Update translations (#26136)

config/locales/client.hy.yml

@@ -698,9 +698,11 @@ hy:
       "14": "Սպասող"
       "15": "Սևագրեր"
     categories:
-      all: "բոլոր կատեգորիաները"
-      all_subcategories: "բոլորը"
-      no_subcategory: "ոչ մեկը"
+      categories_label: "կատեգորիաներ"
+      subcategories_label: "ենթակատեգորիաներ"
+      remove_filter: "հանել ֆիլտրը"
+      plus_more_count: "+%{count} ավելի"
+      view_all: "դիտել բոլոը"
       category: "Կատեգորիա"
       category_list: "Ցուցադրել կատեգորիաների ցանկը"
       reorder:
@@ -1486,7 +1488,6 @@ hy:
       reply: "Պատասխանել"
       cancel: "Չեղարկել"
       create_topic: "Ստեղծել Թեմա"
-      create_pm: "Նոր Հաղորդագրություն"
       create_whisper: "Շշնջալ"
       create_shared_draft: "Ստեղծել Կիսված Սևագիր"
       edit_shared_draft: "Խմբագրել Կիսված Սևագիրը"
@@ -2632,7 +2633,6 @@ hy:
         show_incoming_updated_topics: "%{shortcut} Ցուցադրել թարմացված թեմաները"
         search: "%{shortcut} Որոնել"
         help: "%{shortcut} Բացել ստեղնաշարի օգնականը"
-        dismiss_topics: "%{shortcut} Չեղարկել Թեմաները"
         log_out: "%{shortcut} Ելք"
       composing:
         title: "Կազմում"
@@ -2708,8 +2708,10 @@ hy:
       download: "Ներբեռնել"
     tagging:
       other_tags: "Այլ Թեգեր"
+      selector_tags: "թեգեր"
       selector_all_tags: "բոլոր թեգերը"
       selector_no_tags: "առանց թեգերի"
+      selector_remove_filter: "հանել ֆիլտրը"
       tags: "Թեգեր"
       choose_for_topic: "ընտրովի թեգեր"
       info: "Ինֆորմացիա"