diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index b345605ea..7022e809c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: freeipa 4.9.0.dev201908140712+gitc9938e3d8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n" -"POT-Creation-Date: 2020-12-23 16:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2021-01-27 10:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-11 10:25+0000\n" "Last-Translator: Copied by Zanata \n" "Language-Team: Chinese (China)\n" @@ -296,29 +296,6 @@ msgstr "" "\n" "例如:\n" -msgid "" -"\n" -"IPA provides a means to configure the various aspects of Sudo:\n" -" Users: The user(s)/group(s) allowed to invoke Sudo.\n" -" Hosts: The host(s)/hostgroup(s) which the user is allowed to to invoke " -"Sudo.\n" -" Allow Command: The specific command(s) permitted to be run via Sudo.\n" -" Deny Command: The specific command(s) prohibited to be run via Sudo.\n" -" RunAsUser: The user(s) or group(s) of users whose rights Sudo will be " -"invoked with.\n" -" RunAsGroup: The group(s) whose gid rights Sudo will be invoked with.\n" -" Options: The various Sudoers Options that can modify Sudo's behavior.\n" -msgstr "" -"\n" -"IPA提供了一种方法来配置Sudo的各个方面:\n" -" 用户:用户/用户组允许调用Sudo。\n" -" 主机:主机/主机组上的用户允许调用Sudo。\n" -" 允许的命令:指定命令允许通过Sudo来运行。\n" -" 阻止的命令:指定命令禁止通过Sudo来运行。\n" -" 作为用户来运行:Sudo会调用用户或用户组的权限。\n" -" 作为组来运行:Sudo会调用组的gid权限。\n" -" 选项:各种Sudoers选项可以修改Sudo的行为。\n" - msgid "" "\n" "Get information about installed IPA servers.\n" @@ -9885,9 +9862,6 @@ msgstr "TOTP认证时间差异(秒)" msgid "TOTP synchronization time variance (seconds)" msgstr "TOTP同步时间差异(秒)" -msgid "TOTP token / IPA server time difference" -msgstr "TOTP令牌/IPA服务器时差" - msgid "TSIG record" msgstr "TSIG记录" @@ -12220,6 +12194,29 @@ msgstr "{attr}:没有这样的属性" msgid "{role}: role not found" msgstr "{role}:角色没有找到" +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "FreeIPA provides a means to configure the various aspects of Sudo:\n" +#~ " Users: The user(s)/group(s) allowed to invoke Sudo.\n" +#~ " Hosts: The host(s)/hostgroup(s) which the user is allowed to to invoke " +#~ "Sudo.\n" +#~ " Allow Command: The specific command(s) permitted to be run via Sudo.\n" +#~ " Deny Command: The specific command(s) prohibited to be run via Sudo.\n" +#~ " RunAsUser: The user(s) or group(s) of users whose rights Sudo will be " +#~ "invoked with.\n" +#~ " RunAsGroup: The group(s) whose gid rights Sudo will be invoked with.\n" +#~ " Options: The various Sudoers Options that can modify Sudo's behavior.\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "FreeIPA提供了一种方法来配置Sudo的各个方面:\n" +#~ " 用户:用户/用户组允许调用Sudo。\n" +#~ " 主机:主机/主机组上的用户允许调用Sudo。\n" +#~ " 允许的命令:指定命令允许通过Sudo来运行。\n" +#~ " 阻止的命令:指定命令禁止通过Sudo来运行。\n" +#~ " 作为用户来运行:Sudo会调用用户或用户组的权限。\n" +#~ " 作为组来运行:Sudo会调用组的gid权限。\n" +#~ " 选项:各种Sudoers选项可以修改Sudo的行为。\n" + #~ msgid "Delete a CA." #~ msgstr "删除一个CA。" @@ -12227,3 +12224,6 @@ msgstr "{role}:角色没有找到" #~ "Reverse zone for PTR record should be a sub-zone of one the following " #~ "fully qualified domains: %s" #~ msgstr "反向区域的PTR记录应该是下面完全其中一个限制域:%s的子区域" + +#~ msgid "TOTP token / FreeIPA server time difference" +#~ msgstr "TOTP令牌/FreeIPA服务器时差"