diff --git a/scripts/check-breaking-changes.sh b/scripts/check-breaking-changes.sh
index 6ab9a9c8952..1a49e7646fd 100755
--- a/scripts/check-breaking-changes.sh
+++ b/scripts/check-breaking-changes.sh
@@ -37,16 +37,13 @@ while IFS=" " read -r -a package; do
   # Check if the comparison returned with a non-zero exit code
   # Record the output, maybe with some additional information
   STATUS=$?
-
   CURRENT_REPORT=$(node ./scripts/levitate-parse-json-report.js)
-  echo $CURRENT_REPORT
-
   # Final exit code
   # (non-zero if any of the packages failed the checks)
   if [ $STATUS -gt 0 ]; then
     EXIT_CODE=1
     GITHUB_MESSAGE="${GITHUB_MESSAGE}**\\\`${PACKAGE_PATH}\\\`** has possible breaking changes ([more info](${GITHUB_JOB_LINK}#step:${GITHUB_STEP_NUMBER}:1))<br />"
-    GITHUB_LEVITATE_MARKDOWN+="##${PACKAGE_PATH}\n${CURRENT_REPORT}\n"
+    GITHUB_LEVITATE_MARKDOWN+="<h3>${PACKAGE_PATH}</h3>${CURRENT_REPORT}<br>"
   fi
 
 done <<<"$PACKAGES"
diff --git a/scripts/levitate-parse-json-report.js b/scripts/levitate-parse-json-report.js
index 751e511b66b..cbebdf44195 100644
--- a/scripts/levitate-parse-json-report.js
+++ b/scripts/levitate-parse-json-report.js
@@ -5,13 +5,14 @@ const data = JSON.parse(fs.readFileSync('data.json', 'utf8'));
 const stripAnsi = (string) => string.replace(/\u001b\[.*?m/g, '');
 
 const printSection = (title, items) => {
-  let output = `### ${title}\n\n`;
+  let output = `<h4>${title}</h4>`;
   items.forEach((item) => {
-    output += `**${item.name}**\n`;
-    output += `<sub>${item.location}</sub>\n\n`;
-    output += '```' + (item.declaration ? 'typescript' : 'diff typescript') + '\n';
-    output += item.declaration ? item.declaration : stripAnsi(item.diff);
-    output += '\n```\n\n';
+    const language = item.declaration ? 'typescript' : 'diff';
+    const code = item.declaration ? item.declaration : stripAnsi(item.diff);
+
+    output += `<b>${item.name}</b><br>`;
+    output += `<sub>${item.location}</sub><br>`;
+    output += `<pre lang="${language}">${code}</pre><br>`;
   });
   return output;
 };