In a large forum with millions of users and millions of user_fields updating the list of dropdown user field options will result in a 502 now due to the large number of fields. This commit moves the indexing into a job.
