API refactoring caused that session_logout command was not registered. Commands in ipalib/plugins directory are automatically registered. Reviewed-By: Martin Basti <mbasti@redhat.com>