mirror of
https://github.com/grafana/grafana.git
synced 2025-02-25 18:55:37 -06:00
I18n: Download translations from Crowdin (#82181)
New Crowdin translations by GitHub Action Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
GitHub
parent
e2ea20b446
commit
18ee8f7583
@ -1133,89 +1133,89 @@
|
||||
"delete-modal": {
|
||||
"revoke-nonorphaned-body-text": "Sind Sie sicher, dass Sie diese URL widerrufen möchten? Das Dashboard wird nicht mehr öffentlich sein.",
|
||||
"revoke-orphaned-body-text": "Das verwaiste öffentliche Dashboard wird nicht mehr öffentlich sein.",
|
||||
"revoke-title": ""
|
||||
"revoke-title": "Öffentliche URL widerrufen"
|
||||
},
|
||||
"email-sharing": {
|
||||
"input-invalid-email-text": "",
|
||||
"input-required-email-text": "",
|
||||
"invite-button": "",
|
||||
"invite-field-desc": "",
|
||||
"invite-field-label": "",
|
||||
"resend-button": "",
|
||||
"resend-button-title": "",
|
||||
"revoke-button": "",
|
||||
"revoke-button-title": ""
|
||||
"input-invalid-email-text": "Ungültige E-Mail",
|
||||
"input-required-email-text": "E-Mail-Adresse ist erforderlich",
|
||||
"invite-button": "Einladen",
|
||||
"invite-field-desc": "Personen per E-Mail einladen",
|
||||
"invite-field-label": "Einladen",
|
||||
"resend-button": "Erneut senden",
|
||||
"resend-button-title": "Erneut senden",
|
||||
"revoke-button": "Widerrufen",
|
||||
"revoke-button-title": "Widerrufen"
|
||||
},
|
||||
"modal-alerts": {
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": ""
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "Kontaktieren Sie Ihren Administrator, um die Berechtigung zu {{mode}} öffentlichen Dashboards zu erhalten",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "Sie sind nicht berechtigt, ein öffentliches Dashboard zu {{ mode }}",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "Bitte speichern Sie Ihre Dashboard-Änderungen bevor Sie die öffentliche Konfiguration aktualisieren",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Erfahren Sie mehr über unterstützte Datenquellen",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "In diesem Dashboard gibt es Datenquellen, die für öffentliche Dashboards nicht unterstützt werden. Panels, die diese Datenquellen nutzen, funktionieren möglicherweise nicht ordnungsgemäß: {{unsupportedDataSources}}.",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "Nicht unterstützte Datenquellen",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "Dieses öffentliche Dashboard funktioniert möglicherweise nicht, da es Template-Variablen verwendet",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": "Template-Variablen werden nicht unterstützt"
|
||||
},
|
||||
"settings-bar-header": {
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "",
|
||||
"expand-settings-tooltip": ""
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "Einstellungen einklappen",
|
||||
"expand-settings-tooltip": "Einstellungen aufklappen"
|
||||
},
|
||||
"settings-configuration": {
|
||||
"default-time-range-label": "",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "",
|
||||
"show-annotations-label": "",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "",
|
||||
"time-range-picker-label": "",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": ""
|
||||
"default-time-range-label": "Standardzeitraum",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "Das öffentliche Dashboard verwendet die Standard-Zeitraumeinstellungen des Dashboards",
|
||||
"show-annotations-label": "Anmerkungen anzeigen",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "Anmerkungen im öffentlichen Dashboard anzeigen",
|
||||
"time-range-picker-label": "Zeitraumauswahl aktiviert",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": "Betrachtern erlauben, den Zeitraum zu ändern"
|
||||
},
|
||||
"settings-summary": {
|
||||
"annotations-hide-text": "",
|
||||
"annotations-show-text": "",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "",
|
||||
"time-range-text": ""
|
||||
"annotations-hide-text": "Anmerkungen = ausblenden",
|
||||
"annotations-show-text": "Anmerkungen = anzeigen",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "Zeitraumauswahl = deaktiviert",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "Zeitraumauswahl = aktiviert",
|
||||
"time-range-text": "Zeitraum = "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-list": {
|
||||
"button": {
|
||||
"config-button-tooltip": "",
|
||||
"revoke-button-text": "",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "",
|
||||
"view-button-tooltip": ""
|
||||
"config-button-tooltip": "Öffentliches Dashboard konfigurieren",
|
||||
"revoke-button-text": "Öffentliche URL widerrufen",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "Öffentliche Dashboard-URL widerrufen",
|
||||
"view-button-tooltip": "Öffentliches Dashboard anzeigen"
|
||||
},
|
||||
"dashboard-title": {
|
||||
"orphaned-title": "",
|
||||
"orphaned-tooltip": ""
|
||||
"orphaned-title": "<0>Verwaistes öffentliches Dashboard</0>",
|
||||
"orphaned-tooltip": "Das verlinkte Dashboard wurde bereits gelöscht"
|
||||
},
|
||||
"toggle": {
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": ""
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": "Teilen pausieren"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-users-access-list": {
|
||||
"dashboard-modal": {
|
||||
"loading-text": "",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "",
|
||||
"public-dashboard-link": "",
|
||||
"public-dashboard-setting": ""
|
||||
"loading-text": "Wird geladen ...",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "Dashboard-Liste öffnen",
|
||||
"public-dashboard-link": "Öffentliches Dashboard-URL",
|
||||
"public-dashboard-setting": "Einstellungen des öffentlichen Dashboards"
|
||||
},
|
||||
"delete-user-modal": {
|
||||
"delete-user-button-text": "",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "",
|
||||
"revoke-access-title": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": ""
|
||||
"delete-user-button-text": "Benutzer löschen",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "Abbrechen",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "Zugriff widerrufen",
|
||||
"revoke-access-title": "Zugriff widerrufen",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "Sind Sie sicher, dass Sie den Zugriff für {{email}} widerrufen möchten?",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Durch diese Aktion wird {{email}}' sofort der Zugriff auf alle öffentlichen Dashboards entzogen."
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"dashboard-modal-title": ""
|
||||
"dashboard-modal-title": "Öffentliche Dashboards"
|
||||
},
|
||||
"table-header": {
|
||||
"activated-label": "",
|
||||
"activated-tooltip": "",
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"last-active-label": "",
|
||||
"origin-label": "",
|
||||
"role-label": ""
|
||||
"activated-label": "Aktiviert",
|
||||
"activated-tooltip": "Frühester Zeitpunkt, zu dem ein Benutzer ein aktiver Benutzer eines Dashboards war",
|
||||
"email-label": "E-Mail-Adresse",
|
||||
"last-active-label": "Zuletzt aktiv",
|
||||
"origin-label": "Ursprung",
|
||||
"role-label": "Rolle"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"query-operation": {
|
||||
@ -1255,9 +1255,9 @@
|
||||
},
|
||||
"return-to-previous": {
|
||||
"button": {
|
||||
"label": ""
|
||||
"label": "Zurück zu {{title}}"
|
||||
},
|
||||
"dismissable-button": ""
|
||||
"dismissable-button": "Schließen"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"actions": {
|
||||
@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"panel-embed": "Einbetten",
|
||||
"public-dashboard": "Öffentliches Dashboard",
|
||||
"public-dashboard-title": "",
|
||||
"public-dashboard-title": "Öffentliches Dashboard",
|
||||
"snapshot": "Schnappschuss"
|
||||
},
|
||||
"theme-picker": {
|
||||
@ -1424,7 +1424,7 @@
|
||||
"calendar": {
|
||||
"apply-button": "Zeitbereich anwenden",
|
||||
"cancel-button": "Abbrechen",
|
||||
"close": "",
|
||||
"close": "Kalender schließen",
|
||||
"select-time": "Einen Zeitbereich auswählen"
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
@ -1433,11 +1433,11 @@
|
||||
"filter-placeholder": "Schnellbereiche suchen"
|
||||
},
|
||||
"copy-paste": {
|
||||
"copy-success-message": "",
|
||||
"default-error-message": "",
|
||||
"default-error-title": "",
|
||||
"tooltip-copy": "",
|
||||
"tooltip-paste": ""
|
||||
"copy-success-message": "Zeitraum in Zwischenablage kopiert",
|
||||
"default-error-message": "{{error}} ist kein gültiger Zeitraum",
|
||||
"default-error-title": "Ungültiger Zeitraum",
|
||||
"tooltip-copy": "Zeitraum in Zwischenablage kopieren",
|
||||
"tooltip-paste": "Zeitraum einfügen"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"change-settings-button": "Zeiteinstellungen ändern",
|
||||
@ -1451,7 +1451,7 @@
|
||||
"default-error": "Ein vergangenes Datum oder \"heutiges\" eingeben",
|
||||
"fiscal-year": "Geschäftsjahr",
|
||||
"from-input": "Von",
|
||||
"open-input-calendar": "",
|
||||
"open-input-calendar": "Kalender öffnen",
|
||||
"range-error": "„Von“ darf nicht nach „Bis“ sein",
|
||||
"to-input": "Bis"
|
||||
},
|
||||
@ -1476,8 +1476,8 @@
|
||||
},
|
||||
"transformations": {
|
||||
"empty": {
|
||||
"add-transformation-body": "",
|
||||
"add-transformation-header": ""
|
||||
"add-transformation-body": "Mithilfe von Transformationen können Daten auf verschiedene Arten geändert werden, bevor Ihre Visualisierung angezeigt wird.<1></1>Dies beinhaltet die Verknüpfung von Daten, das Umbenennen von Feldern, die Erstellung von Berechnungen, das Formatieren von Daten für die Anzeige und mehr.",
|
||||
"add-transformation-header": "Daten transformieren beginnen"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-orgs": {
|
||||
@ -1496,7 +1496,7 @@
|
||||
"username-label": "Benutzername"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"general": ""
|
||||
"general": "Allgemein"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-session": {
|
||||
@ -1511,7 +1511,7 @@
|
||||
},
|
||||
"users-access-list": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": ""
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": "Nutzer des öffentlichen Dashboards"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"variable": {
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"_comment": "",
|
||||
"_comment": "Este archivo es la fuente original para las cadenas en inglés. Edita la base del código para cambiar los plurales y otras frases de la interfaz de usuario.",
|
||||
"access-control": {
|
||||
"add-permission": {
|
||||
"role-label": "Rol",
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bouncing-loader": {
|
||||
"label": ""
|
||||
"label": "Cargando"
|
||||
},
|
||||
"browse-dashboards": {
|
||||
"action": {
|
||||
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
"folder-picker": {
|
||||
"accessible-label": "Seleccionar carpeta: {{ label }} seleccionada actualmente",
|
||||
"button-label": "Seleccionar carpeta",
|
||||
"clear-selection": "",
|
||||
"clear-selection": "Eliminar selección",
|
||||
"empty-message": "No se ha encontrado ninguna carpeta",
|
||||
"error-title": "Error al cargar las carpetas",
|
||||
"search-placeholder": "Buscar carpetas",
|
||||
@ -238,8 +238,8 @@
|
||||
"widget": "«Widget»"
|
||||
},
|
||||
"alert-rules-drawer": {
|
||||
"redirect-link": "",
|
||||
"subtitle": ""
|
||||
"redirect-link": "Lista en Alertas de Grafana",
|
||||
"subtitle": "Reglas de alerta relacionadas con este tablero"
|
||||
},
|
||||
"empty": {
|
||||
"add-library-panel-body": "Añadir las visualizaciones que se comparten con otros tableros.",
|
||||
@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"add": "Añadir",
|
||||
"alert-rules": "",
|
||||
"alert-rules": "Reglas de alerta",
|
||||
"mark-favorite": "Marcar como favorito",
|
||||
"open-original": "Abrir el panel de control original",
|
||||
"playlist-next": "Ir al siguiente panel de control",
|
||||
@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
"save": "Guardar panel de control",
|
||||
"settings": "Ajustes del panel de control",
|
||||
"share": "Compartir panel o panel de control",
|
||||
"share-button": "",
|
||||
"share-button": "Compartir",
|
||||
"unmark-favorite": "Deshacer marca como favorito"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@
|
||||
"title-label": "Título"
|
||||
},
|
||||
"json-editor": {
|
||||
"apply-button": "",
|
||||
"apply-button": "Aplicar cambios",
|
||||
"save-button": "Guardar cambios",
|
||||
"subtitle": "El siguiente modelo JSON es la estructura de datos que define el tablero. Incluye ajustes del tablero, ajustes del panel, diseño, consultas, etc.",
|
||||
"title": "Modelo JSON"
|
||||
@ -540,13 +540,13 @@
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"aria-label": "Barra de herramientas de Explore",
|
||||
"copy-link": "",
|
||||
"copy-link-abs-time": "",
|
||||
"copy-links-absolute-category": "",
|
||||
"copy-links-normal-category": "",
|
||||
"copy-shortened-link": "",
|
||||
"copy-shortened-link-abs-time": "",
|
||||
"copy-shortened-link-menu": "",
|
||||
"copy-link": "Copiar URL",
|
||||
"copy-link-abs-time": "Copiar URL absoluta",
|
||||
"copy-links-absolute-category": "Enlaces URL de sincronización temporal (compartir con intervalo de tiempo intacto)",
|
||||
"copy-links-normal-category": "Enlaces URL normales",
|
||||
"copy-shortened-link": "Copiar URL acortada",
|
||||
"copy-shortened-link-abs-time": "Copiar URL absoluta acortada",
|
||||
"copy-shortened-link-menu": "Abrir menú de enlace acortado",
|
||||
"refresh-picker-cancel": "Cancelar",
|
||||
"refresh-picker-run": "Ejecutar consulta",
|
||||
"split-close": "Cerrar",
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@
|
||||
},
|
||||
"grafana-ui": {
|
||||
"drawer": {
|
||||
"close": ""
|
||||
"close": "Cerrar"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close-tooltip": "Cerrar"
|
||||
@ -595,7 +595,7 @@
|
||||
"shortcuts-description": {
|
||||
"change-theme": "Cambiar tema",
|
||||
"collapse-all-rows": "Contraer todas las filas",
|
||||
"copy-time-range": "",
|
||||
"copy-time-range": "Copiar rango de tiempo",
|
||||
"dashboard-settings": "Ajustes del panel de control",
|
||||
"duplicate-panel": "Duplicar panel",
|
||||
"exit-edit/setting-views": "Salir de las opciones de edición/ajustes",
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@
|
||||
"move-time-range-forward": "Mover el rango de tiempo hacia delante",
|
||||
"open-search": "Abrir búsqueda",
|
||||
"open-shared-modal": "Abrir el modo de panel compartido",
|
||||
"paste-time-range": "",
|
||||
"paste-time-range": "Pegar rango de tiempo",
|
||||
"refresh-all-panels": "Actualizar todos los paneles",
|
||||
"remove-panel": "Eliminar panel",
|
||||
"save-dashboard": "Guardar panel de control",
|
||||
@ -700,7 +700,7 @@
|
||||
"title": "Administrador del servidor"
|
||||
},
|
||||
"alert-list-legacy": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Reglas de alerta"
|
||||
},
|
||||
"alerting": {
|
||||
"subtitle": "Conozca los problemas de sus sistemas justo después de que se produzcan",
|
||||
@ -739,8 +739,8 @@
|
||||
"title": "Silencios"
|
||||
},
|
||||
"alerting-upgrade": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Actualiza tus alertas y canales de notificación existentes a la nueva alerta de Grafana",
|
||||
"title": "Actualización de alertas"
|
||||
},
|
||||
"alerts-and-incidents": {
|
||||
"subtitle": "Aplicaciones de gestión de alertas e incidentes",
|
||||
@ -761,7 +761,7 @@
|
||||
"title": "Autenticación"
|
||||
},
|
||||
"collector": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Colector"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"title": "Administración"
|
||||
@ -823,11 +823,11 @@
|
||||
"title": "Explorar"
|
||||
},
|
||||
"frontend": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"subtitle": "Obtén información de seguimiento real del usuario",
|
||||
"title": "Interfaz"
|
||||
},
|
||||
"frontend-app": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Interfaz"
|
||||
},
|
||||
"global-orgs": {
|
||||
"subtitle": "Instancias aisladas de Grafana ejecutándose en el mismo servidor",
|
||||
@ -854,14 +854,14 @@
|
||||
"title": "Incidentes"
|
||||
},
|
||||
"infrastructure": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Mantente al tanto de la salud de tu infraestructura",
|
||||
"title": "Infraestructura"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Integraciones"
|
||||
},
|
||||
"k6": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Rendimiento"
|
||||
},
|
||||
"kubernetes": {
|
||||
"title": "Kubernetes"
|
||||
@ -908,8 +908,8 @@
|
||||
"title": "Complementos"
|
||||
},
|
||||
"private-data-source-connections": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Consulta los datos existentes en una red segura sin abrirla al tráfico entrante de Grafana Cloud. Tienes más información en nuestros documentos.",
|
||||
"title": "Conexión a la fuente de datos privada"
|
||||
},
|
||||
"profile/notifications": {
|
||||
"title": "Historial de notificaciones"
|
||||
@ -984,8 +984,8 @@
|
||||
"title": "Equipos"
|
||||
},
|
||||
"testing-and-synthetics": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Optimiza el rendimiento con información de seguimiento k6 y sintética",
|
||||
"title": "Pruebas y síntesis"
|
||||
},
|
||||
"upgrading": {
|
||||
"title": "Estadísticas y licencia"
|
||||
@ -1002,7 +1002,7 @@
|
||||
"megamenu": {
|
||||
"close": "Cerrar menú",
|
||||
"dock": "Anclar el menú",
|
||||
"list-label": "",
|
||||
"list-label": "Navegación",
|
||||
"undock": "Desanclar el menú"
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
@ -1014,7 +1014,7 @@
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"drawer": {
|
||||
"close": ""
|
||||
"close": "Cerrar Drawer"
|
||||
},
|
||||
"title": "Últimas entradas del blog"
|
||||
},
|
||||
@ -1106,116 +1106,116 @@
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard": {
|
||||
"acknowledgment-checkboxes": {
|
||||
"ack-title": "",
|
||||
"data-src-ack-desc": "",
|
||||
"data-src-ack-tooltip": "",
|
||||
"public-ack-desc": "",
|
||||
"public-ack-tooltip": "",
|
||||
"usage-ack-desc": "",
|
||||
"usage-ack-desc-tooltip": ""
|
||||
"ack-title": "Antes de hacer público el tablero, ten en cuenta lo siguiente:",
|
||||
"data-src-ack-desc": "Actualmente, la publicación solo funciona con un subconjunto de fuentes de datos*",
|
||||
"data-src-ack-tooltip": "Más información sobre las fuentes de datos públicas",
|
||||
"public-ack-desc": "Tu tablero será totalmente público*",
|
||||
"public-ack-tooltip": "Más información sobre los tableros públicos",
|
||||
"usage-ack-desc": "Convertir un tablero en público hará que las consultas se ejecuten cada vez que se visualice, lo que puede aumentar los costes*",
|
||||
"usage-ack-desc-tooltip": "Más información sobre la caché de consultas"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"can-view-dashboard-radio-button-label": "",
|
||||
"copy-button": "",
|
||||
"dashboard-url-field-label": "",
|
||||
"email-share-type-option-label": "",
|
||||
"pause-sharing-dashboard-label": "",
|
||||
"public-share-type-option-label": "",
|
||||
"revoke-public-URL-button": "",
|
||||
"revoke-public-URL-button-title": "",
|
||||
"settings-title": ""
|
||||
"can-view-dashboard-radio-button-label": "Puedes ver el tablero",
|
||||
"copy-button": "Copiar",
|
||||
"dashboard-url-field-label": "URL del tablero",
|
||||
"email-share-type-option-label": "Solo personas especificadas",
|
||||
"pause-sharing-dashboard-label": "Pausar el panel compartido",
|
||||
"public-share-type-option-label": "Cualquiera con un enlace",
|
||||
"revoke-public-URL-button": "Revocar la URL pública",
|
||||
"revoke-public-URL-button-title": "Revocar URL pública",
|
||||
"settings-title": "Configuración"
|
||||
},
|
||||
"create-page": {
|
||||
"generate-public-url-button": "",
|
||||
"unsupported-features-desc": "",
|
||||
"welcome-title": ""
|
||||
"generate-public-url-button": "Generar URL pública",
|
||||
"unsupported-features-desc": "Actualmente, no son compatibles las variables de plantillas o las fuentes de datos de la interfaz",
|
||||
"welcome-title": "¡Bienvenidos al tablero público!"
|
||||
},
|
||||
"delete-modal": {
|
||||
"revoke-nonorphaned-body-text": "",
|
||||
"revoke-orphaned-body-text": "",
|
||||
"revoke-title": ""
|
||||
"revoke-nonorphaned-body-text": "¿Seguro que quieres revocar esta URL? El tablero dejará de ser público.",
|
||||
"revoke-orphaned-body-text": "El tablero público huérfano ya no será público.",
|
||||
"revoke-title": "Revocar URL pública"
|
||||
},
|
||||
"email-sharing": {
|
||||
"input-invalid-email-text": "",
|
||||
"input-required-email-text": "",
|
||||
"invite-button": "",
|
||||
"invite-field-desc": "",
|
||||
"invite-field-label": "",
|
||||
"resend-button": "",
|
||||
"resend-button-title": "",
|
||||
"revoke-button": "",
|
||||
"revoke-button-title": ""
|
||||
"input-invalid-email-text": "Correo no válido",
|
||||
"input-required-email-text": "El correo electrónico es obligatorio",
|
||||
"invite-button": "Invitar",
|
||||
"invite-field-desc": "Invitar a otras personas por correo electrónico",
|
||||
"invite-field-label": "Invitar",
|
||||
"resend-button": "Reenviar",
|
||||
"resend-button-title": "Reenviar",
|
||||
"revoke-button": "Revocar",
|
||||
"revoke-button-title": "Revocar"
|
||||
},
|
||||
"modal-alerts": {
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": ""
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "Ponte en contacto con tu administrador para obtener permiso para {{mode}} los tableros públicos",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "No tienes permiso para {{ mode }} un tablero público",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "Guarda los cambios realizados en el tablero antes de actualizar la configuración pública",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Leer más sobre las fuentes de datos compatibles",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "Hay fuentes de datos en este tablero que no son compatibles con los tableros públicos. Los paneles que utilizan estas fuentes de datos puede que no funcionen correctamente: {{unsupportedDataSources}}.",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "Fuentes de datos no compatibles",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "Este tablero público puede que no funcione, ya que utiliza variables de plantillas",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": "Las variables de plantillas no son compatibles"
|
||||
},
|
||||
"settings-bar-header": {
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "",
|
||||
"expand-settings-tooltip": ""
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "Contraer ajustes",
|
||||
"expand-settings-tooltip": "Expandir ajustes"
|
||||
},
|
||||
"settings-configuration": {
|
||||
"default-time-range-label": "",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "",
|
||||
"show-annotations-label": "",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "",
|
||||
"time-range-picker-label": "",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": ""
|
||||
"default-time-range-label": "Rango de tiempo predeterminado",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "El tablero público utiliza la configuración predeterminada del rango de tiempo del tablero",
|
||||
"show-annotations-label": "Mostrar anotaciones",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "Mostrar anotaciones en el tablero público",
|
||||
"time-range-picker-label": "Selector de rango de tiempo activado",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": "Permitir que los usuarios cambien el rango de tiempo"
|
||||
},
|
||||
"settings-summary": {
|
||||
"annotations-hide-text": "",
|
||||
"annotations-show-text": "",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "",
|
||||
"time-range-text": ""
|
||||
"annotations-hide-text": "Anotaciones = ocultar",
|
||||
"annotations-show-text": "Anotaciones = mostrar",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "Selector de rango de tiempo = desactivado",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "Selector de rango de tiempo = activado",
|
||||
"time-range-text": "Rango de tiempo = "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-list": {
|
||||
"button": {
|
||||
"config-button-tooltip": "",
|
||||
"revoke-button-text": "",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "",
|
||||
"view-button-tooltip": ""
|
||||
"config-button-tooltip": "Configurar tablero público",
|
||||
"revoke-button-text": "Revocar URL pública",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "Revocar URL del tablero público",
|
||||
"view-button-tooltip": "Ver tablero público"
|
||||
},
|
||||
"dashboard-title": {
|
||||
"orphaned-title": "",
|
||||
"orphaned-tooltip": ""
|
||||
"orphaned-title": "<0>Tablero público huérfano</0>",
|
||||
"orphaned-tooltip": "El tablero vinculado ya se ha eliminado"
|
||||
},
|
||||
"toggle": {
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": ""
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": "Pausar el uso compartido"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-users-access-list": {
|
||||
"dashboard-modal": {
|
||||
"loading-text": "",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "",
|
||||
"public-dashboard-link": "",
|
||||
"public-dashboard-setting": ""
|
||||
"loading-text": "Cargando...",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "Abrir lista de tableros",
|
||||
"public-dashboard-link": "URL del tablero público",
|
||||
"public-dashboard-setting": "Ajustes del tablero público"
|
||||
},
|
||||
"delete-user-modal": {
|
||||
"delete-user-button-text": "",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "",
|
||||
"revoke-access-title": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": ""
|
||||
"delete-user-button-text": "Eliminar usuario",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "Cancelar",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "Revocar acceso",
|
||||
"revoke-access-title": "Revocar acceso",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "¿Seguro que quieres revocar el acceso para {{email}}?",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Esta acción revocará inmediatamente el acceso de {{email}} a todos los tableros públicos."
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"dashboard-modal-title": ""
|
||||
"dashboard-modal-title": "Paneles de control públicos"
|
||||
},
|
||||
"table-header": {
|
||||
"activated-label": "",
|
||||
"activated-tooltip": "",
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"last-active-label": "",
|
||||
"origin-label": "",
|
||||
"role-label": ""
|
||||
"activated-label": "Activado",
|
||||
"activated-tooltip": "El usuario más antiguo ha estado activo en un tablero de control",
|
||||
"email-label": "Correo electrónico",
|
||||
"last-active-label": "Último activo",
|
||||
"origin-label": "Origen",
|
||||
"role-label": "Rol"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"query-operation": {
|
||||
@ -1255,9 +1255,9 @@
|
||||
},
|
||||
"return-to-previous": {
|
||||
"button": {
|
||||
"label": ""
|
||||
"label": "Volver a {{title}}"
|
||||
},
|
||||
"dismissable-button": ""
|
||||
"dismissable-button": "Cerrar"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"actions": {
|
||||
@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||
"link": "Enlace",
|
||||
"panel-embed": "Incrustar",
|
||||
"public-dashboard": "Tablero público",
|
||||
"public-dashboard-title": "",
|
||||
"public-dashboard-title": "Tablero público",
|
||||
"snapshot": "Instantánea"
|
||||
},
|
||||
"theme-picker": {
|
||||
@ -1424,7 +1424,7 @@
|
||||
"calendar": {
|
||||
"apply-button": "Aplicar intervalo de tiempo",
|
||||
"cancel-button": "Cancelar",
|
||||
"close": "",
|
||||
"close": "Cerrar calendario",
|
||||
"select-time": "Seleccionar un intervalo de tiempo"
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
@ -1433,11 +1433,11 @@
|
||||
"filter-placeholder": "Buscar intervalos rápidos"
|
||||
},
|
||||
"copy-paste": {
|
||||
"copy-success-message": "",
|
||||
"default-error-message": "",
|
||||
"default-error-title": "",
|
||||
"tooltip-copy": "",
|
||||
"tooltip-paste": ""
|
||||
"copy-success-message": "Rango de tiempo copiado al portapapeles",
|
||||
"default-error-message": "{{error}} no es un rango de tiempo válido",
|
||||
"default-error-title": "Rango de tiempo no válido",
|
||||
"tooltip-copy": "Copiar rango de tiempo al portapapeles",
|
||||
"tooltip-paste": "Pegar rango de tiempo"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"change-settings-button": "Cambiar ajustes de tiempo",
|
||||
@ -1451,7 +1451,7 @@
|
||||
"default-error": "Introducir una fecha anterior o «ahora»",
|
||||
"fiscal-year": "Ejercicio fiscal",
|
||||
"from-input": "Desde",
|
||||
"open-input-calendar": "",
|
||||
"open-input-calendar": "Abrir calendario",
|
||||
"range-error": "«Desde» no puede ser posterior a «hasta»",
|
||||
"to-input": "Hasta"
|
||||
},
|
||||
@ -1476,8 +1476,8 @@
|
||||
},
|
||||
"transformations": {
|
||||
"empty": {
|
||||
"add-transformation-body": "",
|
||||
"add-transformation-header": ""
|
||||
"add-transformation-body": "Las transformaciones permiten cambiar los datos de varias maneras antes de que se muestre su visualización.<1></1>Aquí se incluyen acciones como unir datos, renombrar campos, hacer cálculos, dar formato a los datos para mostrarlos, etc.",
|
||||
"add-transformation-header": "Empezar a transformar datos"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-orgs": {
|
||||
@ -1496,7 +1496,7 @@
|
||||
"username-label": "Nombre de usuario"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"general": ""
|
||||
"general": "General"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-session": {
|
||||
@ -1511,7 +1511,7 @@
|
||||
},
|
||||
"users-access-list": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": ""
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": "Usuarios del tablero público"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"variable": {
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"_comment": "",
|
||||
"_comment": "Ce fichier est la source de vérité pour les chaînes anglaises. Modifiez-le dans la base de code pour adapter les pluriels et les autres phrases pour l'interface utilisateur.",
|
||||
"access-control": {
|
||||
"add-permission": {
|
||||
"role-label": "Rôle",
|
||||
@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"bouncing-loader": {
|
||||
"label": ""
|
||||
"label": "Chargement"
|
||||
},
|
||||
"browse-dashboards": {
|
||||
"action": {
|
||||
@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
"folder-picker": {
|
||||
"accessible-label": "Sélectionnez un dossier : {{ label }} est sélectionné actuellement",
|
||||
"button-label": "Sélectionner un dossier",
|
||||
"clear-selection": "",
|
||||
"clear-selection": "Effacer la sélection",
|
||||
"empty-message": "Aucun dossier trouvé",
|
||||
"error-title": "Impossible de charger les dossiers",
|
||||
"search-placeholder": "Rechercher dans les dossiers",
|
||||
@ -109,7 +109,7 @@
|
||||
"light-theme": "Clair"
|
||||
},
|
||||
"empty-state": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Aucun résultat trouvé"
|
||||
},
|
||||
"search-box": {
|
||||
"placeholder": "Rechercher ou aller à..."
|
||||
@ -238,8 +238,8 @@
|
||||
"widget": "Widget"
|
||||
},
|
||||
"alert-rules-drawer": {
|
||||
"redirect-link": "",
|
||||
"subtitle": ""
|
||||
"redirect-link": "Liste dans Alertes Grafana",
|
||||
"subtitle": "Règles d'alerte liées à ce tableau de bord"
|
||||
},
|
||||
"empty": {
|
||||
"add-library-panel-body": "Ajoutez des visualisations partagées avec d'autres tableaux de bord.",
|
||||
@ -309,7 +309,7 @@
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"add": "Ajouter",
|
||||
"alert-rules": "",
|
||||
"alert-rules": "Règles d'alerte",
|
||||
"mark-favorite": "Marquer comme favori",
|
||||
"open-original": "Ouvrir le tableau de bord d'origine",
|
||||
"playlist-next": "Accéder au tableau de bord suivant",
|
||||
@ -319,7 +319,7 @@
|
||||
"save": "Enregistrer le tableau de bord",
|
||||
"settings": "Paramètres du tableau de bord",
|
||||
"share": "Partager le tableau de bord ou le panneau",
|
||||
"share-button": "",
|
||||
"share-button": "Partager",
|
||||
"unmark-favorite": "Supprimer des favoris"
|
||||
},
|
||||
"validation": {
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@
|
||||
"title-label": "Titre"
|
||||
},
|
||||
"json-editor": {
|
||||
"apply-button": "",
|
||||
"apply-button": "Appliquer les modifications",
|
||||
"save-button": "Enregistrer les modifications",
|
||||
"subtitle": "Le modèle JSON ci-dessous est la structure de données qui définit le tableau de bord. Il inclut les paramètres du tableau de bord, les paramètres du panneau, la mise en page, les requêtes, etc.",
|
||||
"title": "Modèle JSON"
|
||||
@ -540,13 +540,13 @@
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"aria-label": "Explorer la barre d'outils",
|
||||
"copy-link": "",
|
||||
"copy-link-abs-time": "",
|
||||
"copy-links-absolute-category": "",
|
||||
"copy-links-normal-category": "",
|
||||
"copy-shortened-link": "",
|
||||
"copy-shortened-link-abs-time": "",
|
||||
"copy-shortened-link-menu": "",
|
||||
"copy-link": "Copier l'URL",
|
||||
"copy-link-abs-time": "Copier l'URL absolue",
|
||||
"copy-links-absolute-category": "Liens URL de synchronisation temporelle (partager avec intervalle de temps intact)",
|
||||
"copy-links-normal-category": "Liens URL normaux",
|
||||
"copy-shortened-link": "Copier l'URL abrégée",
|
||||
"copy-shortened-link-abs-time": "Copier l'URL abrégée absolue",
|
||||
"copy-shortened-link-menu": "Ouvrir le lien de menu raccourci",
|
||||
"refresh-picker-cancel": "Annuler",
|
||||
"refresh-picker-run": "Exécuter la requête",
|
||||
"split-close": "Fermer",
|
||||
@ -562,7 +562,7 @@
|
||||
},
|
||||
"grafana-ui": {
|
||||
"drawer": {
|
||||
"close": ""
|
||||
"close": "Fermer"
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"close-tooltip": "Fermer"
|
||||
@ -595,7 +595,7 @@
|
||||
"shortcuts-description": {
|
||||
"change-theme": "Modifier le thème",
|
||||
"collapse-all-rows": "Réduire toutes les lignes",
|
||||
"copy-time-range": "",
|
||||
"copy-time-range": "Copier l'intervalle de temps",
|
||||
"dashboard-settings": "Paramètres du tableau de bord",
|
||||
"duplicate-panel": "Dupliquer le panneau",
|
||||
"exit-edit/setting-views": "Quitter les affichages de modification/configuration",
|
||||
@ -609,7 +609,7 @@
|
||||
"move-time-range-forward": "Avancer la plage de temps",
|
||||
"open-search": "Ouvrir la recherche",
|
||||
"open-shared-modal": "Ouvrir le panneau de partage modal",
|
||||
"paste-time-range": "",
|
||||
"paste-time-range": "Coller l'intervalle de temps",
|
||||
"refresh-all-panels": "Actualiser tous les panneaux",
|
||||
"remove-panel": "Retirer le panneau",
|
||||
"save-dashboard": "Enregistrer le tableau de bord",
|
||||
@ -700,7 +700,7 @@
|
||||
"title": "Administrateur de serveur"
|
||||
},
|
||||
"alert-list-legacy": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Règles d'alerte"
|
||||
},
|
||||
"alerting": {
|
||||
"subtitle": "En savoir plus sur les problèmes dans vos systèmes quelques instants après qu'ils se produisent",
|
||||
@ -739,8 +739,8 @@
|
||||
"title": "Silences"
|
||||
},
|
||||
"alerting-upgrade": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Mettez à niveau vos alertes existantes et vos canaux de notification vers le nouveau système d'alerte Grafana",
|
||||
"title": "Mise à niveau des alertes"
|
||||
},
|
||||
"alerts-and-incidents": {
|
||||
"subtitle": "Applications de gestion des incidents et des alertes",
|
||||
@ -761,7 +761,7 @@
|
||||
"title": "Authentification"
|
||||
},
|
||||
"collector": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Collecteur"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"title": "Administration"
|
||||
@ -823,11 +823,11 @@
|
||||
"title": "Explorer"
|
||||
},
|
||||
"frontend": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"subtitle": "Obtenez des analyses de suivi des utilisateurs réels",
|
||||
"title": "Frontend"
|
||||
},
|
||||
"frontend-app": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Frontend"
|
||||
},
|
||||
"global-orgs": {
|
||||
"subtitle": "Instances isolées de Grafana exécutées sur le même serveur",
|
||||
@ -854,14 +854,14 @@
|
||||
"title": "Incidents"
|
||||
},
|
||||
"infrastructure": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Connaissez l'état de santé de votre infrastructure",
|
||||
"title": "Infrastructure"
|
||||
},
|
||||
"integrations": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Intégrations"
|
||||
},
|
||||
"k6": {
|
||||
"title": ""
|
||||
"title": "Performance"
|
||||
},
|
||||
"kubernetes": {
|
||||
"title": "Kubernetes"
|
||||
@ -908,8 +908,8 @@
|
||||
"title": "Plug-ins"
|
||||
},
|
||||
"private-data-source-connections": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Obtenez des données qui vivent au sein d'un réseau sécurisé sans ouvrir le réseau au trafic entrant à partir de Grafana Cloud. En savoir plus dans notre documentation.",
|
||||
"title": "Connexion à la source de données privée"
|
||||
},
|
||||
"profile/notifications": {
|
||||
"title": "Historique des notifications"
|
||||
@ -984,8 +984,8 @@
|
||||
"title": "Équipes"
|
||||
},
|
||||
"testing-and-synthetics": {
|
||||
"subtitle": "",
|
||||
"title": ""
|
||||
"subtitle": "Optimisez les performances grâce aux analyses de la surveillance synthétique et k6",
|
||||
"title": "Tests et synthèses"
|
||||
},
|
||||
"upgrading": {
|
||||
"title": "Statistiques et licence"
|
||||
@ -1002,8 +1002,8 @@
|
||||
"megamenu": {
|
||||
"close": "Fermer le menu",
|
||||
"dock": "Ancrer le menu",
|
||||
"list-label": "",
|
||||
"undock": ""
|
||||
"list-label": "Navigation",
|
||||
"undock": "Ancrer le menu"
|
||||
},
|
||||
"toolbar": {
|
||||
"close-menu": "Fermer le menu",
|
||||
@ -1014,7 +1014,7 @@
|
||||
},
|
||||
"news": {
|
||||
"drawer": {
|
||||
"close": ""
|
||||
"close": "Fermer le tiroir"
|
||||
},
|
||||
"title": "Dernières nouvelles sur le blog"
|
||||
},
|
||||
@ -1106,116 +1106,116 @@
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard": {
|
||||
"acknowledgment-checkboxes": {
|
||||
"ack-title": "",
|
||||
"data-src-ack-desc": "",
|
||||
"data-src-ack-tooltip": "",
|
||||
"public-ack-desc": "",
|
||||
"public-ack-tooltip": "",
|
||||
"usage-ack-desc": "",
|
||||
"usage-ack-desc-tooltip": ""
|
||||
"ack-title": "Avant de rendre le tableau de bord public, acceptez ce qui suit :",
|
||||
"data-src-ack-desc": "La publication ne fonctionne actuellement qu'avec un sous-ensemble de sources de données*",
|
||||
"data-src-ack-tooltip": "En savoir plus sur les sources de données publiques",
|
||||
"public-ack-desc": "Votre tableau de bord sera entièrement public*",
|
||||
"public-ack-tooltip": "En savoir plus sur les tableaux de bord publics",
|
||||
"usage-ack-desc": "Si vous rendez le tableau de bord public, les requêtes seront exécutées à chaque fois qu'il sera affiché, ce qui peut augmenter les coûts*",
|
||||
"usage-ack-desc-tooltip": "En savoir plus sur la mise en cache des requêtes"
|
||||
},
|
||||
"config": {
|
||||
"can-view-dashboard-radio-button-label": "",
|
||||
"copy-button": "",
|
||||
"dashboard-url-field-label": "",
|
||||
"email-share-type-option-label": "",
|
||||
"pause-sharing-dashboard-label": "",
|
||||
"public-share-type-option-label": "",
|
||||
"revoke-public-URL-button": "",
|
||||
"revoke-public-URL-button-title": "",
|
||||
"settings-title": ""
|
||||
"can-view-dashboard-radio-button-label": "Peut voir le tableau de bord",
|
||||
"copy-button": "Copier",
|
||||
"dashboard-url-field-label": "URL du tableau de bord",
|
||||
"email-share-type-option-label": "Uniquement les personnes spécifiées",
|
||||
"pause-sharing-dashboard-label": "Interrompre le partage du tableau de bord",
|
||||
"public-share-type-option-label": "Toute personne ayant un lien",
|
||||
"revoke-public-URL-button": "Désactiver l'URL publique",
|
||||
"revoke-public-URL-button-title": "Désactiver l'URL publique",
|
||||
"settings-title": "Paramètres"
|
||||
},
|
||||
"create-page": {
|
||||
"generate-public-url-button": "",
|
||||
"unsupported-features-desc": "",
|
||||
"welcome-title": ""
|
||||
"generate-public-url-button": "Générer une URL publique",
|
||||
"unsupported-features-desc": "Actuellement, nous ne prenons pas en charge les variables de modèle ou les données provenant des utilisateurs",
|
||||
"welcome-title": "Bienvenue dans les tableaux de bord publics !"
|
||||
},
|
||||
"delete-modal": {
|
||||
"revoke-nonorphaned-body-text": "",
|
||||
"revoke-orphaned-body-text": "",
|
||||
"revoke-title": ""
|
||||
"revoke-nonorphaned-body-text": "Souhaitez-vous vraiment désactiver cette URL ? Le tableau de bord ne sera plus public.",
|
||||
"revoke-orphaned-body-text": "Le tableau de bord public orphelin ne sera plus public.",
|
||||
"revoke-title": "Désactiver l'URL publique"
|
||||
},
|
||||
"email-sharing": {
|
||||
"input-invalid-email-text": "",
|
||||
"input-required-email-text": "",
|
||||
"invite-button": "",
|
||||
"invite-field-desc": "",
|
||||
"invite-field-label": "",
|
||||
"resend-button": "",
|
||||
"resend-button-title": "",
|
||||
"revoke-button": "",
|
||||
"revoke-button-title": ""
|
||||
"input-invalid-email-text": "E-mail non valide",
|
||||
"input-required-email-text": "Une adresse e-mail est obligatoire",
|
||||
"invite-button": "Inviter",
|
||||
"invite-field-desc": "Invitez des personnes par e-mail",
|
||||
"invite-field-label": "Inviter",
|
||||
"resend-button": "Renvoyer",
|
||||
"resend-button-title": "Renvoyer",
|
||||
"revoke-button": "Retirer",
|
||||
"revoke-button-title": "Retirer"
|
||||
},
|
||||
"modal-alerts": {
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": ""
|
||||
"no-upsert-perm-alert-desc": "Contactez votre administrateur pour obtenir la permission d'accéder aux tableaux de bord publics {{mode}}",
|
||||
"no-upsert-perm-alert-title": "Vous n'avez pas l'autorisation nécessaire pour {{ mode }} un tableau de bord public",
|
||||
"save-dashboard-changes-alert-title": "Veuillez enregistrer les modifications de votre tableau de bord avant de modifier la configuration publique",
|
||||
"unsupport-data-source-alert-readmore-link": "En savoir plus sur les sources de données prises en charge",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-desc": "Ce tableau de bord comprend des sources de données qui ne sont pas prises en charge pour les tableaux de bord publics. Les panneaux qui utilisent ces sources de données peuvent ne pas fonctionner correctement : {{unsupportedDataSources}}.",
|
||||
"unsupported-data-source-alert-title": "Sources de données non prises en charge",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-desc": "Ce tableau de bord public peut ne pas fonctionner car il utilise des variables de modèle",
|
||||
"unsupported-template-variable-alert-title": "Les variables de modèle ne sont pas prises en charge"
|
||||
},
|
||||
"settings-bar-header": {
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "",
|
||||
"expand-settings-tooltip": ""
|
||||
"collapse-settings-tooltip": "Réduire les paramètres",
|
||||
"expand-settings-tooltip": "Développer les paramètres"
|
||||
},
|
||||
"settings-configuration": {
|
||||
"default-time-range-label": "",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "",
|
||||
"show-annotations-label": "",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "",
|
||||
"time-range-picker-label": "",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": ""
|
||||
"default-time-range-label": "Intervalle de temps par défaut",
|
||||
"default-time-range-label-desc": "Le tableau de bord public utilise les paramètres d'intervalle de temps par défaut du tableau de bord",
|
||||
"show-annotations-label": "Afficher les annotations",
|
||||
"show-annotations-label-desc": "Afficher les annotations sur le tableau de bord public",
|
||||
"time-range-picker-label": "Sélecteur de plage de temps activé",
|
||||
"time-range-picker-label-desc": "Permettre de modifier la plage de temps pendant l'affichage"
|
||||
},
|
||||
"settings-summary": {
|
||||
"annotations-hide-text": "",
|
||||
"annotations-show-text": "",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "",
|
||||
"time-range-text": ""
|
||||
"annotations-hide-text": "Annotations = masquer",
|
||||
"annotations-show-text": "Annotations = montrer",
|
||||
"time-range-picker-disabled-text": "Sélecteur de plage de temps = désactivé",
|
||||
"time-range-picker-enabled-text": "Sélecteur de plage de temps = activé",
|
||||
"time-range-text": "Plage de temps = "
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-list": {
|
||||
"button": {
|
||||
"config-button-tooltip": "",
|
||||
"revoke-button-text": "",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "",
|
||||
"view-button-tooltip": ""
|
||||
"config-button-tooltip": "Configurer le tableau de bord public",
|
||||
"revoke-button-text": "Désactiver l'URL publique",
|
||||
"revoke-button-tooltip": "Désactiver l'URL du tableau de bord public",
|
||||
"view-button-tooltip": "Afficher le tableau de bord public"
|
||||
},
|
||||
"dashboard-title": {
|
||||
"orphaned-title": "",
|
||||
"orphaned-tooltip": ""
|
||||
"orphaned-title": "<0>Tableau de bord public orphelin</0>",
|
||||
"orphaned-tooltip": "Le tableau de bord lié a déjà été supprimé"
|
||||
},
|
||||
"toggle": {
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": ""
|
||||
"pause-sharing-toggle-text": "Suspendre le partage"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"public-dashboard-users-access-list": {
|
||||
"dashboard-modal": {
|
||||
"loading-text": "",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "",
|
||||
"public-dashboard-link": "",
|
||||
"public-dashboard-setting": ""
|
||||
"loading-text": "Chargement en cours...",
|
||||
"open-dashboard-list-text": "Ouvrir la liste des tableaux de bord",
|
||||
"public-dashboard-link": "URL du tableau de bord public",
|
||||
"public-dashboard-setting": "Paramètres du tableau de bord public"
|
||||
},
|
||||
"delete-user-modal": {
|
||||
"delete-user-button-text": "",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "",
|
||||
"revoke-access-title": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": ""
|
||||
"delete-user-button-text": "Supprimer l'utilisateur",
|
||||
"delete-user-cancel-button": "Annuler",
|
||||
"delete-user-revoke-access-button": "Retirer l'accès",
|
||||
"revoke-access-title": "Retirer l'accès",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line1": "Souhaitez-vous vraiment retirer l'accès pour {{email}} ?",
|
||||
"revoke-user-access-modal-desc-line2": "Cette action retirera immédiatement l'accès de {{email}}'s à tous les tableaux de bord publics."
|
||||
},
|
||||
"modal": {
|
||||
"dashboard-modal-title": ""
|
||||
"dashboard-modal-title": "Tableaux de bord publics"
|
||||
},
|
||||
"table-header": {
|
||||
"activated-label": "",
|
||||
"activated-tooltip": "",
|
||||
"email-label": "",
|
||||
"last-active-label": "",
|
||||
"origin-label": "",
|
||||
"role-label": ""
|
||||
"activated-label": "Activé",
|
||||
"activated-tooltip": "Première heure à laquelle l'utilisateur a été un utilisateur actif sur un tableau de bord",
|
||||
"email-label": "Adresse e-mail",
|
||||
"last-active-label": "Dernière activité",
|
||||
"origin-label": "Origine",
|
||||
"role-label": "Rôle"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"query-operation": {
|
||||
@ -1255,9 +1255,9 @@
|
||||
},
|
||||
"return-to-previous": {
|
||||
"button": {
|
||||
"label": ""
|
||||
"label": "Retour à {{title}}"
|
||||
},
|
||||
"dismissable-button": ""
|
||||
"dismissable-button": "Fermer"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"actions": {
|
||||
@ -1353,7 +1353,7 @@
|
||||
"link": "Lien",
|
||||
"panel-embed": "Intégrer",
|
||||
"public-dashboard": "Tableau de bord public",
|
||||
"public-dashboard-title": "",
|
||||
"public-dashboard-title": "Tableau de bord public",
|
||||
"snapshot": "Instantané"
|
||||
},
|
||||
"theme-picker": {
|
||||
@ -1424,7 +1424,7 @@
|
||||
"calendar": {
|
||||
"apply-button": "Appliquer la plage de temps",
|
||||
"cancel-button": "Annuler",
|
||||
"close": "",
|
||||
"close": "Fermer le calendrier",
|
||||
"select-time": "Sélectionner une plage de temps"
|
||||
},
|
||||
"content": {
|
||||
@ -1433,11 +1433,11 @@
|
||||
"filter-placeholder": "Rechercher dans les plages rapides"
|
||||
},
|
||||
"copy-paste": {
|
||||
"copy-success-message": "",
|
||||
"default-error-message": "",
|
||||
"default-error-title": "",
|
||||
"tooltip-copy": "",
|
||||
"tooltip-paste": ""
|
||||
"copy-success-message": "Intervalle de temps copié dans le presse-papiers",
|
||||
"default-error-message": "{{error}} n'est pas un intervalle de temps valide",
|
||||
"default-error-title": "Intervalle de temps invalide",
|
||||
"tooltip-copy": "Copier l'intervalle de temps dans le presse-papiers",
|
||||
"tooltip-paste": "Coller l'intervalle de temps"
|
||||
},
|
||||
"footer": {
|
||||
"change-settings-button": "Modifier les paramètres de l'heure",
|
||||
@ -1451,7 +1451,7 @@
|
||||
"default-error": "Entrez une date dans le passé ou « maintenant »",
|
||||
"fiscal-year": "Exercice fiscal",
|
||||
"from-input": "De",
|
||||
"open-input-calendar": "",
|
||||
"open-input-calendar": "Ouvrir le calendrier",
|
||||
"range-error": "« De » ne peut pas être ultérieur à « À »",
|
||||
"to-input": "À"
|
||||
},
|
||||
@ -1476,8 +1476,8 @@
|
||||
},
|
||||
"transformations": {
|
||||
"empty": {
|
||||
"add-transformation-body": "",
|
||||
"add-transformation-header": ""
|
||||
"add-transformation-body": "Les transformations permettent de modifier les données de différentes manières avant l'affichage de votre visualisation.<1></1>Vous pouvez notamment rassembler des données, renommer des champs, faire des calculs, formater les données à afficher, etc.",
|
||||
"add-transformation-header": "Commencer la transformation des données"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-orgs": {
|
||||
@ -1496,7 +1496,7 @@
|
||||
"username-label": "Nom d’utilisateur"
|
||||
},
|
||||
"tabs": {
|
||||
"general": ""
|
||||
"general": "Général"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"user-session": {
|
||||
@ -1511,7 +1511,7 @@
|
||||
},
|
||||
"users-access-list": {
|
||||
"tabs": {
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": ""
|
||||
"public-dashboard-users-tab-title": "Utilisateurs du tableau de bord public"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"variable": {
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user