Update dependency ts-node to v10.9.1 (#52798)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -237,7 +237,7 @@
     "testing-library-selector": "0.2.1",
     "ts-jest": "28.0.3",
     "ts-loader": "9.3.1",
-    "ts-node": "10.8.1",
+    "ts-node": "10.9.1",
     "typescript": "4.7.4",
     "wait-on": "6.0.1",
     "webpack": "5.73.0",

yarn.lock

@@ -21458,7 +21458,7 @@ __metadata:
     tinycolor2: 1.4.2
     ts-jest: 28.0.3
     ts-loader: 9.3.1
-    ts-node: 10.8.1
+    ts-node: 10.9.1
     tslib: 2.4.0
     typescript: 4.7.4
     uplot: 1.6.22
@@ -35714,7 +35714,45 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"ts-node@npm:10.8.1, ts-node@npm:^10.2.1":
+"ts-node@npm:10.9.1":
+  version: 10.9.1
+  resolution: "ts-node@npm:10.9.1"
+  dependencies:
+    "@cspotcode/source-map-support": ^0.8.0
+    "@tsconfig/node10": ^1.0.7
+    "@tsconfig/node12": ^1.0.7
+    "@tsconfig/node14": ^1.0.0
+    "@tsconfig/node16": ^1.0.2
+    acorn: ^8.4.1
+    acorn-walk: ^8.1.1
+    arg: ^4.1.0
+    create-require: ^1.1.0
+    diff: ^4.0.1
+    make-error: ^1.1.1
+    v8-compile-cache-lib: ^3.0.1
+    yn: 3.1.1
+  peerDependencies:
+    "@swc/core": ">=1.2.50"
+    "@swc/wasm": ">=1.2.50"
+    "@types/node": "*"
+    typescript: ">=2.7"
+  peerDependenciesMeta:
+    "@swc/core":
+      optional: true
+    "@swc/wasm":
+      optional: true
+  bin:
+    ts-node: dist/bin.js
+    ts-node-cwd: dist/bin-cwd.js
+    ts-node-esm: dist/bin-esm.js
+    ts-node-script: dist/bin-script.js
+    ts-node-transpile-only: dist/bin-transpile.js
+    ts-script: dist/bin-script-deprecated.js
+  checksum: 090adff1302ab20bd3486e6b4799e90f97726ed39e02b39e566f8ab674fd5bd5f727f43615debbfc580d33c6d9d1c6b1b3ce7d8e3cca3e20530a145ffa232c35
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
+"ts-node@npm:^10.2.1":
   version: 10.8.1
   resolution: "ts-node@npm:10.8.1"
   dependencies: