mirror of
https://salsa.debian.org/freeipa-team/freeipa.git
synced 2024-12-28 01:41:14 -06:00
ae1d6d38f0
We want to manually make the .pot file, we shouldn't have anything in the Makefile which will cause the .pot file to be rebuilt because of dependencies.
286 lines
10 KiB
Makefile
286 lines
10 KiB
Makefile
prefix = @prefix@
|
|
exec_prefix = ${prefix}
|
|
datarootdir = ${prefix}/share
|
|
datadir = ${datarootdir}
|
|
localedir = ${datarootdir}/locale
|
|
|
|
INSTALL = @INSTALL@
|
|
INSTALL_DATA = @INSTALL@ -m 644
|
|
AWK = @AWK@
|
|
SED = @SED@
|
|
MKDIR_P = @MKDIR_P@
|
|
XGETTEXT = @XGETTEXT@
|
|
MSGFMT = @MSGFMT@
|
|
MSGINIT = @MSGINIT@
|
|
MSGMERGE = @MSGMERGE@
|
|
MSGCMP = @MSGCMP@
|
|
|
|
DOMAIN = @GETTEXT_DOMAIN@
|
|
MSGMERGE_UPDATE = $(MSGMERGE) --update
|
|
|
|
COPYRIGHT_HOLDER = Red Hat
|
|
PACKAGE_NAME = $(DOMAIN)
|
|
PACKAGE_BUGREPORT = https://hosted.fedoraproject.org/projects/freeipa/newticket
|
|
XGETTEXT_OPTIONS = \
|
|
--add-comments="TRANSLATORS:" \
|
|
--copyright-holder="$(COPYRIGHT_HOLDER)" \
|
|
--package-name="$(PACKAGE_NAME)" \
|
|
--msgid-bugs-address="$(PACKAGE_BUGREPORT)"
|
|
|
|
languages = $(shell $(SED) 's/\#.*//' LINGUAS) # The sed command removes comments
|
|
po_files = $(patsubst %, %.po, $(languages))
|
|
mo_files = $(patsubst %.po, %.mo, $(po_files))
|
|
po_count=$(words $(po_files))
|
|
|
|
PYTHON_POTFILES = \
|
|
../../ipa \
|
|
../../lite-server.py \
|
|
../../ipapython/config.py \
|
|
../../ipapython/sysrestore.py \
|
|
../../ipapython/ipasslfile.py \
|
|
../../ipapython/__init__.py \
|
|
../../ipapython/ipautil.py \
|
|
../../ipapython/certdb.py \
|
|
../../ipapython/ipavalidate.py \
|
|
../../ipapython/dnsclient.py \
|
|
../../ipapython/dogtag.py \
|
|
../../ipapython/nsslib.py \
|
|
../../ipapython/entity.py \
|
|
../../install/tools/ipa-replica-manage \
|
|
../../install/tools/ipa-server-certinstall \
|
|
../../install/tools/ipa-replica-install \
|
|
../../install/tools/ipa-nis-manage \
|
|
../../install/tools/ipa-upgradeconfig \
|
|
../../install/tools/ipa-replica-prepare \
|
|
../../install/tools/ipa-compat-manage \
|
|
../../install/tools/ipa-server-install \
|
|
../../install/tools/ipa-ldap-updater \
|
|
../../install/migration/migration.py \
|
|
../../ipalib/config.py \
|
|
../../ipalib/parameters.py \
|
|
../../ipalib/request.py \
|
|
../../ipalib/output.py \
|
|
../../ipalib/__init__.py \
|
|
../../ipalib/backend.py \
|
|
../../ipalib/pkcs10.py \
|
|
../../ipalib/x509.py \
|
|
../../ipalib/plugable.py \
|
|
../../ipalib/constants.py \
|
|
../../ipalib/aci.py \
|
|
../../ipalib/base.py \
|
|
../../ipalib/ipauuid.py \
|
|
../../ipalib/crud.py \
|
|
../../ipalib/cli.py \
|
|
../../ipalib/text.py \
|
|
../../ipalib/compat.py \
|
|
../../ipalib/frontend.py \
|
|
../../ipalib/rpc.py \
|
|
../../ipalib/errors.py \
|
|
../../ipalib/encoder.py \
|
|
../../ipalib/util.py \
|
|
../../ipalib/plugins/config.py \
|
|
../../ipalib/plugins/rolegroup.py \
|
|
../../ipalib/plugins/host.py \
|
|
../../ipalib/plugins/group.py \
|
|
../../ipalib/plugins/migration.py \
|
|
../../ipalib/plugins/xmlclient.py \
|
|
../../ipalib/plugins/service.py \
|
|
../../ipalib/plugins/passwd.py \
|
|
../../ipalib/plugins/__init__.py \
|
|
../../ipalib/plugins/virtual.py \
|
|
../../ipalib/plugins/hbac.py \
|
|
../../ipalib/plugins/cert.py \
|
|
../../ipalib/plugins/baseldap.py \
|
|
../../ipalib/plugins/aci.py \
|
|
../../ipalib/plugins/kerberos.py \
|
|
../../ipalib/plugins/krbtpolicy.py \
|
|
../../ipalib/plugins/dns.py \
|
|
../../ipalib/plugins/automount.py \
|
|
../../ipalib/plugins/netgroup.py \
|
|
../../ipalib/plugins/misc.py \
|
|
../../ipalib/plugins/user.py \
|
|
../../ipalib/plugins/taskgroup.py \
|
|
../../ipalib/plugins/hostgroup.py \
|
|
../../ipalib/plugins/pwpolicy.py \
|
|
../../ipaserver/__init__.py \
|
|
../../ipaserver/servercore.py \
|
|
../../ipaserver/ipautil.py \
|
|
../../ipaserver/rpcserver.py \
|
|
../../ipaserver/conn.py \
|
|
../../ipaserver/ipaldap.py \
|
|
../../ipaserver/install/installutils.py \
|
|
../../ipaserver/install/service.py \
|
|
../../ipaserver/install/ldapupdate.py \
|
|
../../ipaserver/install/__init__.py \
|
|
../../ipaserver/install/cainstance.py \
|
|
../../ipaserver/install/ntpinstance.py \
|
|
../../ipaserver/install/bindinstance.py \
|
|
../../ipaserver/install/krbinstance.py \
|
|
../../ipaserver/install/certs.py \
|
|
../../ipaserver/install/dsinstance.py \
|
|
../../ipaserver/install/replication.py \
|
|
../../ipaserver/install/httpinstance.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/ldap2.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/rabase.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/selfsign.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/__init__.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/join.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/ldapapi.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/xmlserver.py \
|
|
../../ipaserver/plugins/dogtag.py \
|
|
../../contrib/RHEL4/ipachangeconf.py \
|
|
../../ipawebui/engine.py \
|
|
../../ipawebui/__init__.py \
|
|
../../ipawebui/widgets.py \
|
|
../../ipawebui/controllers.py \
|
|
../../ipa-client/ipaclient/ntpconf.py \
|
|
../../ipa-client/ipaclient/__init__.py \
|
|
../../ipa-client/ipaclient/ipachangeconf.py \
|
|
../../ipa-client/ipaclient/ipadiscovery.py \
|
|
../../ipa-client/ipa-install/ipa-client-install
|
|
|
|
C_POTFILES = \
|
|
../../daemons/ipa-kpasswd/ipa_kpasswd.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-enrollment/ipa_enrollment.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-memberof/ipa-memberof.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-memberof/ipa-memberof.h \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-memberof/ipa-memberof_config.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-pwd-extop/ipa_pwd_extop.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-winsync/ipa-winsync-config.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-winsync/ipa-winsync.c \
|
|
../../daemons/ipa-slapi-plugins/ipa-winsync/ipa-winsync.h \
|
|
../../ipa-client/config.c \
|
|
../../ipa-client/ipa-getkeytab.c \
|
|
../../ipa-client/ipa-join.c \
|
|
../../ipa-client/ipa-rmkeytab.c
|
|
|
|
POTFILES = $(PYTHON_POTFILES) $(C_POTFILES)
|
|
|
|
.SUFFIXES:
|
|
.SUFFIXES: .po .mo
|
|
.PHONY: all create-po update-po update-pot install mostlyclean clean distclean test_lang test mo-files
|
|
|
|
all:
|
|
|
|
SUFFIXES = .po .mo
|
|
|
|
.po.mo:
|
|
@echo Creating $@; \
|
|
$(MSGFMT) -c -o t-$@ $< && mv t-$@ $@
|
|
|
|
$(po_files): $(DOMAIN).pot
|
|
@if [ ! -f $@ ]; then \
|
|
lang=`echo $@ | $(SED) -r -e 's/\.po$$//'` # Strip .po suffix ; \
|
|
echo Creating nonexistent $@, you should add this file to your SCM repository; \
|
|
$(MSGINIT) --locale $$lang --no-translator -i $(DOMAIN).pot -o $@; \
|
|
fi; \
|
|
$(MSGMERGE) $@ -o $@ $(DOMAIN).pot
|
|
|
|
create-po: $(DOMAIN).pot
|
|
@for po_file in $(po_files); do \
|
|
if [ ! -e $$po_file ]; then \
|
|
lang=`echo $$po_file | $(SED) -r -e 's/\.po$$//'` # Strip .po suffix ; \
|
|
echo Creating nonexistent $$po_file, you should add this file to your SCM repository; \
|
|
$(MSGINIT) --locale $$lang --no-translator -i $(DOMAIN).pot -o $$po_file; \
|
|
fi; \
|
|
done
|
|
|
|
update-po: update-pot
|
|
$(MAKE) all
|
|
|
|
update-pot:
|
|
@rm -f $(DOMAIN).pot.update
|
|
@$(XGETTEXT) $(XGETTEXT_OPTIONS) \
|
|
--output $(DOMAIN).pot.update \
|
|
--language="python" \
|
|
$(PYTHON_POTFILES) \
|
|
&& \
|
|
$(XGETTEXT) $(XGETTEXT_OPTIONS) \
|
|
--output $(DOMAIN).pot.update \
|
|
--join-existing \
|
|
--language="c" \
|
|
$(C_POTFILES) ; \
|
|
$(SED) '/^"POT-Creation-Date: .*"$$/d' $(DOMAIN).pot.update > $(DOMAIN).pot.update.tmp ; \
|
|
$(SED) -i -r -e 's%("Content-Type: text/plain; charset=)(.*)(\\n")%\1UTF-8\3%' $(DOMAIN).pot.update.tmp ; \
|
|
$(SED) '/^"POT-Creation-Date: .*"$$/d' $(DOMAIN).pot > $(DOMAIN).pot.tmp ; \
|
|
if ! cmp -s $(DOMAIN).pot.update.tmp $(DOMAIN).pot.tmp ; then \
|
|
echo "$(DOMAIN).pot updated" ; \
|
|
mv $(DOMAIN).pot.update $(DOMAIN).pot ; \
|
|
# Replace the charset with UTF-8 ; \
|
|
$(SED) -i -r -e 's%("Content-Type: text/plain; charset=)(.*)(\\n")%\1UTF-8\3%' $(DOMAIN).pot ; \
|
|
else \
|
|
echo "$(DOMAIN).pot unmodified" ; \
|
|
fi || :
|
|
@rm -f $(DOMAIN).pot.update $(DOMAIN).pot.update.tmp $(DOMAIN).pot.tmp
|
|
|
|
msg-stats:
|
|
@pot_count=`$(MSGFMT) --statistics $(DOMAIN).pot 2>&1 | \
|
|
$(AWK) '{match($$0, /([0-9]+) translated messages, ([0-9]+) untranslated messages/, groups); \
|
|
printf "%s\n", groups[2];}'` ; \
|
|
echo "$(DOMAIN).pot has $$pot_count messages. There are $(po_count) po translation files." ; \
|
|
for po_file in $(po_files); do \
|
|
$(MSGCMP) $$po_file $(DOMAIN).pot 2>&1 | \
|
|
$(AWK) -v po_file=$$po_file -v pot_count=$$pot_count -v pot_file=$(DOMAIN).pot \
|
|
'BEGIN {po_untranslated=0; undefined=0; \
|
|
po_name = gensub(/.po$$/, "", 1, po_file)} \
|
|
/this message is untranslated/ {po_untranslated++} \
|
|
/this message is used but not defined/ {undefined++} \
|
|
END {untranslated = po_untranslated+undefined; \
|
|
translated = pot_count - untranslated; \
|
|
ratio = sprintf("%d/%d", translated, pot_count); \
|
|
printf "%-7s %8s %5.1f%% %4d po untranslated, %4d missing, %4d untranslated\n", \
|
|
po_name ":", ratio, translated/pot_count*100.0, po_untranslated, undefined, untranslated;}'; \
|
|
done
|
|
|
|
mo-files: $(mo_files)
|
|
|
|
install: $(mo_files)
|
|
@for lang in $(languages); do \
|
|
dstdir=$(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES; \
|
|
$(MKDIR_P) $$dstdir; \
|
|
$(INSTALL) $$lang.mo $$dstdir/$(DOMAIN).mo; \
|
|
done
|
|
|
|
mostlyclean:
|
|
rm -rf *.mo test.po test_locale
|
|
rm -f $(DOMAIN).pot.update $(DOMAIN).pot.update.tmp $(DOMAIN).pot.tmp
|
|
|
|
clean: mostlyclean
|
|
|
|
distclean: clean
|
|
rm -f Makefile
|
|
|
|
# We test our translations by taking the original untranslated string
|
|
# (e.g. msgid) and prepend a prefix character and then append a suffix
|
|
# character. The test consists of asserting that the first character in the
|
|
# translated string is the prefix, the last character in the translated string
|
|
# is the suffix and the everything between the first and last character exactly
|
|
# matches the original msgid.
|
|
#
|
|
# We use unicode characters not in the ascii character set for the prefix and
|
|
# suffix to enhance the test. To make reading the translated string easier the
|
|
# prefix is the unicode right pointing arrow and the suffix left pointing arrow,
|
|
# thus the translated string looks like the original string enclosed in
|
|
# arrows. In ASCII art the string "foo" would render as:
|
|
# -->foo<--
|
|
#
|
|
# Unicode right pointing arrow: u'\u2192', utf-8 = '\xe2\x86\x92'
|
|
# Unicode left pointing arrow: u'\u2190', utf-8 = '\xe2\x86\x90'
|
|
#
|
|
# The sed command below performs the prefix and suffix substitution.
|
|
#
|
|
# When msginit is invoked with an English target locale it copies the msgid
|
|
# into the msgstr. This is an undocumented feature of msginit. Otherwise the
|
|
# msgstr will be set to the empty string (i.e. untranslated). We depend on
|
|
# the msgid being copied to the msgstr.
|
|
|
|
test_lang:
|
|
rm -rf test.po test_locale
|
|
$(MSGINIT) --no-translator -i $(DOMAIN).pot -l en_US -o test.po
|
|
$(SED) -i -r -e 's/^msgstr[ \t]+"(.*)"[ \t]*$$/msgstr "\xe2\x86\x92\1\xe2\x86\x90"/' test.po
|
|
$(MKDIR_P) test_locale/en_US/LC_MESSAGES
|
|
$(MSGFMT) -o test_locale/en_US/LC_MESSAGES/ipa.mo test.po
|
|
|
|
test: test_lang
|
|
./test_i18n.py
|