diff --git a/install/ui/src/freeipa/vault.js b/install/ui/src/freeipa/vault.js
index b10073ee9..2b4d116db 100644
--- a/install/ui/src/freeipa/vault.js
+++ b/install/ui/src/freeipa/vault.js
@@ -89,6 +89,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.user'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_member_users',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_member_users'
                     },
                     {
@@ -103,6 +104,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.group'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_member_groups',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_member_groups'
                     },
                     {
@@ -118,6 +120,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.service'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_member_services',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_member_services'
                     }
                 ]
@@ -141,6 +144,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.user'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_owner_users',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_owner_users'
                     },
                     {
@@ -157,6 +161,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.group'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_owner_groups',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_owner_groups'
                     },
                     {
@@ -174,6 +179,7 @@ var make_vaults_details_page_spec = function() {
                                 label: '@i18n:objects.vault.service'
                             }
                         ],
+                        add_title: '@i18n:objects.vault.add_owner_services',
                         remove_title: '@i18n:objects.vault.remove_owner_services'
                     }
                 ]
diff --git a/ipaserver/plugins/internal.py b/ipaserver/plugins/internal.py
index 146de0760..cc7e50358 100644
--- a/ipaserver/plugins/internal.py
+++ b/ipaserver/plugins/internal.py
@@ -1536,6 +1536,24 @@ class i18n_messages(Command):
             },
             "vault": {
                 "add": _("Add vault"),
+                "add_member_groups": _(
+                    "Add user groups into members of vault '${primary_key}'"
+                ),
+                "add_member_services": _(
+                    "Add services into members of vault '${primary_key}'"
+                ),
+                "add_member_users": _(
+                    "Add users into members of vault '${primary_key}'"
+                ),
+                "add_owner_groups": _(
+                    "Add user groups into owners of vault '${primary_key}'"
+                ),
+                "add_owner_services": _(
+                    "Add services into owners of vault '${primary_key}'"
+                ),
+                "add_owner_users": _(
+                    "Add users into owners of vault '${primary_key}'"
+                ),
                 "add_warn_arch_ret": _(
                     "Secrets can be added/retrieved to vault only by using "
                     "vault-archive and vault-retrieve from CLI."