiltä."
topic_view_stats:
labels:
topic: Ketju
logged_in_views: Kirjautuneita
anon_views: Anonyymi
total_views: Yhteensä
dashboard:
problem:
rails_env: "Palvelintasi ajetaan tilassa %{env}."

View File

@ -1383,6 +1383,12 @@ fr:
user: Utilisateur
qtt_like: '« J''aime » reçus'
description: "Liste des 10 utilisateurs ayant reçu le plus de J'aime de la part d'une grande diversité de personnes différentes."
topic_view_stats:
labels:
topic: Sujet
logged_in_views: Connectés
anon_views: Anonymes
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "Votre serveur fonctionne dans l'environnement de %{env}."

View File

@ -1216,6 +1216,12 @@ gl:
labels:
user: Usuario
qtt_like: Gústames recibidos
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
logged_in_views: Coa sesión iniciada
anon_views: Anónimo
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "O seu servidor está a executarse en modo %{env}."

View File

@ -126,6 +126,16 @@ he:
number_value_not_valid_min: "הערך חייב להיות גדול או שווה ל־%{min}."
number_value_not_valid_max: "הערך חייב להיות קטן או שווה ל־%{max}."
string_value_not_valid_min_max: "הערך חייב להיות באורך של בין %{min} ל־%{max} תווים."
string_value_not_valid_min:
one: "הערך חייב להיות באורך של תו אחד לפחות."
two: "הערך חייב להיות באורך של שני תווים לפחות."
many: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
other: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
string_value_not_valid_max:
one: "הערך חייב להיות באורך של תו אחד לכל היותר."
two: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
many: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
other: "הערך חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
objects:
humanize_required: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות קיים."
required: "חייב להיות מלא"
@ -169,10 +179,65 @@ he:
not_valid_post_value: "חייב להיות מזהה פוסט תקין"
humanize_not_valid_groups_value: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב מערך של מזהי קבוצות תקינים."
not_valid_groups_value: "חייב להיות מערך של מזהי קבוצות תקניים"
humanize_groups_value_not_valid_min:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} מזהי קבוצות."
groups_value_not_valid_min:
one: "חייב להיות לפחות מזהה קבוצה אחד"
two: "חייבים להיות לפחות שני מזהים של קבוצות"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהים של קבוצות"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} מזהים של קבוצות"
humanize_groups_value_not_valid_max:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות מזהה קבוצות אחד לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות שני מזהי קבוצות לכל היותר."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות %{count} מזהי קבוצות לכל היותר."
groups_value_not_valid_max:
one: "חייב להיות מזהה קבוצה אחד לכל היותר"
two: "חייבים להיות שני מזהים של קבוצות לכל היותר"
many: "חייבים להיות %{count} מזהים של קבוצות לכל היותר"
other: "חייבים להיות %{count} מזהים של קבוצות לכל היותר"
humanize_not_valid_tags_value: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב מערך של תגיות שם תקינות."
not_valid_tags_value: "חייב להיות מערך של שמות תגיות חוקיים"
humanize_tags_value_not_valid_min:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבת להיות לפחות תגית שם אחת."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות שתי תגיות שם."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} תגיות שם."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות לפחות %{count} תגיות שם."
tags_value_not_valid_min:
one: "חייבת להיות לפחות תגית אחת"
two: "חייבות להיות לפחות שתי תגיות"
many: "חייבות להיות לפחות %{count} תגיות"
other: "חייבות להיות לפחות %{count} תגיות"
humanize_tags_value_not_valid_max:
one: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבת להיות תגית אחת לכל היותר."
two: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות שתי תגיות לכל היותר."
many: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות %{count} תגיות לכל היותר."
other: "למאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייבות להיות %{count} תגיות לכל היותר."
tags_value_not_valid_max:
one: "חייבת להיות תגית אחת לכל היותר"
two: "חייבות להיות שתי תגיות לכל היותר"
many: "חייבות להיות %{count} תגיות לכל היותר"
other: "חייבות להיות %{count} תגיות לכל היותר"
humanize_not_valid_upload_value: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות מזהה העלאה תקין."
not_valid_upload_value: "חייב להיות מזהה העלאה תקין"
humanize_string_value_not_valid_min:
one: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של תו אחד לפחות."
two: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של שני תווים לפחות."
many: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
other: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות."
string_value_not_valid_min:
one: "חייב להיות באורך של תו אחד לפחות"
two: "חייב להיות באורך של שני תווים לפחות"
many: "חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות"
other: "חייב להיות באורך של %{count} תווים לפחות"
humanize_string_value_not_valid_max:
one: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של תו אחד לכל היותר."
two: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של שני תווים לכל היותר."
many: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
other: "המאפיין במצביע ה־JSON %{property_json_pointer} חייב להיות באורך של %{count} תווים לכל היותר."
string_value_not_valid_max:
one: "חייב להיות באורך של תו לכל היותר"
two: "חייב להיות באורך של שני תווים לכל היותר"
@ -283,6 +348,7 @@ he:
other: באורך שגוי (אמור להיות באורך של %{count} תווים)
other_than: "צריך להיות שונה מ־%{count}"
auth_overrides_username: "יש לעדכן את שם המשתמש בצד ספק האימות, מאחר שההגדרה `auth_overrides_username` (דריסת שם משתמש מצד האימות) פעילה."
required: "חייב להיות קיים"
template:
body: ! "ישנן תקלות עם השדות הבאים:"
header:
@ -655,6 +721,11 @@ he:
יותר קל לכולם לקרוא נושאים שיש בהם תגובות עומק מעטות מאשר הרבה תגובות קטנות.
dominating_topic: פרסמת המון בנושא הזה! אולי כדאי לתת גם לאחרים הזדמנות להגיב ולהחליף ביניהם דברים.
get_a_room:
one: הגבת ל-@%{reply_username} פעם אחת, האם ידעת שניתן לשלוח להם הודעה אישית במקום זאת?
two: הגבת ל־‎@%{reply_username} פעמיים, הידעת שניתן לשלוח הודעה פרטית במקום?
many: הגבת ל־‎@%{reply_username} %{count} פעמים, הידעת כי ניתן לשלוח הודעה פרטית במקום?
other: הגבת ל־‎@%{reply_username} %{count} פעמים, הידעת כי ניתן לשלוח הודעה פרטית במקום?
dont_feed_the_trolls: הפוסט הזה כבר סומן להסבת תשומת הלב של המפקחים. עדיין להגיב אליו? תגובות לתוכן שלילי מעודדות התנהגות שלילית קיצונית אף יותר.
too_many_replies: |
### הגעת למספר התגובות המרבי לנושא זה
@ -1232,7 +1303,9 @@ he:
flags:
errors:
already_handled: "הדגל כבר טופל"
wrong_move: "לא ניתן להזיז את הדגל"
wrong_move: "לא ניתן להעביר את הסימון"
system: "אי אפשר לעדכן או למחוק סימון מערכת."
used: "אי אפשר לעדכן או למחוק את הסימון כיוון שכבר נעשה בו שימוש."
reports:
default:
labels:
@ -1606,6 +1679,14 @@ he:
user: משתמש
qtt_like: לייקים שהתקבלו
description: "10 המשתמשים המובילים שקיבלו לייקים ממגוון רחב של אנשים."
topic_view_stats:
title: "סטטיסטיקת הצגת נושאים"
labels:
topic: נושא
logged_in_views: מחובר/ת
anon_views: אלמוני
total_views: סה״כ
description: "100 הנושאים הנצפים ביותר בטווח תאריכים, תוך שילוב צפיות אלמוניות ומשתמשי מערכת. אפשר לסנן לפי קטגוריה."
dashboard:
problem:
twitter_login: 'נראה שהכניסה לטוויטר לא עובדת כרגע. יש לבדוק שפרטי הכניסה תקינים ב<a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">הגדרות האתר</a>.'
@ -1742,6 +1823,8 @@ he:
email_custom_headers: "רשימה מופרדת בקווים אנכיים (הסימון |) של כותרות דוא״ל מותאמות אישית"
email_subject: "תבנית נושא בהתאמה אישית להודעות דוא״ל תקניות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
detailed_404: "מספק פרטים נוספים למשתמשים בנוגע לסיבה שבגינה אין להם גישה לנושא מסוים. לתשומת לבך: מדובר בתצורה לא מאובטחת כיוון שמשתמשים ידעו אם כתובת מקשרת לנושא תקף."
enforce_second_factor: "דרוש מהמשתמשים להפעיל אימות דו-גורמי לפני שהם יכולים לגשת לממשק המשתמש של Discourse. הגדרה זו אינה משפיעה על האימות של API או של 'DiscourseConnect provider'. אם enforce_second_factor_on_external_auth מופעלת, משתמשים לא יוכלו להיכנס עם ספקי אימות חיצוניים לאחר שהגדירו אימות דו-גורמי."
enforce_second_factor_on_external_auth: "דרוש מהמשתמשים להשתמש באימות דו-גורמי בכל עת. במצב מופעל מתג זה ימנע ממשתמשים להיכנס עם שיטות אימות חיצוניות כמו כניסות חברתיות אם הפעלתם אימות דו-שלבי. כאשר משתמשים מושבתים יצטרכו לאשר את האימות הדו-שלבי שלהם רק בעת כניסה עם שם משתמש וסיסמה. ראה גם את ההגדרה `enforce_second_factor`."
force_https: "אילוץ האתר שלך להשתמש ב־HTTPS בלבד. אזהרה: אין להפעיל זאת עד שווידאת ש־HTTPS מוגדר ועובד לחלוטין בכל מקום! בדקת שה־CDN, הכניסה דרך רשתות חברתיות ולוגואים / תלויות חיצוניות גם כן תומכים ב־HTTPS?"
summary_score_threshold: "הניקוד המינימלי הנדרש כדי שפוסט ייכלל ב\"סיכום נושא זה\""
summary_posts_required: "כמות פוסטים מזערית בנושא בטרם מופעל ‚תקציר לנושא זה’. שינויים בהגדרה זו יחולו רטרואקטיבית תוך שבוע."
@ -1814,6 +1897,7 @@ he:
content_security_policy_report_only: "הפעלת Content-Security-Policy-Report-Only (מדיניות אבטחת תוכן בדיווח בלבד - CSP)"
content_security_policy_collect_reports: "הפעלת איסוף דוחות הפרה של CSP (מדיניות אבטחת תוכן) תחת /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "להגביל מי יכול להטמיע את האתר הזה עם מסגרות iframes דרך CSP. ניתן לשלוח במארחים המורשים דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>הטמעה</a>"
content_security_policy_script_src: "מקורות סקריפט נוספים ברשימת ההיתרים. השרת המקומי וה-CDN כלולים כברירת מחדל. ראה <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>הגבלת התקפות XSS עם מדיניות אבטחת תוכן.</a> (CSP). מקורות שרת מקומי יתעלמו שכן strict-dynamic מופעל."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "חשבונות מנהלים שלא ביקרו באתר מעל כמות כזו של ימים יאלצו לאמת מחדש את כתובת הדוא״ל שלהם כדי לשוב ולהיכנס. להגדיר כ־0 כדי להשבית."
include_secure_categories_in_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין הנושאים לתגית יכלול נושאים בקטגוריות שמוגבלות לקריאה לכל המשתמשים. כשהאפשרות מוגבלת, משתמשים רגילים חשופים רק למניין הנושאים לתגית כאשר כל הנושאים הם בקטגוריות ציבוריות."
display_personal_messages_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין ההודעות האישיות שמתויגות בתגית מסוימת יוצגו."
@ -1990,6 +2074,7 @@ he:
recompress_original_jpg_quality: "איכות קובצי התמונות שנשלחים (1 היא האיכות הנמוכה ביותר, 99 הטובה ביותר, 100 משבית)."
image_preview_jpg_quality: "איכות קובצי התמונות שגודלם משתנה (1 היא האיכות הנמוכה ביותר, 99 הטובה ביותר, 100 משבית)."
allow_staff_to_upload_any_file_in_pm: "אפשרו לחברי צוות להעלות כל קובץ בהודעה פרטית."
strip_image_metadata: "אפשר הגדרה זו כדי להסיר את כל המידע הנוסף מהתמונות שהועלו באתר. זה כולל נתונים כגון דגם המצלמה, מיקום, תאריך יצירה וכו'. זה יכול להיות שימושי מטעמי פרטיות, מכיוון שהוא מונע ממשתמשים לשתף מידע רגיש שלא במתכוון."
composer_media_optimization_image_enabled: "מאפשר מיטוב של מדיה בצד הלקוח של קובצי תמונה שהועלו."
composer_media_optimization_image_bytes_optimization_threshold: "גודל קובץ תמונה מזערי להפעלת מיטוב בצד הלקוח"
composer_media_optimization_image_resize_dimensions_threshold: "רוחב תמונה מזערי להפעלת שינוי גודל בצד הלקוח"
@ -2035,6 +2120,7 @@ he:
min_trust_to_edit_post: "דרגת האמון המזערית הנדרשת לעריכת פוסטים."
edit_post_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לערוך פוסטים. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים לערוך פוסטים."
min_trust_to_allow_self_wiki: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להפיכת פוסט עצמי של משתמש לוויקי."
self_wiki_allowed_groups: "קבוצות שמשתמשיהן יכולים ליצור עמוד ויקי משלהם. מנהלים ומנחים יכולים תמיד ליצור עמוד ויקי משלהם."
min_trust_to_send_messages: "יצא מכלל שימוש, יש להשתמש בהגדרה ‚קבוצות בהן מופעלות הודעות אישיות’. דרגת האמון המזערית שנדרשת ליצירת הודעות אישיות."
min_trust_to_send_email_messages: "דרגת האמון המזערית שנדרשת לשליחת הודעות פרטיות בדוא״ל."
send_email_messages_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לשלוח הודעות אישיות בדוא״ל. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים לשלוח הודעות אישיות בדוא״ל."
@ -2045,9 +2131,13 @@ he:
min_trust_to_post_embedded_media: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להטמעת מדיה בפוסט"
embedded_media_post_allowed_groups: "המשתמשים בקבוצות אלו רשאים להטמיע פריטי מדיה בפוסט. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים להטמיע פריטי מדיה."
min_trust_level_to_allow_profile_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לפרופיל"
profile_background_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להעלות רקע לפרופיל. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להעלות רקע לפרופיל."
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לכרטיס המשתמש"
user_card_background_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להעלות רקע לכרטיס. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להעלות רקע לכרטיס."
min_trust_level_to_allow_invite: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להזמנת משתמשים"
invite_allowed_groups: "קבוצות המורשות להזמין משתמשים. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להזמין משתמשים."
min_trust_level_to_allow_ignore: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להתעלמות ממשתמשים"
ignore_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להתעלם ממשתמשים אחרים. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להתעלם ממשתמשים אחרים."
allowed_link_domains: "שמות תחום אליהם משתמשים יכולים לקשר גם אם אינם בדרגת האמון הנדרשת לפרסום קישורים"
newuser_max_links: "כמה קישורים יכול משתמש חדש להוסיף לפוסט."
newuser_max_embedded_media: "כמה פריטי מדיה מוטמעים יכול משתמש חדש להוסיף לפוסט."
@ -2056,9 +2146,11 @@ he:
newuser_max_replies_per_topic: "מספר התגובות המרבי שיכול לפרסם משתמש חדש בנושא בודד בטרם קבלת תגובה ממשתמש אחר כלשהו."
max_mentions_per_post: "מספר התראות ה@שם המרביות בהן ניתן להשתמש בפוסט יחיד."
max_users_notified_per_group_mention: "מספר מקסימלי של משתמשים שיכולים לקבל התראה אם מוזכרת קבוצה (אם מגיעים לסף זה לא תועלה התראה)"
enable_mentions: "מאפשר למשתמשים לתייג או להתייחס זה לזה בהודעות שלהם באמצעות הסמל '@'."
here_mention: "שם שישמש ל־@איזכור כדי לאפשר למשתמשים מורשים להודיע לכמות של עד max_here_mentioned (כמות מאוזכרים מרבית במקום) אנשים שמשתתפים בנושא. לא יכול להיות שם משתמש קיים."
max_here_mentioned: "מספר האנשים המרבי שמוזכרים על ידי @here."
min_trust_level_for_here_mention: "דרגת האמון המזערית המורשית להזכיר את @here."
here_mention_allowed_groups: "קבוצות שמותר להזכיר את @here. מנהלים ומנחים יכולים תמיד להזכיר את @here."
create_thumbnails: "יצירת תמונות מוקטנות והארת תמונות גדולות מידי מלהיכלל בפוסט."
email_time_window_mins: "להמתין (n) דקות בטרם כל שליחת התראה בדוא״ל, כדי לאפשר למשתמשים הזדמנות לערוך ולוודא באופן סופי את הפוסטים שלהם."
personal_email_time_window_seconds: "להמתין (n) שניות בטרם שליחת הודעות בדוא״ל עם התראות על הודעות אישיות, כדי לתת למשתמשים הזדמנות לסיים את עריכת ההודעות שלהם."
@ -2072,6 +2164,7 @@ he:
enable_filtered_replies_view: 'הכפתור „(n) תגובות” מצמצם את כל הפוסטים האחרים ומציג רק את הפוסט הנוכחי ואת התגובות עליו.'
title_fancy_entities: "המרת תווי ASCII נפוצים ליישויות HTML מהודרות בכותרות הנושאים, בסגנון SmartyPants <a href='https://daringfireball.net/projects/smartypants/' target='_blank'>https://daringfireball.net/projects/smartypants/</a>"
min_title_similar_length: "האורך המינימלי של כותרת לפני שהיא נבדקת עבור איתור נושאים דומים."
desktop_category_page_style: "הגדרה זו קובעת את הפריסה החזותית של דף /categories בשולחן העבודה. היא כוללת אפשרויות כגון הצגת קטגוריות משנה עם נושאים נבחרים, הצגת הנושאים העדכניים ביותר או הצגת נושאים מובילים. הסגנון הנבחר ישפיע על האופן שבו משתמשים מתקשרים ומנווטים בין קטגוריות באתר."
category_colors: "רשימה של ערכי צבעים הקסדצימליים מותרים לסימון קטגוריות."
default_dark_mode_color_scheme_id: "ערכת הצבעים לשימוש במצב כהה."
dark_mode_none: "בלי"
@ -2125,12 +2218,14 @@ he:
high_trust_flaggers_auto_hide_posts: "פוסטים של משתמש חדש מוסתרים אוטומטים לאחר שסומנו כספאם על ידי משתמש בדרגת אמון 3 ומעלה"
cooldown_hours_until_reflag: "כמה זמן יהיה על משתמשים לחכות לפני שיוכלו לסמן פוסט כספאם פעם נוספת"
slow_mode_prevents_editing: "האם ‚מצב אטי’ מונע עריכה לאחר editing_grace_period (תקופת חסד לעריכה)?"
reply_by_email_enabled: "הפעל את התכונה המאפשרת למשתמשים להגיב לנושאים ישירות באמצעות דואל, במקום לדרוש מהם להיכנס לאתר. ראה <a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>המדריך על Meta</a> למידע נוסף."
reply_by_email_address: "תבנית כתובות דוא״ל למענה דרך דוא״ל, למשל: %%{reply_key}@reply.example.com או replies+%%{reply_key}@example.com"
alternative_reply_by_email_addresses: "רשימה של כמה תבניות לתגובות בדוא״ל באמצעות כתובות דוא״ל נכנסות. למשל: %%{reply_key}@reply.example.com|replies+%%{reply_key}@example.com"
incoming_email_prefer_html: "להשתמש ב־HTML במקום בטקסט בהודעות דוא״ל נכנסות."
strip_incoming_email_lines: "להסיר רווחים מובילים וסוגרים בכל שורה בהודעות דוא״ל נכנסות."
disable_emails: "למנוע מ־Discourse לשלוח כל סוג של הודעות דוא״ל. יש לבחור ב־‚כן’ כדי להשבית את כל הודעות הדוא״ל לכל המשתמשים. ניתן גם לבחור ב־‚ללא סגל’ כדי להשבית את ההודעות למשתמשים שאינם נמנים עם הסגל."
strip_images_from_short_emails: "הסרת תמונות מהודעות דוא״ל שגודלן אינו עולה על 2800 בתים"
short_email_length: "הגדר את האורך המקסימלי, בבתים, עבור הודעת דואל שיסווג כ'קצר' לדיכוי תמונה. אם גודל ההודעה אינו חורג מהגדרה זו, כל התמונות (כגון אווטרים ואימוג'ים) בתוך ההודעה יימחקו."
display_name_on_email_from: "להציג שמות מלאים בשדה „מאת” בדוא״ל"
unsubscribe_via_email: "לאפשר למשתמשים לבטל מינוי לדוא״ל באמצעות שליחת הודעה עם המילה „unsubscribe” בנושא או בגוף הודעת הדוא״ל"
unsubscribe_via_email_footer: "לצרף קישור mailto: להסרת המינוי בתחתית הודעות הדוא״ל שנשלחות"
@ -2166,6 +2261,7 @@ he:
delete_rejected_email_after_days: "מחיקת הודעות שנדחו לפני למעלה מ־(n) ימים"
require_change_email_confirmation: "לדרוש ממשתמשים שאינם מהסגל לאשר את כתובת הדוא״ל הישנה שלהם בטרם החלפתה. לא חל על משתמשי סגל, הם תמיד צריכים לאשר את כתובת הדוא״ל הישנה שלהם."
manual_polling_enabled: "דחיפת הודעות דוא״ל באמצעות ה־API לתגובות דוא״ל."
pop3_polling_enabled: "הפעל משיכות POP3 כדי לקבל תשובות בדואל. עם ההפעלה, המערכת תבדוק בתיבת דואר מוגדרת של POP3 הודעות ותטפל בהן כתשובות לנושא. עיין ב<a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>מדריך על Meta</a> למידע נוסף."
pop3_polling_ssl: "שימוש ב-SSL בעת חיבור לשרת POP3. (מומלץ)"
pop3_polling_openssl_verify: "וידוא סרטיפיקט TLS של השרת (ברירת מחדל: מאופשר)"
pop3_polling_period_mins: "ההפרש בדקות בין בדיקות דוא״ל בחשבון POP3. הערה: נדרשת הפעלה מחדש."
@ -2177,7 +2273,9 @@ he:
log_mail_processing_failures: "לתעד את כל שגיאות עיבוד הדוא״ל אל <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
email_in: "לאפשר למשתמשים לפרסם נושאים חדשים דרך דוא״ל. לאחר הפעלת ההגדרה הזאת, יתאפשר לך להגדיר כתובות דוא״ל נכנסות לקבוצות ולקטגוריות."
email_in_min_trust: "דרגת האמון המזערית הנדרשת למשתמש כדי לפרסם נושאים חדשים דרך הדוא״ל."
email_in_allowed_groups: "קבוצות שמורשות ליצור נושאים חדשים דרך הדואל. מנהלים ומפקחים תמיד יכולים ליצור נושאים דרך הדואל."
email_in_authserv_id: "מזהה השירות מבצע בדיקות אימות על הודעות דוא״ל נכנסות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/134358'>https://meta.discourse.org/t/134358</a> לקבלת הנחיות כיצד להגדיר זאת."
email_in_spam_header: "בוחר את כותרת הדוא\"ל הספציפית לשימוש לזיהוי דואר זבל. אפשרות זו יכולה להיות X-Spam-Flag, X-Spam-Status או X-SES-Spam-Verdict, והאימייל מתויג כדואר זבל על סמך ערך הכותרת. לדוגמה, אם ההגדרה שנבחרה היא X-Spam-Flag, הודעת דואר אלקטרוני עם ערך כותרת זה מוגדר ל-YES תסווג כדואר זבל."
enable_imap: "הפעלת IMAP לסנכרון הודעות קבוצתיות."
enable_imap_write: "הפעלת סנכרון IMAP דו־כיווני. אם האפשרות מושבתת, כל פעולות הכתיבה בחשבונות ה־IMAP יושבתו."
enable_imap_idle: "להשתמש במנגנון IDLE של IMAP כדי להמתין להודעות דוא״ל חדשות."
@ -2208,6 +2306,7 @@ he:
suppress_digest_email_after_days: "השתקת מיילים של סיכום למשתמשים שלא נראו באתר למעלה מ (n) ימים."
digest_suppress_categories: "וותרו על קטגוריות אלו במיילים מסכמים."
digest_suppress_tags: "לוותר על התגיות האלו בהודעות תקציר."
disable_digest_emails: "מכבה הודעות דואל סיכום עבור כל משתמש באתר. כל המשתמשים יפסיקו לקבל מיילים המדגישים נושאים פופולריים וסיכומי תוכן אחרים מהאתר שלך."
apply_custom_styles_to_digest: "תבנית ו־css לדוא״ל בהתאמה אישית חלים על הודעות התקציר שנשלחות בדוא״ל."
email_accent_bg_color: "צבע ההדגשה לשימוש כרקע של חלק מרכיבי ה־HTML בהודעות דוא״ל. ניתן לכתוב את שם הצבע באנגלית (red) או ערך הקסדצימלי (#FF0000)."
email_accent_fg_color: "צבע הטקסט שמופיע על צבע הרקע של מיילים מסוג HTML. הכניסו שם צבע ('white') או ערך הקסדצימלי ('#FFFFFF')."
@ -2220,12 +2319,15 @@ he:
enable_group_directory: "ספקו ספריה של קבוצות לסיור"
enable_category_group_moderation: "לאפשר לקבוצות לסקור תוכן בקטגוריות מסוימות"
group_in_subject: "ניתן להגדיר %%{optional_pm} בנושא הודעת הדוא״ל לשם הקבוצה הראשונה בהודעה הפרטית (PM), למידע נוסף: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>התאמת תבנית הנושא להודעות דוא״ל תקניות</a>"
allow_anonymous_posting: "הפעל את האפשרות למשתמשים לעבור למצב אנונימי לפרסום. כאשר מופעל, משתמשים יכולים לבחור שהזהות שלהם תהיה מוסתרת בעת יצירת פוסטים או נושאים ברחבי האתר. ראה גם 'אפשר_לייקים_אנונימיים'."
allow_anonymous_likes: "אפשר הגדרה זו כדי לאפשר למשתמשים שגולשים באתר שלך באופן אנונימי לעשות לייק לפוסטים. כאשר מופעלת, משתמשים יכולים לבחור שהזהות שלהם תהיה מוסתרת כאשר הם עושים לייק לפוסטים או נושאים ברחבי האתר. ראה גם `אפשר_פרסום_אנונימי`."
anonymous_posting_min_trust_level: "דרגת האמון המזערית הנדרשת כדי לאפשר פרסום אלמוני"
anonymous_posting_allowed_groups: "קבוצות שמורשות להפעיל פרסום אלמוני"
anonymous_account_duration_minutes: "כדי להגן על האלמוניות יש ליצור חשבון אלמוני חדש כל N דקות עבור כל משתמש. למשל: אם ההגדרה היא 600, בחלוף 600 דקות מהפוסט האחרון וגם אם המשתמש עבר למצב אלמוני, ייווצר חשבון אלמוני חדש."
hide_user_profiles_from_public: "להשבית כרטיסי משתמשים, פרופילי משתמשים וספריית משתמשים עבור משתמשים אלמוניים."
allow_users_to_hide_profile: "לאפשר למשתמשים להחביא את הפרופיל והנוכחות שלהם"
hide_user_activity_tab: "להסתיר את לשונית הפעילות בפרופילי משתמש למעט למנהלים ולעצמי."
delete_associated_accounts_on_password_reset: "למחוק את החשבון המשויך למשתמש כשהמשתמש משנה את הסיסמה"
allow_featured_topic_on_user_profiles: "לאפשר למשתמשים להציג קישור לנושא בכרטיס המשתמש ובפרופיל שלהם."
show_inactive_accounts: "לאפשר למשתמשים שנכנסו לעיין בפרופילים של חשבונות לא פעילים."
hide_suspension_reasons: "לא להציג את סיבות ההשעיה באופן ציבורי בפרופילי המשתמשים."
@ -2262,9 +2364,11 @@ he:
native_app_install_banner_android: "הצגת מודעת היישומון DiscourseHub במכשירי Android למשתמשים בסיסיים (דרגת אמון 1) ומעלה."
app_association_android: "תכני נקודת הקצה <a href='%{base_path}/.well-known/assetlinks.json'>.well-known/assetlinks.json</a> שמשמשת לטובת ה־API של Google's Digital Asset Links."
app_association_ios: "תכני נקודת הקצה <a href='%{base_path}/apple-app-site-association'>apple-app-site-association</a> שמשמשת ליצירת Universal Links (קישורים אוניברסליים) בין האתר הזה ויישומוני iOS."
share_anonymized_statistics: "אפשר שיתוף של סטטיסטיקות שימוש אנונימיות עם CDCK, Inc. (\"Discourse\"). כאשר הגדרה זו מופעלת, נתונים הנוגעים לשימוש באתר נאספים ומשותפים בצורה אנונימית, מה שמבטיח שמידע אישי לא ייחשף."
enable_powered_by_discourse: "להציג קישור „מופעל על גבי Discourse” בתחתית רוב העמודים."
auto_handle_queued_age: "לטפל אוטומטית ברשומות שממתינות לסקירה לאחר כמות כזו של ימים. ללא התחשבות בדגלים. פוסטים ומשתמשים שממתינים בתור יידחו. יש להגדיר ל־0 כדי להשבית את התכונה הזו."
penalty_step_hours: "עונשי ברירת מחדל להשתקה או השעייה של משתמשים בשעות. ברירת המחדל לעבירה הראשונה היא הערך הראשון, ברירת המחדל לעבירה השנייה היא הערך השני וכן הלאה וכן הלאה."
penalty_include_post_message: "כלול באופן אוטומטי את תוכן ההודעה הפוגענית בתבנית הודעת דואר אלקטרוני בעת השתקה או השעיה של משתמש"
svg_icon_subset: "הוספת סמלים נוספים מתוך FontAwesome 5 אותם ברצונך לכלול בין המשאבים שלך. יש להשתמש בקידומת fa- לסמלים אחידים, far- לסמלים רגילים וב־fab- לסמלים ממותגים."
max_prints_per_hour_per_user: "מספר החשיפות המרבי לדף /print (0 להשבתת הדפסה)"
full_name_required: "שם מלא הוא שדה נדרש לפרופיל משתמש/ת."
@ -2280,7 +2384,9 @@ he:
embed_any_origin: "לאפשר תוכן עם יכולת הטמעה ללא תלות במקור. נחוץ ליישומונים לנייד עם HTML סטטי."
embed_topics_list: "הפעלת הטמעת רשימות נושאים בתצורת HTML. ההגדרה הזאת מאפשר לך להטמיע רשימות של הנושאים מהפורום שלך לאתרים אחרים באופן תואם וקל לשימוש."
embed_set_canonical_url: "הגדרת הכתובת הקנונית לנושאים מוטמעים כדי להטמיע את כתובת התוכן."
embed_truncate: "לקצר את תוכן הפוסטים המוטמעים ממקורות חיצוניים. הגדרה זו מבטיחה שרק החלק הראשוני של התוכן יוצג כאשר פוסט מכתובת אתר חיצונית מוטבע באתר שלך. אם אתה מעדיף להציג תוכן מלא מהפוסטים החיצוניים, תוכל להשבית הגדרה זו."
embed_unlisted: "נושאים מוטמעים לא יופיעו ברשימות עד שמשתמשים יגיבו עליהם."
import_embed_unlisted: "נושאים משובצים מיובאים לא יהיו רשומים עד שמשתמש יענה (גם כאשר ההגדרה של האתר `embed unlisted` אינה מסומנת)."
embed_support_markdown: "תמיכה בסימון Markdown בפוסטים מוטמעים."
allowed_embed_selectors: "רשימה מופרדת בפסיקים של רכיבי CSS שמותר להשתמש בהם בהטמעות (embed)."
allowed_href_schemes: "פרוטוקולים מותרים בלינקים בנוסף ל http ו https."
@ -2303,7 +2409,9 @@ he:
emoji_deny_list: "סמלי האמוג׳י האלה לא יהיו זמינים לשימוש בתפריטים או בקודים מקוצרים."
approve_post_count: "מספר הפוסטים ממשתמשים חדשים או בסיסיים שחייבים לאשר אותם"
approve_unless_trust_level: "פוסטים שנוצרו על ידי משתמשים מתחת לדרגת אמון זו חייבים לעבור אישור"
approve_unless_allowed_groups: "יש לאשר הודעות שנוצרו על ידי משתמשים שאינם בקבוצות אלו. הודעות שנוצרו על ידי מנהלים ומנחים מאושרות תמיד."
approve_new_topics_unless_trust_level: "נושאים חדשים שנוצרו על ידי משתמשים מתחת לדרגת אמון זו חייבים לעבור אישור"
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "יש לאשר נושאים חדשים שנוצרו על ידי משתמשים שאינם בקבוצות אלו. נושאים שנוצרו על ידי מנהלים ומנחים מאושרים תמיד."
approve_unless_staged: "יש לאשר נושאים ופוסטים חדשים שנוצרו על ידי משתמשים מבוימים"
notify_about_queued_posts_after: "אם יש פוסטים שממתינים לסקירה מעבר לכמות כזו של שעות, יש לשלוח התראה לכל המפקחים. 0 משבית את ההתראות האלה."
reviewable_revision_reasons: "רשימת סיבות שניתן לבחור בעת דחיית פוסט לסקירה שעומד בתור עם מהדורה. ‚אחר’ תמיד זמין בנוסף, הוא מאפשר לך לציין סיבה משלך."
@ -2313,6 +2421,7 @@ he:
code_formatting_style: "כפתור קוד בדפדפן יציע אוטומטית סגנון קידוד זה"
max_allowed_message_recipients: "מספר מקסימלי של נמענים מותר בהודעה."
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "השבתת בדיקת מילים במעקב בשדות המשתמשים"
watched_words_regular_expressions: "מאפשר שימוש בביטויים רגולריים לסינון מילים. אם מופעלת, תכונה זו מקבצת מילים רגישות. לאחר מכן יאספו כל המילים שנבחרו לביטוי רגולרי יחיד, ומוסיף גבולות מילים עבור מילים נצפות רגילות. כתוצאה מכך, שיטת סינון זו מבוססת regex מוסיפה שכבה נוספת של שליטה על ניהול תוכן על ידי תמיכה בדפוסי מילים מתוחכמים יותר. ההגדרה גם מאפשרת להחליף בקלות את הטקסט המקורי בתחליף לבחירה."
enable_diffhtml_preview: "יכולת ניסיונית שמשתמשת ב־diffHTML כדי לסנכרן תצוגה מקדימה במקום עיבוד מלא מחדש"
enable_fast_edit: "מוסיף כפתור לתפריט בחירת הפוסט כדי לערוך בחירה קטנה כחלק מהשורה."
enable_quote_copy: "מוסיף כפתור לתפריט בחירת הפוסט כדי להעתיק את הבחירה ללוח הגזירים כציטוט Markdown."
@ -2321,6 +2430,7 @@ he:
returning_user_notice_tl: "דרגת האמון המזערית הדרושה לצפייה בהתראות משתמש חוזר."
returning_users_days: "כמה ימים אמורים לעבור לפני שמשתמש נחשב למשתמש חוזר."
review_media_unless_trust_level: "הסגל יסקור פוסטים של משתמשים עם דרגות אמון נמוכות יותר אם הוטמעה בהם מדיה."
skip_review_media_groups: "משתמשים שאינם באף אחת מהקבוצות הללו ישלחו את ההודעות שלהם לצוות לבדיקה אם ההודעה מכילה מדיה מוטמעת. הודעות שנוצרו על ידי מנהלים ומנחים מותרים תמיד."
blur_tl0_flagged_posts_media: "לטשטש פוסטים שסומנו בדגל כדי להסתיר תוכן שעוי להיות פוגעני."
enable_page_publishing: "לאפשר לחברי סגל לפרסם נושאים לכתובות חדשות עם סגנון עצמאי."
show_published_pages_login_required: "משתמשים אלמוניים יכולים לראות דפים שפורסמו, אפילו כשנדרשת כניסה למערכת."
@ -2355,6 +2465,7 @@ he:
default_tags_tracking: "רשימת תגיות שבמעקב כבררת מחדל"
default_tags_muted: "רשימת תגיות שמושתקות כבררת מחדל."
default_tags_watching_first_post: "רשימת תגיות שעבורן פוסט ראשון בכל נושא חדש יצטרף לצפייה כבררת מחדל."
default_text_size: "מציין את גודל הגופן המוגדר כברירת מחדל עבור כל רכיבי הטקסט באתר. גודל זה יכול להיות מותאם לאחר מכן על ידי כל משתמש בהתאם להעדפתו."
default_title_count_mode: "נא לבחור את מצב ברירת המחדל לספירת כותרות עמודים שמופיעות באתר. הוא יחול על כל העמודים למעט אלו שהוגדרו ידנית אחרת."
enable_offline_indicator: "להציג הודעה למשתמשים כאשר זוהה שהחיבור שלהם לאינטרנט נקטע."
default_sidebar_link_to_filtered_list: "להפוך את קישור קישורי תפריט הניווט לרשימה מסוננת כברירת מחדל."
@ -2369,6 +2480,10 @@ he:
min_trust_level_for_user_api_key: |
נדרשת דרגת אמון ליצירת מפתחות API למשתמש.<br>
<b>אזהרה</b>: שינוי דרגת האמון ימנע ממשתמשים עם דרגת אמון נמוכה יותר להיכנס דרך Discourse Hub
user_api_key_allowed_groups: |
נדרשת חברות בקבוצה ליצירת מפתחות API של משתמש.<br>
<b>אזהרה</b>: שינוי רמת האמון ימנע ממשתמשים עם רמת אמון נמוכה יותר להיכנס דרך Discourse Hub.<br>
מנהלים ומנחים יכולים תמיד ליצור מפתחות API של משתמש.
allowed_user_api_auth_redirects: "כתובת מורשית להפניית אימות למפתחות API של משתמש. בסימן התו־כל * ניתן להשתמש כדי ללכוד חלק ממנה (למשל: www.example.com/*)."
allowed_user_api_push_urls: "URLים מורשים לדחיפת שרת ל API של משתמשים."
revoke_user_api_keys_unused_days: "מספר הימים אחרי השימוש האחרון במפתח API של משתמש לפני שלילתו אוטומטית (0 כדי לא לשלול לעולם)"
@ -2384,8 +2499,10 @@ he:
max_tags_in_filter_list: "מספר התגיות המרבי להצגה בתפריט המסננים הנגלל. התגיות השימושיות ביותר תופענה."
tags_sort_alphabetically: "הצגת תגיות בסדר אלפביתי. בררת המחדל היא להציג אותן לפי פופולאריות."
tags_listed_by_group: "הצגת תגיות לפי קבוצת תגיות ב<a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>עמוד התגיות</a>."
tag_style: "הגדר את המראה החזותי של תגיות באתר. הגדרה זו מאפשרת לך להתאים אישית את האופן שבו תגיות מיוצגות חזותית בכל אזורי האתר, ובכך לשפר את עקביות העיצוב ואת נגישות המשתמשים."
pm_tags_allowed_for_groups: "לאפשר לחברים מהקבוצות שנכללו לתייג כל הודעה פרטית שהיא"
min_trust_level_to_tag_topics: "דרגת האמון המזערית שדרושה כדי לתייג נושאים"
tag_topic_allowed_groups: "קבוצות המורשות לתייג נושאים. מנהלים ומנחים יכולים תמיד לתייג נושאים."
suppress_overlapping_tags_in_list: "אם תגיות תואמות מילים בכותרות נושאים באופן מדויק, לא להציג את התגית"
remove_muted_tags_from_latest: "לא להציג נושאים שמתויגים רק בתגיות מושתקות ברשימת הנושאים האחרונים."
force_lowercase_tags: "לאלץ את כל התגיות החדשות להיות באותיות קטנות בלבד."
@ -2398,6 +2515,7 @@ he:
shared_drafts_category: "הפעלת תכונת הטיוטות המשותפות על ידי הקצאת קטגוריה שתשמש לטובת טיוטות לנושאים. נושאים בקטגוריה זו יוסתרו מרשימות הנושאים לחברי הסגל."
shared_drafts_min_trust_level: "לאפשר למשתמשים לראות ולערוך טיוטות משותפות."
shared_drafts_allowed_groups: "לאפשר למשתמשים בקבוצות האלו לראות ולערוך טיוטות משותפות"
push_notifications_prompt: "הצג באנר הסכמת משתמש להתראות בדחיפה (\"פושים\"). הגדרה זו מפעילה חלונית המבקשת מהמשתמשים הרשאה לשלוח להם הודעות בדחיפה. הוא מופיע רק כאשר הודעות דחיפה אינן מופעלות כבר, נתמכות על ידי מכשיר המשתמש והמשתמש פרסם הודעה או משתמש ביישומון אינטרנט מתקדם (PWA). ההנחיה לא תוצג שוב אם המשתמש כבר ביטל אותה או העניק/דחה הרשאה."
push_notifications_icon: "סמל העיטור שמופיע בפינת ההתרעה. מומלץ PNG בצבעים אחידים עם שקיפות בגודל 96 × 96."
push_notification_time_window_mins: "להמתין (n) דקות בטרם שליחת התראה בדחיפה. מסייע במניעת הודעות בדחיפה למשתמשים מחוברים ופעילים."
base_font: "גופן בסיס לשימוש רוב הטקסט באתר. ערכות עיצוב יכולות לדרוס אותו באמצעות מאפיין ה־CSS `--font-family`."
@ -2448,6 +2566,16 @@ he:
must_include_latest: "התפריט העליון חייב להכיל את טאב ה״מובילים״."
invalid_string: "ערך לא תקין."
invalid_string_min_max: "חייב להיות בין %{min} ל- %{max} תווים."
invalid_string_min:
one: "חייב להיות תו אחד לפחות."
two: "חייבים להיות לפחות שני תווים."
many: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים."
other: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים."
invalid_string_max:
one: "חייב להיות תו אחד לכל היותר."
two: "נדרשים לא יותר משני תווים."
many: "נדרשים לא יותר מ-%{count} תווים."
other: "נדרשים לא יותר מ-%{count} תווים."
invalid_json: "JSON פגום."
invalid_reply_by_email_address: "הערך חייב להכיל '%{reply_key}' ולהיות שונה מכתובת הדוא״ל להתראה."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "על כל הערכים לכלול %{reply_key} ולהיות שונים מהדוא״ל לעדכונים."
@ -2520,16 +2648,16 @@ he:
tag_topic_allowed_groups: "min_trust_level_to_tag_topics (דרגת אמון מזערית לתיוג נושאים)"
profile_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_profile_background (דרגת אמון מזערית כדי לאפשר רקע לפרופיל)"
clean_up_inactive_users_after_days:
- ""
- "מושבת"
- "לא פעיל"
- ""
- "לא מופעל"
purge_unactivated_users_grace_period_days:
- ""
- "מושבת"
- "לא פעיל"
- ""
- "לא מופעל"
navigation_menu:
- "סרגל צד"
- ""
- "שורת כותרת נגללת"
placeholder:
discourse_connect_provider_secrets:
key: "www.example.com"
@ -2777,6 +2905,11 @@ he:
two: "חייבים להיות לפחות שני תווים"
many: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים"
other: "חייבים להיות לפחות %{count} תווים"
long:
one: "חייב להיות תו אחד לכל היותר"
two: "נדרשים לא יותר משני תווים"
many: "נדרשים לא יותר מ־%{count} תווים"
other: "נדרשים לא יותר מ־%{count} תווים"
too_long: "ארוך מדי"
characters: "חייב לכלול מספרים, אותיות, מינוסים, נקודות וקווים תחתיים בלבד"
unique: "חייב להיות ייחודי"
@ -3252,6 +3385,26 @@ he:
bulk_invite_failed:
title: "הזמנה קבוצתית נכשלה"
subject_template: "ההזמנה המרוכזת עובדה עם שגיאות"
text_body_template: |
קובץ שלך להזמנת משתמשים באצווה עבר עיבוד, %{sent} הזמנות נשלחו בדואר, %{skipped} דולגו, %{warnings} אזהרות ו־%{failed} שגיאות.
הזמנות שדולגו:
```text
%{skipped_emails}
```
הזמנות שנכשלו:
```text
%{failed_emails}
```
הנה היומן:
```text
%{logs}
```
user_added_to_group_as_owner:
title: "נוסף לקבוצה כבעלים"
subject_template: "נוספת לקבוצה %{group_name} כבעלים"

View File

@ -1099,6 +1099,12 @@ hr:
labels:
user: Korisnik
qtt_like: Like-ova primljeno
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
logged_in_views: Prijavljeni
anon_views: Anonimno
total_views: Ukupno
dashboard:
problem:
rails_env: "Server vam radi na %{env} način."

View File

@ -973,6 +973,12 @@ hu:
labels:
user: Felhasználó
qtt_like: Kapott kedvelések
topic_view_stats:
labels:
topic: Téma
logged_in_views: Bejelentkezve
anon_views: Névtelen
total_views: Összes
dashboard:
problem:
rails_env: "A kiszolgáló jelenleg %{env} módban fut."

View File

@ -1020,6 +1020,12 @@ hy:
labels:
user: Օգտատեր
qtt_like: Ստացած Հավանումները
topic_view_stats:
labels:
topic: Թեմա
logged_in_views: Մուտքագրված
anon_views: Անանուն
total_views: Ամբողջը
dashboard:
problem:
rails_env: "Ձեր սերվերը աշխատում է %{env} ռեժիմով:"

View File

@ -1179,6 +1179,12 @@ id:
user: Pengguna
qtt_like: Likes Diterima
description: "10 pengguna teratas yang memiliki suka dari banyak orang."
topic_view_stats:
labels:
topic: Topik
logged_in_views: Masuk
anon_views: Anonim
total_views: Total
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Login Twitter tampaknya tidak berfungsi saat ini. Periksa kredensial di <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">Pengaturan Situs</a>.'

View File

@ -1383,6 +1383,12 @@ it:
user: Utente
qtt_like: Mi piace ricevuti
description: "I migliori 10 utenti che hanno ricevuto Mi piace da una vasta gamma di persone."
topic_view_stats:
labels:
topic: Argomento
logged_in_views: Connessioni
anon_views: Anonimo
total_views: Totali
dashboard:
problem:
rails_env: "Il tuo server è in modalità %{env}."

View File

@ -1334,6 +1334,12 @@ ja:
user: ユーザー
qtt_like: '「いいね!」された数'
description: "広範な人から「いいね!」を受け取った上位 10 人のユーザーです。"
topic_view_stats:
labels:
topic: トピック
logged_in_views: ログイン
anon_views: 匿名ユーザー
total_views: 総合
dashboard:
problem:
rails_env: "サーバーは %{env} モードで実行中です。"

View File

@ -1240,6 +1240,12 @@ ko:
labels:
user: 사용자
qtt_like: 받은 좋아요 수
topic_view_stats:
labels:
topic:
logged_in_views: 로그인됨
anon_views: 익명
total_views: 합계
dashboard:
problem:
rails_env: "당신의 서버는 %{env} 모드에서 실행되고 있습니다."

View File

@ -1193,6 +1193,12 @@ lt:
labels:
user: Narys
qtt_like: Gauta patikimų
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
logged_in_views: Prisijungęs
anon_views: Anonimas
total_views: Viso
dashboard:
problem:
rails_env: "Jūsų serveris veikia %{env} režimu."

View File

@ -404,6 +404,11 @@ lv:
labels:
user: Lietotājs
qtt_like: Saņemtās atzinības
topic_view_stats:
labels:
topic: Tēmas
anon_views: Anonīmi
total_views: Kopā
site_settings:
disabled: "atslēgt"
send_welcome_message: "Nosūtiet visiem jaunajiem lietotājiem apsveikuma ziņojumu ar īso darba sākšanas rokasgrāmatu."

View File

@ -902,6 +902,12 @@ nb_NO:
labels:
user: Bruker
qtt_like: Likes mottatt
topic_view_stats:
labels:
topic: Emne
logged_in_views: Innlogget
anon_views: Anonym
total_views: Total
dashboard:
problem:
host_names: "Din config/database.yml-fil bruker forvalgt lokalvert-vertsnavn. Oppdater det til å bruke din sides vertsnavn."

View File

@ -1382,6 +1382,12 @@ nl:
user: Gebruiker
qtt_like: Ontvangen likes
description: "Top 10 gebruikers die likes hebben ontvangen van een breed scala aan mensen."
topic_view_stats:
labels:
topic: Topic
logged_in_views: Aangemeld
anon_views: Anoniem
total_views: Totaal
dashboard:
problem:
rails_env: "Je server werkt in de modus voor %{env}."

View File

@ -250,6 +250,7 @@ pl_PL:
other: jest nieprawidłowej długości (powinna mieć %{count} znaków)
other_than: "musi być różna od %{count}"
auth_overrides_username: "Nazwa użytkownika musi być aktualizowana po stronie dostawcy uwierzytelniania, ponieważ opcja `auth_overrides_username` jest włączona."
required: "musi istnieć"
template:
body: ! "Wystąpiły problemy z następującymi polami:"
header:
@ -1541,6 +1542,12 @@ pl_PL:
user: Użytkownik
qtt_like: Polubienia otrzymane
description: "Top 10 użytkowników, którzy otrzymali polubienia od szerokiego grona osób."
topic_view_stats:
labels:
topic: Temat
logged_in_views: Zalogowany
anon_views: Anonimowy
total_views: Łącznie
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Wygląda na to, że logowanie przez Twittera obecnie nie działa. Sprawdź dane uwierzytelniające w <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">ustawieniach witryny</a>.'

View File

@ -945,6 +945,12 @@ pt:
labels:
user: Utilizador
qtt_like: Gostos Recebidos
topic_view_stats:
labels:
topic: Tópico
logged_in_views: Com Sessão Iniciada
anon_views: Anónimo
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "O seu servidor está a executar em modo %{env}."

View File

@ -1383,6 +1383,12 @@ pt_BR:
user: Usuário(a)
qtt_like: Curtidas recebidas
description: "Melhores dez usuários(as) que receberam curtidas de uma ampla variedade de pessoas."
topic_view_stats:
labels:
topic: Tópico
logged_in_views: Entrou
anon_views: Anônimo(a)
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "Seu servidor está rodando no modo %{env}."

View File

@ -870,6 +870,12 @@ ro:
labels:
user: Utilizator
qtt_like: Aprecieri primite
topic_view_stats:
labels:
topic: Discuție
logged_in_views: Autentificați
anon_views: Anonimi
total_views: Total
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Conectarea la Twitter pare să nu funcționeze în acest moment. Verifică datele de conectare în <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">setările site-ului</a>.'

View File

@ -1489,6 +1489,12 @@ ru:
user: Пользователь
qtt_like: Получено лайков
description: "Топ-10 пользователей по количеству лайков, полученных от различных пользователей."
topic_view_stats:
labels:
topic: Перенаправление в тему
logged_in_views: Авторизованные пользователи
anon_views: Анонимные просмотры
total_views: Всего
dashboard:
problem:
rails_env: "Сервер работает в режиме %{env}."

View File

@ -348,6 +348,7 @@ sk:
other: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znakov)
other_than: "musí byť iný než %{count}"
auth_overrides_username: "Používateľské meno je potrebné aktualizovať na strane poskytovateľa overovania, pretože je povolené nastavenie `auth_overrides_username`."
required: "musí existovať"
template:
body: ! "Nastal problém s nasledujúcimi položkami:"
header:
@ -1304,6 +1305,8 @@ sk:
errors:
already_handled: "Označenie už bolo spracované"
wrong_move: "Vlajku nie je možné presunúť"
system: "Systémový príznak nie je možné aktualizovať ani odstrániť."
used: "Príznak nemožno aktualizovať ani vymazať, pretože už bol použitý."
reports:
default:
labels:
@ -1677,6 +1680,12 @@ sk:
user: Používateľ
qtt_like: Obdržaných 'páči sa mi'
description: "Top 10 používateľov, ktorí získali lajky od širokej škály ľudí."
topic_view_stats:
labels:
topic: Témy
logged_in_views: Prihlásený
anon_views: Anonymný
total_views: Celkovo
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Zdá sa, že prihlásenie na Twitter momentálne nefunguje. Skontrolujte prihlasovacie údaje v <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">nastaveniach stránky</a>.'
@ -2317,6 +2326,7 @@ sk:
hide_user_profiles_from_public: "Vypnúť používateľské karty, profily a adresár pre anonymných používateľov."
allow_users_to_hide_profile: "Umožniť používateľom skryť svoj profil a prítomnosť"
hide_user_activity_tab: "Skryť kartu aktivity v používateľských profiloch okrem profilov administrátora a seba."
delete_associated_accounts_on_password_reset: "Odstránenie účtu spojeného s používateľom, keď používateľ zmení heslo."
allow_featured_topic_on_user_profiles: "Umožniť používateľom uviesť odkaz na tému na karte používateľa a v profile."
show_inactive_accounts: "Umožniť prihláseným používateľom prezerať profily neaktívnych účtov."
hide_suspension_reasons: "Nezobrazujte dôvody pozastavenia verejne v profiloch používateľov."

View File

@ -699,6 +699,11 @@ sl:
labels:
user: Uporabnik
qtt_like: Všečkov prejetih
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
anon_views: Anonimni
total_views: Skupaj
dashboard:
problem:
out_of_date_themes: "Posodobitve so na voljo za naslednje prilagoditve:"

View File

@ -611,6 +611,12 @@ sq:
labels:
user: User
qtt_like: Pëlqime të marra
topic_view_stats:
labels:
topic: Topic
logged_in_views: Logged In
anon_views: Anonim
total_views: Total
dashboard:
problem:
rails_env: "Your server is running in %{env} mode."

View File

@ -343,6 +343,11 @@ sr:
labels:
user: Korisnik
qtt_like: Primljeno Lajkova
topic_view_stats:
labels:
topic: Tema
anon_views: Anonimno
total_views: Ukupno
site_settings:
min_topic_title_length: "Minimalna dozvoljena dužina naslova teme u znakovima"
max_topic_title_length: "Maksimalna dozvoljena dužina naslova teme u znakovima"

View File

@ -1397,6 +1397,12 @@ sv:
user: Användare
qtt_like: Mottagna gillningar
description: "Topp 10-användare som har fått gillningar från ett brett spektrum av personer."
topic_view_stats:
labels:
topic: Ämne
logged_in_views: Inloggad
anon_views: Anonym
total_views: Totalt
dashboard:
problem:
rails_env: "Din server kör i %{env}-läge."

View File

@ -762,6 +762,12 @@ sw:
labels:
user: Mtumiaji
qtt_like: Umepokea Likes
topic_view_stats:
labels:
topic: Mada
logged_in_views: Ameingia
anon_views: Asiyejulikana
total_views: Jumla
dashboard:
problem:
rails_env: "Seva inafanyakazi ndani ya %{env} halitumizi."

View File

@ -996,6 +996,12 @@ te:
labels:
user: సభ్యుడు
qtt_like: అందుకున్న ఇష్టాలు
topic_view_stats:
labels:
topic: విషయం
logged_in_views: లాగిన్ అయిన
anon_views: అనామక
total_views: మొత్తం
dashboard:
problem:
host_names: "మీ config/database.yml దస్త్రం అప్రమేయ లోకల్ హోస్ట్ వాడుతున్నది. దాన్ని మీ సైటు పేరుకు మార్చగలరు. "

View File

@ -292,6 +292,11 @@ th:
labels:
user: ผู้ใช้
qtt_like: ได้รับการชอบ
topic_view_stats:
labels:
topic: หัวข้อ
anon_views: ไม่ระบุชื่อ
total_views: ทั้งหมด
site_settings:
disabled: "ปิดใช้งานแล้ว"
dark_mode_none: "ไม่มี"

View File

@ -1423,6 +1423,12 @@ tr_TR:
user: Kullanıcı
qtt_like: Alınan Beğeniler
description: "Çok çeşitli kişilerden beğeni alan En Popüler 10 kullanıcı."
topic_view_stats:
labels:
topic: Konu
logged_in_views: Giriş Yapıldı
anon_views: Anonim
total_views: Toplam
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Twitter girişi şu anda çalışmıyor gibi görünüyor. <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">Site Ayarları</a>içindeki kimlik bilgilerini kontrol edin.'

View File

@ -298,6 +298,7 @@ ug:
other: ئۇزۇنلۇق خاتالىقى (%{count} ھەرپ بولۇشى كېرەك)
other_than: "%{count} بولماسلىقى كېرەك"
auth_overrides_username: "«auth_overrides_username» تەڭشىكى قوزغىتىلغانلىقتىن، ئىشلەتكۈچى ئىسمىنى كىملىك دەلىللەش مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچى تەرەپتىن يېڭىلاش كېرەك."
required: "مەۋجۇتلۇقى زۆرۈر"
template:
body: ! "تۆۋەندىكى بۆلەكتە مەسىلە كۆرۈلگەن:"
header:
@ -1472,7 +1473,10 @@ ug:
page_views: "بەت كۆرۈلۈشى"
description: "بەت كۆرۈلۈشى بويىچە تىزىلغان تور بەت ئۆمىلىگۈچ ئىشلەتكۈچى ۋاكالەتچىسىنىڭ تىزىمى"
web_hook_events_daily_aggregate:
title: "تور ئىلمەك پائالىيىتى"
xaxis: "كۈن"
yaxis: "پائالىيەت قېتىم سانى"
description: "قوزغالغان تور ئىلمەك پائالىيىتىنىڭ سانى ياكى داۋاملىشىش ۋاقتى."
suspicious_logins:
title: "گۇمانلىق تىزىمغا كىرىش"
labels:
@ -1525,6 +1529,12 @@ ug:
user: ئىشلەتكۈچى
qtt_like: تاپشۇرۇۋالغان ياقتۇرۇش
description: "كەڭ دائىرىدىكى كىشىلەرنىڭ ياقتۇرۇشىغا ئېرىشكەن ئالدىنقى 10 ئىشلەتكۈچى."
topic_view_stats:
labels:
topic: تېما
logged_in_views: تىزىمغا كىردى
anon_views: نامسىز
total_views: جەمئىي
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Twitter ئارقىلىق تىزىمغا كىرىش ھازىر ئىشلىمەيدىغاندەك قىلىدۇ. <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">بېكەت تەڭشىكى</a> دىن سالاھىيەت كىملىكىنى تەكشۈرۈڭ.'

View File

@ -348,6 +348,7 @@ uk:
other: має неправильну довжину (має бути %{count} символів)
other_than: "має бути відмінним від %{count}"
auth_overrides_username: "Ім’я користувача потрібно оновити на стороні постачальника автентифікації, оскільки увімкнено параметр `auth_overrides_username`."
required: "має існувати"
template:
body: ! "Проблеми у цих полях:"
header:
@ -1303,6 +1304,8 @@ uk:
errors:
already_handled: "Скарга вже була оброблена"
wrong_move: "Прапор не можна перемістити"
system: "Системний прапорець не може бути оновлений або видалений."
used: "Прапор не може бути оновлений або видалений, оскільки він вже використовувався."
reports:
default:
labels:
@ -1676,6 +1679,12 @@ uk:
user: Користувач
qtt_like: Отримані вподобання
description: "Топ-10 користувачів за кількістю вподобань, отриманих від широкого кола людей."
topic_view_stats:
labels:
topic: Тема
logged_in_views: Форумчани
anon_views: Анонімний
total_views: Всього
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Схоже, наразі вхід у Twitter не працює. Перевірте облікові дані в <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">налаштуваннях сайту</a>.'
@ -2316,6 +2325,7 @@ uk:
hide_user_profiles_from_public: "Вимкнути картки, профілі та розділ користувачів для анонімних користувачів."
allow_users_to_hide_profile: "Дозволити користувачам приховувати свій профіль та присутність на форумі"
hide_user_activity_tab: "Приховати вкладку активності у профілях користувачів, окрім Адміна та себе."
delete_associated_accounts_on_password_reset: "Видалити пов’язаний з користувачем обліковий запис, коли користувач змінює пароль."
allow_featured_topic_on_user_profiles: "Дозволити користувачам розміщувати посилання на тему на своїй картці та профілі користувача."
show_inactive_accounts: "Дозволити авторизованим користувачам, переглядати профілі неактивних облікових записів."
hide_suspension_reasons: "Не показувати публічно причини призупинення в профілях користувачів."

View File

@ -1277,6 +1277,12 @@ ur:
user: صارف
qtt_like: لائیکس موصول ہوے
description: "سرفہرست 10 صارفین جنہیں لوگوں کی ایک وسیع رینج سے پسندیدگی ملی ہے۔"
topic_view_stats:
labels:
topic: ٹاپک
logged_in_views: لاگڈ اِن
anon_views: گمنام
total_views: کُل
dashboard:
problem:
rails_env: "آپ کا سرور %{env} مَوڈ میں چل رہا ہے۔"

View File

@ -974,6 +974,12 @@ vi:
labels:
user: Người dùng
qtt_like: Likes Đã Nhận
topic_view_stats:
labels:
topic: Chủ đề
logged_in_views: Đã đăng nhập
anon_views: Ẩn danh
total_views: Tổng số
dashboard:
problem:
rails_env: "Máy chủ của bạn đang chạy trong chế độ %{env}."

View File

@ -273,6 +273,7 @@ zh_CN:
other: 长度错误(应为 %{count} 个字符)
other_than: "必须不为 %{count}"
auth_overrides_username: "由于启用了 `auth_overrides_username` 设置,因此需要在身份验证服务提供商处更新用户名。"
required: "必须存在"
template:
body: ! "以下字段存在问题:"
header:
@ -1457,6 +1458,12 @@ zh_CN:
user: 用户
qtt_like: 获赞
description: "从各种用户收到赞最多的前 10 名用户。"
topic_view_stats:
labels:
topic: 话题
logged_in_views: 登录用户
anon_views: 匿名
total_views: 总计
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Twitter 登录目前似乎无法使用。请在 <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">网站设置</a>中检查凭据。'

View File

@ -1049,6 +1049,12 @@ zh_TW:
labels:
user: 使用者
qtt_like: 收到的讚
topic_view_stats:
labels:
topic: 話題
logged_in_views: 已登入
anon_views: 匿名
total_views: 總數
dashboard:
problem:
rails_env: "伺服器現在運行 %{env} 模式。"

View File

@ -44,6 +44,7 @@ he:
confirm_remove_pm: "להסיר את ההודעה הפרטית הזאת?"
placeholder_title: כותרת ההודעה הפרטית
add_pm: הוספת הודעה פרטית
no_pm_created: עדיין לא יצרת שום PM. הודעות PM יישלחו ברגע שהאוטומציה שלך תופעל.
title:
label: כותרת
raw:
@ -79,6 +80,8 @@ he:
label: מוגבל לקטגוריות
tags:
label: מוגבל לתגיות
stalled_after:
label: נעצר לאחר
recurring:
every: כל
frequencies:
@ -112,6 +115,7 @@ he:
description: הגדרת השהייה בין עריכת הוויקי האחרונה והזנקת האוטומציה
retriggered_after:
label: השהיית הזנקה חוזרת
description: מגדיר עיכוב בין הטריגר הראשון לבין הטריגר הבא, אם הוויקי עדיין לא נערך לאחר הטריגר הראשון
user_added_to_group:
fields:
joined_group:
@ -181,6 +185,7 @@ he:
description: יוזנק רק פעם אחת לכל משתמש
new_users_only:
label: משתמשים חדשים בלבד
description: יופעל רק עבור משתמשים חדשים שיצטרפו לאחר הפעלת האוטומציה הזו
category_created_edited:
fields:
restricted_category:
@ -253,6 +258,7 @@ he:
topic:
fields:
creator:
label: יוצר
updated_user_context: המשתמש המעודכן
body:
label: גוף הנושא
@ -337,9 +343,18 @@ he:
fields:
gift_exchangers_group:
label: שם קבוצת המשתתפים
giftee_assignment_messages:
label: הודעות שנשלחו לנותן/נותנת המתנה
send_pms:
add_a_pm_btn:
label: הוספת הודעה פרטית
fields:
receiver:
label: מקבל.ת ההודעה הפרטית
sendable_pms:
label: הודעות פרטיות
sender:
label: שולח הודעה פרטית
close_topic:
fields:
topic:

View File

@ -11,6 +11,8 @@ he:
models:
fields:
required_field: את השדה `%{name}` חובה למלא ב־`%{target}:%{target_name}`.
invalid_field: רכיב השדה `%{component}` אינו ניתן לשימוש ב- `%{target}:%{target_name}.`
invalid_metadata: הנתונים עבור `%{field}` אינם חוקיים או שהרכיב `%{component}` אינו ידוע.
triggerables:
errors:
custom_fields_or_user_profile_required: "יש לציין לפחות אחת מבין האפשרויות custom_fields (שדות מותאמים אישית) או user_profile (פרופיל משתמש)."
@ -24,6 +26,8 @@ he:
title: נושא מעוכב
api_call:
title: קריאת API
description: הגשת בקשת POST להזנקת אוטומציה
doc: את בקשת ה־POST יש להגיש כנגד `/automations/:id/trigger.json` עם מפתח API כללי.
category_created_edited:
title: הקטגוריה נוצרה/נערכה
description: כאשר קטגוריה נוצרת או נערכת, האוטומציה תפעל
@ -41,8 +45,12 @@ he:
title: משתמש קיבל קידום
description: כאשר משתמש מקודם מדרגת אמון אחת לאחרת
transition_placeholder: "מ־%{from_level_name} עד %{to_level_name}"
stalled_wiki:
title: דף ויקי מעוכב
description: כאשר ויקי לא נערך במשך תקופה ארוכה מזו שהוגדרה, האוטומציה תופעל
post_created_edited:
title: פוסט נוצר/נערך
description: כאשר הודעה חוקית נערכת או נוצרת, האוטומציה תופעל
pm_created:
title: נוצרה הודעה פרטית
description: כאשר הודעה פרטית תקפה האוטומציה תוקפץ
@ -66,33 +74,50 @@ he:
title: סימון פוסט בדגל על המילים
description: מסמן פוסט בדגל אם מופיעות בו מילים מסוימות
flag_message: "הפוסט מכיל מילים אסורות: %{words}"
doc: פוסט שמכיל את כל המילים שסופקו בבת אחת יסומן ויוסתר. נא לשים לב שהגדרת מספר מילים עם פסיקים ביניהן ישמש כחיבור (כל מילה חייבת להיות קיימת).
zapier_webhook:
title: התליה של Zapier
description: קורא ל„זאפ” (פעולה באתר zapier) עם התוכן כגוף הזאפ
auto_responder:
title: משיב אוטומטי
description: מפרסם תשובה להודעה כולל מילות מפתח שצוינו
auto_tag_topic:
title: תיוג נושא אוטומטית
description: להוסיף תגיות לנושא אוטומטית
pin_topic:
title: נעץ נושא
description: מצמיד נושא מוגדר בתאריך נתון
banner_topic:
title: להציב ככרזה לנושא
description: הפיכת נושא לכרזה
gift_exchange:
title: החלפת מתנות
description: מאפשר התאמה אנונימית למשתמשים בקבוצה לשלוח אחד לשני מתנה (משחק גמד-ענק).
doc: החלפת מתנות דורשת קבוצה קיימת עם שלושה משתמשים לפחות. בתאריך שנבחר כל המשתמשים בקבוצה יצומדו עם משתמש/ת שיעניקו להם מתנה ומשתמש/ת שיקבל מהם מתנה.
send_pms:
title: שלח הודעות פרטיות
description: מאפשר לשלוח הודעות פרטיות (עם אפשרות שליחה דחויה).
doc: מאפשר לשלוח מספר הודעות פרטיות למשתמש. כל הודעה מקבלת שליחה דחויה.
suspend_user_by_email:
title: השהיית משתמש לפי דוא״ל
user_global_notice:
title: הודעה גלובלית למשתמש
description: מאפשר להציג הודעה גלובלית למשתמש
user_group_membership_through_badge:
title: חברות משתמשים בקבוצות לפי עיטורים
description: שינוי חברות בקבוצת משתמשים לפי עיטור
suspend_user_by_email_with_api_call:
doc: בעת הפעלת 'השעיית_משתמש_במייל' עם קריאת API, נקודת הקצה מצפה ש'אימייל' חוקי יהיה קיים במאפיינים שנשלחו. 'סיבות' ו-'suspend_until (פורמט ISO 8601)' יכולים לשמש גם כדי לעקוף ערכי ברירת מחדל של שדות.
user_global_notice_with_stalled_topic:
doc: כאשר הוא מופעל בגלל נושא שנתקע, בעל הנושא יקבל את ההודעה הגלובלית.
user_global_notice_with_first_accepted_solution:
doc: כאשר מוקפץ עקב הפתרון הראשון שהתקבל, הפותר יקבל התראה כללית.
send_pms_with_api_call:
doc: בעת שימוש בסקריפט של `שלח הודעות פרטיות` עם טריגר `api call`, פרמטר `שמות משתמש` של הבקשה שלך ישמש למילוי רשימת הנמענים.
topic_required_words:
title: מילים שנחוצות לנושא
description: מאפשר להגדיר רשימה של מילים נדרשות בנושא, יש להשתמש לפחות באחת בכל פוסט.
doc: מילים נדרשות לנושא דורשות נושא. כאשר הודעה נערכת/נוצרת, ההודעה תעבור בדיקה מול רשימת המילים, לפחות אחת חייבת להיות נוכחת.
errors:
must_include_word: "הפוסט חייב לכלול לפחות אחת מהמילים האלו: %{words}"
close_topic:

View File

@ -148,17 +148,6 @@ ar:
heading: "الدردشة"
join: "الانضمام"
last_visit: "آخر زيارة"
summarization:
title: "تلخيص الرسائل"
description: "حدِّد خيارًا أدناه لتلخيص المحادثة المُرسَلة خلال الإطار الزمني المطلوب."
summarize: "تلخيص"
since:
zero: "آخر ساعة"
one: "آخر ساعة"
two: "آخر ساعتين (%{count})"
few: "آخر %{count} ساعات"
many: "آخر %{count} ساعة"
other: "آخر %{count} ساعة"
mention_warning:
invitations_sent:
zero: "تم إرسال الدعوات"
@ -281,6 +270,7 @@ ar:
copy_link: "نسخ الرابط"
copy_text: "نسخ النص"
rebake_message: "إعادة بناء HTML"
message_too_long: "الرسالة طويلة جدًا، يجب ألا يزيد عدد أحرف الرسائل عن %{count} حرفًا."
retry_staged_message:
title: "خطأ في الشبكة"
action: "هل تريد الإرسال مجددًا؟"

View File

@ -74,8 +74,6 @@ bg:
heading: "Чат"
join: "Влизане"
last_visit: "последно посещение"
summarization:
summarize: "Обобщаване"
reply: "Отговорете"
edit: "Редактирай"
rebake_message: "Прегенерирай HTML "

View File

@ -121,8 +121,6 @@ cs:
heading: "Chat"
join: "Přidat se ke skupině"
last_visit: "poslední návštěva"
summarization:
title: "Shrnout zprávy"
aria_roles:
channels_list: "Seznam kanálů chatu"
no_public_channels_cta: "Procházet kanály"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More