CI: Implement RGM pipeline parity between editions (#76283)

* Implement RGM pipeline parity between editions

* Use grafana/grafana-build:dev-11c8a20

* Use grafana/grafana-build:dev-261c863

* Use grafana/grafana-build:dev-2db3b18

* Switch nightly trigger for testing purposes

* Use grafana-dev api key for testing

* Use grafana/grafana-build:dev-d4d2e26

* Use grafana-dev api key

* Use production variables

* Revert nightly trigger to cron

scripts/drone/rgm.star

@@ -30,7 +30,6 @@ load(
 )
 load(
     "scripts/drone/utils/utils.star",
-    "ignore_failure",
     "pipeline",
     "with_deps",
 )
@@ -76,6 +75,17 @@ tag_trigger = {
     },
 }
 
+main_trigger = {
+    "event": [
+        "push",
+    ],
+    "branch": "main",
+    "paths": docs_paths,
+    "repo": [
+        "grafana/grafana",
+    ],
+}
+
 nightly_trigger = {
     "event": {
         "include": [
@@ -208,20 +218,9 @@ def rgm_publish_packages(bucket = "grafana-packages"):
 
 def rgm_main():
     # Runs a package / build process (with some distros) when commits are merged to main
-    trigger = {
-        "event": [
-            "push",
-        ],
-        "branch": "main",
-        "paths": docs_paths,
-        "repo": [
-            "grafana/grafana",
-        ],
-    }
-
     return pipeline(
         name = "rgm-main-prerelease",
-        trigger = trigger,
+        trigger = main_trigger,
         steps = rgm_run("rgm-build", "drone_publish_main.sh"),
         depends_on = ["main-test-backend", "main-test-frontend"],
     )
@@ -239,11 +238,9 @@ def rgm_tag_windows():
     return pipeline(
         name = "rgm-tag-prerelease-windows",
         trigger = tag_trigger,
-        steps = ignore_failure(
-            get_windows_steps(
-                ver_mode = "release",
-                bucket = "grafana-prerelease",
-            ),
+        steps = get_windows_steps(
+            ver_mode = "release",
+            bucket = "grafana-prerelease",
         ),
         depends_on = ["rgm-tag-prerelease"],
         platform = "windows",