grafana/public/locales/zh-Hans/grafana.json

{
  "_comment": "Do not manually edit this file. Translations must be made in Crowdin which will sync them back into this file",
  "common": {
    "locale": {
      "default": "默认"
    },
    "save": "保存"
  },
  "dashboard": {
    "inspect": {
      "actions-tab": "操作",
      "data-tab": "数据",
      "error-tab": "错误",
      "json-tab": "JSON",
      "meta-tab": "元数据",
      "query-tab": "查询",
      "stats-tab": "统计信息",
      "subtitle": " {{queryCount}} 次查询，总查询时间为 {{formatted}}",
      "title": "检查：{{panelTitle}}"
    },
    "inspect-data": {
      "data-options": "数据选项",
      "dataframe-aria-label": "选择 dataframe",
      "dataframe-label": "显示数据框",
      "download-csv": "下载 CSV",
      "download-excel-description": "向 CSV 中添加页眉，以便在 Excel 中使用",
      "download-excel-label": "下载 Excel 版本",
      "download-logs": "下载日志",
      "download-service": "下载服务图表",
      "download-traces": "下载跟踪",
      "excel-header": "Excel 页眉",
      "formatted": "格式化数据",
      "formatted-data-description": "按照\"字段\"和\"覆盖\"选项卡中定义的选项将表格数据格式化。",
      "formatted-data-label": "格式化数据",
      "panel-transforms": "面板转换",
      "series-to-columns": "按时间拼接的系列",
      "transformation": "按时间拼接的系列",
      "transformations-description": "显示的表格数据包含在面板转换选项卡中定义的转换。",
      "transformations-label": "应用面板转换"
    },
    "inspect-json": {
      "dataframe-description": "未应用转换和字段配置的原始数据。",
      "dataframe-label": "DataFrame JSON （来自查询）",
      "panel-data-description": "发送至面板可视化的原始模型",
      "panel-data-label": "面板数据",
      "panel-json-description": "保存在仪表板 JSON 中的模型，用于配置整体运作方式。",
      "panel-json-label": "面板 JSON",
      "select-source": "选择源",
      "unknown": "未知对象：{{show}}"
    },
    "inspect-meta": {
      "no-inspector": "没有元数据检查器"
    },
    "inspect-stats": {
      "data-title": "数据源统计信息",
      "processing-time": "数据处理时间",
      "queries": "查询数",
      "request-time": "总请求时间",
      "rows": "总行数",
      "table-title": "统计信息"
    },
    "toolbar": {
      "add-panel": "添加面板",
      "comments-show": "显示仪表板备注",
      "mark-favorite": "标记为收藏",
      "open-original": "打开原始仪表板",
      "playlist-next": "前往下一个仪表板",
      "playlist-previous": "前往上一个仪表板",
      "playlist-stop": "停止播放列表",
      "refresh": "刷新仪表板",
      "save": "保存仪表板",
      "settings": "仪表板设置",
      "share": "分享仪表板或面板",
      "tv-button": "循环视图模式",
      "unmark-favorite": "取消标记为收藏"
    }
  },
  "folder-picker": {
    "loading": "正在加载文件夹..."
  },
  "library-panel": {
    "add-modal": {
      "cancel": "取消",
      "create": "创建库面板",
      "error": "库面板名称已存在",
      "folder": "保存在文件夹中",
      "folder-description": "库面板权限沿用自文件夹权限",
      "name": "库面板名称"
    }
  },
  "library-panels": {
    "save": {
      "error": "保存库面板时出错：\"{{errorMsg}}\"",
      "success": "库面板已保存"
    }
  },
  "nav": {
    "admin": {
      "subtitle": "管理整个服务器范围的设置，以及对组织、用户和许可证等资源的访问权限",
      "title": "服务器管理员"
    },
    "alerting": {
      "subtitle": "在系统发生问题后立即获悉",
      "title": "警报"
    },
    "alerting-admin": {
      "title": "管理员"
    },
    "alerting-am-routes": {
      "subtitle": "确定警报如何路由到联络点",
      "title": "通知策略"
    },
    "alerting-channels": {
      "title": "通知渠道"
    },
    "alerting-groups": {
      "subtitle": "查看来自 Alertmanager（警报管理器）实例的分组警报",
      "title": "组"
    },
    "alerting-legacy": {
      "title": "警报（遗留）"
    },
    "alerting-list": {
      "subtitle": "确定是否触发警报的规则",
      "title": "警报规则"
    },
    "alerting-receivers": {
      "subtitle": "确定警报触发时如何通知联络人",
      "title": "联络点"
    },
    "alerting-silences": {
      "subtitle": "停止来自一个或多个警报规则的通知",
      "title": "静默"
    },
    "alerts-and-incidents": {
      "subtitle": "警报和事件管理应用",
      "title": "警报和事件"
    },
    "api-keys": {
      "subtitle": "管理和创建用于与 Grafana HTTP API 交互的 API 密钥",
      "title": "API 密钥"
    },
    "apps": {
      "subtitle": "扩展 Grafana 体验的应用插件",
      "title": "应用"
    },
    "config": {
      "title": "管理",
      "titleBeforeTopnav": "配置"
    },
    "correlations": {
      "subtitle": "添加并配置相关性",
      "title": "相关性"
    },
    "create": {
      "title": "创建"
    },
    "create-alert": {
      "title": "新建警报规则"
    },
    "create-dashboard": {
      "title": "仪表板"
    },
    "create-folder": {
      "title": "文件夹"
    },
    "create-import": {
      "title": "导入"
    },
    "dashboards": {
      "subtitle": "创建并管理仪表板，以将您的数据可视化",
      "title": "仪表板"
    },
    "datasources": {
      "subtitle": "添加并配置数据源",
      "title": "数据源"
    },
    "explore": {
      "title": "探索"
    },
    "global-orgs": {
      "subtitle": "在同一服务器上运行的 Grafana 的孤立实例",
      "title": "组织"
    },
    "global-users": {
      "subtitle": "在整个 Grafana 服务器上管理和创建用户",
      "title": "用户"
    },
    "help": {
      "title": "帮助"
    },
    "help/community": "社区",
    "help/documentation": "文档",
    "help/keyboard-shortcuts": "快捷键",
    "help/support": "支持",
    "home": {
      "title": "首页"
    },
    "library-panels": {
      "subtitle": "可重复使用的面板，可以添加到多个仪表板",
      "title": "库面板"
    },
    "live": {
      "title": "事件流"
    },
    "live-cloud": {
      "title": "云"
    },
    "live-pipeline": {
      "title": "管道"
    },
    "live-status": {
      "title": "状态"
    },
    "manage-dashboards": {
      "title": "浏览"
    },
    "monitoring": {
      "subtitle": "监控和基础设施应用",
      "title": "正在监控"
    },
    "new-dashboard": {
      "title": "新建仪表板"
    },
    "new-folder": {
      "title": "新建文件夹"
    },
    "org-settings": {
      "subtitle": "管理整个组织的首选项",
      "title": "首选项"
    },
    "playlists": {
      "subtitle": "以序列显示的仪表板组",
      "title": "播放列表"
    },
    "plugins": {
      "subtitle": "使用插件扩展 Grafana 体验",
      "title": "插件"
    },
    "profile/notifications": {
      "title": "通知历史记录"
    },
    "profile/password": {
      "title": "更改密码"
    },
    "profile/settings": {
      "title": "首选项"
    },
    "profile/switch-org": "切换组织",
    "scenes": {
      "title": "场景"
    },
    "search": {
      "placeholder": "搜索 Grafana"
    },
    "search-dashboards": {
      "title": ""
    },
    "server-settings": {
      "subtitle": "查看 Grafana 配置中定义的设置",
      "title": "设置"
    },
    "service-accounts": {
      "subtitle": "使用服务帐户在 Grafana 中运行自动化工作负载",
      "title": "服务帐户"
    },
    "sign-in": "登录",
    "sign-out": {
      "title": "退出登录"
    },
    "snapshots": {
      "subtitle": "交互式、可公开获取的仪表板时间点表示",
      "title": "快照"
    },
    "starred": {
      "title": "已加星标"
    },
    "starred-empty": {
      "title": "您已加星标的仪表板将显示在这里"
    },
    "storage": {
      "subtitle": "管理文件存储",
      "title": "存储"
    },
    "teams": {
      "subtitle": "具有共同仪表板和权限需求的用户组",
      "title": "团队"
    },
    "upgrading": {
      "title": "统计信息和许可证"
    },
    "users": {
      "subtitle": "邀请用户并向其分配角色",
      "title": "用户"
    }
  },
  "navigation": {
    "kiosk": {
      "tv-alert": "按 ESC 退出 kiosk 模式"
    }
  },
  "news": {
    "title": "最新博客"
  },
  "panel": {
    "header-menu": {
      "inspect": "检查",
      "inspect-data": "数据",
      "inspect-json": "面板 JSON",
      "more": "更多...",
      "share": "分享",
      "view": "查看"
    }
  },
  "refresh-picker": {
    "aria-label": {
      "choose-interval": "",
      "duration-selected": ""
    },
    "live-option": {
      "aria-label": "",
      "label": ""
    },
    "off-option": {
      "aria-label": "",
      "label": ""
    },
    "select-button": {
      "auto-refresh": ""
    }
  },
  "share-modal": {
    "dashboard": {
      "title": "分享"
    },
    "embed": {
      "copy": "复制到剪贴板",
      "html": "嵌入 HTML",
      "html-description": "可将以下 HTML 代码粘贴并纳入另一网页。除非启用了匿名访问，否则查看该页面的用户需要登录 Grafana 才能加载图表。",
      "info": "生成用于对此面板嵌入 iframe 的 HTML。",
      "time-range": "当前时间范围",
      "time-range-description": "将当前相对时间范围转换为绝对时间范围"
    },
    "export": {
      "cancel-button": "取消",
      "info-text": "导出此仪表板。",
      "save-button": "保存至文件",
      "share-default-label": "导出时清除默认值",
      "share-externally-label": "导出以供外部分享",
      "view-button": "查看 JSON"
    },
    "library": {
      "info": "创建库面板。"
    },
    "link": {
      "copy-link-button": "复制",
      "info-text": "创建指向此仪表板或面板的直接链接，通过以下选项自定义。",
      "link-url": "链接网址",
      "render-alert": "未安装图像渲染器插件",
      "render-instructions": "要渲染面板图像，需要安装 <1>Grafana 图像渲染器插件</1>。请联系您的 Grafana 管理员安装此插件。",
      "rendered-image": "直接链接至渲染后的图像",
      "save-alert": "仪表板未保存",
      "save-dashboard": "要渲染面板图像，需要先保存仪表板。",
      "shorten-url": "缩短网址",
      "time-range-description": "将当前相对时间范围转换为绝对时间范围",
      "time-range-label": "锁定时间范围"
    },
    "panel": {
      "title": "分享面板"
    },
    "snapshot": {
      "cancel-button": "取消",
      "copy-link-button": "复制",
      "delete-button": "删除快照。",
      "deleted-message": "快照已删除。如果您已经访问过它，则可能需要等待一小时，才能将其从浏览器缓存或 CDN 缓存中删除。",
      "expire": "失效期限",
      "expire-day": "1 天",
      "expire-hour": "1 小时",
      "expire-never": "从不",
      "expire-week": "7 天",
      "info-text-1": "可通过快照即时、公开地分享交互式仪表板。创建后，我们会剥离敏感数据，如查询（指标、模板和注释）和面板链接，仅将可见指标数据和系列名称嵌入到仪表板中。",
      "info-text-2": "请注意，知晓该链接并能够访问该网址的<1>任何人都可以</1>查看您的快照。分享需谨慎。",
      "local-button": "本地快照",
      "mistake-message": "是不是弄错了什么？",
      "name": "快照名称",
      "timeout": "超时（秒）",
      "timeout-description": "如果需要很长时间才能收集仪表板指标，则可能需要配置超时值。"
    },
    "tab-title": {
      "embed": "嵌入",
      "export": "导出",
      "library-panel": "库面板",
      "link": "链接",
      "snapshot": "快照"
    },
    "theme-picker": {
      "current": "当前",
      "dark": "深色",
      "field-name": "主题",
      "light": "浅色"
    }
  },
  "shared-dashboard": {
    "fields": {
      "timezone-label": "时区"
    }
  },
  "shared-preferences": {
    "fields": {
      "home-dashboard-label": "主页仪表板",
      "home-dashboard-placeholder": "默认仪表板",
      "locale-label": "语言",
      "locale-placeholder": "选择语言",
      "theme-label": "UI 主题",
      "week-start-label": "每周开始日"
    },
    "theme": {
      "dark-label": "深色",
      "default-label": "默认",
      "light-label": "浅色"
    },
    "title": "首选项"
  },
  "time-picker": {
    "absolute": {
      "recent-title": "最近使用的绝对范围",
      "title": "绝对时间范围"
    },
    "calendar": {
      "apply-button": "",
      "cancel-button": "",
      "select-time": ""
    },
    "content": {
      "empty-recent-list": "",
      "filter-placeholder": ""
    },
    "footer": {
      "change-settings-button": "",
      "fiscal-year-option": "",
      "fiscal-year-start": "",
      "time-zone-option": "",
      "time-zone-selection": ""
    },
    "range-content": {
      "apply-button": "",
      "default-error": "",
      "fiscal-year": "",
      "from-input": "",
      "range-error": "",
      "to-input": ""
    },
    "range-picker": {
      "backwards-time-aria-label": "",
      "current-time-selected": "",
      "forwards-time-aria-label": "",
      "to": "",
      "zoom-out-button": "",
      "zoom-out-tooltip": ""
    },
    "time-range": {
      "aria-role": "",
      "default-title": "",
      "example-title": "",
      "specify": ""
    },
    "zone": {
      "select-aria-label": "",
      "select-search-input": ""
    }
  },
  "user-orgs": {
    "current-org-button": "当前",
    "name-column": "姓名",
    "role-column": "角色",
    "select-org-button": "选择组织",
    "title": "组织"
  },
  "user-profile": {
    "fields": {
      "email-error": "电子邮箱是必填项",
      "email-label": "电子邮箱",
      "name-error": "姓名是必填项",
      "name-label": "姓名",
      "username-label": "用户名"
    },
    "title": "编辑简介"
  },
  "user-session": {
    "browser-column": "浏览器和操作系统",
    "created-at-column": "已登录",
    "ip-column": "IP 地址",
    "revoke": "注销用户会话",
    "seen-at-column": "最后上线时间"
  },
  "user-sessions": {
    "loading": "正在加载会话..."
  },
  "variable": {
    "picker": {
      "input": "",
      "link-all": "",
      "option-all": "",
      "option-selected-values": "",
      "option-tooltip": ""
    }
  }
}