Graphite: Tag values are queried with dashboard time range (#92167)

add time range to get tag values in graphite

public/app/plugins/datasource/graphite/state/providers.ts

@@ -199,6 +199,7 @@ async function getTagValues(
   const tagExpressions = state.queryModel.renderTagExpressions(index);
   const tagKey = tag.key;
   const values = await state.datasource.getTagValuesAutoComplete(tagExpressions, tagKey, valuePrefix, {
+    range: state.range,
     limit: MAX_SUGGESTIONS,
   });
   const altValues = map(values, 'text');