diff --git a/.github/workflows/i18n-crowdin-download.yml b/.github/workflows/i18n-crowdin-download.yml
index 89d8a1c303e..bbc5949571c 100644
--- a/.github/workflows/i18n-crowdin-download.yml
+++ b/.github/workflows/i18n-crowdin-download.yml
@@ -45,6 +45,8 @@ jobs:
           pull_request_base_branch_name: 'main'
           base_url: 'https://grafana.api.crowdin.com'
           config: 'crowdin.yml'
+          source: 'public/locales/en-US/grafana.json'
+          translation: 'public/locales/%locale%/%original_file_name%'
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
diff --git a/.github/workflows/i18n-crowdin-upload.yml b/.github/workflows/i18n-crowdin-upload.yml
index 9dcdd5a6b10..9e028b5386f 100644
--- a/.github/workflows/i18n-crowdin-upload.yml
+++ b/.github/workflows/i18n-crowdin-upload.yml
@@ -1,6 +1,7 @@
 name: Crowdin Upload Action
 
 on:
+  workflow_dispatch:
   push:
     paths:
       - 'public/locales/en-US/grafana.json'
@@ -19,11 +20,14 @@ jobs:
         uses: crowdin/github-action@v1
         with:
           upload_sources: true
+          upload_sources_args: '--dest=public/locales/en-US/grafana.json'
           upload_translations: false
           download_translations: false
           create_pull_request: false
           base_url: 'https://grafana.api.crowdin.com'
           config: 'crowdin.yml'
+          source: 'public/locales/en-US/grafana.json'
+          translation: 'public/locales/%locale%/%original_file_name%'
         env:
           CROWDIN_PROJECT_ID: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
           CROWDIN_PERSONAL_TOKEN: ${{ secrets.CROWDIN_PERSONAL_TOKEN }}
diff --git a/crowdin.yml b/crowdin.yml
index ba8846585f1..0d1bab25f7c 100644
--- a/crowdin.yml
+++ b/crowdin.yml
@@ -1,7 +1,5 @@
 files:
-  - source: /public/locales/en-US/grafana.json
-    translation: /public/locales/%locale%/%original_file_name%
-    type: i18next_json
+  - type: i18next_json
 # The following are pulled from env variables
 project_id_env: CROWDIN_PROJECT_ID
 api_token_env: CROWDIN_PERSONAL_TOKEN