IntenseWebs/freeipa
3
0
Fork 0
mirror of https://salsa.debian.org/freeipa-team/freeipa.git synced 2025-02-25 18:55:28 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 15.6% (742 of 4739 strings)

Translation: freeipa/master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/freeipa/master/fi/
Reviewed-By: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>
This commit is contained in:
Jan Kuparinen 2021-12-07 19:28:54 +00:00 committed by Alexander Bokovoy
parent bcc5819830
commit a1c0031c90
1 changed files with 8 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/fi.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: freeipa 4.10.0.dev202103310611+git68a5fe822\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://pagure.io/freeipa/new_issue\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-25 18:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-07 16:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-07 20:10+0000\n"
"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/freeipa/"
"master/fi/>\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "asetustiedostoa %s ei voi avata\n"
#, c-format
msgid "cannot stat() configuration file %s\n"
msgstr ""
msgstr "ei voi stat()-määritystiedostoa %s\n"
#, c-format
msgid "out of memory\n"
@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Failed to open keytab\n"
msgstr "Keytabin avaaminen epäonnistui\n"
msgstr "Avaintaulun avaaminen epäonnistui\n"
#, c-format
msgid "principal not found\n"
@ -727,7 +727,7 @@ msgid "Failed managedby"
msgstr ""
msgid "Failed allowed to retrieve keytab"
msgstr ""
msgstr "Avaintaulun haun sallinta epäonnistui"
msgid "Failed allowed to create keytab"
msgstr "Avainvälilehden luominen epäonnistui"
@ -2256,7 +2256,7 @@ msgid "Default types of supported user authentication"
msgstr "Tuetun käyttäjän todennuksen oletustyypit"
msgid "Modify configuration options."
msgstr ""
msgstr "Muokkaa asetuksia."
msgid "Show the current configuration."
msgstr "Näytä nykyiset määritykset."
@ -2841,9 +2841,8 @@ msgstr "KX-tietue"
msgid "Raw KX records"
msgstr "Raw KX -tietueet"
#, fuzzy
msgid "KX Preference"
msgstr "Etusija"
msgstr "KX etusija"
msgid "Preference given to this exchanger. Lower values are more preferred"
msgstr ""
@ -2938,9 +2937,8 @@ msgstr "MX-tietue"
msgid "Raw MX records"
msgstr "Raw MX -tietueet"
#, fuzzy
msgid "MX Preference"
msgstr "Etusija"
msgstr "MX etusija"
msgid "MX Exchanger"
msgstr ""
@ -2960,9 +2958,8 @@ msgstr "NAPTR :n järjestys"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
#, fuzzy
msgid "NAPTR Preference"
msgstr "Etusija"
msgstr "NAPTR etusija"
msgid "Preference"
msgstr "Etusija"