Internationalization for public errors

Currently, we throw many public exceptions without proper i18n.
Wrap natural-language error messages in _() so they can be translated.

In the service plugin, raise NotFound errors using handle_not_found helper
so the error message contains the offending service.

Use ScriptError instead of NotFoundError in bindinstance install.

https://fedorahosted.org/freeipa/ticket/1953
This commit is contained in:
Petr Viktorin
2012-07-04 08:52:47 -04:00
committed by Martin Kosek
parent 4f03aed5e6
commit a95eaeac8e
30 changed files with 175 additions and 123 deletions

View File

@@ -106,7 +106,7 @@ class join(Command):
# It exists, can we write the password attributes?
allowed = ldap.can_write(dn, 'krblastpwdchange')
if not allowed:
raise errors.ACIError(info="Insufficient 'write' privilege to the 'krbLastPwdChange' attribute of entry '%s'." % dn)
raise errors.ACIError(info=_("Insufficient 'write' privilege to the 'krbLastPwdChange' attribute of entry '%s'.") % dn)
kw = {'fqdn': hostname, 'all': True}
attrs_list = api.Command['host_show'](**kw)['result']

View File

@@ -208,7 +208,8 @@ class ra(rabase.rabase):
serial = x509.get_serial_number(cert)
except NSPRError, e:
self.log.error('Unable to decode certificate in entry: %s' % str(e))
raise errors.CertificateOperationError(error='Unable to decode certificate in entry: %s' % str(e))
raise errors.CertificateOperationError(
error=_('Unable to decode certificate in entry: %s') % str(e))
# To make it look like dogtag return just the base64 data.
cert = cert.replace('\n','')