IntenseWebs/discourse
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git synced 2025-02-25 18:55:32 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#31276)

Browse Source
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2025-02-11 10:43:08 -05:00 committed by GitHub
parent eb305e0a98
commit e925f9b7e8
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
132 changed files with 2049 additions and 517 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -655,7 +655,6 @@ ar:
dropdown:
title: "افتح قائمة أحدث المسودات"
untitled: "مسودة دون عنوان"
view_all: "عرض الكل"
other_drafts:
zero: "+%{count} مسودة أخرى"
one: "+ مسودة واحدة (%{count}) أخرى"
@ -5660,6 +5659,10 @@ ar:
no_results:
title: "لا توجد نتائج"
description: 'لم نتمكن من العثور على أي شيء يطابق "%{filter}".<br><br>هل تريد <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">البحث في إعدادات الموقع</a> أو <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">قائمة المستخدمين ذوي دور المسؤول؟</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "فاتح"
dark: "داكن"
welcome_topic_banner:
title: "إنشاء موضوعك الترحيبي"
description: "إن موضوعك الترحيبي هو أول ما يقرأه الأعضاء الجُدد. انظر إليه على أنه \"عرض ترويجي\" أو \"بيان مهمة\". دَع الجميع يعرفون الجمهور المستهدف بهذا المجتمع، وما يتوقعون العثور عليه هنا، وما تريد منهم أن يفعلوه أولًا."
@ -6437,8 +6440,6 @@ ar:
community_title: "لقب المجتمع"
community_title_help: "وصف قصير، يظهر في علامة تبويب المتصفح، للصفحات الرئيسية مثل الفئات وقوائم الموضوعات."
banner_image: "صورة البانر"
banner_image_help: |
سيتم استخدام هذا في صفحة "نبذة". الحجم الموصى به: 1100‏×300 بكسل. الأنواع المقبولة: JPG وPNG وSVG حتى 10 ميغابايت.
contact_information: "معلومات التواصل"
community_owner: "مالك المجتمع"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -7732,8 +7733,6 @@ ar:
other: "يتعذَّر حذف جميع المنشورات لأن المستخدم لديه أكثر من %{count} منشور. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المستخدم؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء!"
delete_confirm: "يُفضَّل عامةً إخفاء هوية المستخدمين بدلًا من حذفهم؛ لتجنُّب إزالة المحتوى من المناقشات الحالية."
delete_and_block: "حذف هذا البريد الإلكتروني وعنوان IP و<b>حظرهما</b>"
delete_dont_block: "الحذف فقط"
deleting_user: "جارٍ حذف المستخدم…"
deleted: "تم حذف المستخدم."
delete_failed: "حدث خطأ في أثناء حذف المستخدم. تأكَّد من حذف جميع المنشورات قبل حذف المستخدم."

5
config/locales/client.be.yml
View File

@ -1483,6 +1483,10 @@ be:
review:
content: "Патрабуе перагляду"
filter: "Filter..."
footer:
interface_color_selector:
light: "святло"
dark: "цёмна"
form_templates:
upload_field:
upload: "Запампаваць"
@ -2083,7 +2087,6 @@ be:
confirmation:
cancel: "адмяніць"
delete_forbidden_because_staff: "Адмінаў і мадэратараў выдаляць нельга."
delete_dont_block: "толькі выдаленне"
deleted: "Карыстальніка быў выдалены."
delete_failed: "Пры выдаленні карыстальніка адбылася памылка. Пераканайцеся, што ўсе паведамленні карыстальніка выдалены перад тым, як выдаляць самога карыстальніка."
send_activation_email: "Адправіць ліст для актывацыі"

2
config/locales/client.bg.yml
View File

@ -4158,8 +4158,6 @@ bg:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Не може да изтриете всички публикации защото този потребител има %{count} публикация. (delete_all_posts_max)"
other: "Не може да изтриете всички публикации, защото този потребител има повече от %{count} публикации.(delete_all_posts_max) "
delete_and_block: "Изтрийте и <b>блокирайте</b> този имейл и IP адрес "
delete_dont_block: "Изтрий само "
deleted: "Потребителя беше изтрит. "
delete_failed: "Възникна грешка при изтриването на този потребител. Първо се уверете, че всички негови публикации са изтрити и опитайте отново."
send_activation_email: "Изпрати активационен имейл "

2
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -4145,8 +4145,6 @@ bs_BA:
one: "Korisnici se ne mogu izbrisati ako imaju postove. Izbrišite sve postove prije nego pokušate izbrisati korisnika. (Postovi stariji od %{count} dana stari ne mogu se izbrisati.)"
few: "Korisnici se ne mogu izbrisati ako imaju postove. Izbrišite sve postove prije nego pokušate izbrisati korisnika. (Poruke starije od %{count} dana ne mogu se izbrisati.)"
other: "Korisnici ne mogu biti obrisani ako imaju objava. Obrišite sve njihove objave prije nego pokušate obrisati korisnika. (Objave starije od %{count} dana ne mogu biti obrisane.)"
delete_and_block: "Delete and <b>block</b> this email and IP address"
delete_dont_block: "Delete only"
deleted: "The user was deleted."
delete_failed: "There was an error deleting that user. Make sure all posts are deleted before trying to delete the user."
send_activation_email: "Send Activation Email"

8
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -328,8 +328,6 @@ ca:
abandon:
yes_value: "Descarta"
no_value: "Reprèn l'edició"
dropdown:
view_all: "mostra-ho tot"
topic_count_all:
one: "Vegeu %{count} tema nou"
other: "Vegeu %{count} temes nous"
@ -2954,6 +2952,10 @@ ca:
invite:
content: "Convida"
filter: "Filtre..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Clar"
dark: "Fosc"
until: "Fins a:"
form_templates:
upload_field:
@ -4005,8 +4007,6 @@ ca:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "No es poden suprimir totes les publicacions perquè l'usuari té més d'%{count} publicació. (delete_all_posts_max)"
other: "No es poden suprimir totes les publicacions perquè l'usuari té més de %{count} publicacions. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Suprimeix i <b>bloca</i> aquest correu electrònic i aquesta adreça IP"
delete_dont_block: "Només suprimeix"
deleted: "S'ha suprimit l'usuari."
delete_failed: "Hi ha hagut un error en suprimir aquest usuari. Assegureu-vos que totes les seves publicacions són suprimides abans d'intentar suprimir-lo."
send_activation_email: "Envia el correu d'activació"

33
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -561,7 +561,7 @@ cs:
dropdown:
title: "Otevřít nabídku nejnovějších konceptů"
untitled: "Koncept bez názvu"
view_all: "zobrazit vše"
view_all: "zobrazit všechny koncepty"
other_drafts:
one: "+%{count} další koncept"
few: "+%{count} další koncepty"
@ -640,6 +640,17 @@ cs:
date_filter: "Publikováno mezi"
in_reply_to: "v odpovědi na"
filtered_flagged_by: "Nahlásil"
unknown:
title:
one: "Máte nevyřízené revize ze zakázaného pluginu:"
few: "Máte nevyřízené revize ze zakázaných pluginů:"
many: "Máte nevyřízené revize ze zakázaných pluginů:"
other: "Máte nevyřízené revize ze zakázaných pluginů:"
instruction: "Nelze je správně zobrazit, dokud neaktivujete příslušný plugin. Povolte prosím plugin a obnovte stránku. Případně je můžete ignorovat. <a href='%{url}' target='_blank'>Další informace...</a>"
ignore_all: "Ignorovat vše"
enable_plugins: "Povolit pluginy"
delete_confirm: "Opravdu chcete smazat všechny revize vytvořené zakázanými pluginy?"
ignore_success: "Všechny revize vytvořené zakázanými pluginy byly smazány."
explain:
why: "vysvětlete, proč tato položka skončila ve frontě"
title: "Přezkoumatelné bodování"
@ -2621,6 +2632,10 @@ cs:
required_at_signup: "Povinné"
optional_at_signup: "Volitelné"
hidden_at_signup: "Volitelné, skryté při registraci"
interface_color_selector:
disabled: "Nezobrazovat"
sidebar_footer: "Zobrazit v zápatí postranního panelu"
header: "Zobrazit v záhlaví"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -3811,7 +3826,7 @@ cs:
few: "Prosím, vyberte téma, do kterého chcete tyto <b>%{count}</b> příspěvky přesunout."
many: "Prosím, vyberte téma, do kterého chcete těchto <b>%{count}</b> příspěvků přesunout."
other: "Prosím, vyberte téma, do kterého chcete těchto <b>%{count}</b> příspěvků přesunout."
chronological_order: "zachovat chronologické pořadí po sloučení"
chronological_order: "po sloučení zachovat chronologické pořadí"
move_to_new_message:
title: "Přesunout do nové zprávy"
action: "přesunout do nové zprávy"
@ -4663,6 +4678,7 @@ cs:
content_load_error: '<a href="%url%">Obsah</a> se nepodařilo načíst.'
image_load_error: '<a href="%url%">Obrázek</a> se nepodařilo načíst.'
cannot_render_video: Toto video nelze zobrazit, protože váš prohlížeč nepodporuje daný kodek.
invalid_video_url: Toto video nelze přehrát, protože adresa URL je neplatná nebo nedostupná.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -5197,6 +5213,11 @@ cs:
no_results:
title: "Žádné výsledky"
description: 'Nenašli jsme nic odpovídajícího ''%{filter}''.<br><br>Chtěli jste <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">prohledávat nastavení webu</a> nebo <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">v seznamu administrace uživatelů?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Světlý režim"
dark: "Tmavý režim"
auto: "Automaticky"
welcome_topic_banner:
title: "Vytvořte si uvítací téma"
description: "Vaše uvítací téma je to první, co si noví členové přečtou. Považujte ho za svůj \"elevator pitch\" nebo \"poslání\". Dejte všem vědět, pro koho je tato komunita určena, co zde mohou očekávat a co byste chtěli, aby udělali jako první."
@ -5392,7 +5413,7 @@ cs:
discourse_last_updated: "Discourse aktualizován:"
version: "Verze Discourse"
up_to_date: "Máte aktuální!"
critical_available: "Je k dispozici důležitá aktualizace."
critical_available: "K dispozici je důležitá aktualizace."
updates_available: "Jsou k dispozici aktualizace."
please_update: "Prosím, aktualizujte!"
no_check_performed: "Kontrola na aktualizace nebyla provedena. Ujistěte se, že běží služby sidekiq."
@ -5952,8 +5973,6 @@ cs:
community_title: "Titulek komunity"
community_title_help: "Krátký popis, zobrazený na kartě prohlížeče, použitý pro klíčové stránky, jako jsou kategorie a seznamy témat."
banner_image: "Obrázek (banner)"
banner_image_help: |
Bude použit na stránce O tomto webu. Doporučená velikost: 1100x300px. Podporované typy: JPG, PNG a SVG do 10 MB.
contact_information: "Kontaktní informace"
community_owner: "Vlastník komunity"
community_owner_placeholder: "Jan Novák"
@ -7225,8 +7244,8 @@ cs:
other: "Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvků. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Jste si jisti, že chcete odstranit tohoto uživatele? Tato akce je trvalá!"
delete_confirm: "Obecně je vhodnější uživatele spíše anonymizovat než mazat, aby se předešlo odstranění obsahu existujících diskusí."
delete_and_block: "Odstranit a <b>zablokovat</b> tento e-mail a IP adresu."
delete_dont_block: "Pouze smazat"
delete_and_block: "Smazat uživatele a zablokovat jeho e-mail a IP adresu"
delete_dont_block: "Smazat uživatele"
deleting_user: "Odstranění uživatele…"
deleted: "Uživatel byl smazán."
delete_failed: "Nastala chyba při odstraňování uživatele. Ujistěte se, že jsou všechny příspěvky tohoto uživatele smazané, než budete uživatele mazat."

8
config/locales/client.da.yml
View File

@ -345,8 +345,6 @@ da:
abandon:
yes_value: "Kassér"
no_value: "Genoptag redigering"
dropdown:
view_all: "vis alle"
topic_count_all:
one: "Se %{count} nyt emne"
other: "Se %{count} nye emner"
@ -3786,6 +3784,10 @@ da:
filter: "Filter..."
no_results:
title: "Ingen resultater"
footer:
interface_color_selector:
light: "Lys"
dark: "Mørk"
until: "Indtil:"
form_templates:
upload_field:
@ -5098,8 +5100,6 @@ da:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Kan ikke slette alle indlæg fordi denne bruger har flere end %{count} indlæg. (delete_all_posts_max indstillingen)"
other: "Kan ikke slette alle indlæg fordi denne bruger har flere end %{count} indlæg. (delete_all_posts_max indstillingen)"
delete_and_block: "Slet og <b>bloker</b> denne email og IP-adresse"
delete_dont_block: "Slet kun"
deleting_user: "Sletter bruger…"
deleted: "Brugeren blev slettet."
delete_failed: "Der opstod en fejl ved sletning af brugeren. Kontrollér om alle indlæg er slettet før du prøver at slette brugeren."

31
config/locales/client.de.yml
View File

@ -463,7 +463,7 @@ de:
dropdown:
title: "Menü mit den neuesten Entwürfen öffnen"
untitled: "Entwurf ohne Titel"
view_all: "alle ansehen"
view_all: "Alle Entwürfe anzeigen"
other_drafts:
one: "+%{count} anderer Entwurf"
other: "+%{count} andere Entwürfe"
@ -528,6 +528,15 @@ de:
date_filter: "Gepostet zwischen"
in_reply_to: "Antwort auf"
filtered_flagged_by: "Gemeldet von"
unknown:
title:
one: "Du hast ausstehende Überprüfungen von deaktivierten Plugins:"
other: "Du hast ausstehende Überprüfungen von deaktivierten Plugins:"
instruction: "Sie können erst dann richtig angezeigt werden, wenn du das entsprechende Plugin aktivierst. Bitte aktiviere das Plugin und aktualisiere die Seite. Alternativ kannst du sie auch ignorieren. <a href='%{url}' target='_blank'>Mehr erfahren...</a>"
ignore_all: "Alle ignorieren"
enable_plugins: "Plugins aktivieren"
delete_confirm: "Bist du sicher, dass du alle Bewertungen löschen willst, die von deaktivierten Plugins erstellt wurden?"
ignore_success: "Alle Bewertungen, die von deaktivierten Plugins erstellt wurden, wurden gelöscht."
explain:
why: "erkläre, warum dieses Element in der Warteschlange gelandet ist"
title: "Überprüfbares Scoring"
@ -2365,6 +2374,10 @@ de:
required_at_signup: "Erforderlich"
optional_at_signup: "Optional"
hidden_at_signup: "Optional, bei der Anmeldung ausgeblendet"
interface_color_selector:
disabled: "Nicht anzeigen"
sidebar_footer: "In der Fußzeile der Seitenleiste anzeigen"
header: "In der Kopfzeile anzeigen"
shortcut_modifier_key:
shift: "Umschalt"
ctrl: "Strg"
@ -4183,6 +4196,7 @@ de:
content_load_error: '<a href="%url%">Der Inhalt</a> konnte nicht geladen werden.'
image_load_error: '<a href="%url%">Das Bild</a> konnte nicht geladen werden.'
cannot_render_video: Dieses Video kann nicht gerendert werden, da dein Browser den Codec nicht unterstützt.
invalid_video_url: Dieses Video kann nicht abgespielt werden, da die URL ungültig oder nicht verfügbar ist.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -4673,6 +4687,11 @@ de:
no_results:
title: "Keine Ergebnisse"
description: 'Wir konnten nichts finden, das zu „%{filter}“ passt.<br><br>Wolltest du die <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">Website-Einstellungen</a> oder die <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">Administrator-Benutzerliste</a> durchsuchen?'
footer:
interface_color_selector:
light: "Hell"
dark: "Dunkel"
auto: "Automatisch"
welcome_topic_banner:
title: "Erstelle dein Willkommensthema"
description: "Dein Willkommen-Thema ist das erste, was neue Mitglieder lesen. Betrachte es als dein „Fahrstuhl-Vorstellungsgespräch“ oder „Leitbild“. Hier erfährt jeder, für wen diese Community gedacht ist, was einen hier erwartet und was man direkt zu Beginn tun soll."
@ -5106,6 +5125,7 @@ de:
Wenn du Bereiche verwendest, kannst du einen API-Schlüssel auf einen bestimmten Satz von Endpunkten beschränken.
Du kannst auch definieren, welche Parameter erlaubt sind. Verwende Kommas, um mehrere Werte zu trennen.
title: Bereiche
one_or_more: Es muss mindestens ein Bereich ausgewählt werden.
granular: Granular
read_only: Nur Lesen
global: Global
@ -5401,7 +5421,7 @@ de:
community_title_help: "Kurze Beschreibung, die in der Browser-Registerkarte angezeigt wird, für wichtige Seiten wie Kategorien und Themenlisten."
banner_image: "Bannerbild"
banner_image_help: |
Dies wird auf deiner Info-Seite verwendet. Empfohlene Größe: 1100 x 300 px. Akzeptierte Typen: JPG, PNG und SVG bis zu 10 MB.
Empfohlen: 1100x300px. Formate: JPG, PNG, SVG (max. 10 MB).
contact_information: "Kontaktinformationen"
community_owner: "Eigentümer der Community"
community_owner_placeholder: "Max Mustermann"
@ -6631,8 +6651,8 @@ de:
other: "Nicht alle Beiträge können gelöscht werden, da der Benutzer mehr als %{count} Beiträge hat. (Siehe die Einstellung „delete_all_posts_max“.)"
delete_confirm_title: "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"
delete_confirm: "Im Allgemeinen ist es besser, Benutzer zu anonymisieren, als sie zu löschen, um zu vermeiden, dass Inhalte aus bestehenden Diskussionen entfernt werden."
delete_and_block: "Löschen und diese E-Mail-Adresse und IP-Adresse <b>blockieren</b>"
delete_dont_block: "Nur löschen"
delete_and_block: "Benutzer löschen und seine E-Mail- und IP-Adresse blockieren"
delete_dont_block: "Benutzer löschen"
deleting_user: "Benutzer wird gelöscht …"
deleted: "Der Benutzer wurde gelöscht."
delete_failed: "Beim Löschen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Stelle sicher, dass dieser Benutzer keine Beiträge mehr hat."
@ -6819,9 +6839,6 @@ de:
more_site_setting_results:
one: "Es gibt mehr als %{count} Ergebnis. Bitte verfeinere deine Suche oder wähle eine Kategorie."
other: "Es gibt mehr als %{count} Ergebnisse. Bitte verfeinere deine Suche oder wähle eine Kategorie."
more_site_setting_results_no_category_sidebar:
one: "Es gibt mehr als %{count} Ergebnis. Bitte grenze deine Suche weiter ein."
other: "Es gibt mehr als %{count} Ergebnisse. Bitte grenze deine Suche weiter ein."
clear_filter: "Filter zurücksetzen"
add_url: "URL hinzufügen"
add_host: "Host hinzufügen"

8
config/locales/client.el.yml
View File

@ -428,8 +428,6 @@ el:
abandon:
yes_value: "Απόρριψη"
no_value: "Συνέχιση επεξεργασίας"
dropdown:
view_all: "προβολή όλων"
topic_count_all:
one: "Δείτε %{count} νέο θέμα"
other: "Δείτε %{count} νέα θέματα"
@ -3907,6 +3905,10 @@ el:
filter: "Φίλτρο..."
no_results:
title: "Δεν υπάρχουν αποτελέσματα"
footer:
interface_color_selector:
light: "Ανοιχτό"
dark: "Σκούρο"
welcome_topic_banner:
title: "Δημιουργήστε το θέμα καλωσορίσματος"
button_title: "Έναρξη Επεξεργασίας"
@ -5084,8 +5086,6 @@ el:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Δεν γίνεται να σβήσεις όλες τις αναρτήσεις επειδή ο χρήστης έχει περισσότερες από %{count} αναρτήσεις. (Η ρύθμιση «delete_all_posts_max»)"
other: "Δεν γίνεται να σβήσεις όλες τις αναρτήσεις επειδή ο χρήστης έχει περισσότερες από %{count} αναρτήσεις. (Η ρύθμιση «delete_all_posts_max»)"
delete_and_block: "Σβήσε και <b>απόκλεισε</b> αυτή την διεύθυνση email και τη διεύθυνση IP "
delete_dont_block: "Μόνο διαγραφή"
deleted: "Ο χρήστης διαγράφτηκε."
delete_failed: "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα κατά τη διαγραφή αυτού του χρήστη. Βεβαιώσου πρώτα πως έχουν σβηστεί όλες οι αναρτήσεις του."
send_activation_email: "Αποστολή Email Ενεργοποίησης"

9
config/locales/client.es.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ es:
dropdown:
title: "Abre el menú de últimos borradores"
untitled: "Borrador sin título"
view_all: "ver todo"
other_drafts:
one: "+%{count} otro borrador"
other: "+%{count} otros borradores"
@ -4673,6 +4672,10 @@ es:
no_results:
title: "No hay resultados"
description: 'No hemos encontrado nada que coincida con «%{filter}».<br><br>¿Quieres <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">buscar en los ajustes del sitio</a> o en la <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">lista de usuarios de administración?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Claro"
dark: "Oscuro"
welcome_topic_banner:
title: "Crea tu tema de bienvenida"
description: "Tu tema de bienvenida es lo primero que leerán los nuevos miembros. Piensa en él como tu «discurso breve» o una «declaración de misión». Haz que todos sepan para quién es esta comunidad, qué pueden esperar encontrar aquí y qué te gustaría que hicieran primero."
@ -5393,8 +5396,6 @@ es:
community_title: "Título de la comunidad"
community_title_help: "Descripción breve, que se muestra en la pestaña del navegador, para páginas clave como categorías y listas de temas."
banner_image: "Imagen del banner"
banner_image_help: |
Se utilizará en tu página Acerca de. Tamaño recomendado: 1100x300px. Tipos aceptados: JPG, PNG y SVG hasta 10 MB.
contact_information: "Información de contacto"
community_owner: "Propietario de la comunidad"
community_owner_placeholder: "Pepe Luis"
@ -6624,8 +6625,6 @@ es:
other: "No se pueden eliminar todas las publicaciones porque el usuario tiene más de %{count}. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "¿Seguro que quieres eliminar este usuario? ¡Esta acción es permanente!"
delete_confirm: "Normalmente, es mejor anonimizar usuarios en vez de eliminarlos. Así, evitas eliminar contenido de temas existentes."
delete_and_block: "Eliminar y <b>bloquear</b> este correo electrónico y esta dirección IP"
delete_dont_block: "Solo eliminar"
deleting_user: "Eliminando usuario…"
deleted: "El usuario se eliminó"
delete_failed: "Se produjo un error al eliminar este usuario. Asegúrate de que todas sus publicaciones fueron eliminadas antes de intentar de eliminar este usuario."

6
config/locales/client.et.yml
View File

@ -2662,6 +2662,10 @@ et:
forum:
label: Foorum
filter: "Filter..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Hele"
dark: "Tume"
form_templates:
upload_field:
upload: "Laadi üles"
@ -3486,8 +3490,6 @@ et:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Ei saa kustutada kõiki postitusi, sest kasutajal on rohkem, kui %{count} postitus. (delete_all_posts_max)"
other: "Ei saa kustutada kõiki postitusi, sest kasutajal on rohkem, kui %{count} postitust. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Kustuta ja <b>blokeeri</b> see meiliaadress ja IP-aadress"
delete_dont_block: "Kustuta vaid"
deleted: "See kasutaja kustutati."
delete_failed: "Viga selle kasutaja kustutamisel. Veendu, et kõik postitused on kustutatud enne kasutaja kustutamist."
send_activation_email: "Saada aktiveerimismeil"

651
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

9
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ fi:
dropdown:
title: "Avaa tuoreimpien luonnosten valikko"
untitled: "Nimetön luonnos"
view_all: "katso kaikki"
other_drafts:
one: "+%{count} muu luonnos"
other: "+%{count} muuta luonnosta"
@ -4673,6 +4672,10 @@ fi:
no_results:
title: "Ei tuloksia"
description: 'Mitään ehtoa %{filter} vastaavaa ei löytynyt.<br><br>Halusitko <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">hakea sivuston asetuksista</a> tai <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">ylläpitäjän käyttäjäluettelosta?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Vaalea"
dark: "Tumma"
welcome_topic_banner:
title: "Luo tervetuloketjusi"
description: "Tervetuloketjusi on ensimmäinen asia, jonka uudet jäsenet lukevat. Ajattele sitä \"hissipuheenasi\" tai \"tavoitelausumanasi\". Kerro kaikille, kenelle tämä yhteisö on tarkoitettu, mitä he voivat odottaa löytävänsä täältä ja mitä haluat heidän tekevän ensin."
@ -5393,8 +5396,6 @@ fi:
community_title: "Yhteisön otsikko"
community_title_help: "Lyhyt kuvaus, joka näkyy selaimen välilehdellä tärkeimmillä sivuilla, kuten alueissa ja ketjuluetteloissa."
banner_image: "Bannerikuva"
banner_image_help: |
Tätä käytetään Tietoa-sivullasi. Suositeltu koko: 1 100 x 300 px. Hyväksytyt tyypit: JPG, PNG ja SVG, enintään 10 Mt.
contact_information: "Yhteystiedot"
community_owner: "Yhteisön omistaja"
community_owner_placeholder: "Matti Meikäläinen"
@ -6624,8 +6625,6 @@ fi:
other: "Kaikkia viestejä ei voi poistaa, koska käyttäjällä on enemmän kuin %{count} viestiä. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän? Käyttäjä poistetaan pysyvästi!"
delete_confirm: "On yleensä parempi anonymisoida käyttäjät poistamisen sijaan; näin vältät sisällön poistamisen olemassa olevista keskusteluista."
delete_and_block: "Poista ja <b>estä</b> tämä sähköposti ja IP-osoite"
delete_dont_block: "Ainoastaan poista"
deleting_user: "Poistetaan käyttäjää…"
deleted: "Käyttäjä poistettiin."
delete_failed: "Käyttäjän poistanen ei onnistunut. Varmista, että kaikki käyttäjän viestit on poistettu."

33
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ fr:
dropdown:
title: "Ouvrir le menu des derniers brouillons"
untitled: "Brouillon sans titre"
view_all: "tout voir"
other_drafts:
one: "+%{count} autre brouillon"
other: "+%{count} autres brouillons"
@ -1410,7 +1409,7 @@ fr:
all_tags: "Toutes les étiquettes"
warnings: "Avertissements officiels"
read_more_in_group: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans %{groupLink}."
read_more: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans les <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messages personnels</a>."
read_more: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans les <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messages privés</a>."
read_more_group_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
@ -1449,20 +1448,20 @@ fr:
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { et <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveau message</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
other { et <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveaux messages</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
one { et <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveau message</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
other { et <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveaux messages</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># message non lu</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
other {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># messages non lus</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
one {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># message non lu</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
other {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># messages non lus</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveau message</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
other {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveaux messages</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages personnels</a>}
one {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveau message</a> restant, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
other {Il y a <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># nouveaux messages</a> restants, ou parcourez les autres <a href="{basePath}/u/{username}/messages">messages privés</a>}
}
}
other {}
@ -1773,7 +1772,7 @@ fr:
always: "toujours"
only_when_away: "seulement en cas d'absence"
never: "jamais"
email_messages_level: "Envoyez-moi un e-mail lorsque je reçois un message personnel"
email_messages_level: "Envoyez-moi un e-mail lorsque je reçois un message privé"
include_tl0_in_digests: "Inclure les contributions des nouveaux utilisateurs dans les résumés par e-mail"
email_in_reply_to: "En plus du message notifié par e-mail, inclure un extrait du message auquel il répond"
other_settings: "Autre"
@ -2877,7 +2876,7 @@ fr:
sr_menu_tabs: "Onglets du menu utilisateur"
view_all_notifications: "afficher toutes les notifications"
view_all_bookmarks: "voir tous les signets"
view_all_messages: "voir tous les messages personnels"
view_all_messages: "voir tous les messages privés"
tabs:
all_notifications: "Toutes les notifications"
replies: "Réponses"
@ -3335,7 +3334,7 @@ fr:
help: "Ouvrir une version de ce sujet adaptée à l'impression"
flag_topic:
title: "Signaler"
help: "signaler ce sujet en privé pour attirer l'attention ou envoyer un message direct à son propos"
help: "signaler ce sujet en privé pour attirer l'attention ou envoyer un message privé à son propos"
success_message: "Vous avez signalé ce sujet avec succès."
make_public:
title: "Convertir en sujet public"
@ -3617,7 +3616,7 @@ fr:
edit_action: "Modifier"
edit_anonymous: "Nous sommes désolés, mais vous devez être connecté(e) pour modifier ce message."
flag_action: "Signaler"
flag: "signaler cette publication en privé pour attirer l'attention ou envoyer un message direct à son propos"
flag: "signaler cette publication en privé pour attirer l'attention ou envoyer un message privé à son propos"
anonymous_flag: "envoyer un e-mail au personnel pour signaler cette publication"
delete_action: "Supprimer la publication"
delete: "supprimer ce message"
@ -4491,7 +4490,7 @@ fr:
no_replies_title_others: "%{username} n'a encore répondu à aucun sujet"
no_replies_body: "Lorsque vous <a href='%{searchUrl}'>découvrez</a> une conversation intéressante à laquelle vous souhaitez contribuer, appuyez sur le bouton <kbd>Répondre</kbd> directement sous n'importe quel message pour répondre au message. Ou, si vous préférez répondre au sujet général plutôt qu'à un message individuel ou à une personne, recherchez le bouton <kbd>Répondre</kbd> tout en bas du sujet, ou sous la chronologie du sujet."
no_drafts_title: "Vous n'avez enregistré aucun brouillon"
no_drafts_body: "Vous n'êtes pas tout à fait prêt(e) à publier ? Nous enregistrerons automatiquement un nouveau brouillon et le répertorierons ici chaque fois que vous commencerez à rédiger un sujet, une réponse ou un message personnel. Sélectionnez le bouton Annuler pour supprimer ou enregistrez votre brouillon pour continuer plus tard."
no_drafts_body: "Vous n'êtes pas tout à fait prêt(e) à publier ? Nous enregistrerons automatiquement un nouveau brouillon et le répertorierons ici chaque fois que vous commencerez à rédiger un sujet, une réponse ou un message privé. Sélectionnez le bouton Annuler pour supprimer ou enregistrez votre brouillon pour continuer plus tard."
no_likes_title: "Vous n'avez encore aimé aucun sujet"
no_likes_title_others: "%{username} n'a encore aimé aucun sujet"
no_likes_body: "Pour commencer à intervenir et à contribuer, il est judicieux de lire les conversations qui ont déjà eu lieu et de sélectionner le %{heartIcon} sur les messages que vous aimez !"
@ -4673,6 +4672,10 @@ fr:
no_results:
title: "Aucun résultat"
description: 'Nous n''avons rien trouvé correspondant à « %{filter} ».<br><br>Vouliez-vous <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">rechercher dans les paramètres du site</a> ou dans la <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">liste des utilisateurs administrateurs ?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Clair"
dark: "Sombre"
welcome_topic_banner:
title: "Créez votre sujet de bienvenue"
description: "Votre sujet de bienvenue est la première chose que les nouveaux membres liront. Considérez-le comme votre « argumentaire » ou votre « énoncé de mission ». Faites savoir à tout le monde à qui est destinée cette communauté, ce qu'ils peuvent s'attendre à y trouver et ce que vous aimeriez qu'ils fassent en premier."
@ -5394,8 +5397,6 @@ fr:
community_title: "Titre de la communauté"
community_title_help: "Brève description, affichée dans l'onglet du navigateur, pour les pages clés telles que les catégories et les listes de sujets."
banner_image: "Image de bannière"
banner_image_help: |
Ce fichier sera utilisé sur votre page À propos. Taille recommandée : 1 100 x 300 px. Types acceptés : JPG, PNG et SVG jusqu'à 10 Mo.
contact_information: "Informations de contact"
community_owner: "Propriétaire de la communauté"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6625,8 +6626,6 @@ fr:
other: "Impossible de supprimer tous les messages parce que l'utilisateur a plus de %{count} messages. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ? Cette action est définitive !"
delete_confirm: "Il est généralement préférable d'anonymiser les utilisateurs plutôt que de les supprimer, afin d'éviter de supprimer du contenu dans les discussions existantes."
delete_and_block: "Supprimer et <b>bloquer</b> cette adresse e-mail et adresse IP."
delete_dont_block: "Supprimer uniquement"
deleting_user: "Suppression de l'utilisateur…"
deleted: "L'utilisateur a été supprimé."
delete_failed: "Une erreur s'est produite lors de la suppression de cet utilisateur. Assurez-vous que tous les messages sont supprimés avant d'essayer de supprimer l'utilisateur."

8
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -311,8 +311,6 @@ gl:
abandon:
yes_value: "Desbotar"
no_value: "Retomar a edición"
dropdown:
view_all: "ver todos"
topic_count_all:
one: "Ver %{count} tema novo"
other: "Ver %{count} temas novos"
@ -3369,6 +3367,10 @@ gl:
invite:
content: "Convidar"
filter: "Filtrar..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Claro"
dark: "Escuro"
until: "Ata:"
form_templates:
upload_field:
@ -4558,8 +4560,6 @@ gl:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Non é posíbel eliminar todas as publicacións porque o usuario ten máis dunha publicación. (delete_all_posts_max)"
other: "Non é posíbel eliminar todas as publicacións porque o usuario ten máis de %{count} publicacións. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Eliminar e <b>bloquear</b> este enderezo de correo e de IP"
delete_dont_block: "Só eliminar"
deleted: "Eliminouse o usuario."
delete_failed: "Produciuse un erro eliminando este usuario. Asegúrese de que se eliminan todas as publicacións antes de tentar eliminar o usuario."
send_activation_email: "Enviar mensaxe de correo de activación"

69
config/locales/client.he.yml
View File

@ -561,7 +561,7 @@ he:
dropdown:
title: "פתיחת תפריט הטיוטות האחרונות"
untitled: "טיוטה ללא שם"
view_all: "להציג הכול"
view_all: "הצגת כל הטיוטות"
topic_count_all:
one: "הצגת נושא חדש"
two: "הצגת שני נושאים חדשים"
@ -635,6 +635,17 @@ he:
date_filter: "פורסם בין"
in_reply_to: "בתגובה ל"
filtered_flagged_by: "סומן על ידי"
unknown:
title:
one: "יש לך פריטים שממתינים לבדיקה מתוסף מושבת:"
two: "יש לך פריטים שממתינים לבדיקה מתוספים מושבתים:"
many: "יש לך פריטים שממתינים לבדיקה מתוספים מושבתים:"
other: "יש לך פריטים שממתינים לבדיקה מתוספים מושבתים:"
instruction: "אי אפשר להציג אותם כראוי עד להפעלת התוסף המתאים. נא להפעיל את התוסף ולרענן את העמוד. לחלופין, אפשר להתעלם מהם. <a href='%{url}' target='_blank'>מידע נוסף…</a>"
ignore_all: "התעלמות מהכול"
enable_plugins: "הפעלת תוספים"
delete_confirm: "למחוק את כל הביקורות שנוצרו על ידי תוספים שהושבתו?"
ignore_success: "כל הביקורות שנוצרו על ידי תוספים שהושבתו תימחקנה."
explain:
why: "נא להסביר למה הפריט הזה הגיע לתור"
title: "ניקוד שניתן לסקירה"
@ -2611,6 +2622,10 @@ he:
required_at_signup: "נדרש"
optional_at_signup: "רשות"
hidden_at_signup: "רשות, יוסתר בהרשמה"
interface_color_selector:
disabled: "לא להציג"
sidebar_footer: "להציג בתחתית סרגל הצד"
header: "הצגה בכותרת"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -4076,6 +4091,9 @@ he:
delete_topic_confirm_modal_no: "לא, להשאיר את הנושא הזה"
delete_topic_error: "אירעה שגיאה בעת מחיקת הנושא"
delete_topic: "מחיקת נושא"
add_post_notice: "הוספת הודעה רשמית…"
change_post_notice: "עריכת הודעה רשמית…"
delete_post_notice: "מחיקת הודעה רשמית"
remove_timer: "הסרת שעון עצר"
edit_timer: "עריכת מתזמן"
actions:
@ -4636,6 +4654,7 @@ he:
content_load_error: 'אין אפשרות לטעון את ה<a href="%url%">תוכן הזה</a>.'
image_load_error: 'אין אפשרות לטעון את ה<a href="%url%">תמונה הזו</a>.'
cannot_render_video: לא ניתן לעבד את הסרטון הזה מכיוון שהדפדפן שלך אינו תומך במקודד.
invalid_video_url: אי אפשר לנגן את הסרטון הזה כי הכתובת שגויה או לא זמינה.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -5170,6 +5189,11 @@ he:
no_results:
title: "אין תוצאות"
description: 'לא מצאנו שום דבר שעונה לחיפוש ‚%{filter}’.<br><br>התכוונת במקרה <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">לחפש בהגדרות האתר</a> או ב<a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">רשימת משתמשי ההנהלה?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "בהיר"
dark: "כהה"
auto: "אוט׳"
welcome_topic_banner:
title: "כאן ניתן ליצור את נושא קבלת הפנים שלך"
description: "נושא קבלת הפנים שלך הוא הדבר הראשון שחברים חדשים יקראו. אפשר לחשוב על זה כמו על „נאום מעלית” או „הצהרת כוונות”. כדאי לתאר למי מיועדת הקהילה הזאת, מה אפשר לצפות למצוא כאן ומה מומלץ לעשות בהתחלה."
@ -5314,6 +5338,9 @@ he:
legal:
title: "משפטי"
header_description: "הגדרת התצוגה המשפטית, כגון תנאי השירות, מדיניות פרטיות, פרטי יצירת קשר ונושאים נקודתיים לאיחוד האירופי"
localization:
title: "תרגום"
header_description: "הגדרת שפת הממשק של הקהילה שלך ואפשרויות התאמה מקומיות אחרות עבור החברים"
login_and_authentication:
title: "כניסה ואימות"
header_description: "הגדרה איך משתמשים נכנסים ועוברים אימות, סודות ומפתחות, ספקי OAuth2 ועוד"
@ -5430,6 +5457,22 @@ he:
reports:
trend_title: "%{percent} שינוי. כרגע הערך עומד על %{current}, היה %{prev} בתקופת הבדיקה הקודמת."
percent_change_tooltip: "%{percent} שינוי."
percent_change_tooltip_previous_value:
yesterday:
one: "היה %{count} לפני יומיים."
two: "היה %{count} לפני יומיים."
many: "היה %{count} לפני יומיים."
other: "היה %{count} לפני יומיים."
two_weeks_ago:
one: "היה %{count} לפני שבועיים."
two: "היה %{count} לפני שבועיים."
many: "היה %{count} לפני שבועיים."
other: "היה %{count} לפני שבועיים."
thirty_days_ago:
one: "היה %{count} ב־30 הימים הקודמים."
two: "היה %{count} ב־30 הימים הקודמים."
many: "היה %{count} ב־30 הימים הקודמים."
other: "היה %{count} ב־30 הימים הקודמים."
today: "היום"
yesterday: "אתמול"
last_7_days: "7 הימים האחרונים"
@ -5606,6 +5649,7 @@ he:
בעת שימוש בתחומים, ניתן להגביל מפתח API לקבוצה מסוימת של נקודות גישה.
ניתן גם להגדיר אילו משתנים יורשו. ניתן להשתמש בפסיקים כדי להפריד מגוון ערכים.
title: תחומים
one_or_more: יש לבחור לפחות תחום אחד.
granular: נקודתי
read_only: לקריאה בלבד
global: גלובלי
@ -5848,6 +5892,9 @@ he:
group_permissions: "הרשאות קבוצתיות"
users: "משתמשים"
groups: "קבוצות"
localization:
title: "תרגום"
keywords: "מקום|שפה|אזור זמן|unicode|rtl"
user_fields: "שדות משתמש"
watched_words: "מילים במעקב"
legal: "משפטי"
@ -5903,8 +5950,6 @@ he:
community_title: "כותרת הקהילה"
community_title_help: "תיאור קצר שמופיע בלשונית הדפדפן, לעמודי מפתח כגון רשימות קטגוריות ונושאים."
banner_image: "תמונת כרזה"
banner_image_help: |
ייעשה בזה שימוש בעמוד העל אודות שלך. הגודל המומלץ: ‎1100×300 פיקסלים. סוגים מורשים: JPG,‏ PNG ו־SVG עד 10 מ״ב
contact_information: "פרטי קשר"
community_owner: "בעלות על הקהילה"
community_owner_placeholder: "יוסי כהן"
@ -6187,6 +6232,7 @@ he:
customize_desc: "התאמה אישית:"
title: "ערכות עיצוב"
description: "ערכות עיצוב הן ערכות מתרחבות שמשנות מגוון פריטי עיצוב לסגנון הפורום שלך ובדרך כלל כוללים גם יכולות מצד מנשק המשתמש."
components_description: "רכיבים הם פריטי התאמה קטנים יותר שאפשר להוסיף לערכות עיצוב כדי לשנות קטעים מסוימים של סגנון עיצוב הפורום שלך."
create: "יצירה"
create_type: "סוג"
create_name: "שם"
@ -6290,6 +6336,7 @@ he:
install_git_repo: "ממאגר git"
install_create: "יצירת חדשה"
installing_message: "ערכת העיצוב החדשה שלך מוגדרת…"
installing_message_long_time: "הגדרת ערכת העיצוב החדשה שלך אורכת מעבר למצופה, נא להמתין בסבלנות…"
duplicate_remote_theme: "רכיב ערכת העיצוב „%{name}” כבר מותקן, להתקין עותק נוסף?"
force_install: "לא ניתן להתקין את ערכת העיצוב כיוון שמאגר ה־Git אינו נגיש. להמשיך בהתקנתה?"
create_placeholder: "יצירת ממלא מקום"
@ -6483,6 +6530,7 @@ he:
instructions: "התאמת התבנית שמשמשת כתבנית להודעות html, לצד עיצוב עם CSS."
email:
title: "הודעות דוא״ל"
description: "אפשר להתאים את התבנית שמשמשת ליצירת הודעות דוא״ל, הודעות תקציר בדוא״ל שתישלחנה ולצפות ביומני דוא״ל."
settings: "הגדרות"
templates: "תבניות"
templates_title: "תבניות דוא״ל"
@ -6502,6 +6550,7 @@ he:
bounced: "הוחזר"
received: "התקבל"
rejected: "נדחה"
sent_at: "נשלח ב־"
time: "זמן"
user: "משתמש"
email_type: "סוג דוא״ל"
@ -6569,6 +6618,7 @@ he:
post_approved: "פוסט אושר"
logs:
title: "יומנים וסינון"
description: "יומנים ובחינה מאפשרים לך לעקוב ולנהל את הקהילה שלך כדי לוודא שהיא נשארת בטוחה ומכבדת. אפשר לצפות ביומני כל הפעולות שננקטו על ידי חברי הסגל, לחפש ביומנים ולבחון התנהגות של משתמשים."
nav_title: "יומנים"
action: "פעולה"
created_at: "נוצר"
@ -7077,10 +7127,18 @@ he:
time_read: "זמן קריאה"
post_edits_count: "עריכות של פוסטים"
exports:
title: היטלי ייצוא של משתמשים
download:
description: הורדת הייצוא האחרון
expires_in:
one: יפוג בעוד שעה
two: יפוג בעוד שעתיים
many: יפוג בעוד %{count} שעות
other: יפוג בעוד %{count} שעות
not_available: אין ייצוא זמין
button: בקשת ארכיון
confirm: ליצור ארכיון של פעילות והעדפות המשתמש הזה?
started: התחלנו לאסוף את הארכיון, הקישור להורדה יתעדכן עם סיום התהליך.
success: הארכיון מוכן להורדה.
export_failed: הייצוא נכשל, עמך הסליחה. נא לעיין ביומנים לקבלת מידע נוסף.
anonymize: "הפיכת משתמשים לאלמוניים"
@ -7151,8 +7209,8 @@ he:
other: "לא ניתן להסיר את כל הפוסטים בגלל שלמשתמשים יותר מ %{count} פוסטים. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "למחוק את המשתמש הזה? המחיקה היא לצמיתות!"
delete_confirm: "עדיף להפוך משתמשים לאלמוניים במקום למחוק אותם כדי להימנע מהסרת תוכן מדיונים קיימים."
delete_and_block: "מחיקה ו<b>חסימה</b> של כתובות הדוא״ל וה־IP האלו"
delete_dont_block: "מחיקה בלבד"
delete_and_block: "מחיקה של המשתמש ומחיקת כתובת הדוא״ל וה־IP הזה"
delete_dont_block: "מחיקת משתמש"
deleting_user: "משתמש נמחק…"
deleted: "המשתמש נמחק."
delete_failed: "הייתה שגיאה במחיקת המשתמש. יש לוודא שכל הפוסטים נמחקו לפני ניסיון להסיר את המשתמש."
@ -7665,6 +7723,7 @@ he:
homepage_choices:
custom:
label: "מותאם"
description: "להציג עמוד בית מוכוון %{type} עם נחיתת משתמשים ב%{landingPage}"
style_type:
categories: "קטגוריה"
topics: "נושא"

4
config/locales/client.hr.yml
View File

@ -474,8 +474,6 @@ hr:
confirm: "Već imate nacrt u tijeku. Što biste željeli učiniti s njim?"
yes_value: "Odbaci"
no_value: "Nastavi uređivati"
dropdown:
view_all: "pregledaj sve"
topic_count_all:
one: "Pregledajte %{count} nepročitanu temu."
few: "Pregledajte %{count} nove teme."
@ -5747,8 +5745,6 @@ hr:
few: "Ne možete obrisati sve objave jer korisnik ima više od %{count} objava. (briši_sve_objave_max)"
other: "Ne možete obrisati sve objave jer korisnik ima više od %{count} objava. (briši_sve_objave_max)"
delete_confirm: "Općenito je bolje anonimizirati korisnike umjesto brisanja, kako bi se izbjeglo uklanjanje sadržaja iz postojećih rasprava."
delete_and_block: "Obriši i <b>block</b> ovaj email i IP adresu"
delete_dont_block: "Samo obriši"
deleted: "Korisnik je obrisan."
delete_failed: "Dogodila se greška pri brisanju korisnika. Provjerite da li ste obrisali sve njegove objave prije nego ga ponovo pokušate brisati."
send_activation_email: "Pošalji aktivacijski email"

309
config/locales/client.hu.yml
View File

@ -27,7 +27,7 @@ hu:
millions: "%{number}m"
dates:
time: "HH:mm"
time_short: "ó:pp"
time_short: "h:mm"
time_with_zone: "HH:mm (z)"
time_short_day: "ddd, HH:mm"
timeline_date: "YYYY. MMMM"
@ -37,11 +37,11 @@ hu:
long_with_year: "YYYY. MMM D., HH:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY. MMM D."
full_with_year_no_time: "YYYY. MMMM D."
long_date_with_year: "YYYY.MM.DD LT"
long_date_with_year: "YYYY. MM. DD. LT"
long_date_without_year: "MMM D., HH:mm"
long_date_with_year_without_time: "YYYY.MM.DD"
long_date_with_year_without_time: "YYYY. MM. DD."
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D.<br />HH:mm"
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY.MM.DD <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY. MM. DD. <br/>LT"
wrap_ago: "ennyi ideje: %{date}"
wrap_on: "ekkor: %{date}"
tiny:
@ -106,7 +106,7 @@ hu:
almost_x_years:
one: "majdnem %{count} év"
other: "majdnem %{count} év"
date_year: "YYYY.MM.DD"
date_year: "YYYY. MM. DD."
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "%{count} perce"
@ -151,9 +151,9 @@ hu:
last_item: "és"
action_codes:
public_topic: "Téma nyilvánossá téve: %{when}"
open_topic: "Témává alakította %{when}"
open_topic: "Témává alakítva: %{when}"
private_topic: "Téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
split_topic: "Felosztotta a témát ekkor: %{when}"
split_topic: "Téma felosztva: %{when}"
invited_user: "Meghívva: %{who} %{when}"
invited_group: "Meghívva: %{who} %{when}"
user_left: "%{who} eltávolította magát ebből az üzenetből ekkor: %{when}"
@ -190,7 +190,7 @@ hu:
emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
emails_are_disabled_non_staff: "A kimenő e-mailek le vannak tiltva a nem stábtagok számára."
software_update_prompt:
message: "Frissítettük ezt az oldalt, <span>kérlek, frissíts</span> a zökkenőmentes működésért."
message: "Frissítettük ezt az oldalt, <span>frissítse</span> a zökkenőmentes működésért."
dismiss: "Elvetés"
bootstrap_mode: "Első lépések"
back_button: "Vissza"
@ -204,11 +204,11 @@ hu:
broken_plugin_alert: "A '%{name}' bővítmény okozta."
broken_transformer_alert: "Hiba történt. Előfordulhat, hogy webhelye nem működik megfelelően."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Admin Értesítés]</b> Az egyik témád vagy bővítményed frissítésre szorul a Discourse magjának közelgő változásaival való kompatibilitás érdekében."
id: "(azonosító<em>%{id}</em>)"
notice: "<b>[Adminisztrátori megjegyzés]</b> Az egyik témája vagy bővítménye kompatibilitási frissítésre szorul a Discourse magjának közelgő változásai miatt."
id: "(azonosító:<em>%{id}</em>)"
linked_id: "(azonosító:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}</em></a>)"
theme_source: "Azonosított téma: <a target='_blank' href='%{path}'>'%{name}'</a>."
plugin_source: "Azonosított bővítmény: '%{name}'"
theme_source: "Azonosított téma: <a target='_blank' href='%{path}'>„%{name}”</a>."
plugin_source: "Azonosított bővítmény: „%{name}”"
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Csendes-óceáni térség (Tokió)"
@ -307,7 +307,7 @@ hu:
moderators: "Moderátorok"
stat:
all_time: "Mindenkori"
last_day: "24 óráig"
last_day: "24 óra"
last_7_days: "7 nap"
last_30_days: "30 nap"
like_count: "Kedvelés"
@ -327,13 +327,13 @@ hu:
} az Európai Unióból valósi.
contact: "Kapcsolatfelvétel"
contact_info: "A webhellyel kapcsolatos sürgős vagy kritikus probléma esetén lépjen velünk kapcsolatba a következő elérhetőségen: %{contact_info}."
site_activity: "Oldal tevékenység"
view_more: "Mutass többet"
view_less: "Mutass kevesebbet"
site_activity: "Oldaltevékenység"
view_more: "Több megtekintése"
view_less: "Kevesebb megtekintése"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} téma"
other: "%{formatted_number} témák"
other: "%{formatted_number} téma"
posts:
one: "%{formatted_number} bejegyzés"
other: "%{formatted_number} bejegyzés"
@ -349,7 +349,7 @@ hu:
visitors_MF: |
{ total_count, plural,
one {{total_formatted_number} látogató}
other {{total_formatted_number} ~ látogató}
other {{total_formatted_number} látogató}
}, körülbelül { eu_count, plural,
one {{eu_formatted_number}}
other {{eu_formatted_number}}
@ -357,17 +357,17 @@ hu:
periods:
last_7_days: "az elmúlt 7 napban"
today: "ma"
all_time: "mindenkori"
all_time: "valaha"
member_count:
one: "%{formatted_number} Tag"
other: "%{formatted_number} Tag"
one: "%{formatted_number} tag"
other: "%{formatted_number} tag"
admin_count:
one: "%{formatted_number} Adminisztrátor"
other: "%{formatted_number} Adminisztrátor"
one: "%{formatted_number} adminisztrátor"
other: "%{formatted_number} adminisztrátor"
moderator_count:
one: "%{formatted_number} Moderátor"
other: "%{formatted_number} Moderátor"
report_inappropriate_content: "Ha bármilyen nem megfelelő tartalommal találkozik, ne habozzon kapcsolatba lépni moderátorainkkal és adminjainkkal. Ne felejtsen el bejelentkezni, mielőtt felvenné velünka a kapcsolatot."
one: "%{formatted_number} moderátor"
other: "%{formatted_number} moderátor"
report_inappropriate_content: "Ha bármilyen nem megfelelő tartalommal találkozik, ne habozzon kapcsolatba lépni moderátorainkkal és adminjainkkal. Ne felejtsen el bejelentkezni, mielőtt felvenné velük a kapcsolatot."
site_age:
less_than_one_month: "Létrehozva < 1 hónapja"
month:
@ -381,14 +381,14 @@ hu:
edit_bookmark: "Könyvjelző szerkesztése"
clear_bookmarks: "Könyvjelzők törlése"
help:
bookmark: "Kattintson a téma könyvjelzővé tételéhez"
bookmark: "Kattintson a téma könyvjelzőzéséhez"
edit_bookmark: "Kattintson a témában lévő hozzászólás könyvjelzőjének szerkesztéséhez."
edit_bookmark_for_topic: "Kattintson a témához tartozó könyvjelző szerkesztéséhez"
unbookmark: "Kattintson a téma valamennyi könyvjelzőjének törléséhez"
unbookmark_with_reminder: "Kattintson ide a téma összes könyvjelzőjének és emlékeztetőjének eltávolításához."
bookmarks:
also_set_reminder: "Beállít emlékeztetőt?"
bookmarked_success: "könyvjelzőztem!"
bookmarked_success: "Könyvjelzőzve!"
deleted_bookmark_success: "Könyvjelző törölve!"
reminder_set_success: "Emlékeztető beállítva!"
created: "Könyvjelzőzte ezt a bejegyzést. %{name}"
@ -413,15 +413,15 @@ hu:
when_reminder_sent: "Könyvjelző törlése"
on_owner_reply: "Könyvjelző törlése, amint válaszolok"
clear_reminder: "Könyvjelző megtartása és az emlékeztető törlése"
after_reminder_label: "Miután emlékeztettünk, hogy..."
after_reminder_checkbox: "Állítsd be ezt alapértelmezettként az összes jövőbeli könyvjelző emlékeztetőhöz."
after_reminder_label: "Az emlékeztetés után…"
after_reminder_checkbox: "Ennek a beállítása alapértelmezettként az összes jövőbeli könyvjelző-emlékeztetőhöz."
search_placeholder: "Könyvjelzők keresése név, téma címe vagy tartalom alapján"
search: "Keresés"
bookmark: "Könyvjelző"
bulk:
delete_completed: "Könyvjelzők sikerresen törölve."
reminders_cleared: "Könyvjelző emlékeztetők sikeresen törölve."
toggle: "kapcsolja be a könyvjelzők tömeges kiválasztását"
delete_completed: "Könyvjelzők sikeresen törölve."
reminders_cleared: "Könyvjelző-emlékeztetők sikeresen törölve."
toggle: "könyvjelzők csoportos kiválasztása be/ki"
select_all: "Összes kiválasztása"
clear_all: "Összes törlése"
selected_count:
@ -442,7 +442,7 @@ hu:
name: "Könyvjelző törlése"
description:
one: "Biztos, hogy törli ezt a könyvjelzőt?"
other: "Biztos, hogy törli ezt a <b>%{count}</b> könyvjelzőt?"
other: "Biztos, hogy törli ezt a(z) <b>%{count}</b> könyvjelzőt?"
copy_codeblock:
copied: "másolva!"
copy: "kód másolása a vágólapra"
@ -462,14 +462,13 @@ hu:
no_value: "Szerkesztés folytatása"
dropdown:
title: "Legújabb piszkozatok menü megnyitása"
untitled: "Névtelen vázlat"
view_all: "mindent megtekint"
untitled: "Névtelen piszkozat"
other_drafts:
one: "+%{count} egyéb piszkozat"
other: "+%{count} egyéb piszkozat"
topic_count_all:
one: "Nézzen meg %{count} új témát"
other: "Nézzen meg %{count} új témát"
one: "%{count} új téma megtekintése"
other: "%{count} új téma megtekintése"
topic_count_categories:
one: "Nézzen meg %{count} új vagy frissített témát"
other: "Nézzen meg %{count} új vagy frissített témát"
@ -487,12 +486,12 @@ hu:
other: "Nézzen meg %{count} új témát"
preview: "előnézet"
cancel: "mégse"
deleting: "Törlés"
deleting: "Törlés…"
save: "Módosítások mentése"
saving: "Mentés..."
saving: "Mentés…"
saved: "Mentve!"
upload: "Feltöltés"
uploading: "Feltöltés..."
uploading: "Feltöltés…"
processing: "Feldolgozás…"
uploading_filename: "Feltöltés: %{filename}…"
processing_filename: "Feldolgozás: %{filename}…"
@ -504,7 +503,7 @@ hu:
continue: "Folytatás"
switch_to_anon: "Anonim módba lépés"
switch_from_anon: "Kilépés az anonim módból"
select_placeholder: "Kiválaszt..."
select_placeholder: "Kiválasztás…"
none_placeholder: "Egyik sem"
banner:
close: "Kiemelés eltávolítása"
@ -522,8 +521,8 @@ hu:
search: "Üzenet keresése"
placeholder: "írja ide az üzenet címét, URL-jét vagy azonosítóját"
review:
show_more: "Mutass többet"
show_less: "Mutass kevesebbet"
show_more: "Több megjelenítése"
show_less: "Kevesebb megjelenítése"
order_by: "Rendezés:"
date_filter: "Ezek közt közzétéve"
in_reply_to: "válasz erre:"
@ -549,12 +548,12 @@ hu:
name: "típusbónusz"
title: "Bizonyos felülvizsgálandó típusokat a stáb bónuszban részesíthet, hogy magasabb prioritást kapjanak."
revise_and_reject_post:
title: "Felülvizsgál"
title: "Felülvizsgálat"
reason: "Ok"
send_pm: "PÜ küldése"
feedback: "Visszajelzés"
custom_reason: "Adj egyértelmű leírást az okról"
other_reason: "Egyéb..."
custom_reason: "Adjon egyértelmű leírást az okáról"
other_reason: "Egyéb…"
optional: "nem kötelező"
stale_help: "Ezt a felülvizsgálandó elemet <b>%{username}</b> oldotta meg."
claim_help:
@ -639,7 +638,7 @@ hu:
category: "Kategória"
score_type:
title: "Ok"
all: "(minden ok)"
all: "(összes ok)"
orders:
score: "Pontszám"
score_asc: "Pontszám (fordított)"
@ -672,7 +671,7 @@ hu:
approved_user:
title: "Felhasználó jóváhagyva"
approved_post:
title: "Hozzászólás jóváhagyva"
title: "Bejegyzés jóváhagyva"
rejected:
title: "Elutasítva"
rejected_flag:
@ -680,13 +679,13 @@ hu:
rejected_user:
title: "Felhasználó elutasítva"
rejected_post:
title: "A bejegyzés elutasítva"
title: "Bejegyzés elutasítva"
ignored:
title: "Megjelölés figyelmen kívül hagyva"
deleted:
title: "Téma vagy bejegyzés törölve"
reviewed:
title: "Minden áttekintve"
title: "Összes áttekintett"
all:
title: "Összes"
context_question:
@ -766,7 +765,7 @@ hu:
never: "Soha"
last_custom: "Legutóbbi egyéni dátum/idő"
custom: "Egyéni dátum és idő"
more_options: "További lehetőségek..."
more_options: "További lehetőségek…"
select_timeframe: "Válasszon egy időkeretet"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> közzétett <a href='%{topicUrl}'>egy témát</a>"
@ -796,7 +795,7 @@ hu:
post_count: "Válasz"
post_count_long: "Közzétett válasz"
no_results:
body: "A közösségi tagok aktivitását bemutató lista itt jelenik meg. A lista egyelőre üres, mert a közösség még teljesen új!"
body: "A közösségi tagok tevékenységei itt fognak megjelenni. A lista egyelőre üres, mert a közösség még teljesen új!"
extra_body: "Az adminisztrátorok és moderátorok a <a href='%{basePath}/admin/users/'>Felhasználók</a> oldalon láthatják és kezelhetik a felhasználókat."
no_results_with_search: "Nincs találat."
days_visited: "Látogatás"
@ -874,7 +873,7 @@ hu:
imap_alpha_warning: "Figyelmeztetés: ez egy alfa fázisú funkció. Hivatalosan csak a Gmail támogatott. Saját felelősségre használja."
imap_settings_valid: "Az IMAP beállítások érvényesek."
smtp_disable_confirm: "Ha letiltja az SMTP-t, akkor az összes SMTP- és IMAP-beállítás visszaáll, és a kapcsolódó funkciók le lesznek tiltva. Biztos, hogy folytatni akarja?"
imap_disable_confirm: "Ha letiltja az IMAP-ot, akkor az összes IMAP-beállítás visszaáll, és a kapcsolódó funkciók le lesznek tiltva. Biztos, hogy folytatni akarja?"
imap_disable_confirm: "Ha letiltja az IMAP-ot, akkor az összes IMAP-beállítás alaphelyzetbe áll, és a kapcsolódó funkciók le lesznek tiltva. Biztos, hogy folytatja?"
imap_mailbox_not_selected: "Választani kell egy postaládát ehhez az IMAP-beállításhoz, különben egyetlen postafiók sem lesz szinkronizálva."
prefill:
title: "Beállítások előre kitöltése ehhez:"
@ -945,7 +944,7 @@ hu:
empty:
posts: "A csoport tagjai még nem írtak bejegyzést"
members: "Nincsenek tagok ebben a csoportban"
requests: "Nincsenek tagsági kérelmek ennél a csoportnál"
requests: "Nincsenek tagsági kérések ennél a csoportnál"
mentions: "Nincsenek említések erről a csoportról"
messages: "Nincsenek üzenetek ehhez a csoporthoz"
topics: "A csoport tagjai még nem hoztak létre témát"
@ -1022,7 +1021,7 @@ hu:
no_filter_matches: "Egyetlen tag sem felel meg a keresésnek."
topics: "Témák"
posts: "Bejegyzések"
aria_post_number: "%{title} - %{postNumber} bejegyzés"
aria_post_number: "%{title} – %{postNumber}. bejegyzés"
mentions: "Említések"
messages: "Üzenetek"
notification_level: "Csoportos üzenetek alapértelmezett értesítési szintje"
@ -1090,9 +1089,9 @@ hu:
no_subcategories: "nincsenek alkategóriák"
remove_filter: "szűrő eltávolítása"
plus_more_count:
one: "+még %{count}"
other: "+még %{count}"
view_all: "mindent megtekint"
one: "+%{count} további"
other: "+%{count} további"
view_all: "összes megtekintése"
category: "Kategória"
category_list: "Kategória lista megjelenítése"
reorder:
@ -1149,7 +1148,7 @@ hu:
user_fields:
none: "(válasszon egy lehetőséget)"
required: 'Adja meg a(z) „%{name}” értékét'
required_checkbox: 'A(z) "%{name}" mező kitöltése kötelező'
required_checkbox: 'A(z) „%{name}” mező kitöltése kötelező'
same_as_password: "A jelszavát nem szabad megismételnie más mezőkben"
optional: (nem kötelező)
user:
@ -1161,8 +1160,8 @@ hu:
edit: "Beállítások szerkesztése"
download_archive:
title: "Adatok exportálása"
description: "A fiókhoz tartozó tevékenységek és beállítások archívumának letöltése"
button_text: "Archívum letöltése"
description: "A fiókhoz tartozó tevékenységek és beállítások archívumának letöltése."
button_text: "Archívum kérése"
confirm: "Szeretné letölteni a fiók tevékenységének és beállításainak archívumát?"
success: "Megkezdtük az archívum összegyűjtését, üzenetet fog kapni, ha a folyamat befejeződik."
rate_limit_error: "A fiókarchívumokat naponta egyszer lehet letölteni, kérjük, próbálja meg holnap újra."
@ -1185,7 +1184,7 @@ hu:
ignore_no_users: "Nincsenek figyelmen kívül hagyott felhasználók."
ignore_option: "Figyelmen kívül hagyva"
ignore_option_title: "Nem fog semmilyen értesítést kapni ezzel a felhasználóval kapcsolatban, és az összes tartalma el lesz rejtve."
add_ignored_user: "Új..."
add_ignored_user: "Hozzáadás…"
mute_option: "Némított"
mute_option_title: "Nem fog semmilyen értesítést, személyes üzenetet vagy közvetlen üzenetet kapni ettől a felhasználótól."
normal_option: "Normál"
@ -1221,7 +1220,7 @@ hu:
warning: "Biztos, hogy törli a kiemelt témát?"
use_current_timezone: "Jelenlegi időzóna használata"
profile_hidden: "A felhasználó nyilvános profilja rejtett."
login_to_view_profile: "A felhasználói profilok megtekintéséhez be kell jelentkezned"
login_to_view_profile: "A felhasználói profilok megtekintéséhez be kell jelentkeznie"
inactive_user: "Ez a felhasználó már nem aktív."
expand_profile: "Kibontás"
sr_expand_profile: "Profiladatok kibontása"
@ -1248,10 +1247,10 @@ hu:
dismiss_notifications: "Összes elvetése"
dismiss_notifications_tooltip: "Minden olvasatlan értesítés olvasottnak jelölése"
dismiss_bookmarks_tooltip: "Az összes olvasatlan könyvjelző-emlékeztető megjelölése olvasottként"
dismiss_messages_tooltip: "Jelölje olvasottnak az összes olvasatlan személyes üzenetről szóló értesítést"
no_likes_title: "Még nem kaptál kedvelést"
dismiss_messages_tooltip: "Az összes olvasatlan személyes üzenetről szóló értesítés olvasottnak jelölése"
no_likes_title: "Még nem kapott kedvelést"
no_likes_body: >
Itt értesítést kap, ha valaki kedveli valamelyik bejegyzését, így láthatja, hogy mások mit tartanak értékesnek. Mások is látni fogják, ha Ön kedveli az ő posztjaikat! <br><br> A kedvelésekről szóló értesítésekről soha nem küldünk Önnek e-mailt, de a <a href='%{preferencesUrl}'> értesítési beállítások között</a> beállíthatja, hogy miként kapjon értesítést a kedvelésekről az oldalon.
Itt értesítést kap, ha valaki kedveli valamelyik bejegyzését, így láthatja, hogy mások mit tartanak értékesnek. Mások is látni fogják, ha Ön kedveli a bejegyzésüket! <br><br> A kedvelésekről szóló értesítésekről soha nem küldünk e-mailt, de az <a href='%{preferencesUrl}'> értesítési beállítások között</a> beállíthatja, hogy miként kapjon értesítést a kedvelésekről az oldalon.
no_messages_title: "Nincsenek üzenetei"
no_messages_body: >
Közvetlen személyes beszélgetésre van szüksége valakivel a szokásos beszélgetési folyamaton kívül? Üzenetet küldhet a profilképe kiválasztásával, és az %{icon} üzenet gombra kattintással.<br><br> Ha segítségre van szüksége, akkor <a href='%{aboutUrl}'>üzenjen egy stábtagnak</a>.
@ -1264,7 +1263,7 @@ hu:
Ebben a panelben fog értesítést kapni az Ön számára közvetlenül releváns tevékenységekről, köztük a témákra és bejegyzésekre adott válaszokról, arról ha valaki <b>@megemlíti</b> vagy idézi Önt, illetve az Ön által figyelt témákra adott válaszokról. Az értesítéseket e-mailben is meg fogja kapni, ha már egy ideje nem lépett be. <br><br>Keresse a %{icon} ikont, hogy eldöntse, mely témákról, kategóriákról és címkékről akar értesítést kapni. A továbbiakért tekintse meg az <a href='%{preferencesUrl}'>értesítési beállításait</a>.
no_other_notifications_title: "Még nincsenek értesítései"
no_other_notifications_body: >
Ezen a panelen értesítést fog kapni az Önt érintő egyéb tevékenységekről - például ha valaki hivatkozik az Ön egyik bejegyzésére vagy szerkeszti azt.
Ezen a panelen értesítést fog kapni az Önt érintő egyéb tevékenységekről – például, ha valaki hivatkozik az Ön egyik bejegyzésére vagy szerkeszti azt.
no_notifications_page_title: "Még nincsenek értesítései"
no_notifications_page_body: >
Értesítést fog kapni az Ön számára közvetlenül releváns tevékenységekről, köztük a témákra és bejegyzésekre adott válaszokról, arról ha valaki <b>@megemlíti</b> vagy idézi Önt, illetve az Ön által figyelt témákra adott válaszokról. Az értesítéseket e-mailben is meg fogja kapni, ha már egy ideje nem lépett be. <br><br>Keresse a %{icon} ikont, hogy eldöntse, mely témákról, kategóriákról és címkékről akar értesítést kapni. A továbbiakért tekintse meg az <a href='%{preferencesUrl}'>értesítési beállításait</a>.
@ -1273,7 +1272,7 @@ hu:
description: "Új felhasználói belépési tippek és jelvények kihagyása"
reset_seen_user_tips: "Felhasználói tippek ismételt megjelenítése"
theme_default_on_all_devices: "Legyen ez az alapértelmezett téma az összes eszközén"
color_scheme_default_on_all_devices: "Alapértelmezett színpaletta beállítása minden eszközömön"
color_scheme_default_on_all_devices: "Alapértelmezett színpaletta beállítása az összes eszközén"
color_scheme: "Színpaletta"
color_schemes:
default_description: "Téma alapértelmezése"
@ -1284,7 +1283,7 @@ hu:
dark: "Sötét mód"
default_dark_scheme: "(webhely alapértelmezése)"
dark_mode: "Sötét mód"
dark_mode_enable: "Automatikus sötét mód színpaletta engedélyezése"
dark_mode_enable: "Automatikus, sötét módú színpaletta engedélyezése"
text_size_default_on_all_devices: "Legyen ez az alapértelmezett szövegméret az összes eszközén"
allow_private_messages: "Engedélyezés a többi felhasználónak, hogy privát üzenetet küldjenek Önnek"
external_links_in_new_tab: "Az összes külső hivatkozás megnyitása új lapon"
@ -1296,7 +1295,7 @@ hu:
options: "Beállítások"
navigation_section: "Navigáció"
navigation_section_instruction: "Amikor a navigációs menüben egy téma listában új vagy olvasatlan elemek vannak…"
link_to_filtered_list_checkbox_description: "Link a szűrt listához"
link_to_filtered_list_checkbox_description: "Hivatkozás a szűrt listához"
show_count_new_items_checkbox_description: "Az új elemek számának megjelenítése"
change: "módosítás"
featured_topic: "Kiemelt téma"
@ -1417,25 +1416,25 @@ hu:
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
other {Van <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzeneteket {groupLink}}
other { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzeneteket {groupLink}}
one { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
other { és <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetekben {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetben {groupLink}}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># olvasatlan</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetekben {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetben {groupLink}}
one { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
other { <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># új</a> üzenet maradt, vagy böngésszen más üzenetek között, itt: {groupLink}}
}
}
other {}
@ -1572,16 +1571,16 @@ hu:
passkey_successfully_created: "Siker! Az új passkey létrehozva."
rename_passkey_instructions: "Válasszon egy olyan passkey-t, amely könnyen azonosítható az Ön számára, például használja a jelszókezelőjének nevét."
name:
default: "Fő passkey"
default: "Fő jelkulcs"
save: "Mentés"
title: "Passkey"
short_description: "A passkey olyan jelszóhelyettesítő, amely biometrikusan (pl. érintés, arcazonosító) vagy az eszköz PIN-kódjával/jelszavával igazolják a személyazonosságot."
title: "Jelkulcsok"
short_description: "A jelkulcs olyan jelszóhelyettesítő, amely biometrikusan (például érintéssel, arcazonosítással) vagy az eszköz PIN-kódjával/jelszavával igazolja a személyazonosságát."
added_date: "Hozzáadva %{date}"
last_used_date: "Utoljára használt %{date}"
never_used: "Soha nem használt"
not_allowed_error: "A passkey regisztráció folyamat vagy lejárt, vagy megszakadt, vagy nem engedélyezett."
already_added_error: "Már regisztrálta ezt a passkey-t. Nem kell újraregisztrálnia."
confirm_button: "vagy használj passkey-t"
last_used_date: "Utoljára használve: %{date}"
never_used: "Sosem volt használva"
not_allowed_error: "A jelkulcs regisztrációs folyamata lejárt, megszakadt vagy nem engedélyezett."
already_added_error: "Már regisztrálta ezt a jelkulcsot. Nem kell újból regisztrálnia."
confirm_button: "vagy jelkulcs használata"
change_about:
title: "Névjegy módosítása"
error: "Hiba történt az érték módosításakor."
@ -1601,18 +1600,18 @@ hu:
success_via_admin: "Küldtünk egy levelet a megadott e-mail-címre. A felhasználónak követnie kell a levélben szereplő megerősítési utasításokat."
success_staff: "Küldtünk egy levelet a jelenlegi e-mail-címére. Kövesse a megerősítési utasításokat."
back_to_preferences: "Vissza a beállításokhoz"
confirm_success: "Az e-mail címe frissítve lett."
confirm: "Megerősít"
confirm_success: "Az e-mail-címe frissítve lett."
confirm: "Megerősítés"
authorizing_new:
description: "Kérjük, erősítsd meg, hogy szeretnéd az e-mail címedet a következőre módosítani:"
description_add: "Kérjük, erősítsd meg, hogy alternatív e-mail címet szeretnél hozzáadni:"
description: "Erősítse meg, hogy az e-mail-címét a következőre módosítja:"
description_add: "Erősítse meg, hogy egy alternatív e-mail-címet ad hozzá:"
authorizing_old:
title: "Régi email cím ellenőrzése"
description: "Kérjük, ellenőrizze a régi e-mail címét, ha folytatni szeretné az e-mail cím módosítását:"
description_add: "Kérjük, igazolja meglévő e-mail címét egy másik cím hozzáadásának folytatásához:"
old_email: "Régi e-mail: %{email}"
new_email: "Új e-mail: %{email}"
confirm_success: "Küldtünk egy e-mailt az új e-mail címére, hogy megerősítsük a változást!"
title: "Régi e-mail-cím ellenőrzése"
description: "Ellenőrizze a régi e-mail-címét, ha folytatni szeretné az e-mail-cím módosítását:"
description_add: "Ellenőrizze a meglévő e-mail-címét, ha folytatni szeretné az alternatív e-mail-cím hozzáadását:"
old_email: "Régi e-mail-cím: %{email}"
new_email: "Új e-mail-cím: %{email}"
confirm_success: "Küldtünk egy e-mailt az új e-mail-címére a változtatás megerősítéséhez."
change_avatar:
title: "Profilkép megváltoztatása"
gravatar: "<a href='//%{gravatarBaseUrl}%{gravatarLoginUrl}' target='_blank'>%{gravatarName}</a>, ez alapján:"
@ -1642,7 +1641,7 @@ hu:
primary_label: "elsődleges"
unconfirmed_label: "nem megerősített"
resend_label: "megerősítő e-mail újraküldése"
resending_label: "küldés..."
resending_label: "küldés…"
resent_label: "e-mail elküldve"
update_email: "E-mail-cím módosítása"
set_primary: "Elsődleges e-mail-cím beállítása"
@ -1673,7 +1672,7 @@ hu:
account_specific: "Az Ön „%{account_description}” %{provider}-fiókja lesz használva a hitelesítéshez."
generic: "Az Ön %{provider}-fiókját fogja használni a hitelesítéshez."
activate_account:
action: "Kattintson ide a felhasználói fiókja aktiválásához"
action: "Kattintson ide a fiókja aktiválásához"
already_done: "Ez a fiók megerősítési hivatkozás már nem érvényes. Lehet, hogy a fiókja már aktiválva lett?"
please_continue: "Megerősítettük a fiókját, most visszairányítjuk a kezdőoldalra."
continue_button: "Befejezés!"
@ -1894,8 +1893,8 @@ hu:
update_invite: "Frissítés"
update_invite_and_send_email: "Frissítés és e-mail küldése"
cancel: "Mégse"
create_link: "Link létrehozása"
create_link_and_send_email: "Link létrehozása és e-mail küldése"
create_link: "Hivatkozás létrehozása"
create_link_and_send_email: "Hivatkozás létrehozása és e-mail küldése"
invite_saved_without_sending_email: "Meghívó mentve. Másolja ki az alábbi linket, és ossza meg, hogy azonnal hozzáférést biztosítson ehhez az oldalhoz."
invite_saved_with_sending_email: "A meghívó e-mail elküldve. Az alábbi linket is kimásolhatja és megoszthatja, hogy azonnal hozzáférést biztosítson ehhez az oldalhoz."
bulk_invite:
@ -1932,7 +1931,7 @@ hu:
one: "Legalább %{count} karakter"
other: "Legalább %{count} karakter"
required: "Adjon meg egy jelszót"
confirm: "Megerősít"
confirm: "Megerősítés"
incorrect_password: "A megadott jelszó helytelen."
summary:
title: "Összefoglaló"
@ -2024,13 +2023,13 @@ hu:
presence_toggle:
online: "Online"
offline: "Offline"
title: "Jelenléti funkciók kapcsolása"
title: "Jelenléti funkciók be/ki"
user_tips:
button: "Értem!"
skip: "Tippek kihagyása"
first_notification:
title: "Az első értesítésed!"
content: "Az értesítések arra szolgálnak, hogy naprakészen tájékoztassuk Önt arról, hogy mi történik a közösségben."
title: "Az első értesítése!"
content: "Az értesítések arra szolgálnak, hogy naprakész legyen a közösségben zajló eseményekről."
topic_timeline:
title: "Téma idővonala"
content: "A téma idővonalával gyorsan lapozhat a hosszú témák között."
@ -2038,10 +2037,10 @@ hu:
title: "Bejegyzés menü"
content: "Nézd meg, hogyan tudsz még interakcióba lépni a bejegyzéssel, ha a három pontra kattintasz!"
topic_notification_levels:
title: "Követed ezt a témát"
title: "Követi ezt a témát"
content: "Keresd ezt a csengőt, hogy beállíthasd az értesítéseket bizonyos témákhoz vagy egész kategóriákhoz."
suggested_topics:
title: "Olvass tovább!"
title: "Olvasson tovább!"
content: "Íme néhány téma, amelyet szerintünk szívesen elolvasna legközelebb."
loading: "Betöltés…"
errors:
@ -2073,7 +2072,7 @@ hu:
dirty_form: "A változások nem lettek mentve! Biztos hogy el akarja hagyni a területet?"
errors:
required: "Kötelező"
invalid_url: "Érvényes URL-nek kell lennie"
invalid_url: "Érvényes webcímnek kell lennie"
not_an_integer: "Egész számnak kell lennie"
not_accepted: "Elfogadottnak kell lennie"
not_a_number: "Egy számnak kell lennie"
@ -2083,8 +2082,8 @@ hu:
one: "Legfeljebb %{count} karakterből állhat"
other: "Legfeljebb %{count} karakterből állhat"
too_short:
one: "Nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
other: "Nem lehet rövidebb, mint %{count} karakter"
one: "Legalább %{count} karakteresnek kell lennie"
other: "Legalább %{count} karakteresnek kell lennie"
close: "Bezárás"
assets_changed_confirm: "Ez az oldal most kapott egy szoftverfrissítést. Beszerzi most a legújabb verziót?"
logout: "Kijelentkezett."
@ -2095,40 +2094,40 @@ hu:
login_disabled: "A belépés le van tiltva, amíg az oldal írásvédett módban van."
logout_disabled: "A kilépés le van tiltva, amíg az oldal írásvédett módban van."
staff_writes_only_mode:
enabled: "Ez az oldal csak a munkatársaknak van fenntartva. Továbbra is böngészheted, de a válaszadás és egyéb műveletek csak a munkatársak számára elérhetők."
enabled: "Ez a webhely „csak stáb” módban van. Továbbra is böngészheti, de a válaszadás, a kedvelés és az egyéb műveletek csak a stábtagok számára érhetők el."
logs_error_rate_notice:
reached_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# hiba/óránként}
other {# hiba/óránként}
}</a> az oldalon meghatározott limit elérve {limit, plural,
one {# hiba/óránként}
other {# hiba/óránként}
}.
one {# hiba/óra,}
other {# hiba/óra}
}</a>, a webhelyen meghatározott {limit, plural,
one {# hiba/órás}
other {# hiba/órás}
} korlát elérve.
reached_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# hiba/percenként}
other {# hiba/percenként}
}</a> az oldalon meghatározott limit elérve { limit, plural,
one {# hiba/percenként}
other {# hiba/percenként}
}.
one {# hiba/perc,}
other {# hiba/perc}
}</a>, a webhelyen meghatározott {limit, plural,
one {# hiba/perces}
other {# hiba/perces}
} korlát elérve.
exceeded_hour_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# hiba/óránként}
other {# hiba/óránként}
}</a> az olalon meghatározott limit túllépve{ limit, plural,
one {# hiba/óránként}
other {# hiba/óránként}
}.
one {# hiba/óra,}
other {# hiba/óra}
}</a>, a webhelyen meghatározott {limit, plural,
one {# hiba/órás}
other {# hiba/órás}
} korlát túllépve.
exceeded_minute_MF: |
<b>{relativeAge}</b> – <a href="{url}" target="_blank">{ rate, plural,
one {# hiba/percenként}
other {# hiba/percenként}
}</a> az oldalon meghatározott limit túllépve { limit, plural,
one {# hiba/percenként}
other {# hiba/percenként}
}.
one {# hiba/perc,}
other {# hiba/perc}
}</a>, a webhelyen meghatározott {limit, plural,
one {# hiba/perces}
other {# hiba/perces}
} korlát túllépve.
learn_more: "További információ…"
learn_more_with_link: "<a href='%{url}' target='_blank'>További információ…</a>"
mute: Némítás
@ -2326,7 +2325,7 @@ hu:
title: "Bejelentkezés Linkedln-nel"
sr_title: "Bejelentkezés Linkedln-nel"
passkey:
name: "Bejelentkezés passkey-el"
name: "Bejelentkezés jelkulccsal"
second_factor_toggle:
totp: "Helyette hitelesítő alkalmazás használata"
backup_code: "Helyette biztonsági kód használata"
@ -2365,7 +2364,7 @@ hu:
full_name_requirement:
required_at_signup: "Kötelező"
optional_at_signup: "Nem kötelező"
hidden_at_signup: "Opcionális, regisztrációkor rejtve"
hidden_at_signup: "Nem kötelező, regisztrációkor rejtve"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -2384,12 +2383,12 @@ hu:
delete_item: "%{name} törlése"
filter_by: "Szűrő: %{name}"
select_to_filter: "Válassza ki a szűrni kívánt értéket"
default_header_text: Kiválaszt...
default_header_text: Kiválasztás…
no_content: Nem található egyezés
results_count:
one: "%{count} találat"
other: "%{count} találat"
filter_placeholder: Keresés...
filter_placeholder: Keresés…
filter_placeholder_with_any: Keresés vagy létrehozás…
create: "Létrehozás: „%{content}”"
max_content_reached:
@ -2399,7 +2398,7 @@ hu:
one: "Válasszon legalább %{count} elemet."
other: "Válasszon legalább %{count} elemet."
components:
filter_for_more: További szűrés...
filter_for_more: Szűrés a továbbiakhoz…
categories_admin_dropdown:
title: "Kategóriák kezelése"
bulk_select_topics_dropdown:
@ -2448,10 +2447,10 @@ hu:
add_warning: "Ez egy hivatalos figyelmeztetés."
toggle_whisper: "Suttogás be/ki"
toggle_unlisted: "Nem listázott állapot be/ki"
insert_table: "Tábla beillesztése"
insert_table: "Tábla beszúrása"
posting_not_on_topic: "Melyik témára szeretne válaszolni?"
saved_local_draft_tip: "helyben mentett"
similar_topics: "A témája hasonlít ehhez..."
similar_topics: "A témája hasonlít ehhez…"
drafts_offline: "vázlatok offline"
edit_conflict: "szerkesztési ütközés"
esc: "Esc"
@ -2524,7 +2523,7 @@ hu:
saving: "Mentés…"
saved: "Mentve!"
saved_draft: "Vázlat közzététele folyamatban. Koppintson a folytatáshoz."
uploading: "Feltöltés..."
uploading: "Feltöltés…"
show_preview: "előnézet megjelenítése"
hide_preview: "előnézet elrejtése"
quote_post_title: "Teljes bejegyzés idézése"
@ -2607,7 +2606,7 @@ hu:
title: "Képleírás hozzáadása"
image_scale_button: "Kép méretezése %{percent}%-ra"
delete_image_button: Kép törlése
toggle_image_grid: Képrács átkapcsolása
toggle_image_grid: Képrács be/ki
notifications:
tooltip:
regular:
@ -2644,20 +2643,20 @@ hu:
liked: "<span>%{username}</span> %{description}"
liked_2: "<span class='double-user'>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
liked_many:
one: "<span class='multi-user'>%{username} és %{count} a többiek</span>%{description}"
other: "<span class='multi-user'>%{username} és %{count} a többiek</span>%{description}"
one: "<span class='multi-user'>%{username} és még %{count} felhasználó</span>%{description}"
other: "<span class='multi-user'>%{username} és még %{count} felhasználó</span>%{description}"
liked_by_2_users: "%{username}, %{username2}"
liked_by_multiple_users:
one: "%{username} és még %{count} további"
other: "%{username} és még %{count} további"
one: "%{username} és még %{count} felhasználó"
other: "%{username} és még %{count} felhasználó"
liked_consolidated_description:
one: "kedvelte %{count} bejegyzését"
other: "kedvelte %{count} bejegyzését"
liked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
linked_consolidated_description:
one: "%{count} bejegyzése linkelve"
other: "%{count} bejegyzése linkelve"
linked_consolidated: "<span>%{username}</span>%{description}"
one: "%{count} bejegyzése hivatkozva"
other: "%{count} bejegyzése hivatkozva"
linked_consolidated: "<span>%{username}</span> %{description}"
private_message: "<span>%{username}</span> %{description}"
invited_to_private_message: "<p><span>%{username}</span> %{description}"
invited_to_topic: "<span>%{username}</span> %{description}"
@ -4680,6 +4679,10 @@ hu:
no_results:
title: "Nincs eredmény"
description: 'Nem találtunk semmit ami ennek megfelelne: ''%{filter}''.<br><br>Szeretné <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}"> felkeresni a webhely beállításaiban</a> vagy <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}"> az adminisztátori listában?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Világos"
dark: "Sötét"
welcome_topic_banner:
title: "Hozzon létre üdvözlő témát"
description: "Az üdvözlő téma az első dolog, amit az új tagok elolvasnak. Gondoljon rá úgy, mint egy \"lendületbe hozó beszéd\"-re vagy \"küldetésnyilatkozat\"-ra. Tudassa mindenkivel, kiknek szól ez a közösség, mire számíthatnak itt, és mit szeretne, mit csináljanak először."
@ -5401,8 +5404,6 @@ hu:
community_title: "Közösségi cím"
community_title_help: "A böngésző lapon látható rövid leírás a kulcsfontosságú oldalakhoz, például kategóriákhoz és témalistákhoz."
banner_image: "Banner kép"
banner_image_help: |
Ezt a Rólunk oldaladon fogod használni. Ajánlott méret: 1100x300px. Elfogadott típusok: JPG, PNG és SVG, legfeljebb 10MB.
contact_information: "Elérhetőség"
community_owner: "Közösség tulajdonosa"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6638,8 +6639,6 @@ hu:
other: "Nem lehet törölni az összes hozzászólást, mert a felhasználónak több mint %{count} hozzászólása van. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Biztosan törli ezt a felhasználót? Ez végleges!"
delete_confirm: "Általában előnyösebb a felhasználók anonimizálása, mint a törlésük, hogy elkerüljük a meglévő viták tartalmának eltávolítását."
delete_and_block: "Az e-mail és az IP-cím törlése és <b>blokkolása</b>"
delete_dont_block: "Csak törlés"
deleting_user: "Felhasználó törlése"
deleted: "A felhasználó el lett távolítva"
delete_failed: "Hiba történt a felhasználó törlésekor. Mielőtt megpróbálná törölni a felhasználót, győződjön meg arról, hogy az összes bejegyzést törölte."

8
config/locales/client.hy.yml
View File

@ -458,8 +458,6 @@ hy:
confirm: "Դուք արդեն ունեք սևագիր: Ի՞նչ կցանկանայիք անել դրա հետ:"
yes_value: "Ջնջել"
no_value: "Վերսկսել խմբագրումը"
dropdown:
view_all: "դիտել բոլոը"
topic_count_all:
one: "Տեսնել %{count} նոր թեման"
other: "Դիտել %{count} նոր թեմաները"
@ -3781,6 +3779,10 @@ hy:
content: "Վերանայում"
invite:
content: "Հրավիրել"
footer:
interface_color_selector:
light: "Բաց"
dark: "Մութ"
form_templates:
upload_field:
upload: "Վերբեռնել"
@ -4901,8 +4903,6 @@ hy:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Հնարավոր չէ ջնջել բոլոր գրառումները, քանի որ օգտատերն ունի ավելի քան %{count} գրառում: (delete_all_posts_max)"
other: "Հնարավոր չէ ջնջել բոլոր գրառումները, քանի որ օգտատերն ունի ավելի քան %{count} գրառում: (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Ջնջել և <b>արգելափակել</b> այս էլ. և IP հասցեները:"
delete_dont_block: "Միայն ջնջել "
deleted: "Օգտատերը ջնջված է:"
delete_failed: "Այդ օգտատիրոջը ջնջելիս տեղի է ունեցել սխալ: Համոզվեք, որ բոլոր գրառումները ջնջված են՝ մինչ օգտատիրոջը ջնջել փորձելը:"
send_activation_email: "Ուղարկել Ակտիվացիայի Էլ. Նամակ"

1
config/locales/client.id.yml
View File

@ -2719,7 +2719,6 @@ id:
cancel: "Batal"
confirmation:
cancel: "Batal"
delete_and_block: "Hapus dan <b>block</b> email dan alamat IP ini"
reset_bounce_score:
label: "Reset"
suspend_modal_title: "Tangguhkan Pengguna"

9
config/locales/client.it.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ it:
dropdown:
title: "Apri il menu delle ultime bozze"
untitled: "Bozza senza titolo"
view_all: "visualizza tutto"
other_drafts:
one: "+%{count} altra bozza"
other: "+%{count} altre bozze"
@ -4673,6 +4672,10 @@ it:
no_results:
title: "Nessun risultato"
description: 'Nessuna corrispondenza trovata per "%{filter}":<br><br> Vuoi <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">cercare tra le impostazioni del sito</a> o nell''<a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">elenco degli utenti amministratori</a>?'
footer:
interface_color_selector:
light: "Chiaro"
dark: "Scuro"
welcome_topic_banner:
title: "Crea il tuo argomento di benvenuto"
description: "Il tuo argomento di benvenuto è la prima cosa che leggeranno i nuovi membri. Consideralo come un \"discorso fatto in ascensore\" o una \"dichiarazione di intenti\". Fai sapere a tutti a chi si rivolge questa community, cosa possono aspettarsi di trovare qui e cosa vorresti che facessero prima."
@ -5396,8 +5399,6 @@ it:
community_title: "Titolo della community"
community_title_help: "Breve descrizione, mostrata nella scheda del browser, per pagine chiave come categorie ed elenchi di argomenti."
banner_image: "Immagine banner"
banner_image_help: |
Verrà mostrato sulla tua pagina Informazioni. Dimensioni consigliate: 1100x300px. Formati supportati: JPG, PNG e SVG fino a 10 MB.
contact_information: "Informazioni di contatto"
community_owner: "Proprietario della comunità"
community_owner_placeholder: "Mario Rossi"
@ -6627,8 +6628,6 @@ it:
other: "Impossibile cancellare tutti i messaggi perché l'utente ha più di %{count} messaggi. (delete_all_posts_max.)"
delete_confirm_title: "Vuoi davvero eliminare questo utente? Questa operazione è irreversibile!"
delete_confirm: "In genere è preferibile rendere anonimi gli utenti piuttosto che eliminarli, per evitare di rimuoverne i contenuti dalle discussioni esistenti."
delete_and_block: "Elimina e <b>blocca</b> questa email e indirizzo IP"
delete_dont_block: "Elimina soltanto"
deleting_user: "Cancellazione utente…"
deleted: "L'utente è stato cancellato."
delete_failed: "Si è verificato un errore nella cancellazione dell'utente. Assicurati che tutti i messaggi siano stati cancellati prima di provare a cancellare l'utente."

11
config/locales/client.ja.yml
View File

@ -414,7 +414,6 @@ ja:
dropdown:
title: "最新の下書きメニューを開く"
untitled: "無題の下書き"
view_all: "すべて表示"
other_drafts:
other: "他 %{count} 件の下書き"
topic_count_all:
@ -4419,6 +4418,10 @@ ja:
no_results:
title: "結果がありません"
description: '‘%{filter}’ に一致するものは見つかりませんでした。<br><br><a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">サイト設定</a>または<a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">管理者ユーザーリストを検索</a>しますか？'
footer:
interface_color_selector:
light: "ライト"
dark: "ダーク"
welcome_topic_banner:
title: "ウェルカムトピックを作成しましょう"
description: "ウェルカムトピックは、新しいメンバーが最初に読むものです。「エレベーターピッチ」や「ミッションステートメント」と考えると良いでしょう。このコミュニティーの対象者、ここで期待できること、最初にしてほしいことを伝えましょう。"
@ -5126,8 +5129,6 @@ ja:
community_title: "コミュニティーのタイトル"
community_title_help: "ブラウザのタブに表示される、カテゴリやトピックリストなどの主要ページの短い説明です。"
banner_image: "バナー画像"
banner_image_help: |
これは情報ページで使用されます。推奨サイズ: 1100x300px。許容される形式: 10MB 以下の JPG、PNG、SVG。
contact_information: "連絡先情報"
community_owner: "コミュニティーオーナー"
community_owner_placeholder: "ジョニー・スミス"
@ -5730,7 +5731,7 @@ ja:
no_result: "要約の結果は見つかりませんでした。"
reply_key: "返信キー"
post_link_with_smtp: "投稿と SMTP の詳細"
skipped_reason: "スキップの理由"
skipped_reason: "理由をスキップ"
incoming_emails:
from_address: "送信者"
to_addresses: "宛先"
@ -6341,8 +6342,6 @@ ja:
other: "すべての投稿を削除することはできませんでした。ユーザーは %{count} 件以上投稿しています。(delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "このユーザーを削除してもよろしいですか？永久に削除されます！"
delete_confirm: "一般に、ユーザーを削除するのではなく、匿名化して既存のディスカッションからコンテンツを削除しないようにするのが推奨されます。"
delete_and_block: "このメールと IP アドレスを削除して<b>ブロック</b>する"
delete_dont_block: "削除のみ"
deleting_user: "ユーザーを削除中…"
deleted: "ユーザーが削除されました。"
delete_failed: "ユーザーを削除中にエラーが発生しました。このユーザーのすべての投稿を削除したことを確認してから、ユーザーを削除してください。"

8
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -327,8 +327,6 @@ ko:
abandon:
yes_value: "버리기"
no_value: "편집 재개"
dropdown:
view_all: "모두 보기"
topic_count_all:
other: "%{count}개의 새로운 글 보기"
topic_count_categories:
@ -3576,6 +3574,10 @@ ko:
filter: "필터..."
no_results:
title: "결과 없음"
footer:
interface_color_selector:
light: "라이트"
dark: "다크"
welcome_topic_banner:
title: "환영 글 만들기"
button_title: "편집 시작"
@ -4825,8 +4827,6 @@ ko:
other: "모든 게시물을 삭제할 수 없습니다. 일부 게시물은 %{count}일 이전에 작성되었습니다. (delete_user_max_post_age 설정)"
cant_delete_all_too_many_posts:
other: "이 사용자는 %{count}개 이상의 게시물을 보유하고 있기 때문에 모든 게시물을 삭제할 수 없습니다. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "이 이메일과 IP 주소를 삭제하고 <b>차단</b>"
delete_dont_block: "삭제만 하기"
deleted: "사용자가 삭제되었습니다."
delete_failed: "이 사용자를 삭제하는 중에 오류가 발생했습니다. 사용자를 삭제하기 전에 모든 게시물을 삭제해야 합니다."
send_activation_email: "활성화 이메일 전송"

6
config/locales/client.lt.yml
View File

@ -3623,6 +3623,10 @@ lt:
invite:
content: "Kviesti"
filter: "Filtruoti..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Šviesi"
dark: "Tamsi"
until: "Iki:"
form_templates:
upload_field:
@ -4760,8 +4764,6 @@ lt:
few: "Negalima ištrinti visų įrašų, nes vartotojas turi daugiau nei %{count} įrašus. (delete_all_posts_max)"
many: "Negalima ištrinti visų įrašų, nes vartotojas turi daugiau nei %{count} įrašus. (delete_all_posts_max)"
other: "Negalima ištrinti visų įrašų, nes vartotojas turi daugiau nei %{count} įrašus. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Ištrinti ir <b>užblokuoti</b> šį el. paštą ir IP adresą"
delete_dont_block: "Tik Ištrinti"
deleted: "Šis vartotojas buvo ištrintas."
delete_failed: "Įvyko klaida ištrinant vartotoją. Įsitikinkite, kad visi pranešimai buvo ištrinti prieš trinant vartotoją."
send_activation_email: "Siųsti aktyvacijos el. laišką"

2
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -3539,8 +3539,6 @@ lv:
zero: "Nevar dzēst visus ierakstus jo lietotājam ir vairāk kā 1 ieraksts. (delete_all_posts_max)"
one: "Nevar dzēst visus ierakstus jo lietotājam ir vairāk kā %{count} ieraksts. (delete_all_posts_max)"
other: "Nevar dzēst visus ierakstus jo lietotājam ir vairāk kā %{count} ieraksti. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Dzēst un <b>bloķēt</b> e-pastu un IP adresi"
delete_dont_block: "Tikai Dzēst"
deleted: "Lietotājs tika dzēsts."
delete_failed: "Radās kļūda dzēšot šo lietotāju. Pārbaudi vai visi ieraksti un tēmas no šī lietotāja ir dzēstas."
send_activation_email: "Nosūtīt aktivizēšanas e-pastu."

8
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -439,8 +439,6 @@ nb_NO:
confirm: "Du har allerede et utkast under arbeid. Hva vil du gjøre med det?"
yes_value: "Forkast"
no_value: "Gjenoppta redigering"
dropdown:
view_all: "vis alle"
topic_count_all:
one: "Se %{count} nytt emne"
other: "Se %{count} nye emner"
@ -4344,6 +4342,10 @@ nb_NO:
invite:
content: "Inviter"
filter: "Filtrer..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Lys"
dark: "Mørk"
until: "Inntil:"
form_templates:
upload_field:
@ -5393,8 +5395,6 @@ nb_NO:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Kan ikke slette alle innlegg fordi brukeren har mer enn %{count} innlegg. (delete_all_posts_max)"
other: "Kan ikke slette alle innlegg fordi brukeren har mer enn %{count} innlegg. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Slett og <b>blokker</b> denne e-post- og IP-adressen"
delete_dont_block: "Bare slett"
deleted: "Brukeren ble slettet."
delete_failed: "Det oppstod en feil ved slettingen av den brukeren. Sørg for at alle av brukerens innlegg er slettet før du prøver å slette brukeren."
send_activation_email: "Send e-post for aktivering"

9
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ nl:
dropdown:
title: "Open het menu met de nieuwste concepten"
untitled: "Concept zonder titel"
view_all: "alles weergeven"
other_drafts:
one: "+%{count} ander concept"
other: "+%{count} andere concepten"
@ -4673,6 +4672,10 @@ nl:
no_results:
title: "Geen resultaten"
description: 'We konden niets vinden dat overeenkomt met ''%{filter}''.<br><br>Wilde je <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">zoeken in site-instellingen</a> of in de <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">beheerderslijst?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Licht"
dark: "Donker"
welcome_topic_banner:
title: "Maak je welkomsttopic"
description: "Je welkomsttopic is het eerste dat nieuwe leden lezen. Zie het als je \"elevator pitch\" of \"missiestatement\". Laat iedereen eerst weten voor wie deze community is, wat ze hier kunnen verwachten en wat je wilt dat ze doen."
@ -5394,8 +5397,6 @@ nl:
community_title: "Communitytitel"
community_title_help: "Korte beschrijving, weergegeven in het browsertabblad, voor belangrijke pagina's zoals categorieën en topiclijsten."
banner_image: "Bannerafbeelding"
banner_image_help: |
Deze wordt gebruikt op je Over-pagina. Aanbevolen grootte: 1100x300 pixels. Geaccepteerde bestandstypen: JPG, PNG en SVG tot 10 MB.
contact_information: "Contactgegevens"
community_owner: "Communityeigenaar"
community_owner_placeholder: "Piet Jansen"
@ -6625,8 +6626,6 @@ nl:
other: "Kan niet alle berichten verwijderen, omdat de gebruiker meer dan %{count} berichten heeft geplaatst. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Weet je zeker dat je deze gebruiker wilt verwijderen? Dit is permanent!"
delete_confirm: "Het verdient over het algemeen de voorkeur om gebruikers te anonimiseren in plaats van ze te verwijderen, om te voorkomen dat inhoud uit bestaande discussies wordt verwijderd."
delete_and_block: "Dit e-mail- en IP-adres verwijderen en <b>blokkeren</b>"
delete_dont_block: "Alleen verwijderen"
deleting_user: "Gebruiker verwijderen…"
deleted: "De gebruiker is verwijderd."
delete_failed: "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de gebruiker. Zorg dat alle berichten zijn verwijderd voordat je de gebruiker probeert te verwijderen."

9
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -548,7 +548,6 @@ pl_PL:
dropdown:
title: "Otwórz menu najnowszych wersji roboczych"
untitled: "Wersja robocza bez tytułu"
view_all: "pokaż wszystkie"
topic_count_all:
one: "Zobacz %{count} nowy temat"
few: "Zobacz %{count} nowe tematy"
@ -5010,6 +5009,10 @@ pl_PL:
no_results:
title: "Brak wyników"
description: 'Nie mogliśmy znaleźć niczego pasującego do ‘%{filter}’.<br><br>Czy chcesz <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">przeszukać ustawienia witryny</a> lub <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">listę użytkowników administratora?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Jasny"
dark: "Ciemny"
welcome_topic_banner:
title: "Stwórz swój temat powitalny"
description: "Twój temat powitalny to pierwsza rzecz, którą przeczytają nowi członkowie. Pomyśl o tym jako o swoim „przemówieniu” lub „deklaracji misji”. Poinformuj wszystkich, dla kogo jest ta społeczność, czego mogą się tu spodziewać, i co chcesz, aby zrobili najpierw."
@ -5723,8 +5726,6 @@ pl_PL:
community_description: "Opis społeczności"
community_title: "Tytuł społeczności"
banner_image: "Obraz banera"
banner_image_help: |
Będzie on używany na Twojej stronie z informacjami. Zalecany rozmiar: 1100x300px. Akceptowane typy: JPG, PNG i SVG do 10MB.
contact_information: "Informacje kontaktowe"
community_owner: "Właściciel społeczności"
community_owner_placeholder: "Jan Kowalski"
@ -6900,8 +6901,6 @@ pl_PL:
other: "Nie można usunąć wszystkich wpisów, ponieważ użytkownik ma ich więcej niż %{count}. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika? To jest trwałe!"
delete_confirm: "Zasadniczo lepiej jest anonimizować użytkowników niż ich usuwać, aby uniknąć usuwania treści z istniejących dyskusji."
delete_and_block: "Usuń i <b>zablokuj</b> ten email oraz adres IP"
delete_dont_block: "Tylko usuń"
deleting_user: "Usuwanie użytkownika…"
deleted: "Użytkownik został usunięty."
delete_failed: "Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika. Upewnij się, że wszystkie wpisy zostały usunięte przed przystąpieniem do usuwania użytkownika."

2
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -4591,8 +4591,6 @@ pt:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Não é possível eliminar todas as mensagens porque o utilizador tem mais de %{count} mensagem. (delete_all_posts_max)"
other: "Não é possível eliminar todas as mensagens porque o utilizador tem mais de %{count} mensagens. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Eliminar e <b>bloquear<b> este e-mail e endereço de IP"
delete_dont_block: "Apenas eliminar"
deleted: "O utilizador foi eliminado."
delete_failed: "Ocorreu um erro ao eliminar o utilizador. Certifique-se de que todas as suas mensagens foram eliminadas antes de tentar eliminar o utilizador."
send_activation_email: "Enviar Email de Ativação"

9
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ pt_BR:
dropdown:
title: "Abrir menu de rascunhos mais recentes"
untitled: "Rascunho sem título"
view_all: "visualizar tudo"
other_drafts:
one: "+%{count} outro rascunho"
other: "+%{count} outros rascunhos"
@ -4673,6 +4672,10 @@ pt_BR:
no_results:
title: "Nenhum resultado"
description: 'Não foi possível encontrar nenhum "%{filter}" correspondente.<br><br>Você queria <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">procurar as configurações do site</a> ou a <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">lista de usuários(as) administradores(as)?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Claro"
dark: "Escuro"
welcome_topic_banner:
title: "Crie seu Tópico de Boas-Vindas"
description: "Seu tópico de boas-vindas é a primeira coisa que os novos membros vão ler. Pense nisso como seu “argumento de elevador” ou “declaração de missão”. Informe a todos sobre quem é o público desta comunidade, o que eles podem esperar encontrar aqui e o que você gostaria que eles fizessem primeiro."
@ -5394,8 +5397,6 @@ pt_BR:
community_title: "Título da comunidade"
community_title_help: "Descrição curta mostrada na aba do navegador, para páginas importantes, como categorias e listas de tópicos."
banner_image: "Imagem do banner"
banner_image_help: |
Será usado na sua página Sobre. Tamanho recomendado: 1100x300px. Tipos aceitos: JPG, PNG e SVG de até 10 MB.
contact_information: "Informações de contato"
community_owner: "Proprietário(a) da Comunidade"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6625,8 +6626,6 @@ pt_BR:
other: "Não é possível remover todas as postagens porque o usuário(a) tem mais de %{count} postagens. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Você tem certeza de que deseja excluir este usuário(a)? Essa é uma ação permanente!"
delete_confirm: "Geralmente, é preferível anonimizar os(as) usuários(as) em vez de excluí-los, evitando assim a remoção de conteúdo das discussões existentes."
delete_and_block: "Excluir e <b>bloquear</b> este e-mail e endereço IP"
delete_dont_block: "Excluir apenas"
deleting_user: "Excluindo usuário(a)…"
deleted: "O(a) usuário(a) foi excluído(a)."
delete_failed: "Houve um erro ao excluir o(a) usuário(a). Verifique se todas as suas postagens foram excluídas antes de tentar excluí-lo(a)."

28
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -415,7 +415,7 @@ ro:
dropdown:
title: "Deschide meniul celei mai recente ciorne"
untitled: "Ciornă fără titlu"
view_all: "vezi tot"
view_all: "vezi toate ciornele"
other_drafts:
one: "încă %{count} ciornă"
few: "încă %{count} ciorne"
@ -480,6 +480,12 @@ ro:
date_filter: "Publicat între"
in_reply_to: "ca răspuns la"
filtered_flagged_by: "Semnalat de"
unknown:
instruction: "Acestea nu pot fi afișate corect până când nu activezi modulul relevant. Activează modulul și reîmprospătează pagina. Alternativ, le poți ignora. <a href='%{url}' target='_blank'>Află mai multe...</a>"
ignore_all: "Ignoră tot"
enable_plugins: "Activează module"
delete_confirm: "Sigur vrei să ștergi toate revizuirile create de modulele dezactivate?"
ignore_success: "Toate revizuirile create de modulele dezactivate au fost șterse."
explain:
why: "explică de ce acest element a ajuns în coada de așteptare"
title: "Scor ce poate fi revizuit"
@ -1875,6 +1881,10 @@ ro:
required_at_signup: "Obligatoriu"
optional_at_signup: "Opțional"
hidden_at_signup: "Opțional, ascuns la înregistrare"
interface_color_selector:
disabled: "Nu afișa"
sidebar_footer: "Afișează în bara laterală din subsol"
header: "Afișează în antet"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -3061,6 +3071,7 @@ ro:
lightbox:
download: "descărcare"
counter: "%curr% din %total%"
invalid_video_url: Acest videoclip nu poate fi redat deoarece adresa URL este nevalidă sau indisponibilă.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
title: "Scurtături de tastatură"
@ -3341,6 +3352,11 @@ ro:
clear_filter: "Elimină filtrul"
no_results:
title: "Fără rezultate"
footer:
interface_color_selector:
light: "Luminos"
dark: "Întunecat"
auto: "Auto"
until: "Pana cand:"
form_templates:
upload_field:
@ -3766,7 +3782,7 @@ ro:
community_title: "Titlu comunitate"
community_title_help: "Scurtă descriere, afișată în fila navigatorului, pentru pagini cheie cum ar fi categorii și liste de subiecte."
banner_image_help: |
Acesta va fi folosit pe pagina ta Despre. Dimensiune recomandată: 1100x300px. Tipuri acceptate: JPG, PNG și SVG până la 10 MO.
Recomandat: 1100x300px. Formate: JPG, PNG, SVG (maxim 10 MO).
community_owner_help: |
Nume utilizat pentru notificările critice și, de asemenea, afișat în /despre. Vizibil pentru utilizatorii anonimi de pe site-urile publice.
contact_email_help: |
@ -4496,8 +4512,8 @@ ro:
few: "Nu pot fi şterse toate postările deoarece utilizatorul are mai mult de %{count} postări. (Setarea delete_all_posts_max)"
other: "Nu pot fi şterse toate postările deoarece utilizatorul are mai mult de %{count} de postări. (Setarea delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Sigur vrei să ștergi acest utilizator? Acest lucru este permanent!"
delete_and_block: "<b>Da</b>, și <b>blochează</b> viitoarele autentificări cu acest email și această adresă IP"
delete_dont_block: "<b>Da</b>, șterge doar utilizatorul"
delete_and_block: "Șterge utilizator și blochează adresa de email și IP"
delete_dont_block: "Șterge utilizator"
deleted: "Utilizatorul a fost șters."
delete_failed: "A apărut o eroare la ștergerea utilizatorului. Asigură-te că toate postările sunt șterse înainte de a încerca ștergerea utilizatorului."
send_activation_email: "Trimite email de activare"
@ -4636,10 +4652,6 @@ ro:
description: "Configurează setările pentru site-ul tău Discourse pentru a personaliza aspectul, funcționalitatea și experiența utilizatorului."
nav_title: "Setări"
no_results: "Nu s-au găsit rezultate."
more_site_setting_results_no_category_sidebar:
one: "Există mai mult de %{count} rezultat. Te rugăm să-ți restrângi căutarea."
few: "Există mai mult de %{count} rezultate. Te rugăm să-ți restrângi căutarea."
other: "Există mai mult de %{count} de rezultate. Te rugăm să-ți restrângi căutarea."
clear_filter: "Șterge"
add_url: "adaugă URL"
add_host: "adaugă gazdă"

9
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -561,7 +561,6 @@ ru:
dropdown:
title: "Открыть меню последних черновиков"
untitled: "Черновик без названия"
view_all: "просмотреть все"
other_drafts:
one: "+%{count} другой черновик"
few: "+%{count} других черновика"
@ -5181,6 +5180,10 @@ ru:
no_results:
title: "Нет результатов"
description: 'Мы не нашли ничего, соответствующего ''%{filter}''.<br><br>Выполнить <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">поиск в настройках сайта</a> или в <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">списке пользователей администратора?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Светлая"
dark: "Тёмная"
welcome_topic_banner:
title: "Создать приветственную тему"
description: "Ваша приветственная тема — это первое, что прочитают новички. Постарайтесь максимально коротко и ярко выразить в ней наиболее важную информацию, которую вы хотите донести до новых пользователей форума."
@ -5930,8 +5933,6 @@ ru:
community_title: "Название сообщества"
community_title_help: "Краткое описание, отображаемое на вкладке браузера, для ключевых страниц, таких как категории и списки тем."
banner_image: "Изображение баннера"
banner_image_help: |
Будет использоваться на странице «О форуме». Рекомендуемый размер: 1100x300 пикселей. Принимаются файлы JPG, PNG и SVG размером до 10 МБ.
contact_information: "Контактная информация"
community_owner: "Владелец сообщества"
community_owner_placeholder: "Джонни Смит"
@ -7203,8 +7204,6 @@ ru:
other: "Не удается удалить все сообщения: у пользователя более %{count} сообщения. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
delete_confirm_title: "Действительно удалить пользователя? Это действие безвозвратно!"
delete_confirm: "Как правило, предпочтительнее анонимизировать пользователей, а не удалять их, чтобы избежать удаления контента из существующих обсуждений."
delete_and_block: "Удалить и <b>заблокировать</b> эту эл. почту и IP-адрес"
delete_dont_block: "Только удалить"
deleting_user: "Удаление пользователя…"
deleted: "Пользователь удалён."
delete_failed: "При удалении пользователя возникла ошибка. Для удаления пользователя необходимо сначала удалить все его сообщения."

29
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -561,7 +561,7 @@ sk:
dropdown:
title: "Otvorenie ponuky najnovších návrhov"
untitled: "Návrh bez názvu"
view_all: "zobraziť všetko"
view_all: "zobraziť všetky koncepty"
other_drafts:
one: "+%{count} ďalší návrh"
few: "+%{count} ďalších návrhov"
@ -640,6 +640,17 @@ sk:
date_filter: "Uverejnené medzi"
in_reply_to: "v odpovedi na"
filtered_flagged_by: "Označené používateľom"
unknown:
title:
one: "Máte nespracované kontroly zo zakázaného doplnku:"
few: "Máte nespracované kontroly zo zakázaných doplnkov:"
many: "Máte nespracované kontroly zo zakázaných doplnkov:"
other: "Máte nespracované kontroly zo zakázaných doplnkov:"
instruction: "Nie je možné ich správne zobraziť, kým nepovolíte príslušný zásuvný modul. Povoľte zásuvný modul a obnovte stránku. Prípadne ich môžete ignorovať. <a href='%{url}' target='_blank'>Ďalšie informácie...</a>"
ignore_all: "Ignorovať všetko"
enable_plugins: "Povoliť doplnky"
delete_confirm: "Ste si istí, že chcete odstrániť všetky recenzie vytvorené vypnutými zásuvnými modulmi?"
ignore_success: "Všetky recenzie vytvorené vypnutými zásuvnými modulmi boli odstránené."
explain:
why: "vysvetlite, prečo sa táto položka skončila vo fronte"
title: "Kontrolovateľné bodovanie"
@ -2623,6 +2634,10 @@ sk:
required_at_signup: "Povinné"
optional_at_signup: "Nepovinné"
hidden_at_signup: "Voliteľné, skryté pri registrácii"
interface_color_selector:
disabled: "Nezobrazovať"
sidebar_footer: "Zobraziť v päte bočného panela"
header: "Zobraziť v hlavičke"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -4653,6 +4668,7 @@ sk:
content_load_error: '<a href="%url%">Obsah</a> sa nepodarilo načítať.'
image_load_error: '<a href="%url%">Obrázok</a> sa nepodarilo načítať.'
cannot_render_video: Toto video nemožno zobraziť, pretože váš prehliadač nepodporuje tento kodek.
invalid_video_url: Toto video nemožno prehrať, pretože adresa URL je neplatná alebo nedostupná.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -5187,6 +5203,11 @@ sk:
no_results:
title: "Žiadne výsledky"
description: 'Nenašli sme nič, čo by zodpovedalo ''%{filter}''.<br><br>Chceli ste <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">prehľadávať nastavenia stránky</a> alebo <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">zoznam používateľov administrátora?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Svetlá"
dark: "Tmavá"
auto: "Auto"
welcome_topic_banner:
title: "Vytvorenie uvítacej témy"
description: "Vaša uvítacia téma je prvá vec, ktorú si noví členovia prečítajú. Považujte ju za svoj \"výťah\" alebo \"poslanie\". Dajte všetkým vedieť, pre koho je táto komunita určená, čo tu môžu očakávať a čo by ste chceli, aby urobili ako prvé."
@ -5942,8 +5963,6 @@ sk:
community_title: "Názov spoločenstva"
community_title_help: "Krátky popis kľúčových stránok, ako sú kategórie a zoznamy tém, zobrazený na karte prehliadača."
banner_image: "Obrázok bannera"
banner_image_help: |
Táto informácia sa použije na stránke o vás. Odporúčaná veľkosť: 1100x300px. Akceptované typy: JPG, PNG a SVG do veľkosti 10 MB.
contact_information: "Kontaktné informácie"
community_owner: "Vlastník komunity"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -7211,8 +7230,8 @@ sk:
other: "Nedá sa zmazať všetky píspevky, pretože používateľ má viac ako %{count} príspevkov. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Ste si istí, že chcete odstrániť tohto používateľa? Je to natrvalo!"
delete_confirm: "Vo všeobecnosti sa uprednostňuje anonymizácia používateľov pred ich vymazaním, aby sa zabránilo odstráneniu obsahu existujúcich diskusií."
delete_and_block: "Zazať a <b>zablokovať</b> tento email a IP adresu"
delete_dont_block: "Iba vymazať"
delete_and_block: "Odstrániť používateľa a zablokovať jeho e-mail a IP adresu"
delete_dont_block: "Odstránenie používateľa"
deleting_user: "Odstránenie používateľa…"
deleted: "Používateľ bol vymazaný."
delete_failed: "Počas vymazávania používateľa nastala chyba. Pred vymazaním používateľa sa uistite, že všetky jeho príspevky sú zmazané."

4
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -392,8 +392,6 @@ sl:
abandon:
yes_value: "Zavrzi"
no_value: "Nadaljujt urejanje"
dropdown:
view_all: "prikaži vse"
topic_count_all:
one: "Poglej %{count} novo temo"
two: "Poglej %{count} novi temi"
@ -4482,8 +4480,6 @@ sl:
two: "Uporabnik ne more biti izbrisan, če ima prispevke. Izbrišite vse prispevke preden izbrišete uporabnika. (Prispevki starejši od %{count} dni ne morejo biti izbrisani.)"
few: "Uporabnik ne more biti izbrisan, če ima prispevke. Izbrišite vse prispevke preden izbrišete uporabnika. (Prispevki starejši od %{count} dni ne morejo biti izbrisani.)"
other: "Uporabnik ne more biti izbrisan, če ima prispevke. Izbrišite vse prispevke preden izbrišete uporabnika. (Prispevki starejši od %{count} dni ne morejo biti izbrisani.)"
delete_and_block: "Izbriši in <b>blokiraj</b> ta e-naslov in IP naslov"
delete_dont_block: "Samo izbriši"
deleting_user: "Brišem uporabnika…"
deleted: "Ta uporabnik je bil izbrisan"
activate: "Aktiviraj račun"

3
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -460,7 +460,6 @@ sq:
no_value: "Vazhdoni zhvillimin"
dropdown:
title: "Hapni menunë e drafteve më të fundit"
view_all: "shikoni të gjitha"
topic_count_all:
one: "Shikoni %{count} temë të re"
other: "Shikoni %{count} tema të reja"
@ -4616,8 +4615,6 @@ sq:
cancel: "Anulo"
delete_forbidden_because_staff: "Administratorët dhe moderatorët nuk fshihen dot. "
delete_posts_forbidden_because_staff: "Can't delete all posts of admins and moderators."
delete_and_block: "Fshijeni dhe <b>bllokoni</b> këtë email dhe adresë IP"
delete_dont_block: "Vetëm fshijeni"
deleted: "Anëtari u fshi."
delete_failed: "There was an error deleting that user. Make sure all posts are deleted before trying to delete the user."
send_activation_email: "Dërgo Emailin e Aktivizimit"

368
config/locales/client.sr.yml
View File

@ -22,11 +22,13 @@ sr:
kb: KB
mb: MB
tb: TB
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} hiljada."
millions: "%{number} miliona."
dates:
time: "H.mm"
time_short: "h:mm"
time_with_zone: "HH.mm (z)"
time_short_day: "ddd, H.mm"
timeline_date: "MMM YYYY"
@ -36,9 +38,11 @@ sr:
long_with_year: "D. MMM YYYY H.mm"
long_with_year_no_time: "D. MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
long_date_without_year: "D. MMM LT"
long_date_with_year_without_time: "D. MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMM <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "p%{date}"
wrap_on: "дана %{date}"
tiny:
@ -114,6 +118,14 @@ sr:
one: "око %{count} godine"
few: "око %{count} godine"
other: "око %{count} godina"
over_x_years:
one: "preko %{count} godine"
few: "preko %{count} godina"
other: "preko %{count} godina"
almost_x_years:
one: "skoro %{count} godina"
few: "skoro %{count} godine"
other: "skoro %{count} godina"
date_year: "D. MMM YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
@ -128,6 +140,14 @@ sr:
one: "%{count} дан раније"
few: "%{count} дана раније"
other: "%{count} дана раније"
x_months:
one: "pre %{count} mesec dana"
few: "pre %{count} mesec dana"
other: "pre %{count} meseci"
x_years:
one: "pre godinu dana"
few: "pre %{count} godine"
other: "pre %{count} godina"
later:
x_days:
one: "%{count} дан касније"
@ -148,11 +168,14 @@ sr:
to_placeholder: "до датума"
share:
topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
post: "post #%{postNumber} od @%{username}"
close: "затвори"
twitter: "Podelite na X"
facebook: "Подели на Фејсбуку"
email: "Пошаљи е-поштом"
url: "Копирај и подели линк"
word_connector:
comma: ", "
last_item: "i"
action_codes:
public_topic: "Objavi ovu temu javno %{when}"
@ -189,18 +212,29 @@ sr:
forwarded: "Je prosledio/la navedenu e-poštu"
topic_admin_menu: "радње око теме"
skip_to_main_content: "Predji na glavni sadržaj"
skip_user_nav: "Preskoči do sadržaja profila"
emails_are_disabled: "Администратор је глобално онемогућио одлазну е-пошту. Ниједно обавештење неће бити послато."
emails_are_disabled_non_staff: "Odlazni email je omogućen samo za osoblje."
software_update_prompt:
message: "Unapredili smo ovaj sajt, <span>molimo osvežite stranicu</span> da bi se učitala nova verzija."
dismiss: "Одбаци"
bootstrap_mode: "Prvi koraci"
back_button: "Nazad"
themes:
default_description: "Подразумевано"
broken_theme_alert: "Vaš forum možda neće raditi jer tema / komponenta ima greške. Onemogućite je putem linka."
error_caused_by: "Izazvano od '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klikni ovde</a> da unaprediš, rekonfigurišeš ili onemogućiš."
only_admins: "(ova poruka je prikazana samo sajt administratorima)"
broken_decorator_alert: "Objava se možda neće prikazivati korektno zato što jedna od post dekoratora na vašem sajtu je imala grešku."
broken_page_change_alert: "onPageChange izvršitelj je prijavio grešku. Proverite pretražvačke razvnojne alate za više informacija."
broken_plugin_alert: "Izazvano od plugina '%{name}'"
broken_transformer_alert: "Desila se greška. Vaš sajt možda ne radi kako treba."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Admin Obaveštenje]</b> Jedna od vaših vizuelnih tema ili pluginova se mora unaprediti zbog kompatibilnost sa nadolazećim osnovnim Discourse promenama."
id: "(id:<em>%{id}</em>)"
linked_id: "(id:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}</em></a>)"
theme_source: "Identifikovana vizuelna tema: <a target='_blank' href='%{path}'>'%{name}'</a>."
plugin_source: "Identifikovani dodatak: '%{name}'"
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Азија-Пацифик (Токио)"
@ -214,6 +248,7 @@ sr:
cn_northwest_1: "Kina (Ningxia)"
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
eu_north_1: "EU (Stokholm)"
eu_south_1: "EU (Milan)"
eu_west_1: "EU (Irska)"
eu_west_2: "EU (London)"
eu_west_3: "EU (Pariz)"
@ -237,6 +272,7 @@ sr:
delete: "Obriši"
generic_error: "Izvinite, pojavila se greška."
generic_error_with_reason: "Došlo je do greške: %{error}"
multiple_errors: "Desilo se više grešaka: %{errors}"
sign_up: "Registruj se"
log_in: "Prijavi se"
age: "Godine"
@ -261,6 +297,7 @@ sr:
now: "upravo sad"
read_more: "pročitaj više"
more: "Više"
more_options: "Više opcija"
x_more:
one: "još %{count} član"
few: "još %{count} člana"
@ -280,21 +317,34 @@ sr:
one: "%{count} karakter"
few: "%{count} karaktera"
other: "%{count} karaktera"
period_chooser:
aria_label: "Filtriraj po periodu"
related_messages:
title: "Povezane Poruke"
pill: "Povezane Poruke"
see_all: 'Pogledajte <a href="%{path}">sve poruke</a> od @%{username}'
suggested_topics:
title: "Novi i Nepročitane teme"
pill: "Predloženo"
pm_title: "Predložene poruke"
about:
edit: "Izmeni ovu stranu"
simple_title: "O nama"
title: "O %{title}"
stats: "Statistike sajta"
our_admins: "Naši admini"
our_moderators: "Naši moderatori"
moderators: "Moderatori"
stat:
all_time: "Svih vremena"
last_day: "24 sata"
last_7_days: "7 dana"
last_30_days: "30 dana"
like_count: "Sviđanja"
topic_count: "Teme"
post_count: "Poruka"
user_count: "Registracija"
active_user_count: "Aktivni korisnici"
visitor_count: "Posetioci"
eu_visitor_count: "Posetioci iz EU"
traffic_info_footer_MF: |
@ -307,11 +357,32 @@ sr:
few {# čoveka}
other {# ljudi}
} iz EU.
contact: "Kontakt"
contact_info: "U slučaju kritičnog problema ili hitnih stvar koje se tiču ovog sajta, molim vas kontaktirajte %{contact_info}."
site_activity: "Aktivnost na sajtu"
view_more: "Pogledajte više"
view_less: "Pogledajte manje"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} tema"
few: "%{formatted_number} teme"
other: "%{formatted_number} tema"
posts:
one: "%{formatted_number} poruka"
few: "%{formatted_number} poruka"
other: "%{formatted_number} poruka"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktivan korisnik"
few: "%{formatted_number} aktivnih korisnika"
other: "%{formatted_number} aktivnih korisnika"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} registracija"
few: "%{formatted_number} registracije"
other: "%{formatted_number} registracija"
likes:
one: "%{formatted_number} sviđanje"
few: "%{formatted_number} sviđanja"
other: "%{formatted_number} sviđanja"
visitors_MF: |
{ total_count, plural,
one {{total_formatted_number} posetioc}
@ -323,15 +394,49 @@ sr:
periods:
last_7_days: "U zadnjih 7 dana"
today: "danas"
all_time: "svih vremena"
member_count:
one: "%{formatted_number} Član"
few: "%{formatted_number} Člana"
other: "%{formatted_number} Članova"
admin_count:
one: "%{formatted_number} Admin"
few: "%{formatted_number} Admina"
other: "%{formatted_number} Admina"
moderator_count:
one: "%{formatted_number} Moderator"
few: "%{formatted_number} Moderatora"
other: "%{formatted_number} Moderatora"
report_inappropriate_content: "Ako naiđete na bilo kakav neprikladan sadržaj, slobodno započnite razgovor sa našim moderatorima i adminima. Molimo da se prijavite pre toga."
site_age:
less_than_one_month: "Napravljeno pre manje od mesec dana"
month:
one: "Napravljeno pre %{count} meseca"
few: "Napravljeno pre %{count} meseca"
other: "Napravljeno pre %{count} meseci"
year:
one: "Napravljeno pre %{count} godine"
few: "Napravljeno pre %{count} godine"
other: "Napravljeno pre %{count} godina"
bookmarked:
title: "Markiraj"
edit_bookmark: "Uredi marker"
clear_bookmarks: "Očisti markere"
help:
bookmark: "Klikni da označite ovu temu"
edit_bookmark: "Klikni da izmeniš oznaku na postu u ovoj temi"
edit_bookmark_for_topic: "Klikni da izmeniš oznaku za ovu temu"
unbookmark: "Klikni da bi obirsao sve markere sa ove teme"
unbookmark_with_reminder: "Klikni da bi obirsao sve markere sa ove teme"
bookmarks:
also_set_reminder: "Podseti me?"
bookmarked_success: "Označeno!"
deleted_bookmark_success: "Oznaka uklonjena!"
reminder_set_success: "Podsetnik podešen!"
created: "Obeležili ste ovu poruku. %{name}"
created_generic: "Označili ste %{name}"
create: "Označi"
edit: "Izmeni oznaku"
not_bookmarked: "obeleži ovu poruku"
remove_reminder_keep_bookmark: "Uklonite podsetnik i sačuvajte obeleživač"
created_with_reminder: "Obeležili ste ovu poruku sa podsetnikom %{date}. %{name}"
@ -344,21 +449,50 @@ sr:
invalid_custom_datetime: "Uneti datum i vreme nisu važeći. Pokušajte ponovo."
list_permission_denied: "Nemate dozvolu da vidite obeleživače ovog člana."
no_user_bookmarks: "Nemate obeleženih poruka; obeleživači vam omogućavaju da se brzo uputite ka određenoj poruci."
auto_delete_preference:
label: "Nakon što ste obavešteni"
never: "Sačuvaj oznaku"
when_reminder_sent: "Obriši oznaku"
on_owner_reply: "Obriši oznaku, nakon mog odgovora"
clear_reminder: "Ostavi oznaku i obriši podsetnik"
after_reminder_label: "Posle podsećanja mi bi trebalo..."
after_reminder_checkbox: "Postavi kao podrazumevana podešavanja za sve buduće podsetnike oznaka"
search_placeholder: "Pretraži obeleživače po nazivu, naslovu teme ili sadržaju poruka"
search: "Pretraži"
bookmark: "Markiraj"
bulk:
delete_completed: "Oznake uspešno izbrisane."
reminders_cleared: "Podestnici za oznaku uspešno očišćeni."
toggle: "Promeni grupnu selekciju oznaka"
select_all: "Izaberi sve"
clear_all: "Očisti sve"
selected_count:
one: "%{count} selektovan"
few: "%{count} selektovane"
other: "%{count} selektovano"
reminders:
today_with_time: "danas u %{time}"
tomorrow_with_time: "sutra u %{time}"
at_time: "u %{date_time}"
existing_reminder: "Imate podsetnik postavljen za ovaj obeleživač koji će biti poslan %{at_date_time}"
bookmark_bulk_actions:
clear_reminders:
name: "Očisti podsetnike"
description:
one: "Da li ste sigurni da želite da očistite podsetnik za oznaku?"
few: "Da li ste sigurni da želite da očistite podsetnike za <b>%{count}</b> oznake?"
other: "Da li ste sigurni da želite da očistite podsetnike za <b>%{count}</b> oznaka?"
delete_bookmarks:
name: "Ukloni obeleživač"
description:
one: "Da li ste sigurni da želite izbrišete oznaku?"
few: "Da li ste sigurni da želite izbrisati <b>%{count}</b> oznake?"
other: "Da li ste sigurni da želite izbrisati <b>%{count}</b> oznaka?"
copy_codeblock:
copied: "kopirano!"
copy: "kopiraj kod u ostavu"
fullscreen: "prikaži kod preko celog ekrana"
view_code: "Pogledaj kod"
drafts:
label: "Skice"
label_with_count: "Skice (%{count})"
@ -368,8 +502,21 @@ sr:
new_topic: "Novi nacrt teme"
new_private_message: "Nacrt nove privatne poruke"
abandon:
confirm: "Već imate nacrt. Šta želite da uradite sa njim?"
yes_value: "Odbaci"
no_value: "Nastavi sa uređivanjem"
dropdown:
title: "Otvorite meni najnovijih nacrta"
untitled: "Neimenovan nacrt"
view_all: "vidi sve nacrte"
other_drafts:
one: "+%{count} drugi nacrt"
few: "+%{count} drugih nacrta"
other: "+%{count} drugih nacrta"
topic_count_all:
one: "Pogledajte %{count} novu temu"
few: "Pogledajte%{count} novih tema"
other: "Pogledajte %{count} novih tema"
topic_count_categories:
one: "Pregledajte %{count} novu ili ažuriranu temu"
few: "Pregledajte %{count} nove ili ažurirane teme"
@ -386,13 +533,24 @@ sr:
one: "Pregledajte %{count} nepročitanu temu"
few: "Pregledajte %{count} nepročitane teme"
other: "Pregledajte %{count} nepročitanih tema"
topic_count_new:
one: "Pogledajte %{count} novu temu"
few: "Pogledajte %{count} nove teme"
other: "Pogledajte %{count} novih tema"
preview: "prikaži"
cancel: "otkaži"
deleting: "Brisanje…"
save: "Sačuvaj izmene"
saving: "Snimanje…"
saved: "Sačuvano!"
upload: "Učitaj"
uploading: "Slanje…"
processing: "Procesiranje…"
uploading_filename: "Slanje: %{filename}…"
processing_filename: "Procesiranje: %{filename}…"
clipboard: "klipbord"
uploaded: "Učitano!"
pasting: "Nalepljivanje"
enable: "Omogući"
disable: "Onemogući"
continue: "Nastavi"
@ -416,10 +574,22 @@ sr:
search: "Potražite poruku"
placeholder: "ovde unesite naslov poruke, link ili ID"
review:
show_more: "Pokaži više"
show_less: "Pokaži manje"
order_by: "Poređaj po"
date_filter: "Objavljeno između"
in_reply_to: "odgovor na"
filtered_flagged_by: "Markirano od"
unknown:
title:
one: "Imate na čekanju stvari za pregled od isključenog dodatka:"
few: "Imate stvari na čekanju za pregled od isključenih dodataka:"
other: "Imate stvari na čekanju za pregled od isključenih dodataka:"
instruction: "Ne mogu se pravilno prikazati dok se ne uključi relevantni dodatak. Molimo da uključite dodatak i osvežite stranu. Alternativno, možete ih ignorisati. <a href='%{url}' target='_blank'>Saznajte više...</a>"
ignore_all: "Ignoriši sve"
enable_plugins: "Uključi dodatke"
delete_confirm: "Да ли сте сигурни да желите да избришете све рецензије направљене од стране онемогућених додатака?"
ignore_success: "Све рецензије направљене од стране isključenih додатака су избрисане."
explain:
why: "objasnite žašto je ova stavka završila u redu čekanja"
title: "Pregledno bodovanje"
@ -433,23 +603,51 @@ sr:
title: "Kada se član osoblja odluči da preduzme akciju, zastavi će biti dodeljen bonus."
user_accuracy_bonus:
name: "tačnost člana"
title: "Korisnici čiji markeri su bili prihvatani ranije dobijaju bonus."
trust_level_bonus:
name: "nivo poverenja"
title: "Stakve koje su kreirali korisnici sa visokim nivoom poverenja imaju viši rezultat."
type_bonus:
name: "Bonus za tip"
title: "Određenim tipovima stvari koji se proveravaju može se dodati bonus od osoblja da bi imale veći prioritet."
revise_and_reject_post:
title: "Promeniti"
reason: "Razlog"
send_pm: "Pošalji PP"
feedback: "Povratne informacije"
custom_reason: "Dajte jasan opis razloga"
other_reason: "Ostalo..."
optional: "opciono"
stale_help: "Ovu proveru je uradio <b>%{username}</b>."
claim_help:
optional: "Možete tražiti prava da sprečite ostale da ga pregledaju"
required: "Morate prihvatiti stavke pre nego što ih možete pregledati."
claimed_by_you: "Prihvatili ste ovu stavku i možete je pregledati."
claimed_by_other: "Samo <b>%{username}</b> može pregledati ovu stavku."
claim:
title: "prihvati ovu temu"
unclaim:
help: "ukloni prihvat"
awaiting_approval: "Čeka odobrenje"
delete: "Obriši"
settings:
saved: "Sačuvano"
save_changes: "Sačuvaj izmene"
title: "Podešavanje"
priorities:
title: "Prioriteti Pregleda"
moderation_history: "Istorija Moderacije"
view_all: "Pogledaj sve"
grouped_by_topic: "Grupisano po temi"
none: "Nema stavki za pregled."
view_pending: "pregled na čekanju"
topic_has_pending:
one: "Ova tema ima <b>%{count}</b> post koji zahteva odobrenje."
few: "Ova tema ima <b>%{count}</b> posta koji zahtevaju odobrenje."
other: "Ova tema ima <b>%{count}</b> postova koji zahtevaju odobrenje."
title: "Pregled"
topic: "Tema:"
filtered_topic: "Prikazujete samo sadržaje unutar jedne teme koji zahtevaju pregled."
filtered_user: "Korisnik"
filtered_reviewed_by: "Pregledano od strane"
user:
@ -520,23 +718,44 @@ sr:
one: "dan"
few: "dana"
other: "dana"
months:
one: "mesec"
few: "meseca"
other: "meseci"
years:
one: "godina"
few: "godine"
other: "godina"
relative: "Povezano"
time_shortcut:
now: "Sad"
in_one_hour: "Za jedan sat"
in_two_hours: "Za dva sata"
later_today: "Kasnije ovog dana"
two_days: "Dva dana"
three_days: "Za tri dana"
next_business_day: "Naredni radni dan"
tomorrow: "Sutra"
post_local_date: "Datum u poruci"
later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
this_weekend: "Ovog vikenda"
start_of_next_business_week: "Ponedeljak"
start_of_next_business_week_alt: "Naredni ponedeljak"
next_week: "Sledeće sedmice"
two_weeks: "Dve nedelje"
next_month: "Naredni mesec"
two_months: "Dva meseca"
three_months: "Tri meseca"
four_months: "Četiri meseca"
six_months: "Šest meseci"
one_year: "Jedna godina"
forever: "Zauvek"
relative: "Relativno vreme"
none: "Nije potrebno"
never: "Nikad"
last_custom: "Poslednji prilagođeni datum"
custom: "Prilagođen datum i vreme"
more_options: "Više opcija"
select_timeframe: "Odabir vremenskog okvira"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavio <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
@ -567,21 +786,28 @@ sr:
post_count_long: "Odgovora poslato"
no_results:
body: "Lista članova zajednice koji prikazuju svoju aktivnost će biti pokazani ovde. Za sad ova lista je prazna zato što je vaša zajednica još nova."
extra_body: "Administratori i moderatori mogu da vide i upravljaju korisnicima u <a href='%{basePath}/admin/users/'>Admin Korisnika</a>"
no_results_with_search: "Rezultati nisu pronađeni"
days_visited: "Poseta"
days_visited_long: "Dana posećivano"
posts_read: "Pročitano"
posts_read_long: "Postova pročitano"
last_updated: "Zadnja promena:"
total_rows:
one: "{count} korisnik"
few: "%{count} korisnika"
other: "%{count} korisnika"
edit_columns:
title: "Izmeni Kolone Direktorijuma"
save: "Sačuvaj"
reset_to_default: "Resetuj na podrazumevana podešavanja"
group:
all: "sve grupe"
sort:
label: "Sortiraj po %{criteria}"
group_histories:
actions:
change_group_setting: "Promeni grupna podešavanja"
add_user_to_group: "Dodaj člana"
remove_user_from_group: "Ukloni člana"
make_user_group_owner: "Stavi kao vlasnika"
@ -633,15 +859,44 @@ sr:
smtp_title: "SMTP"
smtp_instructions: "Kada omogućite SMTP za grupu, sve odlazne e-pošte poslate iz ulazne pošte grupe poslat će se putem SMTP parametara navedenih ovde umesto servera e-pošte konfigurisanog za druge poruke e-pošte koje šalje vaš forum."
imap_title: "IMAP"
imap_additional_settings: "Dodatna Podešavanja"
imap_instructions: 'Kada uključite IMAP za grupu, emailovi su sync-ovani između grupinog prijemnog foldera i podešenog IMAP servera odlaznog foldera. SMTP mora biti uključen sa validnim i testiranim kredencijalima pre nego što se IMAP može uključiti. Email korisničko ime i šifra koji se koriste za SMTP će se koristiti i za IMAP. Za više informacija pogledajte <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/imap-support-for-group-inboxes/160588">objavu na Discourse Meta</a>.'
imap_alpha_warning: "Upozorenje: Ovo je alfa funkcionalnost. Samo Gmail je oficijalno podržan. Koristite na svoju odgovornost!"
imap_settings_valid: "IMAP podešavanja su validna."
smtp_disable_confirm: "Ukoliko isključite SMTP, sva SMTP i IMAP podešavanja će biti resetovana i povezana funkcionalnost će biti ugašena. Želite li da nastavite?"
imap_disable_confirm: "Ukoliko ugasite IMAP, sva IMAP podešavanja će biti resetovana i povezana funkcionalnost će biti ugašena. Želite li da nastavite?"
imap_mailbox_not_selected: "Morate odabrati Mailbox za ovu IMAP konfiguraciju inače ni jedna odlazna pošta se neće sinhronizovati."
prefill:
title: "Popunite sa podešavanjima za:"
gmail: "Gmail"
outlook: "Outlook.com"
office365: "Microsoft 365"
ssl_modes:
none: "Ništa"
ssl_tls: "SSL/TLS"
starttls: "STARTTLS"
credentials:
title: "Kredencijali"
smtp_server: "SMTP Server"
smtp_port: "SMTP Port"
smtp_ssl_mode: "SSL Mod"
imap_server: "IMAP Server"
imap_port: "IMAP Port"
imap_ssl: "Koristi SSL za IMAP"
username: "Korisničko ime"
password: "Šifra"
settings:
title: "Podešavanje"
allow_unknown_sender_topic_replies: "Omogući odgovore na teme za nepoznate pošiljaoce."
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Omogući nepoznatim pošiljaocima odgovore na teme u grupi. Ukoliko ovo nije uključeno, odgovori sa email adresa koje nisu već pozvane u temu, napraviće novu temu."
from_alias: "From Alias"
from_alias_hint: "Alias koji da se koristi za from adresu kada se šalju grupni SMTP emailovi. Ovo može bit nepodržano od svih email provajdera, molimo konsultujte dokumentaciju vašeg email provajder."
mailboxes:
synchronized: "Sinhronizovani Mailbox"
none_found: "Ni jedan mailbox nije pronađen u ovom email nalogu."
disabled: "Isključeno"
membership:
title: Članstvo
categories:
title: Kategorije
logs:
@ -663,7 +918,13 @@ sr:
index:
title: "Grupe"
automatic: "Automatska"
private: "Privatna"
public_groups: "Javne Grupe"
my_groups: "Moje Grupe"
group_type: "Tip grupe"
is_group_user: "Član"
is_group_owner: "Vlasnik"
search_results: "Rezultati pretrage će se pojaviti ispod."
title:
one: "Grupa"
few: "Grupe"
@ -671,29 +932,75 @@ sr:
activity: "Aktivnost"
members:
title: "Članovi"
filter_placeholder_admin: "username ili email"
filter_placeholder: "korisničko ime"
remove_member: "Ukloni člana"
remove_member_description: "Ukloni <b>%{username}</b> iz ove grupe"
make_owner: "Postavi vlasnikom"
make_owner_description: "Postavi <b>%{username}</b> za vlasnika ove grupe"
remove_owner: "Ukloni kao Vlasnika"
remove_owner_description: "Ukloni <b>%{username}</b> iz vlasnika ove grupe"
make_primary: "Postavi kao Primarnu"
make_primary_description: "Postavi ovo kao primarnu grupu za <b>%{username}</b>"
remove_primary: "Ukloni kao Primarnu"
remove_primary_description: "Ukloni ovu grupu iz primarnih za <b>%{username}</b>"
remove_members: "Ukloni članove"
remove_members_description: "Ukloni selektovane korisnike iz ove grupe"
make_owners: "Postavi Vlasnicima"
make_owners_description: "Postavi selektovane korisnike za vlasnike ove grupe"
remove_owners: "Ukloni Vlasnike"
remove_owners_description: "Ukloni selektovane korisnike iz vlasnika ove grupe"
make_all_primary: "Postavi sve kao primarne"
make_all_primary_description: "Postavi ovu grupu kao primarnu za selektovane korisnike"
remove_all_primary: "Ukloni kao Primarnu"
remove_all_primary_description: "Ukloni kao primarne"
status: "Status"
owner: "Vlasnik"
primary: "Primarna"
forbidden: "Nemate dozvolu za pregled članova"
no_filter_matches: "Nema članova koji odgovaraju pretrazi"
topics: "Teme"
posts: "Poruka"
aria_post_number: "%{title} - post #%{postNumber}"
mentions: "Spominjanja"
messages: "Poruke"
notification_level: "Podrazumevani nivo notifikacija za grupne poruke"
alias_levels:
mentionable: "Ko može da @spomene ovu grupu?"
messageable: "Ko može da šalje poruke ovoj grupi?"
nobody: "Niko"
only_admins: "Samo administratori"
mods_and_admins: "Samo moderatori i Administratori"
members_mods_and_admins: "Samo članovi grupe, moderatori i administratori"
owners_mods_and_admins: "Samo vlasnici, moderatori, i admini grupe"
everyone: "Svi"
notifications:
watching:
title: "Posmatrano"
description: "Bićete obavešteni o svakom novom postu u svakoj poruci i biće prikazan broj novih odgovora."
watching_first_post:
title: "Praćenje Prvog Posta"
description: "Bićete obavešteni o novim porukama u ovoj grupi ali ne i odgovorima na poruke."
tracking:
title: "Praćeno"
description: "Bićete obavešteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili vam odgovori, i biće prikazan broj novih odgovora."
regular:
title: "Normalno"
description: "Bićete obavešteni kada neko pomene vaše @ime ili vam odgovori"
muted:
title: "Utišano"
description: "Nećete biti obaveštavani o porukama u ovoj grupi."
flair_url: "Avatar Flair Slika"
flair_upload_description: "Koristite kockaste slike ne manje od 20px sa 20px"
flair_bg_color: "Avatar Flair Pozadinska Boja"
flair_bg_color_placeholder: "(Opciono) Hex vrednost boje"
flair_color: "Avatar Flair Boja"
flair_color_placeholder: "(Opciono) Hex vrednost boje"
flair_preview_icon: "Pregled Ikona"
flair_preview_image: "Pregled Slike"
flair_type:
icon: "Odaberite ikonu"
image: "Uploadujte sliku"
default_notifications:
modal_yes: "Da"
user_action_groups:
@ -772,29 +1079,88 @@ sr:
notification_schedule:
none: "Ništa"
monday: "Ponedeljak"
to: "ka"
activity_stream: "Aktivnost"
read: "Pročitano"
read_help: "Skoro čitane teme"
preferences:
title: "Postavke"
profile:
enforced_required_fields: "Da bi ste nastavili sa korišćenjem sajta, obazveno je da pružite dodatne informacije."
feature_topic_on_profile:
open_search: "Odaberi Novu temu"
title: "Odaberi temu"
search_label: "Tražite Temu po naslovu"
save: "Sačuvaj"
clear:
title: "Čisto"
warning: "Da li ste sigurni da želite da očistite vaš istaknutu temu?"
use_current_timezone: "Koristi Trenutnu Vremensku Zonu"
profile_hidden: "Javni profil ovog korisnika je sakriven."
login_to_view_profile: "Morate se prijaviti da gledate korisničke profile"
inactive_user: "Ovaj korisnik nije više aktivan."
expand_profile: "Proširi"
sr_expand_profile: "Proširite detalje profila"
collapse_profile: "Spusti"
sr_collapse_profile: "Spusti detalje profila"
bookmarks: "Markiraj"
bio: "O meni"
timezone: "Vremenska Zona"
invited_by: "Pozvan od"
trust_level: "Nivo poverenja"
notifications: "Obaveštenja"
statistics: "Statistike"
desktop_notifications:
label: "Notifikacije Uživo"
not_supported: "Notifikacije nisu podržane u ovom pregledaču. Izvinite."
perm_default: "Uključi Notifikacije"
perm_denied_btn: "Dozvola Odbijena"
perm_denied_expl: "Niste dozvolili notifikacije. Dopustitke notifikacije preko podešavanja pregledača."
disable: "Isključi Notifikacije"
enable: "Uključi Notifikacije"
each_browser_note: "Napomena: Morate da promenite ovo podešavanje na svakom pregledaču koji koristite. Sve notifikacije će biti isključene ukoliko pauzirate notifikacije iz korsničkog menija, bez obzira na ovo podešavanje."
consent_prompt: "Da li želite notifikacije uživo kada ljudi odgovore na vaše postove?"
dismiss: "Odbaci"
dismiss_notifications: "Ukloni Sve"
dismiss_notifications_tooltip: "Označi sve nepročitana obavestenja kao pročitana"
dismiss_bookmarks_tooltip: "Postavi sve nepročitane podsetnike za oznaku kao pročitane"
dismiss_messages_tooltip: "Postavi sve nepročitane notifikacije za privatne poruke kao pročitane"
no_likes_title: "Još se nikom nije svidelo"
no_likes_body: >
Ovde ćete biti obavešteni svaki put kad se nekom svidi vaš post tako da možete da vidite šta je drugima bitno. Drugi će videti isto kad se i vama sviđaju njihovi postovi. <br><br> Notifikacije za sviđanja se nikad ne šalju emailom, ali možete podesiti kako da primate notifikacije o sviđanjima na sajtu na <a href='%{preferencesUrl}'>podešavanje notifikacija</a>.
no_messages_title: "Nemate poruka"
no_messages_body: >
Želite da imate direktnu konverzaciju sa nekim? Pošaljite im poruku selektovanjem njihovog avatara i koristeći %{icon} dugme za poruku. <br><br> Ukoliko trebate pomoć, možete <a href='%{aboutUrl}'>poslati poruku osoblju</a>.
no_bookmarks_title: "Još niste ništa označili"
no_bookmarks_body: >
Počnite sa označavanjem posta sa %{icon} dugmetom i oni će vam se prikazati ovde. Takođe možete postaviti i podsetnik.
no_bookmarks_search: "Nisu pronađene oznake sa unetim upitom za pretragu."
no_notifications_title: "Nemate notifikacija"
no_notifications_body: >
U ovom odeljku ćete biti obavešteni o aktivnostima direkto vezanih za vas, uključujući odgovore na vaše teme i postove, kada neko <b>@spomene</b> vas ili vas citira, ili odgovori na teme koje pratite. Notifikacije će takođe biti poslate na vaš email kada niste dugo bili prijavljeni. <br><br> Potražite %{icon} da odlučite za koje teme, kategorije i tagove želite da budete obavešteni. Za više informacija pogledajte vaše <a href='%{preferencesUrl}'>podešavanje notifikacija</a>
no_other_notifications_title: "Nemate notifikacija"
no_other_notifications_body: >
U ovom odeljku ćete biti obavešteni o ostalim tvrstama aktivnsti koje vam mogu biti relevantne - na primer, kada neko linkuje ili izmeni jedan od vaših postova.
no_notifications_page_title: "Nemate notifikacija"
no_notifications_page_body: >
Bićete obavešteni o aktivnostima direkto vezanih za vas, uključujući odgovore na vaše teme i postove, kada neko <b>@spomene</b> vas ili vas citira, ili odgovori na teme koje pratite. Notifikacije će takođe biti poslate na vaš email kada niste dugo bili prijavljeni. <br><br> Potražite %{icon} da odlučite za koje teme, kategorije i tagove želite da budete obavešteni. Za više informacija pogledajte vaše <a href='%{preferencesUrl}'>podešavanje notifikacija</a>
dynamic_favicon: "Pokažite brojeve na ikoni pregledača"
skip_new_user_tips:
description: "Preskoči savete i značke za novog korisnika"
reset_seen_user_tips: "Prikaži korisničke savete ponovo"
theme_default_on_all_devices: "Postavi za podrazumevanu vizuelnu temu na svim mojim uređajima"
color_scheme_default_on_all_devices: "Postavi kao podrazumevanu paletu boja na svim mojim uređajima"
color_scheme: "Paleta Boja"
color_schemes:
default_description: "Podrzumevane vrednosti vizuelne teme"
disable_dark_scheme: "Kao i regularno"
dark_instructions: "Možete pregledati paletu boja tamnog režima tako što ćete uključiti tamni mod na vašem uređaju."
undo: "Reset"
regular: "Stalni član"
dark: "Tamni mod"
default_dark_scheme: "(podrazumevana vrednost sajta)"
dark_mode: "Tamni Mod"
dark_mode_enable: "Uključi automatsku paletu boja za tamni mod"
external_links_in_new_tab: "Otvori sve spoljne linkove u novom tabu"
enable_quoting: "Omogući citirani odgovor označenog teksta"
experimental_sidebar:
@ -2679,8 +3045,6 @@ sr:
one: "Ne možete obrisati sve objave jer korisnik ima više od %{count} poruka. (delete_all_posts_max)"
few: "Ne možete obrisati sve objave jer korisnik ima više od %{count} poruka. (delete_all_posts_max)"
other: "Ne možete obrisati sve objave jer korisnik ima više od %{count} poruka. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Obriši i <b>block</b> ovaj email i IP adresu"
delete_dont_block: "Samo obriši"
deleted: "Korisnik je obrisan."
delete_failed: "Dogodila se greška pri brisanju korisnika. Proverite da li ste obrisali sve njegove poruke pre nego što ponovo pokušate brisati."
send_activation_email: "Pošalji Aktivacijski Email"

8
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -391,8 +391,6 @@ sv:
confirm: "Du har redan ett pågående utkast. Vad vill du göra med det?"
yes_value: "Förkasta"
no_value: "Återuppta redigering"
dropdown:
view_all: "visa alla"
topic_count_all:
one: "Visa %{count} nytt ämne"
other: "Visa %{count} nya ämnen"
@ -4271,6 +4269,10 @@ sv:
label: Forum
back_to_forum: "Tillbaka till forumet"
filter: "Filter..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Ljust"
dark: "Mörkt"
welcome_topic_banner:
title: "Skapa ditt välkomstämne"
description: "Ditt välkomstämne är det första som nya medlemmar kommer att läsa. Tänk på det som din \"snabbpresentation\" eller \"målbeskrivning\". Låt alla veta vem den här gruppen är till för, vad de kan förvänta sig att hitta här och vad du vill att de ska göra först."
@ -5857,8 +5859,6 @@ sv:
one: "Kan inte radera alla inlägg, då användaren har fler än %{count} inlägg. (delete_all_posts_max)"
other: "Kan inte radera alla inlägg, då användaren har fler än %{count} inlägg. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm: "I allmänhet är det att föredra att anonymisera användare istället för att radera dem, för att undvika att innehåll från befintliga diskussioner tas bort."
delete_and_block: "Radera och <b>blockera</b> denna e-postadress och IP-adress"
delete_dont_block: "Radera enbart"
deleting_user: "Raderar användare…"
deleted: "Användaren har raderats."
delete_failed: "Ett problem uppstod då användaren skulle raderas. Kontrollera att alla inlägg är borttagna innan du försöker radera användaren."

6
config/locales/client.sw.yml
View File

@ -2337,6 +2337,10 @@ sw:
invite:
content: "Mualiko"
filter: "Chuja..."
footer:
interface_color_selector:
light: "Hafifu"
dark: "Nyeusi"
form_templates:
upload_field:
upload: "Ongeza"
@ -3168,8 +3172,6 @@ sw:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Hauwezi kufuta taarifa zote kwa sababu mtumiaji ana taarifa zaidi ya %{count}. (delete_all_posts_max)"
other: "Hauwezi kufuta machapisho yote kwa sababu mtumiaji ana machapisho zaidi ya %{count}. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Futa na <b>fungia</b>hii barua pepe na anwani ya mtandao"
delete_dont_block: "Futa"
deleted: "Mtumiaji amefutwa."
delete_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kumfuta mtumiaji. Hakikisha machapisho yake yote yamefutwa kabla ya kujaribu kumfuta mtumiaji."
send_activation_email: "Tuma Barua Pepe ya Uanzisho"

8
config/locales/client.te.yml
View File

@ -392,8 +392,6 @@ te:
confirm: "మీకు ఇప్పటికే చిత్తుప్రతి పురోగతిలో ఉంది. మీరు దానితో ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?"
yes_value: "విస్మరించండి"
no_value: "సవరణను కొనసాగించండి"
dropdown:
view_all: "అన్ని చూడండి"
topic_count_all:
one: "%{count} కొత్త విషయం చూడండి"
other: "%{count} కొత్త విషయాలను చూడండి"
@ -4285,6 +4283,10 @@ te:
clear_filter: "ఫిల్టర్‌ని క్లియర్ చేయండి"
no_results:
title: "ఫలితాలు లేవు"
footer:
interface_color_selector:
light: "లేత"
dark: "డార్క్"
welcome_topic_banner:
title: "మీ స్వాగత విషయాన్ని సృష్టించండి"
description: "కొత్త సభ్యులు చదివే మొదటి విషయం మీ స్వాగతం పోస్ట్. దీనిని మీ \"ఎలివేటర్ పిచ్\" లేదా \"మిషన్ స్టేట్‌మెంట్\"గా భావించండి. ఈ సంఘం ఎవరి కోసం ఉద్దేశించబడిందో, వారు ఇక్కడ ఏమి ఆశించవచ్చు మరియు వారు ముందుగా ఏమి చేయాలని మీరు కోరుకుంటున్నారో అందరికీ తెలియజేయండి."
@ -5874,8 +5876,6 @@ te:
one: "సభ్యుడు %{count} కంటే ఎక్కువ పోస్ట్‌లను కలిగి ఉన్నందున అన్ని పోస్ట్‌లను తొలగించలేరు. (delete_all_posts_max)"
other: "సభ్యుడు %{count} కంటే ఎక్కువ పోస్ట్‌లను కలిగి ఉన్నందున అన్ని పోస్ట్‌లను తొలగించలేరు. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm: "ఇప్పటికే ఉన్న చర్చల నుండి కంటెంట్‌ను తీసివేయడాన్ని నివారించడానికి, సభ్యులను తొలగించడం కంటే అనామకీకరించడం సాధారణంగా ఉత్తమం."
delete_and_block: "ఈ ఈ-మెయిల్ మరియు IP అడ్రస్ ను తొలగించండి మరియు <b>నిరోధించండి</b>"
delete_dont_block: "తొలగింపు మాత్రమే"
deleting_user: "సభ్యుని తొలగిస్తోంది…"
deleted: "ఈ సభ్యుడు తొలగించబడ్డాడు"
delete_failed: "ఆ సభ్యుని తొలగించడంలో లోపం ఏర్పడింది. సభ్యుని తొలగించడానికి ప్రయత్నించే ముందు అన్ని పోస్ట్‌లు తొలగించబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి."

4
config/locales/client.th.yml
View File

@ -287,8 +287,6 @@ th:
resume: "ดำเนินการต่อ"
remove: "ลบ"
new_topic: "แบบร่างกระทู้ใหม่"
dropdown:
view_all: "ดูทั้งหมด"
topic_count_all:
other: "ดู%{count}กระทู้ใหม่"
topic_count_categories:
@ -3125,8 +3123,6 @@ th:
cancel: "ยกเลิก"
delete_forbidden_because_staff: "ไม่สามารถลบแอดมินและผู้ดูแลระบบได้"
delete_posts_forbidden_because_staff: "ไม่สามารถลบโพสต์ทั้งหมดของแอดมินและผู้ดูแลระบบได้"
delete_and_block: "ลบและ <b>บล็อก</b> อีเมลและไอพีนี้"
delete_dont_block: "ลบเท่านั้น"
deleted: "ผู้ใช้ถูกลบแล้ว"
delete_failed: "มีข้อผิดพลาดขณะกำลังลบผู้ใช้นั้น กรุณาตรวจสอบอีกครั้งว่าโพสต์ทั้งหมดถูกลบก่อนลบผู้ใช้นั้น"
send_activation_email: "ส่งอีเมลยืนยันตัวตน"

9
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -463,7 +463,6 @@ tr_TR:
dropdown:
title: "En son taslaklar menüsünü açın"
untitled: "Başlıksız taslak"
view_all: "tümünü görüntüle"
other_drafts:
one: "+%{count} taslak daha"
other: "+%{count} taslak daha"
@ -4673,6 +4672,10 @@ tr_TR:
no_results:
title: "Sonuç yok"
description: '"%{filter}" ile eşleşen bir şey bulamadık.<br><br><a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">Site ayarlarında</a> veya <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">yönetici kullanıcı listesinde</a> arama yapmak ister misiniz?'
footer:
interface_color_selector:
light: "Açık"
dark: "Koyu"
welcome_topic_banner:
title: "Karşılama Konunuzu oluşturun"
description: "Karşılama konunuz, yeni üyelerin okuyacağı ilk şeydir. Bunu “asansör konuşmanız” veya “hedef tanımınız” olarak düşünün. Herkese bu topluluğun kimler için olduğunu, burada ne bulmayı bekleyebileceklerini ve önce ne yapmalarını istediğinizi açıklayın."
@ -5394,8 +5397,6 @@ tr_TR:
community_title: "Topluluk başlığı"
community_title_help: "Kategoriler ve konu listeleri gibi önemli sayfalar için tarayıcı sekmesinde gösterilen kısa açıklama."
banner_image: "Banner görüntüsü"
banner_image_help: |
Bu, Hakkında sayfanızda kullanılır. Önerilen boyut: 1100x300 px. Kabul edilen türler: 10 MB'ye kadar JPG, PNG ve SVG.
contact_information: "İletişim bilgileri"
community_owner: "Topluluk sahibi"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6625,8 +6626,6 @@ tr_TR:
other: "Kullanıcının %{count} üzeri gönderisi olduğundan tüm gönderiler silinemiyor. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem kalıcıdır!"
delete_confirm: "Mevcut tartışmalardan içeriğin kaldırılmasını önlemek için kullanıcıları silmek yerine anonimleştirmek genellikle tercih edilir."
delete_and_block: "Sil ve bu e-posta ve IP adresini <b>engelle</b>"
delete_dont_block: "Yalnızca sil"
deleting_user: "Kullanıcı siliniyor…"
deleted: "Kullanıcı silindi."
delete_failed: "Bu kullanıcı silinirken bir hata oluştu. Kullanıcıyı silmeye çalışmadan önce tüm gönderilerin silindiğinden emin olun."

29
config/locales/client.ug.yml
View File

@ -463,7 +463,7 @@ ug:
dropdown:
title: "ئاخىرقى دەسلەپكى نۇسخا تىزىملىكىنى ئاچىدۇ"
untitled: "ماۋزۇسىز دەسلەپكى نۇسخا"
view_all: "ھەممىنى كۆرسەت"
view_all: "ھەممە دەسلەپكى نۇسخىنى كۆرسەت"
other_drafts:
one: "+%{count} باشقا دەسلەپكى نۇسخا"
other: "+%{count} باشقا دەسلەپكى نۇسخا"
@ -528,6 +528,15 @@ ug:
date_filter: "يوللانغان ۋاقتى"
in_reply_to: "جاۋاب"
filtered_flagged_by: "پاش قىلغۇچى"
unknown:
title:
one: "چەكلىگەن قىستۇرمىنىڭ كېچىكتۈرۈلگەن تەكشۈرۈشچان ئىنكاسى بار:"
other: "چەكلىگەن قىستۇرمىنىڭ كېچىكتۈرۈلگەن تەكشۈرۈشچان ئىنكاسى بار:"
instruction: "سىز مۇناسىپ قىستۇرمىنى قوزغاتمىغۇچە ئۇلار نورمال كۆرۈنمەيدۇ. قىستۇرمىنى قوزغىتىپ بەتنى يېڭىلاڭ. ياكى، ئۇلارغا پەرۋا قىلمىسىڭىزمۇ بولىدۇ. <a href='%{url}' target='_blank'>تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ…</a>"
ignore_all: "ھەممىگە پەرۋا قىلما"
enable_plugins: "قىستۇرما قوزغات"
delete_confirm: "چەكلەنگەن قىستۇرما قۇرغان بارلىق باھالاشلارنىڭ ھەممىسىنى ئۆچۈرەمدۇ؟"
ignore_success: "چەكلەنگەن قىستۇرما قۇرغان بارلىق باھالاش ئۆچۈرۈلدى."
explain:
why: "بۇ تۈرنىڭ نېمە ئۈچۈن ئاخىرىدا ئۆچرەتكە كىرگەنلىكىنى چۈشەندۈرۈڭ"
title: "تەكشۈرگىلى بولىدىغان نومۇر"
@ -2371,6 +2380,10 @@ ug:
required_at_signup: "زۆرۈر"
optional_at_signup: "تاللاشچان"
hidden_at_signup: "تاللاشچان، تىزىملاتقاندا يوشۇرۇن"
interface_color_selector:
disabled: "كۆرسەتمە"
sidebar_footer: "يان بالداق بەت ئاستىدا كۆرسەت"
header: "بەت قاشتا كۆرسەت"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -4195,6 +4208,7 @@ ug:
content_load_error: '<a href="%url%">مەزمۇن</a>نى يۈكلىيەلمىدى.'
image_load_error: '<a href="%url%">سۈرەت</a>نى يۈكلىيەلمىدى.'
cannot_render_video: بۇ سىننى كۆرسىتەلمەيدۇ چۈنكى توركۆرگۈڭىز كودلىغۇچنى قوللىمايدۇ.
invalid_video_url: بۇ سىننى قويالمايدۇ چۈنكى تور ئادرېسى ئىناۋەتسىز ياكى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: "، "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -4685,6 +4699,11 @@ ug:
no_results:
title: "نەتىجە يوق"
description: 'بىز «%{filter}» غا ماس كېلىدىغان ھېچقانداق مەزمۇننى تاپالمىدۇق.<br><br>سىز <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">تور بېكەت تەڭشىكى</a> ياكى <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">باشقۇرغۇچى ئىشلەتكۈچى تىزىمى</a>دىن ئىزدەمسىز؟'
footer:
interface_color_selector:
light: "يورۇق"
dark: "قاراڭغۇ"
auto: "ئاپتوماتىك"
welcome_topic_banner:
title: "قارشى ئېلىش يازمىڭىزنى قۇرىدۇ"
description: "قارشى ئېلىش تېمىڭىز يېڭى ئەزالارنىڭ تۇنجى ئوقۇيدىغان يازمىسىدۇر. ئۇنى «گەپنىڭ پوسكاللىسى» ياكى «بۇرچ باياناتى» دەپ ئويلاڭ. بۇ جامائەتنىڭ كىم ئىكەنلىكى، بۇ يەردىن نېمىلەرنى تاپالايدىغانلىقى ۋە ئالدى بىلەن نېمە ئىش قىلىش كېرەكلىكىنى كۆپچىلىككە بىلدۈرۈڭ."
@ -4823,6 +4842,7 @@ ug:
header_description: "مۇلازىمەت ماددىلىرى، شەخسىيەت تۈزۈمى، ئالاقە تەپسىلاتى ۋە ياۋروپا ئىتتىپاقى بەلگىلىگەن بەلگىلىمىلەرگە ئوخشاش قانۇنىي تەڭشەكنى سەپلەيدۇ"
localization:
title: "يەرلىكلەشتۈرۈش"
header_description: "جامائىتىڭىزدىكى ئەزالارنىڭ ئارايۈز تىلى ۋە باشقا يەرلىكلەشتۈرۈش تاللانمىلىرىنى سەپلەيدۇ"
login_and_authentication:
title: "تىزىمغا كىرىش ۋە دەلىللەش"
header_description: "ئىشلەتكۈچىنىڭ تىزىمغا قانداق كىرىدىغانلىقى ۋە دەلىللىنىدىغانلىقى، بىخەتەرلىك ۋە شىفىرلىق ئاچقۇچ، ئىككى ئامىللىق دەلىللەش تەمىنلىگۈچى ۋە باشقىلار سەپلىنىدۇ"
@ -5117,6 +5137,7 @@ ug:
دائىرە ئىشلەتكەندە، سىز بىر API ئاچقۇچىنى مۇئەييەن بىر ئاخىرقى ئۇچتا چەكلىيەلەيسىز.
سىز يەنە قايسى پارامېتىرلارنى ئىشلىتەلەيدىغانلىقىنى بەلگىلىيەلەيسىز. كۆپ قىممەت پەش بىلەن ئايرىلىدۇ.
title: دائىرىسى
one_or_more: كەم دېگەندە بىر دائىرىنى تاللاش كېرەك.
granular: ئىنچىكە
read_only: پەقەت ئوقۇلىدۇ
global: ئومۇمىيەت
@ -5411,8 +5432,6 @@ ug:
community_title: "جامائەت ئىسمى"
community_title_help: "توركۆرگۈ بەتكۈچىدە كۆرسىتىدىغان سەھىپە ۋە تېما تىزىمىغا ئوخشاش ئاچقۇچلۇق بەتنىڭ قىسقىچە چۈشەندۈرۈشى."
banner_image: "لوزۇنكا سۈرەت"
banner_image_help: |
بۇ سىزنىڭ ھەققىدە بېتىڭىزگە ئىشلىتىلىدۇ. تەۋسىيە چوڭلۇقى: 1100x300px. قوللايدىغان سۈرەت تۈرى: JPG، PNG ۋە SVG، سىغىمى 10MB غىچە.
contact_information: "ئالاقە ئۇچۇرى"
community_owner: "جامائەت ئىگىدارلىقى"
community_owner_placeholder: "جوننى سىمىت"
@ -6648,8 +6667,8 @@ ug:
other: "ھەممە يازمىنى ئۆچۈرەلمەيدۇ چۈنكى ئىشلەتكۈچىنىڭ %{count} كۆپ يازمىسى بار. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "بۇ ئىشلەتكۈچىنى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟ بۇ مەڭگۈلۈك!"
delete_confirm: "ئىشلەتكۈچىنى ئۆچۈرۈۋەتمەي نامسىزلاشتۇرغان تېخىمۇ ياخشى، شۇنداق بولغاندا مەۋجۇت سۆھبەتتىكى مەزمۇننى يۆتكەشتىن ساقلانغىلى بولىدۇ."
delete_and_block: "بۇ ئېلخەت ۋە IP ئادرېسنى ئۆچۈرۈپ ۋە <b>توس</b>ىدۇ"
delete_dont_block: "پەقەتلا ئۆچۈر"
delete_and_block: "بۇ ئىشلەتكۈچىنى ئۆچۈرۈپ ۋە ئۇلارنىڭ ئېلخەت ۋە IP ئادرېسىنى توسىدۇ"
delete_dont_block: "ئىشلەتكۈچى ئۆچۈر"
deleting_user: "ئىشلەتكۈچى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ…"
deleted: "ئىشلەتكۈچى ئۆچۈرۈلگەن."
delete_failed: "ئۇ ئىشلەتكۈچىنى ئۆچۈرۈشتە خاتالىق كۆرۈلدى. ئىشلەتكۈچىنى ئۆچۈرۈشتىن بۇرۇن بارلىق يازمىلىرىنىڭ ئۆچۈرۈلگەنلىكىنى جەزملەڭ."

37
config/locales/client.uk.yml
View File

@ -561,7 +561,7 @@ uk:
dropdown:
title: "Відкрити меню останніх чернеток"
untitled: "Чернетка без назви"
view_all: "подивитись все"
view_all: "переглянути всі чернетки"
other_drafts:
one: "+%{count} інша чернетка"
few: "+%{count} інші чернетки"
@ -640,6 +640,17 @@ uk:
date_filter: "Опубліковано між"
in_reply_to: "у відповідь на"
filtered_flagged_by: "Позначено"
unknown:
title:
one: "У вас є запит, які очікують на розгляд через вимкнений плагін:"
few: "У вас є запити, які очікують на розгляд через вимкнений плагін:"
many: "У вас є запити, які очікують на розгляд через вимкнений плагін:"
other: "У вас є запити, які очікують на розгляд від вимкнених плагінів:"
instruction: "Вони не можуть бути належним чином відображені, доки ви не ввімкнете відповідний плагін. Увімкніть плагін і оновіть сторінку. Крім того, ви можете ігнорувати їх. <a href='%{url}' target='_blank'>Дізнайтеся більше...</a>"
ignore_all: "Ігнорувати все"
enable_plugins: "Увімкнути плагіни"
delete_confirm: "Ви дійсно бажаєте видалити всі відгуки, створені вимкненими плагінами?"
ignore_success: "Усі відгуки, створені вимкненими плагінами, видалено."
explain:
why: "пояснити, чому цей елемент потрапив у чергу"
title: "Оцінка"
@ -2615,6 +2626,10 @@ uk:
required_at_signup: "Обов'язкові"
optional_at_signup: "Опціонально"
hidden_at_signup: "Необов’язково, приховано під час реєстрації"
interface_color_selector:
disabled: "Не відображати"
sidebar_footer: "Відображати внизу бічної панелі"
header: "Відображати в заголовку"
shortcut_modifier_key:
shift: "Shift"
ctrl: "Ctrl"
@ -4647,6 +4662,7 @@ uk:
content_load_error: '<a href="%url%">Вміст</a> не вдалося завантажити.'
image_load_error: '<a href="%url%">Зображення</a> не вдалося завантажити.'
cannot_render_video: Це відео неможливо відтворити, оскільки ваш браузер не підтримує цей кодек.
invalid_video_url: Це відео неможливо відтворити, оскільки URL-адреса недійсна або недоступна.
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ", "
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -5181,6 +5197,11 @@ uk:
no_results:
title: "Немає результатів"
description: 'Ми не змогли знайти нічого, що відповідає "%{filter}".<br><br>Ви хотіли <a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">шукати налаштування сайту</a> чи <a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">список користувачів адміністратора?</a>'
footer:
interface_color_selector:
light: "Світла"
dark: "Темна"
auto: "Авто"
welcome_topic_banner:
title: "Створіть тему привітання"
description: "Ваша привітальна тема – це перше, що прочитають нові учасники. Думайте про це як про свою «початкову презентацію» або «програмну заяву». Повідомте всім, для кого ця спільнота, що вони можуть очікувати тут знайти та що ви хочете, щоб вони зробили в першу чергу."
@ -5636,6 +5657,7 @@ uk:
Під час використання областей ви можете обмежити ключ API певним набором кінцевих точок.
Ви також можете визначити, які параметри будуть дозволені. Використовуйте коми для розділення кількох значень.
title: Області використання
one_or_more: Потрібно вибрати принаймні одну сферу.
granular: Детальне налаштування
read_only: Тільки для читання
global: Глобально
@ -5937,7 +5959,7 @@ uk:
community_title_help: "Короткий опис, який відображається на вкладці браузера, для ключових сторінок, таких як категорії та списки тем."
banner_image: "Зображення банера"
banner_image_help: |
Це буде використано на вашій сторінці Про програму. Рекомендований розмір: 1100x300px. Прийнятні типи: JPG, PNG і SVG до 10 МБ.
Рекомендовано: 1100x300px. Формати: JPG, PNG, SVG (макс. 10МБ).
contact_information: "Контактна інформація"
community_owner: "Власник спільноти"
community_owner_placeholder: "Джонні Сміт"
@ -6064,7 +6086,7 @@ uk:
experimental_badge: "експериментальний"
learn_more: "Дізнатися більше"
sidebar_link:
installed: "Встановлена"
installed: "Встановлені"
advanced:
title: "Розширений"
sidebar_link:
@ -7199,8 +7221,8 @@ uk:
other: "Неможливо видалити всі дописи, оскільки у користувача більше ніж %{count} дописів. (delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "Ви впевнені, що хочете видалити цього користувача? Ця дія є незворотньою!"
delete_confirm: "Загалом краще анонімізувати користувачів, а не видаляти їх, щоб уникнути видалення вмісту з існуючих обговорень."
delete_and_block: "Видалити та <b>заблокувати</b> цей e-mail та IP адресу"
delete_dont_block: "Лише видалення"
delete_and_block: "Видалити користувача та заблокувати його електронну пошту та IP-адресу"
delete_dont_block: "Видалити користувача"
deleting_user: "Видалення користувача…"
deleted: "Користувача було видалено."
delete_failed: "Під час видалення цього користувача сталася помилка. Перш ніж намагатися видалити користувача, переконайтеся, що всі дописи видалено."
@ -7393,11 +7415,6 @@ uk:
few: "Є більше %{count} результатів. Уточніть пошук або виберіть категорію."
many: "Є більше %{count} результатів. Уточніть пошук або виберіть категорію."
other: "Є більше ніж %{count} результатів. Уточніть пошук або виберіть категорію."
more_site_setting_results_no_category_sidebar:
one: "Знайдено більше %{count} результату. Будь ласка, сформулюйте Ваш запит більш точно."
few: "Знайдено більше %{count} результатів. Будь ласка, сформулюйте Ваш запит більш точно."
many: "Знайдено більше %{count} результатів. Будь ласка, сформулюйте Ваш запит більш точно."
other: "Знайдено більше ніж %{count} результатів. Будь ласка, уточніть ваш пошук."
clear_filter: "Очистити"
add_url: "додати URL"
add_host: "додати хост"

8
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -334,8 +334,6 @@ ur:
abandon:
yes_value: "منسوخ"
no_value: "ترمیم دوبارہ شروع کریں"
dropdown:
view_all: "سب دیکھیں"
topic_count_all:
one: "%{count} نیا ٹاپک دیکھیں۔"
other: "%{count} نئے ٹاپک دیکھیں۔"
@ -3616,6 +3614,10 @@ ur:
invite:
content: "دعوت دیں"
filter: "فِلٹر..."
footer:
interface_color_selector:
light: "لائٹ"
dark: "ڈارک"
until: "جب تک:"
form_templates:
upload_field:
@ -4856,8 +4858,6 @@ ur:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "تمام پوسٹس کو حذف نہیں کیا جاسکتا کیونکہ صارف کی %{count} سے زیادہ پوسٹس ہیں۔ (delete_all_posts_max)"
other: "تمام پوسٹس کو حذف نہیں کیا جاسکتا کیونکہ صارف کی %{count} سے زیادہ پوسٹس ہیں۔ (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "اِس اِیمیل اور IP ایڈریس کو حذف اور <b>بلاک</b> کریں"
delete_dont_block: "صرف مٹائیں"
deleted: "صارف حذف کر دیا گیا تھا۔"
delete_failed: "اُس صارف کو حذف کرنے میں ایک مسئلہ پیش آیا۔ صارف کو حذف کرنے سے پہلے اس بات کا یقین کرلیں کہ تمام پوسٹس حذف کر دی گئی ہیں۔"
send_activation_email: "ایکٹیویشن اِیمیل بھیجییں"

4
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -343,8 +343,6 @@ vi:
abandon:
yes_value: "Hủy bỏ"
no_value: "Tiếp tục chỉnh sửa"
dropdown:
view_all: "xem tất cả"
topic_count_all:
other: "Xem %{count} chủ đề mới"
topic_count_categories:
@ -4904,8 +4902,6 @@ vi:
other: "Không thể xóa tất cả các bài viết, một số bài viết cũ hơn %{count} ngày. (Thiết lập delete_user_max_post_age.)"
cant_delete_all_too_many_posts:
other: "Không thể xóa tất cả các bài viết do tài khoản có hơn %{count} bài viết. (delete_all_posts_max)"
delete_and_block: "Xóa và <b>khóa</b> email này và địa chỉ IP"
delete_dont_block: "Chỉ xóa"
deleting_user: "Đang xóa người dùng…"
deleted: "Thành viên này đã bị xóa"
delete_failed: "Có lỗi trong quá trình xóa thành viên này. Chắc chắn rằng tất cả bài viết đã được xóa trước khi xóa thành viên."

22
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -414,7 +414,7 @@ zh_CN:
dropdown:
title: "打开最新草稿菜单"
untitled: "无标题草稿"
view_all: "查看全部"
view_all: "查看所有草稿"
other_drafts:
other: "+其他 %{count} 个草稿"
topic_count_all:
@ -472,6 +472,14 @@ zh_CN:
date_filter: "发布时间介于"
in_reply_to: "回复给"
filtered_flagged_by: "举报者"
unknown:
title:
other: "你有来自已禁用插件的待审核内容："
instruction: "除非你启用相关插件，否则它们无法正确显示。请启用插件并刷新页面。或者，你可以忽略它们。 <a href='%{url}' target='_blank'>了解更多...</a>"
ignore_all: "全部忽略"
enable_plugins: "启用插件"
delete_confirm: "你确定要删除所有由禁用插件创建的评论吗？"
ignore_success: "所有由禁用插件创建的评论已被删除。"
explain:
why: "解释为什么此条目最终进入队列"
title: "可审核话题的评分"
@ -3937,6 +3945,7 @@ zh_CN:
content_load_error: '<a href="%url%">内容</a>无法加载。'
image_load_error: '<a href="%url%">图片</a>无法加载。'
cannot_render_video: 无法呈现此视频，因为您的浏览器不支持编解码器。
invalid_video_url: 该视频无法播放，因为 URL 无效或不可用。
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: "，"
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@ -4405,6 +4414,10 @@ zh_CN:
no_results:
title: "没有结果"
description: '我们找不到与“%{filter}”匹配的任何内容。<br><br>您是否要<a class="sidebar-additional-filter-settings" href="%{settings_filter_url}">搜索网站设置</a>或<a class="sidebar-additional-filter-users" href="%{user_list_filter_url}">管理用户列表</a>？'
footer:
interface_color_selector:
light: "亮"
dark: "深色"
welcome_topic_banner:
title: "创建您的欢迎话题"
description: "您的欢迎话题是新成员首先会阅读的内容。把它想象成您的“电梯推销”或“使命宣言”。让每个人都知道这个社区是为谁服务的，他们可以在这里找到什么，以及您希望他们首先做什么。"
@ -4827,6 +4840,7 @@ zh_CN:
使用范围时，您可以将一个 API 密钥限制到一组特定的端点。
您还可以定义允许哪些参数。使用逗号分隔多个值。
title: 范围
one_or_more: 必须至少选择一个范围。
granular: 精细
read_only: 只读
global: 全局
@ -5117,8 +5131,6 @@ zh_CN:
community_title: "社区标题"
community_title_help: "浏览器标签页中显示的类别和话题列表等关键页面的简短描述。"
banner_image: "横幅图片"
banner_image_help: |
这将用于您的“关于”页面。推荐大小：1100x300 像素。接受的类型：JPG、PNG 和 SVG，最大为 10MB。
contact_information: "联系信息"
community_owner: "社区所有者"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6332,8 +6344,8 @@ zh_CN:
other: "无法删除所有帖子，因为该用户的帖子超过 %{count} 篇。(delete_all_posts_max)"
delete_confirm_title: "确定要删除此用户吗？此操作无法撤消！"
delete_confirm: "通常最好将用户匿名而不是删除他们，以避免从现有讨论中移除内容。"
delete_and_block: "删除并<b>禁止</b>该电子邮件和 IP 地址"
delete_dont_block: "仅删除"
delete_and_block: "删除用户并屏蔽其电子邮件和 IP 地址"
delete_dont_block: "删除用户"
deleting_user: "正在删除用户…"
deleted: "该用户已被删除。"
delete_failed: "删除该用户时出错。在尝试删除用户之前，请确保已删除所有帖子。"

14
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -323,8 +323,6 @@ zh_TW:
abandon:
yes_value: "捨棄"
no_value: "繼續編輯"
dropdown:
view_all: "查看全部"
topic_count_all:
other: "檢視 %{count} 則新話題"
topic_count_categories:
@ -935,6 +933,9 @@ zh_TW:
dismiss: "忽略"
dismiss_notifications: "忽略全部"
dismiss_notifications_tooltip: "將所有未讀通知設為已讀"
no_likes_title: "您尚未收到任何喜歡"
no_likes_body: >
當有人喜歡您的某個貼文時，您都會在這裡收到通知，以便您了解其他人認為哪些貼文有價值。當您喜歡他們的貼文時其他人也會看到同樣的內容！<br><br> 您不會收到有關喜歡的電子郵件通知，但您可以在網站的「通知偏好」中調整您接收有關喜歡的通知方式。 <a href="%{preferencesUrl}">通知偏好</a>.
no_messages_title: "您沒有任何訊息"
no_bookmarks_title: "您尚未添加任何書籤"
no_notifications_title: "您尚未收到任何通知"
@ -1682,6 +1683,7 @@ zh_TW:
reply: "回覆"
cancel: "取消"
create_topic: "開啟話題"
create_pm: "送出"
create_whisper: "悄悄話"
create_shared_draft: "建立共享草稿"
edit_shared_draft: "編輯共享草稿"
@ -2935,6 +2937,7 @@ zh_TW:
safe_mode:
enabled: "安全模式已經開啟，關閉該瀏覽器窗口以退出安全模式"
pause_notifications:
title: "暫停通知時間為…"
options:
half_hour: "30 分鐘"
one_hour: "1 小時"
@ -2950,6 +2953,7 @@ zh_TW:
leader: "資深"
user_activity:
no_activity_body: "歡迎來到我們的社群！你是新來的，還沒有參與討論。第一步，訪問 <a href='%{topUrl}'>精選話題</a> 或<a href='%{categoriesUrl}'>類別</a>，然後開始閱讀！在您喜歡或想了解更多資訊的貼文上選擇 %{heartIcon}。當您參與時，您的活動將>列在此處。"
no_likes_body: "加入並開始做出貢獻的一個好方法是開始閱讀已經發生的談話，然後選擇您喜歡的貼文 %{heartIcon} ！"
no_group_messages_title: "找不到群組訊息"
fullscreen_table:
expand_btn: "展開表格"
@ -3042,6 +3046,10 @@ zh_TW:
label: 論壇
no_results:
title: "沒有結果"
footer:
interface_color_selector:
light: "輕亮"
dark: "黑暗"
welcome_topic_banner:
title: "建立您的歡迎主題"
button_title: "開始編輯"
@ -4076,8 +4084,6 @@ zh_TW:
other: "無法刪除所有的貼文。有些貼文時間早於 %{count} 天前。 ( 請見 delete_user_max_post_age 設定 )"
cant_delete_all_too_many_posts:
other: "無法刪除所有貼文，因為此使用者擁有超過 %{count} 篇貼文。( delete_all_posts_max )"
delete_and_block: "刪除並且<b>封鎖</b>此電子郵件地址與 IP 位址"
delete_dont_block: "只刪除"
deleted: "此使用者已刪除。"
delete_failed: "刪除此使用者時發生錯誤，請先刪除此使用者的所有貼文後再試一次。"
send_activation_email: "送出啟用帳號的電子郵件"

1
config/locales/server.ar.yml
View File

@ -2637,7 +2637,6 @@ ar:
watched_words_regular_expressions: "يسمح باستخدام التعبيرات العادية لتصفية الكلمات. إذا تم تفعيلها، فإن هذه الميزة تعمل على تجميع الكلمات الحساسة حسب حساسيتها لحالة الأحرف. ثم تقوم بتجميع جميع الكلمات المحددة في تعبير عادي واحد، وإضافة حدود الكلمات للكلمات المراقبة العادية. وبالتالي، تضيف طريقة التصفية القائمة على التعبيرات العادية طبقة إضافية من التحكم في تعديل المحتوى من خلال دعم أنماط الكلمات الأكثر تعقيدًا. يسمح الإعداد أيضًا باستبدال النص الأصلي بسهولة بالنص البديل الذي تختاره."
enable_diffhtml_preview: "الميزة التجريبية التي تستخدم diffHTML لمزامنة المعاينة بدلًا من إعادة العرض بالكامل"
enable_fast_edit: "يضيف زرًا إلى قائمة اختيار المنشور لتحرير اختيار صغير مضمنًا."
enable_quote_copy: "يضيف زرًا إلى قائمة اختيار المنشور لنسخ الاختيار إلى الحافظة كاقتباس بتنسيق Markdown."
old_post_notice_days: "عدد الأيام التي يعتبر بعدها إشعار المنشور قديمًا. وهذا يميزه بصريًا عن الإشعارات الأحدث على الموقع."
new_user_notice_tl: "الحد الأدنى لمستوى الثقة المطلوب لرؤية الإشعارات بشأن منشور مستخدم جديد"
returning_user_notice_tl: "الحد الأدنى من مستوى الثقة المطلوب لرؤية الإشعارات بشأن منشور مستخدم عائد"

132
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -59,6 +59,8 @@ cs:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
too_many_urls: "Do jednoho požadavku nelze vložit více než 10 adres URL."
concurrency_not_allowed: "Souběžné požadavky na inline-oneboxing nejsou povoleny. Odešlete prosím vždy jednu žádost."
components:
enabled_filter: "Zapnuto"
disabled_filter: "Vypnuto"
@ -154,6 +156,93 @@ cs:
not_valid_boolean_value: "musí být boolean"
humanize_not_valid_enum_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být jedna z následujících %{choices}."
not_valid_enum_value: "musí být jedna z následujících: %{choices}"
humanize_not_valid_categories_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být pole platných identifikátorů kategorií."
not_valid_categories_value: "musí být pole platných identifikátorů kategorií"
humanize_categories_value_not_valid_min:
one: "Vlastnost v JSON Pointeru '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorie."
few: "Vlastnost v JSON Pointeru '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií."
many: "Vlastnost v JSON Pointeru '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií."
other: "Vlastnost v JSON Pointeru '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií."
categories_value_not_valid_min:
one: "musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorie"
few: "musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií"
many: "musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií"
other: "musí obsahovat alespoň %{count} ID kategorií"
humanize_categories_value_not_valid_max:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID kategorie."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií."
categories_value_not_valid_max:
one: "může obsahovat maximálně %{count} ID kategorie"
few: "může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií"
many: "může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií"
other: "může obsahovat maximálně %{count} ID kategorií"
humanize_not_valid_topic_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být platné ID tématu."
not_valid_topic_value: "musí být platné ID tématu"
humanize_not_valid_post_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být platné ID příspěvku."
not_valid_post_value: "musí být platné ID příspěvku"
humanize_not_valid_groups_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být pole platných ID skupin."
not_valid_groups_value: "musí být pole platných ID skupin"
humanize_groups_value_not_valid_min:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID skupiny."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin."
groups_value_not_valid_min:
one: "musí obsahovat alespoň %{count} ID skupiny"
few: "musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin"
many: "musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin"
other: "musí obsahovat alespoň %{count} ID skupin"
humanize_groups_value_not_valid_max:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID skupiny."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID skupin."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID skupin."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} ID skupin."
groups_value_not_valid_max:
one: "může obsahovat maximálně %{count} ID skupiny"
few: "může obsahovat maximálně %{count} ID skupin"
many: "může obsahovat maximálně %{count} ID skupin"
other: "může obsahovat maximálně %{count} ID skupin"
humanize_not_valid_tags_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být pole platných názvů štítků."
not_valid_tags_value: "musí být pole platných názvů štítků"
humanize_tags_value_not_valid_min:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} název štítku."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí obsahovat alespoň %{count} názvy štítků."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí mít obsahovat %{count} názvů štítků."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí mít obsahovat %{count} názvů štítků."
tags_value_not_valid_min:
one: "musí obsahovat alespoň %{count} název štítku"
few: "musí obsahovat alespoň %{count} názvy štítků"
many: "musí obsahovat alespoň %{count} názvů štítků"
other: "musí obsahovat alespoň %{count} názvů štítků"
humanize_tags_value_not_valid_max:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} název štítku."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} názvy štítků."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} názvů štítků."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může obsahovat maximálně %{count} názvů štítků."
tags_value_not_valid_max:
one: "může obsahovat maximálně %{count} název štítku"
few: "může obsahovat maximálně %{count} názvy štítků"
many: "může obsahovat maximálně %{count} názvů štítků"
other: "může obsahovat maximálně %{count} názvů štítků"
humanize_not_valid_upload_value: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být platné ID uploadu."
not_valid_upload_value: "musí být platné ID uploadu"
humanize_string_value_not_valid_min:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být dlouhá alespoň %{count} znak."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být dlouhá alespoň %{count} znaky."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být dlouhá alespoň %{count} znaků."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' musí být dlouhá alespoň %{count} znaků."
string_value_not_valid_min:
one: "musí být dlouhé alespoň %{count} znak"
few: "musí být dlouhé alespoň %{count} znaky"
many: "musí být dlouhé alespoň %{count} znaků"
other: "musí být dlouhé alespoň %{count} znaků"
humanize_string_value_not_valid_max:
one: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může být maximálně %{count} znak dlouhá."
few: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může být maximálně %{count} znaky dlouhá."
many: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může být maximálně %{count} znaků dlouhá."
other: "Vlastnost v JSON Pointer '%{property_json_pointer}' může být maximálně %{count} znaků dlouhá."
string_value_not_valid_max:
one: "musí být maximálně %{count} znak"
few: "musí být maximálně %{count} znaky"
@ -388,6 +477,8 @@ cs:
start_discussion: "Začít diskuzi"
continue: "Pokračovat v diskuzi"
error: "Chyba při vkládání"
error_topics: "Nastavení webu `embed topics list` nebylo povoleno"
configure: "Konfigurace zabudování"
more_replies:
one: "%{count} další odpověď"
few: "%{count} další odpověďi"
@ -461,6 +552,7 @@ cs:
prev_page: "← předchozí strana"
show_post_in_topic: "zobrazit příspěvek v tématu"
page_num: "Strana %{num}"
crawler_content_hidden: "Obsah HTML byl vynechán, protože jste přihlášeni nebo používáte moderní mobilní zařízení."
home_title: "Domů"
topics_in_category: "Témata v kategorii '%{category}'"
rss_posts_in_topic: "RSS feed tématu '%{topic}'"
@ -646,6 +738,7 @@ cs:
name: "Název kategorie"
topic:
title: "Název"
featured_link: "Doporučený odkaz"
category_id: "Kategorie"
post:
raw: "Tělo"
@ -728,10 +821,26 @@ cs:
duration_minutes:
cannot_be_zero: "musí být větší než 0."
exceeds_maximum: "nesmí být více než 20 let."
translation_overrides:
attributes:
value:
invalid_interpolation_keys:
one: "Následující interpolační klíč je neplatný: %{keys}"
few: "Následující interpolační klíče jsou neplatné: %{keys}"
many: "Následující interpolační klíče jsou neplatné: %{keys}"
other: "Následující interpolační klíče jsou neplatné: %{keys}"
watched_word:
attributes:
word:
too_many: "Příliš mnoho slov pro tuto akci"
base:
invalid_url: "Adresa URL k nahrazení je neplatná"
invalid_tag_list: "Seznam štítků k nahrazení je neplatný"
invalid_html: "HTML lze použít pouze pro nahrazení"
sidebar_section_link:
attributes:
linkable_type:
invalid: "není platný"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "Nezařazené"
general_category_name: "Obecné"
@ -959,6 +1068,8 @@ cs:
title: "Přihlášení e-mailem"
user_auth_tokens:
browser:
chrome: "Google Chrome"
discoursehub: "Aplikace DiscourseHub"
edge: "Microsoft Edge"
firefox: "Firefox"
ie: "Internet Explorer"
@ -1056,6 +1167,10 @@ cs:
too_many_drafts:
title: "Příliš mnoho konceptů"
description: "Dosáhli jste maximálního počtu povolených konceptů. Prosím odstraňte některé [vaše koncepty](%{base_url}/my/activity/drafts) a zkuste to znovu."
webauthn:
validation:
unknown_cose_algorithm_error: "Algoritmus použitý pro bezpečnostní klíč nebyl rozpoznán."
malformed_public_key_credential_error: "Zadaný veřejný klíč je neplatný."
topic_flag_types:
spam:
title: "Spam"
@ -1098,6 +1213,8 @@ cs:
description: "Předvolby e-mailu pro <b>%{email}</b> byly aktualizovány. Chcete-li změnit nastavení e-mailu, <a href='%{url}'>přejděte do uživatelských předvoleb</a>."
topic_description: "Chcete-li se znovu přihlásit k odběru %{link}, použijte nastavení upozornění v dolní nebo pravé části tématu."
private_topic_description: "Chcete-li se znovu přihlásit k odběru, použijte nastavení upozornění v dolní nebo pravé části tématu."
uploads:
marked_insecure_from_theme_component_reason: "nahraný soubor použitý v komponentě motivu"
unsubscribe:
title: "Odhlášení"
stop_watching_topic: "Přestat sledovat toto téma, %{link}"
@ -1126,6 +1243,8 @@ cs:
authorize: "Autorizovat"
read: "přečteno"
read_write: "čtení/zápis"
description: '„%{application_name}" požaduje následující přístup k vašemu účtu:'
instructions: 'Právě jsme pro vás vygenerovali nový uživatelský klíč API, který můžete použít s „%{application_name}“, do své aplikace vložte prosím následující klíč:'
otp_confirmation:
confirm_title: Pokračovat na %{site_name}
logging_in_as: Přihlášení jako %{username}
@ -1468,9 +1587,12 @@ cs:
user: Uživatel
location: Poloha
staff_logins:
title: "Přihlášení správců"
labels:
user: Uživatel
location: Poloha
login_at: Přihlášen/a
description: "Seznam časů a míst přihlášení správců."
top_uploads:
labels:
filename: Název souboru
@ -1629,7 +1751,6 @@ cs:
approve_unless_staged: "Nová témata a příspěvky vytvořené předběžně založenými uživateli musí být schváleny."
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "zakázat kontrolu sledovaných slov v uživatelských polích."
enable_fast_edit: "Přidá do nabídky výběru příspěvku tlačítko pro úpravu malého výběru v řádku."
enable_quote_copy: "Přidá do nabídky výběru příspěvku tlačítko pro zkopírování výběru do schránky jako markdown citaci."
default_include_tl0_in_digests: "Ve výchozím nastavení zahrnout příspěvky od nových uživatelů do souhrnných e-mailů. Uživatelé si to mohou změnit ve svých osobních nastaveních."
default_other_skip_new_user_tips: "Přeskočit tipy po registraci nového uživatele."
default_text_size: "Určuje výchozí velikost písma pro všechny textové prvky na webu. Tuto velikost si může každý uživatel následně upravit podle svých preferencí."
@ -2055,7 +2176,7 @@ cs:
title: "Nová verze"
subject_template: "[%{email_prefix}] Nová verze Discourse, k dispozici jsou aktualizace"
text_body_template: |
Hurá, je k dispozici nová verze [Discourse](https://www.discourse.org)!
Hurá, k dispozici je nová verze [Discourse](https://www.discourse.org)!
Vaše verze: %{installed_version}
Nová verze: **%{new_version}**
@ -2064,12 +2185,12 @@ cs:
- Podívejte se, co je nového v [poznámkách k vydání](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) nebo si prohlédněte [protokol změn na GitHubu](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
- Navštivte [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) pro novinky, diskuze a podporu pro Discourse nebo [meta.discourse.cz](https://meta.discourse.cz) pro českou verzi.
- Navštivte [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) pro novinky, diskuze a podporu Discourse nebo [meta.discourse.cz](https://meta.discourse.cz) pro českou verzi.
new_version_mailer_with_notes:
title: "Nová verze s poznámkami"
subject_template: "[%{email_prefix}] k dispozici je aktualizace"
text_body_template: |
Hurá, je k dispozici nová verze [Discourse](https://www.discourse.org)!
Hurá, k dispozici je nová verze [Discourse](https://www.discourse.org)!
Vaše verze: %{installed_version}
Nová verze: **%{new_version}**
@ -2078,7 +2199,7 @@ cs:
- Podívejte se, co je nového v [poznámkách k vydání](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) nebo si prohlédněte [protokol změn na GitHubu](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
- Navštivte [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) pro novinky, diskuze a podporu pro Discourse nebo [meta.discourse.cz](https://meta.discourse.cz) pro českou verzi.
- Navštivte [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) pro novinky, diskuze a podporu Discourse nebo [meta.discourse.cz](https://meta.discourse.cz) pro českou verzi.
### Poznámky k vydání
@ -3021,6 +3142,7 @@ cs:
%{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token}
notify_old_email:
subject_template: "[%{email_prefix}] Vaše e-mailová adresa byla změněna"
text_body_template: |
Toto je automatická zpráva, která vás informuje, že vaše e-mailová adresa pro
%{site_name} byla změněna. Pokud k tomu došlo omylem, kontaktujte prosím

9
config/locales/server.de.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ de:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} von %{username}"
too_many_urls: "Onebox kann nicht mehr als 10 URLs in einer einzigen Anfrage einbinden."
concurrency_not_allowed: "Gleichzeitige Inline-Oneboxing-Anfragen sind nicht erlaubt. Bitte sende nur eine Anfrage auf einmal."
components:
enabled_filter: "Aktiviert"
disabled_filter: "Deaktiviert"
@ -774,6 +776,9 @@ de:
attributes:
linkable_type:
invalid: "ist nicht gültig"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "mindestens eine muss ausgewählt sein"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "Nicht kategorisiert"
general_category_name: "Allgemein"
@ -1637,6 +1642,7 @@ de:
support_mixed_text_direction: "Unterstütze die Vermischung von rechtsläufigem und linksläufigem Text"
min_post_length: "Minimal zulässige Beitragslänge in Zeichen (ohne persönliche Nachrichten)"
min_first_post_length: "Zulässige Mindestlänge des ersten Beitrags (Thementext) (ohne persönliche Nachrichten)"
prevent_uploads_only_posts: "Markdown-Code von Uploads bei der Prüfung der Mindestlänge des Beitrags nicht berücksichtigen"
min_personal_message_post_length: "Minimal zulässige Beitragslänge in Zeichen für Nachrichten (sowohl erster Beitrag als auch Antworten)"
max_post_length: "Maximal zulässige Beitragslänge in Zeichen."
topic_featured_link_enabled: "Ermöglicht es Benutzern, ihren Themen einen Feature-Link zuzuweisen. Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Themen mit einem hervorgehobenen Link versehen werden, der öffentlich sichtbar ist und bearbeitet werden kann, wenn der Benutzer über ausreichende Berechtigungen verfügt. Der Feature-Link kann die Verständlichkeit eines Themas verbessern, indem er zusätzliche Inhalte bereitstellt."
@ -1861,6 +1867,7 @@ de:
block_common_passwords: "Erlaube keine Passwörter, die zu den 10.000 häufigsten Passwörtern zählen."
auth_skip_create_confirm: Überspringe bei der Registrierung über externe Authentifizierung das „Konto erstellen“-Pop-up. Am besten verwendet neben auth_overrides_email, auth_overrides_username und auth_overrides_name.
auth_immediately: "Automatische Weiterleitung zum externen Anmeldesystem ohne Benutzerinteraktion. Nur aktiv, wenn login_required auf „true“ gestellt ist und es nur eine externe Authentifizierungsmethode gibt"
auth_require_interaction: "Verlangt eine Benutzerinteraktion, bevor ihr über `/auth/*` zu einem externen Anmeldesystem weitergeleitet werdet. Dies ist ein umfassender Schutz gegen \"Login CSRF\"-Angriffe. Deaktiviere diese Einstellung nur, wenn du davon überzeugt bist, dass alle aktivierten Anmeldemethoden gegen CSRF-Angriffe geschützt sind."
enable_discourse_connect: "Aktiviere die Anmeldung über DiscourseConnect (ehemals „Discourse SSO“) (WARNUNG: E-MAIL-ADRESSEN DER BENUTZER *MÜSSEN* VON DER EXTERNEN WEBSITE VALIDIERT WERDEN!)"
verbose_discourse_connect_logging: "Protokolliere ausführliche DiscourseConnect-bezogene Diagnose in <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
enable_discourse_connect_provider: "Implementiere das DiscourseConnect-Anbieter-Protokoll (früher „Discourse SSO“) am Endpunkt /session/sso_provider; discourse_connect_provider_secrets muss festgelegt sein"
@ -2287,6 +2294,7 @@ de:
svg_icon_subset: "Füge zusätzliche FontAwesome-Symbole hinzu, die du in deine Assets aufnehmen möchtest. Verwende das Präfix „fa-“ für ausgefüllte Icons, „far-“ für normale Icons und „fab-“ für Markensymbole."
max_prints_per_hour_per_user: "Maximale Anzahl von /print-Seitenaufrufen (auf 0 setzen, um das Drucken zu deaktivieren)"
full_name_requirement: "Mache das Feld mit dem vollständigen Namen zu einem erforderlichen, optionalen oder optionalen, aber ausgeblendeten Feld im Registrierungsformular."
interface_color_selector: "Lege fest, wo der Hell-/Dunkelmodus-Wahlschalter für die Schnittstellenfarbe verfügbar ist."
enable_names: "Zeige den vollständigen Namen des Benutzers in seinem Profil, auf der Benutzerkarte und in E-Mails an. Deaktivieren, um den vollständigen Namen überall auszublenden."
display_name_on_posts: "Zeige zusätzlich zum @Benutzernamen auch den vollständigen Namen des Benutzers bei seinen Beiträgen."
show_time_gap_days: "Wenn zwei Beiträge so viele Tage auseinanderliegen, dann wird die Zeitspanne im Thema angezeigt."
@ -2339,7 +2347,6 @@ de:
watched_words_regular_expressions: "Erlaubt die Verwendung von regulären Ausdrücken zum Filtern von Wörtern. Wenn diese Funktion aktiviert ist, gruppiert sie sensible Wörter nach ihrer Groß- und Kleinschreibung. Anschließend werden alle ausgewählten Wörter in einem einzigen regulären Ausdruck zusammengefasst, wobei Wortgrenzen für regulär überwachte Wörter hinzugefügt werden. Diese Regex-basierte Filtermethode fügt also eine zusätzliche Kontrollebene für die Inhaltsmoderation hinzu, indem sie komplexere Wortmuster unterstützt. Die Einstellung ermöglicht es außerdem, den ursprünglichen Text einfach durch die Ersetzung deiner Wahl zu ersetzen."
enable_diffhtml_preview: "Experimentelle Funktion, die diffHTML verwendet, um die Vorschau zu synchronisieren, anstatt sie vollständig neu zu rendern"
enable_fast_edit: "Fügt dem Beitragsauswahlmenü eine Schaltfläche hinzu, um eine kleine Auswahl inline zu bearbeiten."
enable_quote_copy: "Fügt dem Beitragsauswahlmenü eine Schaltfläche hinzu, um die Auswahl als Markdown-Zitat in die Zwischenablage zu kopieren."
old_post_notice_days: "Die Anzahl der Tage, nach denen eine Beitragsbenachrichtigung als alt gilt. Dies unterscheidet sie visuell von neueren Meldungen auf der Website."
new_user_notice_tl: "Minimale Vertrauensstufe, die für das Sehen von Beitragsnotizen neuer Benutzer erforderlich ist."
returning_user_notice_tl: "Minimale Vertrauensstufe, die für das Sehen von Beitragsnotizen wiederkehrender Benutzer erforderlich ist."

1
config/locales/server.es.yml
View File

@ -2338,7 +2338,6 @@ es:
watched_words_regular_expressions: "Permite utilizar expresiones regulares para filtrar palabras. Si está activada, esta función agrupa las palabras sensibles según su distinción entre mayúsculas y minúsculas. A continuación, compila todas las palabras seleccionadas en una única expresión regular, añadiendo límites de palabra para las palabras regulares vigiladas. En consecuencia, este método de filtrado basado en expresiones regulares añade una capa adicional de control sobre la moderación de contenidos, al admitir patrones de palabras más sofisticados. También permite sustituir fácilmente el texto original por el sustituto elegido."
enable_diffhtml_preview: "Funcionalidad experimental, usar diffHTML para sincronizar la vista previa en lugar de volver a renderizar toda de nuevo."
enable_fast_edit: "Añade un botón al menú de selección de publicaciones para editar una pequeña selección en línea."
enable_quote_copy: "Añade un botón al menú de selección de publicaciones para copiar la selección al portapapeles como una cita de markdown."
old_post_notice_days: "El número de días tras los cuales un aviso se considera antiguo. Esto lo diferencia visualmente de los avisos más recientes del sitio."
new_user_notice_tl: "Nivel de confianza mínimo requerido para ver avisos de publicaciones de usuarios nuevos."
returning_user_notice_tl: "Nivel de confianza mínimo requerido para ver avisos de usuarios que vuelven."

1
config/locales/server.fi.yml
View File

@ -2338,7 +2338,6 @@ fi:
watched_words_regular_expressions: "Sallii säännöllisten lausekkeiden käytön sanojen suodattamiseen. Jos tämä on käytössä, tämä ominaisuus ryhmittelee arkaluontoiset sanat kirjainkoon mukaan. Sen jälkeen se kokoaa kaikki valitut sanat yhdeksi säännölliseksi lausekkeeksi ja lisää sanarajat säännöllisesti tarkkailuille sanoille. Näin ollen tämä regex-pohjainen suodatusmenetelmä lisää ylimääräisen valvontatason sisällön moderointiin tukemalla kehittyneempiä sanamalleja. Asetus mahdollistaa myös alkuperäisen tekstin helposti korvaamisen halutulla korvauksella."
enable_diffhtml_preview: "Kokeellinen ominaisuus, joka käyttää diffHTML-tiedostoa esikatselun synkronointiin täydellisen uudelleenhahmontamisen sijaan"
enable_fast_edit: "Lisää painikkeen viestin valintavalikkoon, jolla voi muokata pientä valintaa tekstiin sidottuna."
enable_quote_copy: "Lisää painikkeen viestin valintavalikkoon, jolla voi kopioida valinnan markdown-lainauksena."
old_post_notice_days: "Päivien lukumäärä, jonka jälkeen viesti-ilmoitus katsotaan vanhaksi. Tämä erottaa sen visuaalisesti sivuston uudemmista ilmoituksista."
new_user_notice_tl: "Vähimmäisluottamustaso, jolla näkee uusiin käyttäjiin liittyvät viesti-ilmoitukset."
returning_user_notice_tl: "Vähimmäisluottamustaso, jolla näkee palaaviin käyttäjiin liittyvät viesti-ilmoitukset."

27
config/locales/server.fr.yml
View File

@ -693,7 +693,7 @@ fr:
cant_send_pm: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas envoyer de message direct à cet utilisateur."
no_user_selected: "Vous devez choisir un utilisateur valide."
reply_by_email_disabled: "Réponse par e-mail désactivée."
send_to_email_disabled: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas faire parvenir de message personnel par e-mail."
send_to_email_disabled: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas faire parvenir de message privé par e-mail."
target_user_not_found: "Un des utilisateurs à qui vous envoyez ce message n'a pas été trouvé."
too_large_group: "Le groupe : %{group_name}, a trop d'utilisateurs pour recevoir un message. La limite est de %{limit}."
unable_to_update: "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de ce sujet."
@ -1634,8 +1634,8 @@ fr:
set_locale_from_cookie: "Permet de définir les paramètres régionaux d'un utilisateur anonyme via le cookie du navigateur « locale »"
set_locale_from_param: "Permet de définir les paramètres régionaux d'un utilisateur anonyme via le paramètre d'URL « lang », p. ex., ?lang=es"
support_mixed_text_direction: "Permettre le mélange de textes gauche-droite et droite-gauche"
min_post_length: "Longueur minimale autorisée des messages en caractères (à l'exception des messages personnels)"
min_first_post_length: "Longueur minimale autorisée du premier message (corps du sujet) (à l'exception des messages personnels)"
min_post_length: "Longueur minimale autorisée des messages en caractères (à l'exception des messages privés)"
min_first_post_length: "Longueur minimale autorisée du premier message (corps du sujet) (à l'exception des messages privés)"
min_personal_message_post_length: "Longueur minimale autorisée en caractères pour les messages (premier message et réponses)"
max_post_length: "Longueur maximale autorisée des messages en nombres de caractères"
topic_featured_link_enabled: "Permet aux utilisateurs d'associer un lien de fonctionnalité à leurs sujets. Lorsqu'ils sont activés, les sujets peuvent être associés à un lien en surbrillance, qui est visible publiquement et peut être modifié si l'utilisateur dispose des autorisations suffisantes. Le lien de fonctionnalité peut améliorer la compréhension d'un sujet en fournissant un contenu supplémentaire connexe."
@ -1734,8 +1734,8 @@ fr:
summary_percent_filter: "Quand un utilisateur clique sur « Résumer ce sujet », montrer le top % des messages"
summary_max_results: "Nombre maximal de messages inclus dans le résultat de « Résumer ce sujet »"
summary_timeline_button: "Afficher un bouton « Résumer » dans la chronologie de chaque sujet"
enable_personal_messages: "OBSOLÈTE, utilisez plutôt le paramètre « Groupes activés par messages personnels ». Autorisez les utilisateurs de niveau de confiance 1 (configurable via une confiance minimale pour envoyer des messages) à créer des messages et à y répondre. Notez que les responsables peuvent toujours envoyer des messages quoi qu'il arrive."
personal_message_enabled_groups: "Autorisez les utilisateurs de ces groupes à CRÉER des messages personnels. IMPORTANT : 1) Tous les utilisateurs peuvent RÉPONDRE aux messages. 2) Les administrateurs et les modérateurs peuvent CRÉER des messages pour n'importe quel utilisateur. 3) Les groupes de niveaux de confiance incluent des niveaux plus élevés ; choisissez trust_level_1 pour autoriser TL1, TL2, TL3, TL4 mais pas TL0. 4) Les paramètres d'interaction de groupe annulent ce paramètre pour la messagerie de groupes spécifiques."
enable_personal_messages: "OBSOLÈTE, utilisez plutôt le paramètre « Groupes activés par messages privés ». Autorisez les utilisateurs de niveau de confiance 1 (configurable via une confiance minimale pour envoyer des messages) à créer des messages et à y répondre. Notez que les responsables peuvent toujours envoyer des messages quoi qu'il arrive."
personal_message_enabled_groups: "Autorisez les utilisateurs de ces groupes à CRÉER des messages privés. IMPORTANT : 1) Tous les utilisateurs peuvent RÉPONDRE aux messages. 2) Les administrateurs et les modérateurs peuvent CRÉER des messages pour n'importe quel utilisateur. 3) Les groupes de niveaux de confiance incluent des niveaux plus élevés ; choisissez trust_level_1 pour autoriser TL1, TL2, TL3, TL4 mais pas TL0. 4) Les paramètres d'interaction de groupe annulent ce paramètre pour la messagerie de groupes spécifiques."
enable_system_message_replies: "Permettre aux utilisateurs de répondre aux messages système, même si les messages directs sont désactivés."
enable_chunked_encoding: "Activer les réponses d'encodage par bloc par le serveur. Cette fonctionnalité fonctionne dans la plupart des configurations, mais certains proxys peuvent mettre les réponses en mémoire tampon et risquent donc de les retarder"
long_polling_base_url: "Racine de l'URL utilisée pour les requêtes longues (dans le cas de l'utilisation d'un CDN pour fournir du contenu dynamique, pensez à le configurer en mode « origin pull »). Par exemple : http://origin.site.com"
@ -1804,9 +1804,9 @@ fr:
content_security_policy_frame_ancestors: "Limiter les parties autorisées à intégrer ce site dans une iframe par le biais de l'attribut « csp ». Appliquer les restrictions d'hôtes définies dans la page <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Intégration externe</a>."
content_security_policy_script_src: "Sources de script supplémentaires autorisées. L'hôte actuel et le CDN sont inclus par défaut. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Empêcher les attaques XSS grâce à la politique de sécurité du contenu (CSP).</a> Les autres sources hôtes sont ignorées car la dynamique stricte est activée."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Les comptes administrateurs qui n'ont pas visité le site depuis ce nombre de jours devront revalider leur adresse e-mail avant de se connecter. Mettre à 0 pour désactiver."
suppress_secured_categories_from_admin: "Supprimez les sujets privés et les messages directs dans certaines parties de l'interface utilisateur pour les administrateurs. Le contenu sera toujours visible à certains endroits. Il ne s'agit pas d'une fonctionnalité de sécurité : les administrateurs peuvent toujours accéder à l'ensemble du contenu du site."
suppress_secured_categories_from_admin: "Supprimez les sujets privés et les messages privés dans certaines parties de l'interface utilisateur pour les administrateurs. Le contenu sera toujours visible à certains endroits. Il ne s'agit pas d'une fonctionnalité de sécurité : les administrateurs peuvent toujours accéder à l'ensemble du contenu du site."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de sujets pour une étiquette inclut les sujets appartenant à des catégories dont la lecture est limitée pour tous les utilisateurs. Lorsque cette option est désactivée, les utilisateurs normaux ne voient apparaître que le nombre de sujets pour une étiquette dont tous les sujets se trouvent dans des catégories publiques."
display_personal_messages_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de messages personnels marqués d'une étiquette donnée s'affiche."
display_personal_messages_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de messages privés marqués d'une étiquette donnée s'affiche."
top_menu: "Déterminez quels éléments apparaissent dans la navigation de la page d'accueil et dans quel ordre."
post_menu: "Configurez la visibilité et l'ordre des éléments de menu de publication par défaut. Les éléments supplémentaires ajoutés par des extensions ou des thèmes sont gérés séparément et n'apparaîtront pas dans cette liste."
post_menu_hidden_items: "Les éléments de menu à masquer par défaut dans le menu de publication, à moins que l'on clique sur une ellipse d'extension. Les éléments supplémentaires ajoutés par des extensions ou des thèmes sont gérés séparément et n'apparaîtront pas dans cette liste."
@ -2031,7 +2031,7 @@ fr:
self_wiki_allowed_groups: "Autorisez les utilisateurs de ces groupes à créer leurs propres publications sur le wiki. Les administrateurs et les modérateurs peuvent toujours créer leurs propres publications sur le wiki."
min_trust_to_send_messages: "OBSOLÈTE, utilisez plutôt le paramètre « Groupes activés par messages directs ». Le niveau de confiance minimal requis pour créer de nouveaux messages directs."
min_trust_to_send_email_messages: "Le niveau de confiance minimal pour envoyer un message privé par e-mail."
send_email_messages_allowed_groups: "Groupes autorisés à envoyer des messages personnels par e-mail. Les administrateurs et les modérateurs peuvent toujours envoyer des messages personnels par e-mail."
send_email_messages_allowed_groups: "Groupes autorisés à envoyer des messages privés par e-mail. Les administrateurs et les modérateurs peuvent toujours envoyer des messages privés par e-mail."
min_trust_to_flag_posts: "Le niveau de confiance minimal requis pour signaler des messages"
flag_post_allowed_groups: "Groupes autorisés à signaler des publications. Les administrateurs et les modérateurs peuvent toujours signaler des publications."
min_trust_to_post_links: "Le niveau de confiance minimal requis pour inclure des liens dans les messages"
@ -2306,12 +2306,12 @@ fr:
allowed_href_schemes: "Préfixes autorisés dans les liens en plus de http et https."
embed_post_limit: "Nombre maximal de messages à intégrer."
embed_username_required: "Un nom d'utilisateur est nécessaire pour la création du sujet."
notify_about_reviewable_item_after: "Si certains éléments susceptibles d'être révisés n'ont pas été traités après ces nombreuses heures, envoyez un message personnel aux modérateurs. Réglez l'option sur 0 pour la désactiver."
notify_about_reviewable_item_after: "Si certains éléments susceptibles d'être révisés n'ont pas été traités après ces nombreuses heures, envoyez un message privé aux modérateurs. Réglez l'option sur 0 pour la désactiver."
delete_drafts_older_than_n_days: "Supprimez les brouillons qui n'ont pas été modifiés depuis plus de (n) jours."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Délai en jours avant la suppression automatique des sujets brouillon entièrement fusionnés. Réglez ce paramètre sur -1 pour ne jamais supprimer. Réglez-le sur 0 pour supprimer immédiatement."
bootstrap_mode_min_users: 'Nombre minimal d''utilisateurs requis pour désactiver le mode bootstrap et supprimer le bouton de démarrage (défini sur 0 pour désactiver, peut prendre jusqu''à 24 heures). Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">le sujet du mode d''amorçage sur Meta</a> pour obtenir plus de détails.'
prevent_anons_from_downloading_files: "Empêcher les utilisateurs anonymes de télécharger les pièces jointes."
secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages directs et catégories privées. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages privés et catégories privées. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Autorise l'intégration d'images sécurisées (qui seraient autrement expurgées) dans les e-mails, si leur taille est inférieure à la valeur du paramètre « secure uploads max email embed image size kb »."
secure_uploads_max_email_embed_image_size_kb: "La taille maximale d'images sécurisées qui seront intégrées dans des e-mails si le paramètre « secure uploads allow embed in emails » est activé. Si celui-ci n'est pas activé, ce paramètre est sans effet."
slug_generation_method: "Choisissez une méthode de génération d'identifiant. « encoded » générera des chaînes de caractères encodées avec des pourcentages. « none » désactivera complètement les identifiants."
@ -2338,7 +2338,6 @@ fr:
watched_words_regular_expressions: "Permet d'utiliser des expressions régulières pour filtrer les mots. Si cette fonctionnalité est activée, elle regroupe les mots sensibles en fonction de leur sensibilité aux majuscules et minuscules. Elle compile ensuite tous les mots sélectionnés en une seule expression régulière, en ajoutant des limites de mots pour les mots surveillés réguliers. Ainsi, cette méthode de filtrage basée sur les expressions régulières ajoute une couche supplémentaire de contrôle sur la modération du contenu en prenant en charge des modèles de mots plus sophistiqués. Le réglage permet également de remplacer facilement le texte d'origine par le remplacement de votre choix."
enable_diffhtml_preview: "Fonctionnalité expérimentale utilisant diffHTML pour synchroniser la prévisualisation plutôt que de redéclencher un traitement d'affichage entier."
enable_fast_edit: "Ajoute un bouton au menu de sélection des messages pour modifier une petite sélection en ligne."
enable_quote_copy: "Ajoute un bouton au menu de sélection des messages pour copier la sélection dans le presse-papiers sous forme de citation."
old_post_notice_days: "Nombre de jours après lesquels un avis de publication est considéré comme ancien. Cela le différencie visuellement des nouvelles notifications sur le site."
new_user_notice_tl: "Niveau de confiance minimal requis pour voir les nouveaux avis de publication d'utilisateur."
returning_user_notice_tl: "Niveau de confiance minimum requis pour voir les avis postés par les utilisateurs de retour."
@ -2417,7 +2416,7 @@ fr:
tags_sort_alphabetically: "Afficher les étiquettes par ordre alphabétique. Par défaut, elles sont affichées par ordre de popularité."
tags_listed_by_group: "Lister les étiquettes par groupe d'étiquettes sur la <a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>page Étiquettes</a>."
tag_style: "Définissez l'apparence visuelle des badges d'étiquette sur le site. Ce paramètre vous permet de personnaliser la représentation visuelle des étiquettes dans toutes les zones du site, en améliorant ainsi la cohérence de la mise en page et l'accessibilité pour les utilisateurs."
pm_tags_allowed_for_groups: "Autorisez les membres des groupes inclus à étiqueter n'importe quel message personnel"
pm_tags_allowed_for_groups: "Autorisez les membres des groupes inclus à étiqueter n'importe quel message privé"
min_trust_level_to_tag_topics: "Niveau de confiance minimal requis pour étiqueter des sujets"
tag_topic_allowed_groups: "Groupes autorisés à étiqueter des sujets. Les administrateurs et les modérateurs peuvent toujours étiqueter les sujets."
suppress_overlapping_tags_in_list: "Si des étiquettes correspondent exactement à des mots du titre d'un sujet, ne pas afficher ces étiquettes"
@ -2782,8 +2781,8 @@ fr:
already_silenced: "L'utilisateur a déjà été mis en sourdine par %{staff} il y a %{time_ago}."
already_suspended: "L'utilisateur a déjà été suspendu par %{staff} il y a %{time_ago}."
cannot_delete_has_posts:
one: "L'utilisateur %{username} a %{count} message dans un sujet public ou message personnel, vous ne pouvez donc pas le supprimer."
other: "L'utilisateur %{username} a %{count} messages dans des sujets publics ou messages personnels, vous ne pouvez donc pas le supprimer."
one: "L'utilisateur %{username} a %{count} publication dans un sujet public ou message privé, vous ne pouvez donc pas le supprimer."
other: "L'utilisateur %{username} a %{count} publications dans un sujet public ou messages privés, vous ne pouvez donc pas le supprimer."
cannot_bulk_delete: "Un ou plusieurs utilisateurs ne peuvent pas être supprimés parce qu'ils sont administrateurs, parce qu'ils ont trop de publications ou parce qu'ils ont une très ancienne publication."
unsubscribe_mailer:
title: "Désabonnement"

18
config/locales/server.he.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ he:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "מס׳ %{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "מס׳ %{post_number} מאת %{username}"
too_many_urls: "אי אפשר להכניס יותר מ־10 קישורים לתיבה תוחמת בבקשה אחת."
concurrency_not_allowed: "אי אפשר לשלוח בקשות להטמעת תיבות תוחמות במקביל. נא לשלוח בקשה אחת כל פעם."
components:
enabled_filter: "פעיל"
disabled_filter: "כבוי"
@ -393,6 +395,7 @@ he:
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "אי אפשר להוסיף אף אחת מהערכים הבאים להגדרה: %{values}."
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "אי אפשר להשבית הפשטת נתוני על מתמונה אם האפשרות ‚תמונת מיטוב מדיה בכתיבת הודעה פעילה’ פעילה. יש להשבית את האפשרות בטרם השבתת הפשטת נתוני על מתמונה."
twitter_summary_large_image_no_svg: "תמונות התקציר של טוויטר שמשמשות לנתוני העל של twitter:image לא יכולות להיות תמונת ‎.svg"
tl0_and_anonymous_flag: "יש לספק ‚דוא״ל קשר עם האתר’ או ‚כתובת דוא״ל לדיווח על תוכן לא חוקי’ למשתמשים אלמוניים."
conflicting_google_user_id: 'מזהה חשבון ה־Google לחשבון זה השתנה, התערבות של חבר סגל נדרשת מטעמי אבטחה. נא ליצור קשר עם אחד מחברי הסגל ולהפנות אותו אל <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
onebox:
invalid_address: "מחילה אך לא הצלחנו לייצר תצוגה מקדימה לאתר הזה, כיוון שהשרת ‚%{hostname}’ לא נמצא. במקום תצוגה מקדימה יופיע קישור בלבד בפוסט שלך. :cry:"
@ -869,6 +872,9 @@ he:
attributes:
linkable_type:
invalid: "לא תקף"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "יש לבחור לפחות אחד"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "מחוץ לקטגוריה"
general_category_name: "כללי"
@ -1779,9 +1785,13 @@ he:
delete_old_hidden_posts: "מחיקה אוטומטית של פוסטים מוסתרים כלשהם שנשארו מוסתרים למעלה מ־30 ימים."
default_locale: "שפת בררת המחדל של עותק ה־Discourse הזה. ניתן להחליף את השם של קטגוריות ונושאים שנוצרו על ידי המערכת דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>התאמה / טקסט</a>."
allow_user_locale: "לאפשר למשתמשים לבחור את העדפת שפת המנשק לעצמם באופן עצמאי"
set_locale_from_accept_language_header: "הגדרת שפת המנשק למשתמשים אלמוניים לפי כותרי השפה בדפדפן שלהם"
set_locale_from_cookie: "לאפשר להגדיר את השפה של המשתמשים האלמוניים דרך עוגיית הדפדפן ‚locale’"
set_locale_from_param: "לאפשר להגדיר את השפה של המשתמשים האלמוניים דרך המשתנה ‚lang’ בכתובת, למשל: ‎?lang=he"
support_mixed_text_direction: "תמיכה בכיווני שמאל לימין וימין לשמאל בצורה מעורבת"
min_post_length: "אורך פוסט מזערי מותר בתווים (לא כולל הודעות אישיות)"
min_first_post_length: "אורך מזערי מותר לנושא ראשון (גוף הנושא - לא כולל הודעות אישיות)"
prevent_uploads_only_posts: "לא לספור העלאת קוד Markdown בעת בדיקת אורך פוסט מזערי"
min_personal_message_post_length: "אורך פוסט מזערי מותר בתווים עבור הודעות (הן פוסט ראשון והן תשובות)"
max_post_length: "מספר התווים המקסימלי כאורך פוסט"
topic_featured_link_enabled: "מאפשר למשתמשים לשייך קישור מוביל לנושאים שלהם. כשהאפשרות פעילה, לנושאים יכולים להיות קישור מודגש מוצמד, שגלוי לכלל ואפשר לערוך אותו בהנחה שלמשתמש יש הרשאות לזה. הקישור המוביל יכול לחדד את הבהירות של הנושא על ידי אספקת תוכן קשור נוסף."
@ -2006,6 +2016,7 @@ he:
block_common_passwords: "אל תאפשרו סיסמאות מתוך 10,000 הסיסמאות הנפוצות ביותר."
auth_skip_create_confirm: בעת הרשמה דרך אימות חיצוני, יש לדלג על החלונית ליצירת חשבון. עדיף להשתמש לצד auth_overrides_email (דריסת דוא״ל מאימות חיצוני), auth_overrides_username (דריסת שם משתמש מאימות חיצוני) ו־auth_overrides_name (דריסת שם מאימות חיצוני).
auth_immediately: "להפנות למערכת הכניסה החיצונית ללא מעורבות המשתמש. מתרחש רק כאשר login_required (נדרשת כניסה) הוא true (אמת) ויש לפחות שיטת אימות חיצונית אחת."
auth_require_interaction: "לדרוש את מעורבות המשתמש בטרם העברה למערכת כניסה חיצונית דרך `‎/auth/*‎`. זאת הגנה לעומק כנגד תקיפות ‚CSRF לכניסה’. יש להשבית את ההגדרה הזאת רק אם כל שיטות האימות הפעילות אמינות בעיניך מבחינת הגנה כנגד CSRF לכניסה."
enable_discourse_connect: "הפעלת כניסה דרך DiscourseConnect (לשעבר ‚הכניסה האחודה של Discourse’) (אזהרה: *חובה* לאמת את כתובות הדוא״ל של המשתמשים על ידי האתר החיצוני!)"
verbose_discourse_connect_logging: "תיעוד ניתוח נרחב בכל מה שקשור ב־DiscourseConnect אל <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
enable_discourse_connect_provider: "הטמעת פרוטוקול ספק DiscourseConnect ‏(‚Discourse SSO’ לשעבר) בנקודת הגישה ‎/session/sso_provider, דורשת את ההגדרה discourse_connect_provider_secrets (סודות ספק השירות)"
@ -2263,6 +2274,8 @@ he:
num_hours_to_close_topic: "מספר שעות לעצירת נושא לצורך התערבות."
auto_respond_to_flag_actions: "הפעלת תגובה אוטומטית עם הסרת דגל."
min_first_post_typing_time: "הזמן המזערי במילישניות שעל משתמש להקליד במהלך הפוסט הראשון, אם לא הגיע לסף הפוסט ייכנס אוטומטית לתור ההמתנה לאישור. 0 להשבתה (לא מומלץ)"
fast_typing_threshold: "כמות הזמן המזערית במילישניות שעל משתמש להקליד לפני פרסום הפוסט הראשון שלו. אם הסף לא הושג, הפוסט ייכנס אוטומטית לתור לסקירה. נמוך זה שנייה אחת, רגיל זה 3 שניות, גבוה זה 5 שניות."
auto_silence_fast_typers_on_first_post: "להשתיק אוטומטית משתמשים שאינם עונים ל־`fast typing threshold` (סף הקלדה מהירה)"
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "דרגת האמון המרבית להשתקה אוטומטית של קלדנים נמרצים"
auto_silence_first_post_regex: "ביטוי רגולרי שאינו מתחשב ברשיות (הבדל בין אותיות קטנות לגדולות) יגרום לכך שהפוסט הראשון שמפרסם משתמש יושתק ויועבר לתור לאישור. למשל: raging|a[bc]a, תגרום לכך שכל הפוסטים שמכילים את המילים raging או aba או aca יושתקו תחילה ובעברית: מתקפה|א[במ]א - מכילים את המילים מתקפה, אבא או אמא. תקף על הפוסט הראשון בלבד. השימוש בזה הופסק: נא להשתמש בהשתקת מילים מושגחות במקום."
reviewable_claiming: "האם צריך לדרוש תוכן שמיועד לסקירה לפני שאפשר לפעול לגביו?"
@ -2429,6 +2442,7 @@ he:
svg_icon_subset: "הוספת סמלים נוספים מתוך FontAwesome אותם לכלול בין המשאבים שלך. יש להשתמש בקידומת ‚fa-‎’ לסמלים אחידים, ‚far-‎’ לסמלים רגילים וב־‚fab-‎’ לסמלים ממותגים."
max_prints_per_hour_per_user: "מספר החשיפות המרבי לדף ‎/print (0 להשבתת הדפסה)"
full_name_requirement: "להפוך את שדה השם המלא לשדה חובה, רשות או רשות אך מוסתר בטופס ההרשמה."
interface_color_selector: "להגדיר היכן בורר מצב בהיר/כהה לצבע המנשק זמין."
enable_names: "הצגת השם המלא של המשתמש בפרופיל, כרטיס המשתמש והודעות הדוא״ל של המשתמש. ניתן להשבית כדי להסתיר את השם המלא בכל מקום."
display_name_on_posts: "הצגת שמם המלא של משתמשים בפוסטים שלהם, בנוסף ל@שם_המשתמש שלהם."
show_time_gap_days: "אם שני פוסטים נוצרים בהפרש כזה של ימים זה מזה, להציג את הפרש הזמן בנושא."
@ -2481,7 +2495,6 @@ he:
watched_words_regular_expressions: "מאפשר שימוש בביטויים רגולריים לסינון מילים. אם מופעלת, תכונה זו מקבצת מילים רגישות. לאחר מכן יאספו כל המילים שנבחרו לביטוי רגולרי יחיד, ומוסיף גבולות מילים עבור מילים נצפות רגילות. כתוצאה מכך, שיטת סינון זו מבוססת regex מוסיפה שכבה נוספת של שליטה על ניהול תוכן על ידי תמיכה בדפוסי מילים מתוחכמים יותר. ההגדרה גם מאפשרת להחליף בקלות את הטקסט המקורי בתחליף לבחירה."
enable_diffhtml_preview: "יכולת ניסיונית שמשתמשת ב־diffHTML כדי לסנכרן תצוגה מקדימה במקום עיבוד מלא מחדש"
enable_fast_edit: "מוסיף כפתור לתפריט בחירת הפוסט כדי לערוך בחירה קטנה כחלק מהשורה."
enable_quote_copy: "מוסיף כפתור לתפריט בחירת הפוסט כדי להעתיק את הבחירה ללוח הגזירים כציטוט Markdown."
old_post_notice_days: "מספר הימים שלאחריו התראת פוסט נחשבת ישנה. זה מבדל אותה חזותית מהתראות חדשות יותר באתר."
new_user_notice_tl: "דרגת האמון המזערית הדרושה לצפייה בהתראות על פוסט של משתמש חדש."
returning_user_notice_tl: "דרגת האמון המזערית הדרושה לצפייה בהתראות משתמש חוזר."
@ -2596,6 +2609,7 @@ he:
share_quote_visibility: "קביעה מתי להציג כפתורי שיתוף ציטוטים: אף פעם למשתמשים אלמוניים בלבד או לכל המשתמשים. "
create_revision_on_bulk_topic_moves: "יצירת מהדורה לפוסטים הראשונים כאשר הנושאים מועברים לקטגוריה חדשה במרוכז."
allow_changing_staged_user_tracking: "לאפשר שינוי העדפות של קטגוריית המשתמשים המבוימים ותגיות על ידי ההנהלה."
use_email_for_username_and_name_suggestions: "להשתמש בחלק הראשון של כתובות הדוא״ל כהצעות לשמות משתמשים ושמות. אזהרה: זה עלול להקל על גורמים זדוניים לגלות את כתובות הדוא״ל של החברים שלך (כיוון שאנשים רבים משתמשים בספקי דוא״ל נפוצים כגון `gmail.com`)."
use_name_for_username_suggestions: "להשתמש בשם המלא של המשתמש בעת הצעת שמות משתמשים."
suggest_weekends_in_date_pickers: "לכלול סופי שבוע (שישי ושבת) בהצעות לבוחר התאריכים (כדאי להשבית זאת אם יוצא לך להשתמש ב־Discourse רק בימי חול, ראשון עד חמישי)."
show_bottom_topic_map: "הצגת מפת הנושאים בתחתית הנושא כשיש 10 תגובות ומעלה."
@ -5144,6 +5158,8 @@ he:
label: "ערכת צבעים"
body_font:
label: "גופן גוף"
site_font:
label: "גופן"
heading_font:
label: "גופן כותרת"
styling_preview:

1
config/locales/server.hu.yml
View File

@ -2329,7 +2329,6 @@ hu:
watched_words_regular_expressions: "Lehetővé teszi a reguláris kifejezések használatát a szavak szűrésére. Ha engedélyezve van, ez a funkció csoportosítja az érzékeny szavakat azok kis- és nagybetű érzékenysége alapján. Ezután az összes kiválasztott szót egyetlen reguláris kifejezésbe fordítja le, hozzáadva szóhatárokat a rendszeresen figyelt szavakhoz. Ennek eredményeként ez a regex-alapú szűrési módszer további kontrollréteget biztosít a tartalom moderálásához, támogatva az összetettebb szómintákat. A beállítás lehetővé teszi az eredeti szöveg egyszerű helyettesítését egy választott alternatívával is."
enable_diffhtml_preview: "Kísérleti funkció, amely a DiffHTML segítségével szinkronizálja az előnézetet a teljes újrarenderelés helyett"
enable_fast_edit: "Szerkesztés gomb hozzáadása a bejegyzéseknél, a kijelölt szövegrészlet közvetlen szerkesztéséhez."
enable_quote_copy: "Idézet másolása gomb hozzáadása a bejegyzéseknél, a kijelölt szövegrészlet közvetlen idézetként való vágólapra másolásához."
old_post_notice_days: "Azoknak a napoknak a száma, amely után egy bejegyzés értesítése elavultnak minősül. Ez vizuálisan megkülönbözteti az újabb értesítésektől az oldalon."
new_user_notice_tl: "Minimális bizalmi szint szükséges ahhoz, hogy az új felhasználók bejegyzés értesítéseit lássa."
returning_user_notice_tl: "Minimális bizalmi szint szükséges ahhoz, hogy a visszatérő felhasználók bejegyzés értesítéseit lássa."

1
config/locales/server.it.yml
View File

@ -2338,7 +2338,6 @@ it:
watched_words_regular_expressions: "Consente l'utilizzo di espressioni regolari per filtrare le parole. Se abilitata, questa funzione raggruppa le parole con distinzioni per distinzione tra maiuscole e minuscole, quindi compila tutte le parole selezionate creando un'unica espressione regolare che aggiunge i confini di parola per le parole osservate. Il metodo di filtraggio mediante espressioni regolari aggiunge un livello di controllo supplementare alla moderazione, introducendo il supporto per pattern di espressioni più sofisticate. Questa impostazione consente inoltre di sostituire facilmente il testo originale con un testo sostitutivo a tua scelta."
enable_diffhtml_preview: "Funzionalità sperimentale che utilizza diffHTML per sincronizzare l'anteprima anziché effettuare un nuovo rendering completo"
enable_fast_edit: "Aggiunge al menu di selezione messaggio un pulsante per modificare una piccola selezione in linea."
enable_quote_copy: "Aggiunge al menu di selezione messaggio un pulsante per copiare la sezione negli appunti come citazione in formato markdown."
old_post_notice_days: "Il numero di giorni trascorsi i quali l'avviso di un messaggio viene considerato vecchio. L'avviso viene così differenziato visivamente dagli avvisi più recenti del sito."
new_user_notice_tl: "Livello di attendibilità minimo richiesto per vedere le nuove notifiche dei messaggi utente."
returning_user_notice_tl: "Livello di attendibilità minimo richiesto per vedere le notifiche dei messaggi di utenti che ritornano."

3
config/locales/server.ja.yml
View File

@ -312,7 +312,7 @@ ja:
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "設定に次の値を追加することはできません: %{values}。"
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "'composer media optimization image enabled' が有効である場合、画像メタデータの削除を無効にすることはできません。画像メタデータの削除を無効にする前に、'composer media optimization image enabled' を無効にしてください。"
twitter_summary_large_image_no_svg: "twitter:image メタデータに使用される Twitter の要約画像に .svg 画像を使用できません。"
tl0_and_anonymous_flag: "匿名ユーザーの場合は、「サイトの連絡先メールアドレス」または「違法コンテンツを報告するためのメールアドレス」のいずれかが指定されている必要があります。"
tl0_and_anonymous_flag: "匿名ユーザーの場合は、'site contact email' または 'email address to report illegal content' のいずれかが指定されている必要があります。"
conflicting_google_user_id: 'このアカウントの Google アカウント ID が変更されました。セキュリティの理由により、スタッフによる介入が必要です。スタッフに連絡し、<br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a> を示してください。'
onebox:
invalid_address: "サーバー '%{hostname}' が見つからなかったため、プレビューを生成できませんでした。投稿には、プレビューの代わりにリンクのみが表示されます。:cry:"
@ -2259,7 +2259,6 @@ ja:
watched_words_regular_expressions: "単語をフィルタリングするための正規表現の使用を許可します。有効にすると、この機能は大文字と小文字を区別して、慎重な扱いを要する単語をグループ化します。そして選択されたすべての単語を 1 つの正規表現にコンパイルし、通常のウォッチ中の単語に単語境界を追加します。そのため、この正規表現を使用するフィルタリング手法では、より洗練された単語パターンをサポートすることで、コンテンツモデレーションに対する制御レイヤーがさらに追加されます。この設定は、元もテキストを任意の文字で置換したテキストに簡単に置き換えることも可能です。"
enable_diffhtml_preview: "完全な再レンダリングの代わりに diffHTML を使ってプレビューを同期する実験的機能"
enable_fast_edit: "投稿選択メニューにインラインで小さな選択範囲を編集できるボタンを追加します。"
enable_quote_copy: "投稿選択メニューに、Markdown 引用として選択範囲をクリップボードにコピーするボタンを追加します。"
old_post_notice_days: "投稿の通知が古いと見なされるまでの日数。これにより、サイトの新しい通知と視覚的に区別されます。"
new_user_notice_tl: "新しいユーザーの投稿通知を閲覧するために必要な最低信頼レベル。"
returning_user_notice_tl: "リピートユーザーの投稿通知を閲覧するために必要な最低信頼レベル。"

1
config/locales/server.nl.yml
View File

@ -2338,7 +2338,6 @@ nl:
watched_words_regular_expressions: "Staat het gebruik van reguliere expressies toe voor het filteren van woorden. Als deze functie is ingeschakeld, groepeert hij gevoelige woorden op basis van hun hoofdlettergevoeligheid. Vervolgens worden alle geselecteerde woorden samengevoegd tot een enkele reguliere expressie, waarbij woordgrenzen worden toegevoegd voor regelmatig geobserveerde woorden. Deze op regex gebaseerde filtermethode voegt dus een extra laag toe aan de controle over contentmoderatie door verfijndere woordpatronen te ondersteunen. De instelling maakt het ook mogelijk om eenvoudig de originele tekst te vervangen door de gewenste vervanging."
enable_diffhtml_preview: "Experimentele functie die diffHTML gebruikt om het voorbeeld te synchroniseren in plaats van volledig opnieuw te renderen"
enable_fast_edit: "Voegt een knop toe aan het berichtselectiemenu om een kleine selectie inline te bewerken."
enable_quote_copy: "Voegt een knop toe aan het berichtselectiemenu om de selectie naar het klembord te kopiëren als een markdowncitaat."
old_post_notice_days: "Het aantal dagen waarna een berichtmelding als oud wordt beschouwd. Dit onderscheidt het visueel van nieuwere berichten op de site."
new_user_notice_tl: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om berichtmeldingen van nieuwe gebruikers te zien."
returning_user_notice_tl: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om berichtmeldingen van terugkerende gebruikers te zien."

1
config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -2363,7 +2363,6 @@ pl_PL:
watched_words_regular_expressions: "Włącza możliwość filtrowania słów za pomocą wyrażeń regularnych. Po włączeniu ta funkcja grupuje wrażliwe słowa według ich wielkości liter. Następnie kompiluje wszystkie wybrane słowa w jedno wyrażenie regularne, dodając granice słów dla regularnie obserwowanych słów. W rezultacie, ta metoda filtrowania oparta na wyrażeniach regularnych dodaje dodatkową warstwę kontroli nad moderowaniem treści, umożliwiając obsługę bardziej złożonych wzorców słów. Ustawienie pozwala również na łatwą zamianę oryginalnego tekstu na wybrany zamiennik."
enable_diffhtml_preview: "Funkcja eksperymentalna, która używa dyfHTML do synchronizacji podglądu zamiast pełnego renderowania"
enable_fast_edit: "Dodaje przycisk do menu wyboru wpisu, umożliwiający bezpośrednią edycję zaznaczonego tekstu."
enable_quote_copy: "Dodaje przycisk do menu wyboru wpisów, aby skopiować zaznaczenie do schowka jako cytat markdown"
old_post_notice_days: "Liczba dni, po której ogłoszenie jest uważane za stare. Pozwala to na wizualne odróżnienie go od nowszych ogłoszeń na stronie."
new_user_notice_tl: "Minimalny poziom zaufania wymagany do wyświetlania powiadomień o wpisach nowych użytkowników."
returning_user_notice_tl: "Minimalny poziom zaufania wymagany do wyświetlania powiadomień o postach powracających użytkowników."

1
config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -2338,7 +2338,6 @@ pt_BR:
watched_words_regular_expressions: "Permite o uso de expressões regulares para filtrar palavras. Após a ativação, este recurso agrupa palavras sensíveis com distinção entre maiúsculas e minúsculas. Em seguida, compila todas as palavras selecionadas e forma uma única expressão regular, adicionando limites de palavra para as palavras monitoradas mais comuns. Consequentemente, este método de filtragem baseado em expressões regulares adiciona uma camada extra de controle sobre a moderação do conteúdo através da compatibilidade com padrões de palavras mais sofisticados. Com esta configuração, também é possível substituir facilmente o texto original pela opção escolhida."
enable_diffhtml_preview: "Recurso experimental que usa diffHTML para sincronizar pré-visualização em vez de outra renderização total"
enable_fast_edit: "Adiciona um botão ao menu de seleção de postagem para editar um pequeno conteúdo embutido de seleção."
enable_quote_copy: "Adiciona um botão ao menu de seleção de postagem para copiar a seleção para a área de transferência como citação de Markdown."
old_post_notice_days: "A quantidade de dias para o aviso de uma postagem ser considerado antigo. O visual varia em relação a avisos mais recentes no site."
new_user_notice_tl: "Nível de confiança mínimo necessário para ver novos avisos de postagem do(a) usuário(a)."
returning_user_notice_tl: "Nível de confiança mínimo necessário para ver os avisos de postagem do(a) usuário(a) retornando."

5
config/locales/server.ro.yml
View File

@ -412,6 +412,9 @@ ro:
attributes:
base:
invalid_html: "HTML poate fi folosit doar pentru înlocuire"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "trebuie selectat cel puțin unul"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "Necategorisite"
general_category_name: "General"
@ -1024,6 +1027,7 @@ ro:
unicode_usernames: "Permite numelor de utilizator și numelor de grup să conțină litere și numere Unicode"
allowed_unicode_username_characters: "Expresie regulată pentru a permite numai unele caractere Unicode în numele de utilizator. Literele și numerele ASCII vor fi întotdeauna permise și nu trebuie să fie incluse în lista permisă"
block_common_passwords: "Nu permite parole ce sunt printre cele 10,000 cele mai cunoscute parole."
auth_require_interaction: "Solicită interacțiunea utilizatorului înainte de a redirecționa către un sistem de conectare extern prin `/auth/*`. Aceasta este o apărare în profunzime împotriva atacurilor „Autentificare CSRF”. Dezactivează această setare numai dacă ai încredere deplină că toate metodele de autentificare activate sunt protejate împotriva autentificării CSRF."
discourse_connect_overrides_bio: "Suprascrie biografia utilizatorului în profil utilizator și nu-i permite acestuia să o modifice"
allow_new_registrations: "Permite înregistrarea noilor utilizatori. Debifați pentru a restricționa pe oricine să creeze un cont nou."
enable_signup_cta: "Arată o notificare către utilizatorii anonimi care revin prin care să le ceri să se înregistreze pentru a avea un cont pe site."
@ -1215,6 +1219,7 @@ ro:
read_time_word_count: "Contor de cuvinte pe minut pentru calcularea timpului estimat de citire."
enable_powered_by_discourse: "Afișează legătura „Propulsat de Discourse” către discourse.org în partea de jos a majorității paginilor."
svg_icon_subset: "Adaugă pictograme FontAwesome suplimentare pe care vrei să le incluzi în resursele tale. Folosește prefixul „fa-” pentru pictograme solide, „far-” pentru pictograme obișnuite și „fab-” pentru pictograme de marcă."
interface_color_selector: "Configurează acolo unde este disponibil selectorul modului luminos sau întunecat pentru culoarea interfeței."
enable_names: "Afișează numele întreg al utilizatorului în profilul său, în cardul utilizator și în emailuri. Dezactivează pentru ascunde numele peste tot."
display_name_on_posts: "Arată atât numele complet cât și numele de utilizator în postări."
show_time_gap_days: "Dacă două postări sunt create la acest număr de zile distantă una de alta, afișează decalajul în subiect."

1
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -2488,7 +2488,6 @@ ru:
watched_words_regular_expressions: "Разрешает использовать регулярные выражения для фильтрации слов. Если этот параметр включен, чувствительные слова группируются с учетом их регистра. Затем все выбранные слова компилируются в одно регулярное выражение с добавлением границ слов для регулярных выражений контролируемых слов. Следовательно, этот метод фильтрации на основе регулярных выражений добавляет дополнительный уровень контроля над модерацией контента, поддерживая более сложные шаблоны слов. Параметр также позволяет легко заменить исходный текст на выбранный вариант."
enable_diffhtml_preview: "Экспериментальная функция, которая использует diffHTML для синхронизации предпросмотра вместо полного повторного рендеринга."
enable_fast_edit: "Добавляет в меню выбора публикаций кнопку для быстрого редактирования небольшого выделения в строке."
enable_quote_copy: "Добавляет в меню выбора публикации кнопку, позволяющую скопировать выделение в буфер обмена в виде цитаты в формате Markdown."
old_post_notice_days: "Количество дней, по прошествии которых уведомление о публикации считается устаревшим. Это визуально отличает его от новых уведомлений на сайте."
new_user_notice_tl: "Минимальный уровень доверия, необходимый для просмотра уведомлений о сообщениях новых пользователей."
returning_user_notice_tl: "Минимальный уровень доверия, необходимый для просмотра уведомлений о сообщениях вернувшихся пользователей."

6
config/locales/server.sk.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ sk:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} podľa %{username}"
too_many_urls: "V jednej požiadavke nie je možné vložiť do jedného poľa viac ako 10 adries URL."
concurrency_not_allowed: "Súbežné požiadavky na inline-oneboxing nie sú povolené. Prosím, pošlite vždy len jednu žiadosť."
components:
enabled_filter: "Povolené"
disabled_filter: "Vypnuté"
@ -1788,6 +1790,7 @@ sk:
support_mixed_text_direction: "Podpora zmiešaných smerov textu zľava doprava a sprava doľava"
min_post_length: "Minimálna povolená dĺžka príspevku v znakoch (okrem osobných správ)"
min_first_post_length: "Minimálna povolená dĺžka prvého príspevku (tela témy) (okrem osobných správ)"
prevent_uploads_only_posts: "Pri kontrole min. dĺžky príspevku nepočítajte s nahratím kódu markdown"
min_personal_message_post_length: "Minimálna povolená dĺžka príspevku v znakoch pre správy (prvý príspevok aj odpovede)"
max_post_length: "Maximálny povolený počet znakov v príspevkoch"
topic_featured_link_enabled: "Umožňuje používateľom priradiť prepojenie funkcie k ich témam. Po zapnutí môže byť k témam pripojený zvýraznený odkaz, ktorý je verejne viditeľný a ktorý možno upravovať, ak má používateľ dostatočné oprávnenia. Funkčný odkaz môže zvýšiť zrozumiteľnosť témy poskytnutím súvisiaceho dodatočného obsahu."
@ -2012,6 +2015,7 @@ sk:
block_common_passwords: "Nepovoliť heslá, ktoré sú v zozname 10 000 najbežnejších hesiel."
auth_skip_create_confirm: Pri registrácii prostredníctvom externého overovania preskočte vyskakovacie okno na vytvorenie konta. Najlepšie použiť spolu s auth_overrides_email, auth_overrides_username a auth_overrides_name.
auth_immediately: "Automatické presmerovanie na externý prihlasovací systém bez interakcie používateľa. Toto sa prejaví len vtedy, keď je hodnota login_required true a existuje len jedna externá metóda overovania"
auth_require_interaction: "Vyžadovanie interakcie používateľa pred presmerovaním na externý prihlasovací systém prostredníctvom `/auth/*`. Ide o obranu do hĺbky proti útokom 'Login CSRF'. Toto nastavenie vypnite len vtedy, ak plne dôverujete, že všetky povolené metódy autentifikácie sú chránené proti prihlasovaciemu CSRF."
enable_discourse_connect: "Povoľte prihlasovanie cez DiscourseConnect (predtým \"Discourse SSO\") (UPOZORNENIE: EMAILOVÉ ADRESY UŽÍVATEĽOV *MUSIA* BYŤ OVERENÉ EXTERNOU STRÁNKOU!)"
verbose_discourse_connect_logging: "Zaznamenávanie verbálnej diagnostiky súvisiacej s DiscourseConnect do <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
enable_discourse_connect_provider: "Implementácia protokolu poskytovateľa DiscourseConnect (predtým \"Discourse SSO\") na koncovom bode /session/sso_provider, vyžaduje nastavenie discourse_connect_provider_secrets"
@ -2438,6 +2442,7 @@ sk:
svg_icon_subset: "Pridajte ďalšie ikony FontAwesome, ktoré chcete zahrnúť do svojich aktív. Pre pevné ikony použite prefix \"fa-\", pre bežné ikony \"far-\" a pre ikony značky \"fab-\"."
max_prints_per_hour_per_user: "Maximálny počet výtlačkov /tlačovej strany (nastavením na 0 sa tlač zakáže)"
full_name_requirement: "Vytvorte pole s celým menom ako povinné, voliteľné alebo voliteľné, ale skryté pole v registračnom formulári."
interface_color_selector: "Nakonfigurujte, kde je k dispozícii prepínač režimu svetla/tmy pre farbu rozhrania."
enable_names: "Na profile zobraziť plné používateľské meno, karty a emaily používateľa. Vypnite na schovanie plného mena všade."
display_name_on_posts: "Na príspevkoch zobraziť okrem @loginpoužívateľa i plné meno používateľa."
show_time_gap_days: "Koľko dní musí uplynúť medzi dvoma príspevkami v téme, aby sa medzi nimi zobrazila časová medzera."
@ -2490,7 +2495,6 @@ sk:
watched_words_regular_expressions: "Umožňuje používať regulárne výrazy na filtrovanie slov. Ak je táto funkcia povolená, zoskupuje citlivé slová podľa citlivosti veľkých a malých písmen. Potom zostaví všetky vybrané slová do jedného regulárneho výrazu a pridá hranice slov pre regulárne sledované slová. Následne táto metóda filtrovania založená na regexoch pridáva ďalšiu úroveň kontroly nad moderovaním obsahu tým, že podporuje zložitejšie vzory slov. Nastavenie tiež umožňuje jednoducho nahradiť pôvodný text náhradou podľa výberu."
enable_diffhtml_preview: "Experimentálna funkcia, ktorá používa diffHTML na synchronizáciu náhľadu namiesto úplného opätovného vykresľovania"
enable_fast_edit: "Pridá tlačidlo do ponuky výberu príspevku na úpravu malého výberu inline."
enable_quote_copy: "Pridá do ponuky výberu príspevku tlačidlo na skopírovanie výberu do schránky ako citáciu markdown."
old_post_notice_days: "Počet dní, po ktorých sa oznámenie o odoslaní považuje za staré. To ho vizuálne odlišuje od novších oznámení na stránke."
new_user_notice_tl: "Minimálna úroveň dôveryhodnosti potrebná na zobrazenie oznámení o nových príspevkoch používateľov."
returning_user_notice_tl: "Minimálna úroveň dôveryhodnosti potrebná na zobrazenie oznámení o odoslaní príspevku vracajúceho sa používateľa."

1
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -2052,7 +2052,6 @@ sv:
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "inaktivera kontroll av bevakade ord i användarfält"
enable_diffhtml_preview: "Experimentell funktion som använder diffHTML för att synkronisera förhandsgranskning istället för fullständig omrendering"
enable_fast_edit: "Lägger till en knapp i menyn för val av inlägg för att redigera ett litet urval direkt."
enable_quote_copy: "Lägger till en knapp i menyn för inläggsurval för att kopiera urvalet till urklipp som ett markdown-citat."
new_user_notice_tl: "Lägsta förtroendenivå som krävs för se nya användares inläggsnoteringar."
returning_user_notice_tl: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att se återkommande användares inläggsnoteringar."
returning_users_days: "Hur många dagar som går innan en användare anses återkomma."

1
config/locales/server.te.yml
View File

@ -1632,7 +1632,6 @@ te:
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "సభ్యుడు ఫీల్డ్‌లలో వీక్షించిన పద తనిఖీని నిలిపివేయండి"
enable_diffhtml_preview: "పూర్తి రీ-రెండర్‌కు బదులుగా ప్రివ్యూను సమకాలీకరించడానికి diffHTMLని ఉపయోగించే ప్రయోగాత్మక లక్షణం"
enable_fast_edit: "చిన్న ఎంపిక ఇన్‌లైన్‌లో సవరించడానికి పోస్ట్ ఎంపిక మెనుకి బటన్‌ను జోడిస్తుంది."
enable_quote_copy: "ఎంపికను క్లిప్‌బోర్డ్‌కి మార్క్‌డౌన్ కోట్‌గా కాపీ చేయడానికి ఎంపిక మెనుని పోస్ట్ చేయడానికి బటన్‌ను జోడిస్తుంది."
new_user_notice_tl: "కొత్త యూజర్ పోస్ట్ నోటీసులను చూడటానికి కనీస విశ్వసనీయ స్థాయి అవసరం."
returning_user_notice_tl: "రిటర్నింగ్ యూజర్ పోస్ట్ నోటీసులను చూడటానికి కనీస విశ్వసనీయ స్థాయి అవసరం."
returning_users_days: "వినియోగదారు తిరిగి వస్తున్నట్లు పరిగణించబడటానికి ముందు ఎన్ని రోజులు గడిచి ఉండాలి."

1
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -2331,7 +2331,6 @@ tr_TR:
watched_words_regular_expressions: "Kelimeleri filtrelemek için düzenli ifadelerin kullanılmasına izin verir. Etkinleştirilirse bu özellik hassas sözcükleri büyük/küçük harf duyarlılıklarına göre gruplar. Ardından, seçilen tüm kelimeleri tek bir düzenli ifadede derler ve düzenli olarak izlenen kelimeler için kelime sınırları ekler. Sonuç olarak, bu regex tabanlı filtreleme yöntemi, daha karmaşık kelime kalıplarını destekleyerek içerik denetimi üzerinde ekstra bir kontrol katmanı ekler. Bu ayar aynı zamanda orijinal metnin yerine tercih edilen metnin kolayca yerleştirilmesine de olanak tanır."
enable_diffhtml_preview: "Tam yeniden oluşturma yerine ön izlemeyi senkronize etmek için diffHTML kullanan deneysel özellik"
enable_fast_edit: "Satır içi küçük bir seçimi düzenlemek için yazı seçimi menüsüne bir düğme ekler."
enable_quote_copy: "Seçimi bir markdown alıntısı olarak panoya kopyalamak için yazı seçimi menüsüne bir düğme ekler."
old_post_notice_days: "Bir gönderi bildiriminin kaç gün sonra eski sayılacağı. Bu, onu sitedeki daha yeni bildirimlerden görsel olarak ayırır."
new_user_notice_tl: "Yeni kullanıcı gönderi bildirimlerini görmek için gereken minimum güven seviyesi."
returning_user_notice_tl: "Geri dönen kullanıcı gönderisi bildirimlerini görmek için gereken minimum güven seviyesi."

142
config/locales/server.ug.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ ug:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} / %{username}"
too_many_urls: "بىر ئىلتىماستا 10 دىن ئارتۇق تور ئادرېسىنى كۆرۈنۈش قۇتىسىنىڭ بىر قۇرىغا سىغدۇرغىلى بولمايدۇ."
concurrency_not_allowed: "بىرلا ۋاقىتتا بىر قانچە ئىچكى onebox ئىلتىماس قىلىشقا يول قويۇلمايدۇ. بىر قېتىمدا بىر ئىلتىماس يوللاڭ."
components:
enabled_filter: "قوزغىتىلدى"
disabled_filter: "چەكلەندى"
@ -774,6 +776,9 @@ ug:
attributes:
linkable_type:
invalid: "ئىناۋەتلىك ئەمەس"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "كەم دېگەندە بىرنى تاللاش كېرەك"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "تۈرگە ئايرىلمىغان"
general_category_name: "ئادەتتىكى"
@ -1629,9 +1634,13 @@ ug:
delete_old_hidden_posts: "30 كۈندىن ئارتۇق يوشۇرۇن تۇرغان يازمىنى ئاپتوماتىك ئۆچۈرىدۇ."
default_locale: "بۇ Discourse مىسالىنىڭ كۆڭۈلدىكى تىلى. سىز <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>ئىختىيارى/تېكىست</a>تىكى سىستېما ھاسىللىغان سەھىپە ۋە تېمىنىڭ تېكىستىگە ئالماشتۇرالايسىز."
allow_user_locale: "ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئۆز تىلىدىكى ئارايۈز مايىللىقىنى تاللىشىغا يول قويىدۇ"
set_locale_from_accept_language_header: "نامسىز ئىشلەتكۈچىنىڭ تور كۆرگۈسىنىڭ تىل ماۋزۇسى ئارقىلىق ئۇنىڭ ئارايۈز تىلىنى تەڭشەيدۇ"
set_locale_from_cookie: "«locale» توركۆرگۈ ساقلانما تەڭشىكى ئارقىلىق نامسىز ئىشلەتكۈچىنىڭ رايون تەڭشىكىنى تەڭشەشكە يول قويىدۇ"
set_locale_from_param: "«lang» تور ئادرېس پارامېتىرى مەسىلەن، « ?lang=es» ئارقىلىق نامسىز ئىشلەتكۈچىنىڭ رايون تەڭشىكىنى تەڭشەشكە يول قويىدۇ"
support_mixed_text_direction: "سولدىن ئوڭغا ۋە ئوڭدىن سولدا ئارىلاش تېكىست يۆنىلىشىنى قوللايدۇ"
min_post_length: "بىرلىكى ھەرپ بىلەن ئۆلچىنىدىغان ئەڭ قىسقا يازمىنىڭ ئۇزۇنلۇقى (شەخسى ئۇچۇر بۇنىڭ سىرتىدا)"
min_first_post_length: "تۇنجى يازما (تېما مەزمۇنى) نىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ قىسقا ئۇزۇنلۇقى (شەخسىي ئۇچۇر بۇنىڭ سىرتىدا)"
prevent_uploads_only_posts: "ئەڭ قىسقا يازما ئۇزۇنلۇقىنى تەكشۈرگەندە يۈكلەش بەلگە كودىنى ھېسابالىمايدۇ"
min_personal_message_post_length: "بىرلىكى ھەرپ بولغان ئۇچۇرنىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ قىسقا ئۇزۇنلۇقى (تۇنجى يازما ۋە جاۋابنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)"
max_post_length: "بىرلىكى ھەرپ بولغان يازمىنىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ ئۇزۇن ئۇزۇنلۇقى"
topic_featured_link_enabled: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىقتىدار ئۇلانمىسىنى تېمىسىغا باغلىشىغا يول قويىدۇ. قوزغىتىلسا، تېمىغا يورۇتۇلغان ئۇلانما قوشقىلى بولىدۇ، ئۇ ئۇلانما ئاشكارا كۆرۈنىدۇ، ئەگەر ئىشلەتكۈچىنىڭ يېتەرلىك ئىجازىتى بولسا، ئۇنى تەھرىرلىيەلەيدۇ. ئىقتىدار ئۇلانمىسى ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك قوشۇمچە مەزمۇننى كۆرسىتىپ، تېمىنىڭ چۈشىنىشلىك بولۇشىنى كۈچەيتىدۇ."
@ -1704,10 +1713,14 @@ ug:
facebook_app_access_token: "بۇ پەرمان تاختىسىنى Facebook ئەپ ۋە شىفىرلىق ئاچقۇچى ھاسىللىغان. Instagram oneboxes ھاسىللاشقا ئىشلىتىلىدۇ."
github_onebox_access_tokens: "GitHub تەشكىلاتى ياكى ئىشلەتكۈچى بىلەن GitHub زىيارەت پەرمان تاختىسى ئارىسىدىكى خەرىتىلەش، شەخسىي خەزىنە، يوللاش، بىرلەشتۈرۈش ئىلتىماسى، مەسىلە ۋە ھۆججەت مەزمۇنى GitHub كۆرنۈش قۇتىسى ھاسىللاش ئۈچۈن ئىشلىتىدۇ. ئەگەر بۇ بولمىسا، پەقەت ئاشكارا GitHub تور ئادرېسىغا كۆرۈنۈش قۇتىسى قۇرىدۇ."
logo: "تور بېكىتىڭىزنىڭ سول ئۈستى تەرىپىدىكى تۇغ سۈرىتى. ئېگىزلىكى 120، تەرەپ نىسبىتى 3:1 دىن چوڭ بولغان كەڭ تىك تۆت بۇلۇڭلۇق سۈرەت ئىشلىتىدۇ. ئەگەر بوش قالسا، تور بېكەتنىڭ ماۋزۇ تېكىستىنى كۆرسىتىدۇ."
logo_small: "تور بېكىتىڭىزنىڭ سول ئۈستى تەرىپىدىكى كىچىك تۇغ سۈرىتى تۆۋەنگە دومىلىتىلغاندا كۆرۈنىدۇ. 120 × 120 كۇۋادىرات سۈرەت ئىشلىتىڭ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، باش بەتتىكى بەلگە سۈرەتنى كۆرسىتىدۇ."
digest_logo: "تور بېكىتىڭىزنىڭ ئېلخەت خۇلاسىسىنىڭ ئۈستى تەرىپىگە ئىشلىتىلىدىغان زاپاس تۇغ سۈرىتى. كەڭ تىك تۆت بۇلۇڭلۇق رەسىم ئىشلىتىڭ. SVG سۈرەت ئىشلەتمەڭ. ئەگەر بوش قالسا، «logo» تەڭشىكىدىكى سۈرەت ئىشلىتىلىدۇ."
mobile_logo: "تور بېكىتىڭىزنىڭ كۆچمە نەشرىگە ئىشلىتىلىدىغان تۇغ. ئېگىزلىكى 120 ۋە كەڭلىك ئېگىزلىك نىسبىتى 3:1 دىن چوڭ بولغان كەڭ تىك تۆت بۇلۇڭلۇق سۈرەت ئىشلىتىلىدۇ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، «logo» تەڭشەكتىكى سۈرەتنى ئىشلىتىلىدۇ."
logo_dark: "«تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
logo_small_dark: "«كىچىك تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
mobile_logo_dark: "«كۆچمە تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
large_icon: "باشقا مېتا سانلىق مەلۇمات سىنبەلگىسىنىڭ ئاساسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلگەن سۈرەت. ئەڭ ياخشىسى 512x512 دىن چوڭ بولۇشى كېرەك. ئەگەر بوش قالسا، logo_small ئىشلىتىلىدۇ."
manifest_icon: "Android تا تۇغ/قوزغىلىش ئېكران سۈرىتىگە ئىشلىتىلىدىغان سۈرەت. چوڭلۇقىنى ئۆزلۈكىدىن 512 × 512 غا تەڭشەيدۇ، ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، large_icon ئىشلىتىلىدۇ."
apple_touch_icon: "Apple سېزىمچان ئۈسكۈنىلىرىگە ئىشلىتىلىدىغان سىنبەلگە. سۈزۈك تەگلىك تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. چوڭلۇقى ئۆزلۈكىدىن 180x180 غا تەڭشىلىدۇ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا large_icon نى ئىشلىتىدۇ."
opengraph_image: "كۆڭۈلدىكى opengraph سۈرەت، بەتتە ھېچقانداق مۇۋاپىق سۈرەت بولمىغاندا ئىشلىتىلىدۇ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، large_icon نى ئىشلىتىدۇ"
twitter_summary_large_image: "Twitter كارتىسى «summary large image» (كەڭلىكى كەم دېگەندە 280، ئېگىزلىكى كەم دېگەندە 150، .svg بولسا بولمايدۇ). ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، opengraph_image ئارقىلىق ئادەتتىكى كارتىنىڭ تەپسىلي سانلىق مەلۇماتلىرىنى ھاسىللايدۇ، بۇمۇ .svg بولسا بولمايدۇ"
@ -2103,6 +2116,7 @@ ug:
reviewable_default_visibility: "بۇ ئالدىنلىققا يەتمىگۈچە تەكشۈرۈشچان تۈرنى كۆرسەتمەيدۇ"
reviewable_low_priority_threshold: "«(خالىغان)» سۈزگۈچ ئىشلىتىلمىگۈچە ئالدىنلىق سۈزگۈچ مەزكۇر سانغا يەتمىگەن تەكشۈرۈشچان تۈرنى يوشۇرىدۇ."
high_trust_flaggers_auto_hide_posts: "يېڭى ئىشلەتكۈچىنىڭ يازمىسىنى ئىشەنچ دەرىجىسى 3+ بولغان ئىشلەتكۈچى ئەخلەت ئۇچۇردەپ پاش قىلغاندىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن يوشۇرۇلىدۇ"
email_address_to_report_illegal_content: "ئەگەر بوش قالسا كۆڭۈلدىكى تور بېكەت باشقۇرغۇچىنىڭ ئېلخەت ئادرېسى ئىشلىتىلىدۇ."
cooldown_hours_until_reflag: "ئىشلەتكۈچى يازمىنى قايتا پاش قىلىش ئۈچۈن كۈتىدىغان ۋاقىت"
slow_mode_prevents_editing: "editing_grace_period دىن كېيىن، «ئاستا ھالەت» تەھرىرلەشنىڭ ئالدىنى ئالامدۇ؟"
reply_by_email_enabled: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت ئارقىلىق تېمىغا جاۋاب قايتۇرۇش ئىقتىدارى ئاكتىپلانسا، ئۇلارنىڭ تور بېكەتكە تىزىمغا كىرىشىنىڭ ھاجىتى يوق. مۇناسىۋەتلىك تەپسىلاتنى <a href='https://meta.discourse.org/t/set-up-reply-by-email-with-pop3-polling/14003' target='_blank'>يېتەكچى</a>دىن كۆرۈڭ."
@ -2200,9 +2214,14 @@ ug:
email_link_color: "HTML ئېلخەتتىكى ئۇلانما رەڭگى. رەڭ ئىسمى («blue») ياكى ئون ئالتەلىك ئۆلچەمدىكى رەڭ قىممىتى («#0000FF») كىرگۈزۈلىدۇ."
detect_custom_avatars: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىختىيارى تەرجىمىھال رەسىمىنى يۈكلىگەن ياكى يۈكلىمىگەنلىكىنى تەكشۈرىدۇ."
max_daily_gravatar_crawls: "Discourse بىر كۈندە Gravatar دىكى ئىختىيارى سىمانى تەكشۈرىدىغان ئەڭ كۆپ قېتىم سانى."
public_user_custom_fields: "API ئارقىلىق ئېرىشەلەيدىغان ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىختىيارى بۆلەك تىزىمى."
staff_user_custom_fields: "باشقۇرغۇچى ئەزالار API ئارقىلىق ئېرىشەلەيدىغان ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىختىيارى بۆلەك تىزىمى."
enable_user_directory: "كۆز يۈگۈرتۈش ئۈچۈن ئىشلەتكۈچى مۇندەرىجىسى تەمىنلەيدۇ"
enable_group_directory: "كۆز يۈگۈرتۈش ئۈچۈن گۇرۇپپا مۇندەرىجىسى تەمىنلەيدۇ"
enable_category_group_moderation: "گۇرۇپپىنىڭ مۇئەييەن سەھىپىدىكى مەزمۇننى تەستىقلىشىغا يول قويىدۇ"
group_in_subject: "ئېلخەت ماۋزۇسىدا %%{optional_pm} نى شەخسىي ئۇچۇردىكى تۇنجى گۇرۇپپا ئىسمىغا تەڭشەيدۇ، <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>ئۆلچەملىك ئېلخەتنىڭ ماۋزۇ پىچىمىنى خاسلاشتۇرۇش</a>تىن كۆرۈڭ"
allow_anonymous_posting: "ئىشلەتكۈچىنىڭ نامسىز ھالەتكە ئالمىشىپ يازما يوللاش تاللانمىسىنى قوزغىتىدۇ. ئاكتىپلانغاندىن كېيىن، ئىشلەتكۈچى تور بېكەتتە يازما ياكى تېما قۇرسا سالاھىيىتىنى يوشۇرالايدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا «نامسىز ياقتۇرۇشقا يول قويىدۇ» نى كۆرۈڭ."
allow_anonymous_likes: "بۇ تەڭشەك قوزغىتىلسا ئىشلەتكۈچىنىڭ تور بېكىتىڭىزنى زىيارەت قىلغاندا يازمىنى نامسىز ياقتۇرۇشىغا يول قويىدۇ. ئاكتىپلانغاندىن كېيىن، ئىشلەتكۈچى تور بېكەتتىكى يازما ياكى تېمىنى ياقتۇرغاندا ئۆزىنىڭ كىملىكىنى يوشۇرۇشنى تاللىسا بولىدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا «allow_anonymous_posting» نى كۆرۈڭ."
anonymous_posting_min_trust_level: "نامسىز يازما يوللاشنى قوزغىتىشقا زۆرۈر ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى"
anonymous_posting_allowed_groups: "نامسىز يازما يوللاشنى قوزغىتىشقا يول قويىدىغان گۇرۇپپا"
anonymous_account_duration_minutes: "نامسىز ئىشلەتكۈچىنى قوغداش ئۈچۈن، ھەر N مىنۇتتا ھەر بىر ئىشلەتكۈچى ئۈچۈن بىر يېڭى نامسىز ھېسابات قۇرىدۇ. مىسال: ئەگەر 600 گە تەڭشەلسە، ئالدىنقى قېتىم يازما يوللىغانغا 600 مىنۇت بولۇپ نامسىز ئىشلەتكۈچى ھالىتىگە ئالماشقاندا، يېڭى بىر نامسىز ئىشلەتكۈچى قۇرىدۇ."
@ -2253,6 +2272,7 @@ ug:
allowed_href_schemes: "http ۋە https دىن باشقا ئۇلانمىدا يول قويۇلىدىغان كېلىشىم."
embed_post_limit: "سىڭدۈرىدىغان ئەڭ كۆپ يازما سانى."
embed_username_required: "تېما قۇرۇش ئۈچۈن ئىشلەتكۈچى ئاتى زۆرۈر."
enable_emoji: "Discourse مىسالىدا چىراي ئىپادە كۆرسىتىش ۋە ئىشلىتىشنى قوزغىتىدۇ. ئەگەر چەكلەنسە، چىراي ئىپادىسى كۆرسىتىلمەيدۇ، ئىشلەتكۈچى تېكىست بۆلىكىدە ئۇلارنى زىيارەت قىلالمايدۇ ياكى ئىشلىتەلمەيدۇ."
enable_emoji_shortcuts: "كۆپ ئۇچرايدىغان « :) :p :( » غا ئوخشاش تەبەسسۇم تېكىستى چىراي ئىپادىگە ئايلاندۇرۇلىدۇ"
emoji_set: "ئۆزىڭىز ياقتۇرىدىغان چىراي ئىپادە ئۇسلۇبىنى تاللاڭ. ئوخشاش بولمىغان چىراي ئىپادە توپلىمى تور بېكەتتە كۆرسىتىدىغان چىراي ئىپادىگە بىردىنبىر كۆرۈنۈش تەمىنلىيەلەيدۇ."
emoji_autocomplete_min_chars: "ئۆزلۈكىدىن تولدۇرۇلىدىغان چىراي ئىپادە قاڭقىش كۆزنىكىنى قوزغىتىشقا زۆرۈر بولغان ئەڭ ئاز ھەرپ سانى"
@ -2273,6 +2293,16 @@ ug:
max_allowed_message_recipients: "ئۇچۇردىكى تاپشۇرۇۋېلىشقا يول قويىدىغان ئەڭ كۆپ تاپشۇرۇۋالغۇچى."
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "ئىشلەتكۈچى بۆلىكىدە كۆزەتتىكى سۆز تەكشۈرۈشنى چەكلەيدۇ"
watched_words_regular_expressions: "سۆزلەرنى سۈزۈش ئۈچۈنمۇنتىزىم ئىپادە ئىشلىتىشكە يول قويىدۇ. ئەگەر قوزغىتىلسا، بۇ ئىقتىدار سەزگۈر سۆزلەرنى چوڭ كىچىك ھەرپكە سەزگۈرلۈكى بويىچە گۇرۇپپىلايدۇ. ئاندىن تاللانغان بارلىق سۆزلەرنى يەككە مۇنتىزىم ئىپادىگە ھاسىللايدۇ، دائىملىق كۆزىتىلگەن سۆزلەرگە سۆز چەكلىمىسى قوشىدۇ. نەتىجىدە، بۇخىل مۇنتىزىم ئىپادە ئاساسىدىكى سۈزۈش ئۇسۇلى تېخىمۇ مۇرەككەپ سۆز ئەندىزىسىنى قوللاش ئارقىلىق مەزمۇننىڭ تەكشۈرۈلۈشىگە قوشۇمچە بىر قەۋەت تىزگىن قوشىدۇ. بۇ تەڭشەك يەنە ئەسلى تېكىستنى تاللانغان باشقا تېكىستكە ئالماشتۇرۇشقا يول قويىدۇ."
enable_diffhtml_preview: "تولۇق قايتا كۆرسىتىشنىڭ ئورنىغا diffHTML نى ئىشلىتىپ قەدەمداش ئالدىن كۆزىتىدىغان تەجرىبە خاراكتېرلىك ئىقتىدار"
enable_fast_edit: "يازما تاللاش تىزىملىكىگە بىر توپچە قوشۇپ قىسقا مەزمۇننى ئىچىدە تەھرىرلەيدۇ."
old_post_notice_days: "يازما ئۇقتۇرۇشىنى كونا دەپ قارايدىغان كۈن سانى. بۇنداق بولغاندا ئۇنى تور بېكەتتىكى يېڭى ئۇقتۇرۇش رايونىدىن ئوبرازلىق پەرقلەندۈرىدۇ."
new_user_notice_tl: "يېڭى ئىشلەتكۈچى يازمىسىنىڭ ئۇقتۇرۇشىنى كۆرۈشكە زۆرۈر بولغان ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
returning_user_notice_tl: "چۆپقەت ئىشلەتكۈچى يازمىسىنىڭ ئۇقتۇرۇشىنى كۆرۈشكە زۆرۈر بولغان ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
returning_users_days: "ئىشلەتكۈچىنى چۆپقەت قايتىپ كەلدى دېيىشتىن ئىلگىرى قانچە كۈن ئۆتۈشى كېرەك."
review_media_unless_trust_level: "ئەگەر سىڭدۈرمە ۋاسىتە بولسا باشقۇرغۇچى خادىم ئىشەنچ دەرىجىسى نىسبەتەن تۆۋەن ئىشلەتكۈچىنىڭ يازمىسىنى تەكشۈرىدۇ."
skip_review_media_groups: "ئەگەر يازمىدا سىڭدۈرمە ۋاسىتە بولسا، يۇقىرىقى ھېچقانداق گۇرۇپپىغا تەۋە بولمىغان ئىشلەتكۈچىنىڭ يازمىسى باشقۇرغۇچى خادىملارغا تەستىقلىنىشقا يوللىنىدۇ. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچىلەر قۇرغان تېمىغا ھەمىشە يول قويۇلىدۇ."
blur_tl0_flagged_posts_media: "NSFW مۇنكىنچىلىكى بار مەزمۇننى يوشۇرۇش ئۈچۈن يازمىدىكى سۈرەت غۇۋالاشتۇرۇلىدۇ."
enable_page_publishing: "باشقۇرغۇچى ئەزالارنىڭ يازمىنى ئۆزىنىڭ ئۇسلۇبىدا يېڭى تور ئادرېسىغا يوللىشىغا يول قويىدۇ."
default_email_digest_frequency: "ئىشلەتكۈچى كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا قانچىلىك ۋاقىتتا خۇلاسە ئېلخەت تاپشۇرۇۋالىدۇ"
default_email_level: "ئادەتتىكى تېمىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئېلخەتتە ئۇقتۇرۇش دەرىجىسىنى تەڭشەيدۇ."
default_email_messages_level: "باشقىلار ئىشلەتكۈچىگە ئۇچۇر يوللىغاندا كۆڭۈلدىكى ئېلخەت ئۇقتۇرۇش دەرىجىسىنى تەڭشەيدۇ."
@ -2303,6 +2333,15 @@ ug:
default_sidebar_switch_panel_position: "سۆھبەتكە ئالمىشىشقا ئىشلىتىدىغان يان بالداقتىكى توپچىنىڭ ئورنى"
retain_web_hook_events_period_days: "تور ئىلمىكى پائالىيەت خاتىرىسىنىڭ ساقلىنىدىغان كۈن سانى."
retain_web_hook_events_aggregate_days: "تور ئىلمىكى پائالىيەت توپلانما خاتىرىسىنىڭ ساقلىنىدىغان كۈن سانى."
max_tag_search_results: "بەلگە ئىزدىگەندە، كۆرسىتىدىغان ئەڭ كۆپ نەتىجە سانى."
max_tags_in_filter_list: "سۈزگۈچ تارتما تىزىملىكتە كۆرسىتىدىغان ئەڭ كۆپ بەلگە سانى. ئەڭ كۆپ ئىشلىتىلگەن بەلگىنى كۆرسىتىدۇ."
tags_sort_alphabetically: "بەلگىنى ئېلىپبە تەرتىپىدە كۆرسىتىدۇ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئالقىشلىنىشى بويىچە كۆرسىتىدۇ."
tags_listed_by_group: "بەلگىنى <a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>بەلگە بەت</a>تە بەلگە گۇرۇپپىسى بويىچە كۆرسىتىدۇ."
tag_style: "بەلگە تارتۇقىنىڭ تور بېكەتتىكى كۆرۈنۈش شەكلىنى بەلگىلەيدۇ. بۇ تەڭشەك بەلگىنىڭ تور بېكىتىڭىزنىڭ پۈتكۈل دائىرىسىدە قانداق كۆرسىتىلىشىنى خاسلاشتۇرۇشىڭىزغا يول قويىدۇ، شۇ ئارقىلىق جايلاشتۇرۇشنىڭ بىردەكلىكى ۋە ئىشلەتكۈچىلەرگە قولايلىقلىقىنى كۈچەيتەلەيسىز."
pm_tags_allowed_for_groups: "ئۆز ئىچىگە ئالغان گۇرۇپپىدىكى ئەزالارنىڭ خالىغان شەخسىي ئۇچۇرغا بەلگە قويۇشىغا يول قويىدۇ"
min_trust_level_to_tag_topics: "تېمىغا بەلگە سېلىشقا كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى"
tag_topic_allowed_groups: "تېمىغا بەلگە سېلىشقا يول قويىدىغان گۇرۇپپا. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچى يازمىغا ھەمىشە بەلگە سالالايدۇ."
suppress_overlapping_tags_in_list: "ئەگەر بەلگىدىكى سۆز ماۋزۇدىكى سۆز بىلەن تامامەن ماس كەلسە، بەلگىنى كۆرسەتمەيدۇ"
watched_precedence_over_muted: "ئەگەر مەن كۆزىتىۋاتقان سەھىپە ياكى بەلگىدە ئۆزەم ئۈنسىزلىگەن تېما بولسا ماڭا ئۇقتۇرىدۇ"
city_for_disputes: "بۇ مۇنبەرنى ئىشلىتىشكە مۇناسىۋەتلىك تالاش-تارتىشلارنى ھەل قىلىشنىڭ باشقۇرۇش تەۋەلىكى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغان شەھەرنى بەلگىلەڭ. بۇ ئۇچۇر ئادەتتە مۇنبەرنىڭ مۇلازىمەت ماددىلىرىغا ئوخشاش قانۇنىي ھۆججەتكە كىرىدۇ."
show_user_menu_avatars: "ئىشلەتكۈچى تىزىملىكىدە ئىشلەتكۈچى سىماسىنى كۆرسىتىدۇ"
@ -2495,11 +2534,20 @@ ug:
suspended_with_reason_forever: "ھېسابات توڭلىتىلدى: %{reason}"
errors: "%{errors}"
not_available: "ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. %{suggestion} نى سىنامسىز؟"
omniauth_confirm_title: "%{provider} ئارقىلىق تىزىمغا كىرىدۇ"
omniauth_confirm_button: "داۋاملاشتۇر"
authenticator_error_no_valid_email: "%{account} بىلەن ئالاقىدار ئېلخەت ئادرېسىغا يول قويۇلمايدۇ. سىز پەرقلىق بىر ئېلخەت ئادرېسىنى ئىشلىتىپ ھېساباتىڭىزنى تەڭشىشىڭىز كېرەك بولۇشى مۇمكىن."
new_registrations_disabled: "بۇ ۋاقىتتا يېڭى ھېسابات تىزىملىتىشقا يول قويۇلمايدۇ."
new_registrations_disabled_discourse_connect: "پەقەت Discourse Connect.ئارقىلىقلا يېڭى ئىشلەتكۈچىنى تىزىملاتقىلى بولىدۇ."
password_too_long: "ئىم 200 ھەرپتە چەكلىنىدۇ."
auth_complete: "سالاھىيەت دەلىللەش تاماملاندى."
click_to_continue: "بۇ جاي چېكىلسە داۋاملىشىدۇ."
second_factor_title: "ئىككى ئامىللىق دەلىللەش"
second_factor_backup_description: "زاپاسلاش كودىدىن بىرنى كىرگۈزۈڭ:"
second_factor_backup_title: "ئىككى ئامىللىق زاپاسلاش كودى"
invalid_security_key: "ئىناۋەتسىز بىخەتەرلىك ئاچقۇچى."
missing_second_factor_name: "ئىسىم بىلەن تەمىنلەڭ."
missing_second_factor_code: "كود بىلەن تەمىنلەڭ."
too_many_authenticators: "كەچۈرۈڭ، دەلىللىگۈچ 50 دىن ئارتۇق بولمايدۇ. مەۋجۇتتىن بىرىنى چىقىرىۋېتىپ قايتا سىناڭ."
too_many_security_keys: "كەچۈرۈڭ، بىخەتەرلىك ئاچقۇچى 50 دىن ئارتۇق بولمايدۇ. مەۋجۇتتىن بىرىنى چىقىرىۋېتىپ قايتا سىناڭ."
second_factor_toggle:
@ -2635,15 +2683,86 @@ ug:
user_group_mentioned_pm_group:
subject_template: "[%{email_prefix}] [شەخسىي ئۇچۇر] %{topic_title}"
user_posted:
title: "ئىشلەتكۈچى يوللىغان يازما"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
%{message}
%{context}
%{respond_instructions}
user_watching_category_or_tag:
title: "ئىشلەتكۈچى سەھىپە ياكى بەلگە كۆزىتىۋاتىدۇ"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
%{message}
%{context}
%{respond_instructions}
user_watching_first_post:
title: "ئىشلەتكۈچى تۇنجى يازمىنى كۆزىتىۋاتىدۇ"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
%{message}
%{context}
%{respond_instructions}
user_posted_pm:
title: "ئىشلەتكۈچى يوللىغان شەخسىي ئۇچۇر"
subject_template: "[%{email_prefix}] [شەخسىي ئۇچۇر] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
%{message}
%{context}
%{respond_instructions}
user_posted_pm_staged:
title: "ئىشلەتكۈچى يوللىغان شەخسىي ئۇچۇر ۋاقىتلىق ساقلاندى"
subject_template: "%{optional_re}%{topic_title}"
text_body_template: |2
%{message}
account_suspended:
title: "ھېسابات توختىتىلدى"
subject_template: "[%{email_prefix}] ھېساباتىڭىز توختىتىلدى"
text_body_template: |
مۇنبەر ھېساباتىڭىزنى %{suspended_till} غىچە چەكلىدى.
سەۋەبى - %{reason}
account_suspended_forever:
title: "ھېسابات توختىتىلدى"
subject_template: "[%{email_prefix}] ھېساباتىڭىز توختىتىلدى"
text_body_template: |
مۇنبەر ھېساباتىڭىز چەكلەندى.
سەۋەبى - %{reason}
account_silenced:
title: "ھېسابات ئۈنسىزلەندى"
subject_template: "%{email_prefix} ھېساباتىڭىز ئۈنسىزلەندى"
text_body_template: |
مۇنبەر ھېساباتىڭىزنى %{silenced_till} غىچە ئۈنسىزلەندى.
سەۋەبى - %{reason}
account_silenced_forever:
title: "ھېسابات ئۈنسىزلەندى"
subject_template: "%{email_prefix} ھېساباتىڭىز ئۈنسىزلەندى"
text_body_template: |
مۇنبەر ھېساباتىڭىز ئۈنسىزلەندى.
سەۋەبى - %{reason}
account_exists:
title: "ھېسابات مەۋجۇت"
subject_template: "[%{email_prefix}] ھېسابات مەۋجۇت"
account_second_factor_disabled:
title: "ئىككى ئامىللىق دەلىللەش چەكلەندى"
subject_template: "[%{email_prefix}] ئىككى ئامىللىق دەلىللەش چەكلەندى"
@ -2662,6 +2781,7 @@ ug:
new_users: "يېڭى ئىشلەتكۈچى"
popular_topics: "ئالقىشلىق تېما"
popular_posts: "ئالقىشلىق يازما"
subject_template: "[%{email_prefix}] خۇلاسە"
from: "%{site_name}"
set_password:
title: "ئىم تەڭشەك"
@ -2720,8 +2840,17 @@ ug:
subject_template: "[%{site_name}] كە %{location} دىن يېڭىدىن تىزىمغا كىردى"
post_approved:
title: "يازمىڭىز تەستىقلاندى"
subject_template: "%{site_name} يازمىڭىز تەستىقلاندى"
text_body_template: |
سالام،
بۇ %{site_name} سىزگە ئاپتوماتىك يوللىغان ئېلخەت، [يازمىڭىز] (%{base_url}%{post_url}) نىڭ تەستىقلانغانلىقىنى ئۇقتۇرىدۇ.
page_forbidden:
title: "ئاپلا! ئۇ شەخسىي بەت."
site_setting_missing: "بېكەت تەڭشىكىدە «%{name}» تەڭشىلىشى كېرەك."
page_not_found:
page_title: "بەت تېپىلمىدى"
title: "ئاپلا! ئۇ بەت مەۋجۇت ئەمەس ياكى شەخسىي."
popular_topics: "ئالقىشلىق"
recent_topics: "يېقىنقى"
see_more: "تېخىمۇ كۆپ"
@ -2909,12 +3038,18 @@ ug:
nice_topic:
name: بەلەن تېما
description: تېما 10 قېتىم ياقتۇرۇلدى
long_description: |
يازمىڭىزنى 10 كىشى ياقتۇرسا بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. سىز جامائەت خۇشھال بولىدىغان قىزىقارلىق سۆھبەتنى باشلىدىڭىز.
good_topic:
name: ياخشى تېما
description: تېما 25 قېتىم ياقتۇرۇلدى
long_description: |
تېمىڭىزنى 25 كىشى ياقتۇرسا بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. سىز جامائەتنى ئىتتىپاقلاشتۇرۇپ ھاياتىي كۈچ بېغىشلايدىغان سۆھبەتنى قوزغاتتىڭىز.
great_topic:
name: قالتىس تېما
description: تېما 50 قېتىم ياقتۇرۇلدى
long_description: |
تېمىڭىزنى 50 كىشى ياقتۇرسا بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. سىز كىشىلەرنى جەلپ قىلىدىغان سۆھبەتنى باشلاپ، جامائەتنى جانلىق سۆھبەتكە مەپتۇن قىلدىڭىز.
nice_share:
name: بەلەن ھەمبەھىر
description: 25 بىردىنبىر زىيارەتچىسى بار يازمىنى ھەمبەھىرلىدى
@ -3135,6 +3270,8 @@ ug:
label: "رەڭ تاختا"
body_font:
label: "مەزمۇن خەت نۇسخىسى"
site_font:
label: "خەت نۇسخا"
heading_font:
label: "ماۋزۇ خەت نۇسخىسى"
styling_preview:
@ -3146,6 +3283,11 @@ ug:
label: "ئاخىرقى"
hot:
label: "قىزىق"
categories_and_latest_topics:
description: "بارلىق سەھىپىدىكى يېقىندا ئاكتىپ بولغان تېما ۋە سەھىپە تىزىمى، چۈشەندۈرۈشى ۋە يازما ئومۇمىي سانى بىرلەشتۈرۈلىدۇ."
categories_boxes:
label: "سەھىپە قۇتىسى"
description: "سەھىپە ۋە ئۇلارنىڭ چۈشەندۈرۈشى سېتكا شەكلىدە كۆرسىتىلىدۇ، جامائەت ئەزالىرىنىڭ تور بېكىتىڭىزدىكى تارماق جامائەتنىڭ قىسقىچە مەزمۇنىنى كۆرۈشىگە ئىنتايىن ماس كېلىدۇ"
branding:
title: "بېكەت تۇغى"
fields:

9
config/locales/server.uk.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ uk:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} від %{username}"
too_many_urls: "Неможливо вставити більше 10 URL-адрес в один запит."
concurrency_not_allowed: "Одночасні запити inline-oneboxing заборонені. Будь ласка, надсилайте по одному запиту."
components:
enabled_filter: "Включено"
disabled_filter: "Вимкнено"
@ -870,6 +872,9 @@ uk:
attributes:
linkable_type:
invalid: "не дійсний"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "необхідно вибрати хоча б один"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "Без розділу"
general_category_name: "Основний"
@ -1787,6 +1792,7 @@ uk:
support_mixed_text_direction: "Підтримка змішаних напрямків тексту зліва направо і справа наліво"
min_post_length: "Мінімальна дозволена довжина повідомлення в символах (за винятком особистих повідомлень)"
min_first_post_length: "Мінімально допустима довжина першого повідомлення (тіла теми) (за винятком особистих повідомлень)"
prevent_uploads_only_posts: "Не враховувати код розмітки markdown при перевірці мінімальної довжини повідомлення"
min_personal_message_post_length: "Мінімально дозволена довжина повідомлення в символах (як першого повідомлення, так і відповідей)"
max_post_length: "Максимально допустима кількість символів в одному дописі."
topic_featured_link_enabled: "Дозволяє користувачам пов'язувати посилання на функції з їхніми темами. Якщо увімкнено, до теми може бути прикріплене виділене посилання, яке є загальнодоступним і може бути відредаговане, якщо користувач має достатні дозволи. Таке посилання може покращити зрозумілість теми, надаючи пов'язаний з нею додатковий вміст."
@ -2011,6 +2017,7 @@ uk:
block_common_passwords: "Не дозволяйте паролі, які входять до 10 000 найпоширеніших паролів."
auth_skip_create_confirm: Під час реєстрації через зовнішню автентифікацію пропускати спливаюче вікно створення облікового запису. Найкраще використовувати разом із sso_overrides_email, sso_overrides_username та sso_overrides_name.
auth_immediately: "Автоматичне перенаправлення до зовнішньої системи входу без участі користувача. Це діє лише тоді, коли login_required має значення true і існує лише один зовнішній метод автентифікації"
auth_require_interaction: "Вимагати взаємодії з користувачем перед перенаправленням на зовнішню систему входу через `/auth/*`. Це глибокий захист від 'Login CSRF' атак. Вимикайте цей параметр, тільки якщо ви повністю впевнені, що всі увімкнені методи авторизації захищені від CSRF-атак."
enable_discourse_connect: "Увімкнути вхід через Discoursconnect (раніше «Дискурс SSO») (ПОПЕРЕДЖЕННЯ: АДРЕСИ ЕЛЕКТРОННОЇ ПОШТИ КОРИСТУВАЧІВ *ПОВИННІ* БУТИ ПІДТВЕРДЖЕНІ ЗОВНІШНІМ САЙТОМ!)"
verbose_discourse_connect_logging: "Записувати всі дані діагностики, повʼязані з DiscourseConnect у файл <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
enable_discourse_connect_provider: "Використовувати протокол провайдера DiscourseConnect (раніше «Discourse SSO») у кінцевій точці /session/sso_provider, потрібно налаштувати discourse_connect_provider_secrets"
@ -2437,6 +2444,7 @@ uk:
svg_icon_subset: "Додайте додаткові іконки FontAwesome, які ви хочете включити до своїх ресурсів. Використовуйте префікс \"fa-\" для суцільних іконок, \"far-\" для звичайних іконок і \"fab-\" для іконок брендів."
max_prints_per_hour_per_user: "Максимальна кількість показів сторінок /print (0 - вимкнути друк)"
full_name_requirement: "Зробіть поле повного імені обов'язковим, необов'язковим або необов'язковим, але прихованим полем у формі реєстрації."
interface_color_selector: "Налаштуйте де буде доступний перемикач світлого/темного режиму."
enable_names: "Показувати повне імʼя користувача в його профілі, картці користувача та електронних листах. Вимкніть, щоб скрізь приховати повне імʼя."
display_name_on_posts: "Показувати повні імена користувачів у їх дописах на додачу до їх @username."
show_time_gap_days: "Якщо два дописи зроблені за стільки днів між собою, вивести часовий проміжок у темі."
@ -2489,7 +2497,6 @@ uk:
watched_words_regular_expressions: "Дозволяє використовувати регулярні вирази для фільтрації слів. Якщо ввімкнено, ця функція групує чутливі слова за їх чутливістю до регістру. Потім він компілює всі вибрані слова в єдиний регулярний вираз, додаючи межі слів для звичайних спостережених слів. Отже, цей метод фільтрації на основі регулярних виразів додає додатковий рівень контролю над модерацією вмісту, підтримуючи більш складні шаблони слів. Налаштування також дозволяє легко замінити оригінальний текст заміною на вибір."
enable_diffhtml_preview: "Експериментальна функція, яка використовує DiffHTML для синхронізації попереднього перегляду замість повного повторного рендеринга"
enable_fast_edit: "Додає кнопку до меню публікації для швидкого редагування невеликого виділення в рядку."
enable_quote_copy: "Додає кнопку до меню публікації, щоб скопіювати виділення до буфера обміну для позначення цитати."
old_post_notice_days: "Кількість днів, після закінчення якої сповіщення вважається старим. Це візуально відрізняє його від нових повідомлень на сайті."
new_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, який дозволяє бачити сповіщення про нові дописи користувачів."
returning_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для перегляду повідомлень про дописи користувачів, які повернулись."

6
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -60,6 +60,8 @@ zh_CN:
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number}，来自 %{username}"
too_many_urls: "在单个请求中不能输入超过 10 个 Onebox。"
concurrency_not_allowed: "不允许并发内嵌请求。请一次发送一个请求。"
components:
enabled_filter: "已启用"
disabled_filter: "已禁用"
@ -726,6 +728,9 @@ zh_CN:
attributes:
linkable_type:
invalid: "无效"
api_key:
base:
at_least_one_granular_scope: "必须至少选择一个"
<<: *errors
uncategorized_category_name: "未分类"
general_category_name: "常规"
@ -2264,7 +2269,6 @@ zh_CN:
watched_words_regular_expressions: "允许使用正则表达式筛选字词。如果启用，它会根据字词的大小写将敏感词分组。然后，它将所有选定字词编译成一个单一的正则表达式，并为常规关注词添加字词边界。因此，这种基于正则表达式的筛选方法通过支持更复杂的字词模式，对内容审核增加了额外一层控制。该设置还允许轻松地使用选择的替换文本替换原始文本。"
enable_diffhtml_preview: "使用 diffHTML 同步预览而不是完全重新呈现的实验性功能"
enable_fast_edit: "在帖子选择菜单中添加一个按钮以内联编辑小部分内容。"
enable_quote_copy: "在帖子选择菜单中添加一个按钮，以将选择内容作为 Markdown 引用复制到剪贴板。"
old_post_notice_days: "帖子通知被视为旧通知的天数。这可以直观地将其与网站上较新的通知区分开来。"
new_user_notice_tl: "查看新用户帖子通知所需的最低信任级别。"
returning_user_notice_tl: "查看回访用户帖子通知所需的最低信任级别。"

5
plugins/automation/config/locales/client.ar.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ ar:
delete_automation: حذف الأتمتة
discourse_automation:
title: الأتمتة
create: إنشاء
update: تحديث
back: الرجوع
edit: تعديل
select_script: حدِّد برنامجًا نصيًا
select_trigger: حدِّد مشغلًا
confirm_automation_reset: سيؤدي هذا الإجراء إلى إعادة تعيين البرنامج النصي وتشغيل الخيارات، وسيتم حفظ الحالة الجديدة، هل تريد المتابعة؟
confirm_automation_trigger: سيؤدي هذا الإجراء إلى تشغيل الأتمتة، هل تريد المتابعة؟
no_automation_yet: لم تُنشئ أي عمليات أتمتة حتى الآن. حدِّد أحد الخيارات أدناه للبدء.
filter_placeholder: التصفية حسب الاسم أو الوصف...
edit_automation:
trigger_section:

3
plugins/automation/config/locales/client.be.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
be:
js:
discourse_automation:
create: стварыць
back: Назад
edit: рэдагаваць
fields:
user:
label: карыстальнік

4
plugins/automation/config/locales/client.bg.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
bg:
js:
discourse_automation:
create: Създай
update: Актуализация
back: Назад
edit: Редактирай
fields:
user:
label: Потребител

3
plugins/automation/config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
bs_BA:
js:
discourse_automation:
create: napravi
back: Prethodno
edit: Edit
fields:
user:
label: User

3
plugins/automation/config/locales/client.ca.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
ca:
js:
discourse_automation:
create: Crea
back: Enrere
edit: Edita
fields:
user:
label: Usuari

4
plugins/automation/config/locales/client.cs.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
cs:
js:
discourse_automation:
create: Vytvoř
update: Aktualizovat
back: Zpět
edit: Upravit
destroy_automation:
confirm: "Jste si jisti, že chcete odstranit `%{name}`?"
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.da.yml
View File

@ -8,8 +8,8 @@ da:
js:
discourse_automation:
title: Automatisering
create: Opret
update: Opdater
back: Tilbage
edit: Rediger
select_script: Vælg et script
select_trigger: Vælg en udløser
edit_automation:

9
plugins/automation/config/locales/client.de.yml
View File

@ -13,13 +13,16 @@ de:
delete_automation: Automatisierung löschen
discourse_automation:
title: Automatisierung
create: Erstellen
update: Aktualisieren
table_title: Automatisierungen
create: Automatisierung hinzufügen
update: Automatisierung aktualisieren
back: Zurück
edit: Bearbeiten
select_script: Skript auswählen
select_trigger: Auslöser auswählen
confirm_automation_reset: Diese Aktion setzt die Skript- und Auslöseroptionen zurück. Der neue Zustand wird gespeichert. Willst du fortfahren?
confirm_automation_trigger: Diese Aktion löst die Automatisierung aus. Willst du fortfahren?
no_automation_yet: Du hast noch keine Automatisierungen erstellt. Wähle unten eine Option, um loszulegen.
no_automation_yet: Derzeit sind keine Automatisierungen konfiguriert.
filter_placeholder: Nach Namen oder Beschreibung filtern …
edit_automation:
trigger_section:

4
plugins/automation/config/locales/client.el.yml
View File

@ -13,8 +13,8 @@ el:
delete_automation: διαγραφή αυτοματισμού
discourse_automation:
title: Αυτοματισμός
create: Δημιουργία
update: Ενημέρωση
back: Πίσω
edit: Επεξεργασία
edit_automation:
trigger_section:
title: Πότε/Τι...

5
plugins/automation/config/locales/client.es.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ es:
delete_automation: eliminar automatización
discourse_automation:
title: Automatización
create: Crear
update: Actualizar
back: Atrás
edit: Editar
select_script: Selecciona un script
select_trigger: Selecciona un activador
confirm_automation_reset: Esta acción restablecerá las opciones del script y del activador, y se guardará el nuevo estado. ¿Quieres continuar?
confirm_automation_trigger: Esta acción activará la automatización. ¿Quieres continuar?
no_automation_yet: Aún no has creado ninguna automatización. Elige una opción a continuación para empezar.
filter_placeholder: Filtrar por nombre o descripción...
edit_automation:
trigger_section:

3
plugins/automation/config/locales/client.et.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
et:
js:
discourse_automation:
create: Loo
back: Tagasi
edit: Muuda
fields:
user:
label: Kasutaja

4
plugins/automation/config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -8,8 +8,8 @@ fa_IR:
js:
discourse_automation:
title: اتوماسیون
create: ایجاد
update: به روز رسانی
back: بازگشت
edit: ویرایش
destroy_automation:
confirm: "آیا مطمئنید هستید که می‌خواهید «%{name}» را حذف کنید؟"
fields:

5
plugins/automation/config/locales/client.fi.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ fi:
delete_automation: poista automaatio
discourse_automation:
title: Automaatio
create: Aloitus
update: Päivitä
back: Takaisin
edit: Muokkaa
select_script: Valitse skripti
select_trigger: Valitse triggeri
confirm_automation_reset: Tämä toiminto nollaa skripti- ja triggeriasetukset, uusi tila tallennetaan. Haluatko jatkaa?
confirm_automation_trigger: Tämä toiminto käynnistää automaation, haluatko jatkaa?
no_automation_yet: Et ole vielä luonut automaatioita. Aloita valitsemalla vaihtoehto alta.
filter_placeholder: Suodata nimen tai kuvauksen mukaan...
edit_automation:
trigger_section:

5
plugins/automation/config/locales/client.fr.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ fr:
delete_automation: supprimer l'automatisation
discourse_automation:
title: Automatisation
create: Créer
update: Mettre à jour
back: Revenir en arrière
edit: Modifier
select_script: Sélectionner un script
select_trigger: Sélectionner un déclencheur
confirm_automation_reset: Cette action réinitialisera les options de script et de déclencheur, le nouvel état sera enregistré. Voulez-vous continuer ?
confirm_automation_trigger: Cette action déclenchera l'automatisation. Voulez-vous continuer ?
no_automation_yet: Vous n'avez encore créé aucune automatisation. Choisissez l'une des options ci-dessous pour commencer.
filter_placeholder: Filtrer par nom ou description...
edit_automation:
trigger_section:

4
plugins/automation/config/locales/client.gl.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
gl:
js:
discourse_automation:
create: Crear
update: Actualizar
back: Volver
edit: Editar
fields:
user:
label: Usuario

9
plugins/automation/config/locales/client.he.yml
View File

@ -13,13 +13,16 @@ he:
delete_automation: מחיקת אוטומציה
discourse_automation:
title: אוטומציה
create: ליצור
update: עדכון
table_title: אוטומציות
create: הוספת אוטומציה
update: עדכון אוטומציה
back: חזרה
edit: עריכה
select_script: בחירת סקריפט
select_trigger: בחירת גורם מפעיל
confirm_automation_reset: הפעולה הזאת תאפס את אפשרויות הסקריפט וההזנקה, מצב חדש יישמר, להמשיך?
confirm_automation_trigger: פעולה זו תקפיץ את האוטומציה, להמשיך?
no_automation_yet: עדיין לא יצרת אוטומציות. נא לבחור באפשרות למטה כדי להתחיל.
no_automation_yet: לא מוגדרות אוטומציות כרגע.
filter_placeholder: סינון לפי שם או תיאור…
edit_automation:
trigger_section:

4
plugins/automation/config/locales/client.hr.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
hr:
js:
discourse_automation:
create: Kreiraj
update: Ažuriraj
back: Natrag
edit: Uredi
fields:
user:
label: Korisnik

5
plugins/automation/config/locales/client.hu.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ hu:
delete_automation: automatizálás törlése
discourse_automation:
title: Automatizálás
create: Létrehozás
update: Frissítés
back: Vissza
edit: Szerkesztés
select_script: Válasszon egy parancsfájlt
select_trigger: Válasszon egy aktiválót
confirm_automation_reset: Ez a művelet visszaállítja a parancsfájlt és az aktiválási beállításokat, az új állapot mentésre kerül. Folytatja?
confirm_automation_trigger: Ez a művelet aktiválja az automatizálást, folytatja?
no_automation_yet: Még nem hozott létre automatizálást. A kezdéshez válasszon az alábbi lehetőségek közül.
filter_placeholder: Szűrés név vagy leírás alapján...
edit_automation:
trigger_section:

3
plugins/automation/config/locales/client.hy.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
hy:
js:
discourse_automation:
create: Ստեղծել
back: Ետ
edit: Խմբագրել
fields:
user:
label: Օգտատեր

2
plugins/automation/config/locales/client.id.yml
View File

@ -7,7 +7,7 @@
id:
js:
discourse_automation:
create: Buat
edit: Ubah
fields:
user:
label: Pengguna

5
plugins/automation/config/locales/client.it.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ it:
delete_automation: elimina automazione
discourse_automation:
title: Automazione
create: Crea
update: Aggiorna
back: Indietro
edit: Modifica
select_script: Seleziona uno script
select_trigger: Seleziona evento di attivazione
confirm_automation_reset: Questa azione ripristinerà script e le opzioni di attivazione e il nuovo stato verrà salvato. Vuoi procedere?
confirm_automation_trigger: Questa azione attiverà l'automazione, vuoi procedere?
no_automation_yet: Non hai ancora creato automazioni. Scegli un'opzione qui sotto per iniziare.
filter_placeholder: Filtra per nome o descrizione...
edit_automation:
trigger_section:

5
plugins/automation/config/locales/client.ja.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ ja:
delete_automation: 自動化を削除
discourse_automation:
title: 自動化
create: 作成
update: 更新
back: 戻る
edit: 編集
select_script: スクリプトを選択
select_trigger: トリガーを選択
confirm_automation_reset: この操作により、スクリプトとトリガーのオプションがリセットされ、新しい状態が保存されます。続行しますか？
confirm_automation_trigger: この操作により、自動化がトリガーされます。続行しますか？
no_automation_yet: 自動化をまだ作成していません。以下のオプションを選択して開始してください。
filter_placeholder: 名前または説明でフィルタ...
edit_automation:
trigger_section:

4
plugins/automation/config/locales/client.ko.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
ko:
js:
discourse_automation:
create: 글
update: 업데이트
back: 뒤로
edit: 편집
fields:
user:
label: 사용자

4
plugins/automation/config/locales/client.lt.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
lt:
js:
discourse_automation:
create: Sukurti
update: Atnaujinti
back: Atgal
edit: Redaguoti
fields:
user:
label: Narys

3
plugins/automation/config/locales/client.lv.yml
View File

@ -7,7 +7,8 @@
lv:
js:
discourse_automation:
create: Izveidot
back: Atpakaļ
edit: Rediģēt
fields:
user:
label: Lietotājs

4
plugins/automation/config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
nb_NO:
js:
discourse_automation:
create: Opprett
update: Oppdater
back: Forrige
edit: Endre
fields:
user:
label: Bruker

5
plugins/automation/config/locales/client.nl.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ nl:
delete_automation: automatisering verwijderen
discourse_automation:
title: Automatisering
create: Maken
update: Bijwerken
back: Vorige
edit: Bewerken
select_script: Selecteer een script
select_trigger: Selecteer een trigger
confirm_automation_reset: Deze actie reset script- en triggeropties en de nieuwe toestand wordt opgeslagen. Wil je doorgaan?
confirm_automation_trigger: Deze actie triggert de automatisering. Wil je doorgaan?
no_automation_yet: Je hebt nog geen automatiseringen gemaakt. Kies hieronder een optie om te beginnen.
filter_placeholder: Filter op naam of beschrijving...
edit_automation:
trigger_section:

5
plugins/automation/config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -8,13 +8,12 @@ pl_PL:
js:
discourse_automation:
title: Automatyzacja
create: Utwórz
update: Aktualizuj
back: Poprzednia
edit: Edytuj
select_script: Wybierz skrypt
select_trigger: Wybierz wyzwalacz
confirm_automation_reset: Ta czynność spowoduje zresetowanie opcji skryptu i wyzwalacza, nowy stan zostanie zapisany, czy chcesz kontynuować?
confirm_automation_trigger: Ta czynność uruchomi automatyzację, czy chcesz kontynuować?
no_automation_yet: Nie utworzyłeś jeszcze żadnej automatyzacji. Wybierz opcję poniżej, aby rozpocząć.
filter_placeholder: Filtruj według nazwy lub opisu...
edit_automation:
trigger_section:

4
plugins/automation/config/locales/client.pt.yml
View File

@ -7,8 +7,8 @@
pt:
js:
discourse_automation:
create: Criar
update: Atualização
back: Retroceder
edit: Editar
fields:
user:
label: Utilizador

5
plugins/automation/config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -13,13 +13,12 @@ pt_BR:
delete_automation: excluir automação
discourse_automation:
title: Automação
create: Criar
update: Atualizar
back: Voltar
edit: Editar
select_script: Selecione um script
select_trigger: Selecione um acionador
confirm_automation_reset: Esta ação redefinirá as opções de script e de acionamento, o novo estado será salvo. Deseja continuar?
confirm_automation_trigger: Esta ação acionará a automação. Deseja continuar?
no_automation_yet: Você ainda não criou nenhuma automação. Escolha uma opção abaixo para começar.
filter_placeholder: Filtrar por nome ou descrição...
edit_automation:
trigger_section:

8
plugins/automation/config/locales/client.ro.yml
View File

@ -12,8 +12,12 @@ ro:
actions:
delete_automation: șterge automatizarea
discourse_automation:
create: Creează
no_automation_yet: Încă nu ai creat nicio automatizare. Alege o opțiune de mai jos pentru a începe.
table_title: Automatizări
create: Adaugă automatizare
update: Actualizează automatizare
back: Înapoi
edit: Editează
no_automation_yet: Momentan nu este nicio automatizare configurată.
filter_placeholder: Filtrează după nume sau descriere...
fields:
user:

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More