diff --git a/public/app/features/dashboard/utils/getPanelMenu.ts b/public/app/features/dashboard/utils/getPanelMenu.ts
index 152423751a8..2be759fc7b5 100644
--- a/public/app/features/dashboard/utils/getPanelMenu.ts
+++ b/public/app/features/dashboard/utils/getPanelMenu.ts
@@ -227,7 +227,9 @@ export function getPanelMenu(
 
   if (panel.options.legend) {
     subMenu.push({
-      text: panel.options.legend.showLegend ? 'Hide legend' : 'Show legend',
+      text: panel.options.legend.showLegend
+        ? t('panel.header-menu.hide-legend', 'Hide legend')
+        : t('panel.header-menu.show-legend', 'Show legend'),
       onClick: onToggleLegend,
       shortcut: 'p l',
     });
diff --git a/public/locales/de-DE/grafana.json b/public/locales/de-DE/grafana.json
index 126c634c0a5..940eb77aa34 100644
--- a/public/locales/de-DE/grafana.json
+++ b/public/locales/de-DE/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "",
       "inspect": "Überprüfen",
       "inspect-data": "Daten",
       "inspect-json": "Panel-JSON",
       "more": "Mehr …",
       "share": "Teilen",
+      "show-legend": "",
       "view": "Anzeigen"
     }
   },
diff --git a/public/locales/en-US/grafana.json b/public/locales/en-US/grafana.json
index 434f5a03416..c3d7bab249e 100644
--- a/public/locales/en-US/grafana.json
+++ b/public/locales/en-US/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "Hide legend",
       "inspect": "Inspect",
       "inspect-data": "Data",
       "inspect-json": "Panel JSON",
       "more": "More...",
       "share": "Share",
+      "show-legend": "Show legend",
       "view": "View"
     }
   },
diff --git a/public/locales/es-ES/grafana.json b/public/locales/es-ES/grafana.json
index bb5d4cd8fe5..b6020ca1118 100644
--- a/public/locales/es-ES/grafana.json
+++ b/public/locales/es-ES/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "",
       "inspect": "Inspeccionar",
       "inspect-data": "Datos",
       "inspect-json": "JSON de panel",
       "more": "Más...",
       "share": "Compartir",
+      "show-legend": "",
       "view": "Vista"
     }
   },
diff --git a/public/locales/fr-FR/grafana.json b/public/locales/fr-FR/grafana.json
index d371ed44c7d..50ee9d5efa8 100644
--- a/public/locales/fr-FR/grafana.json
+++ b/public/locales/fr-FR/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "",
       "inspect": "Inspecter",
       "inspect-data": "Données",
       "inspect-json": "Panneau JSON",
       "more": "Plus...",
       "share": "Partager",
+      "show-legend": "",
       "view": "Afficher"
     }
   },
diff --git a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
index 0a8db2e7a8a..cef669c3987 100644
--- a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
+++ b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "Ħįđę ľęģęʼnđ",
       "inspect": "Ĩʼnşpęčŧ",
       "inspect-data": "Đäŧä",
       "inspect-json": "Päʼnęľ ĴŜØŃ",
       "more": "Mőřę...",
       "share": "Ŝĥäřę",
+      "show-legend": "Ŝĥőŵ ľęģęʼnđ",
       "view": "Vįęŵ"
     }
   },
diff --git a/public/locales/zh-Hans/grafana.json b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
index 8d39937c106..c1623c71043 100644
--- a/public/locales/zh-Hans/grafana.json
+++ b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
@@ -304,11 +304,13 @@
   },
   "panel": {
     "header-menu": {
+      "hide-legend": "",
       "inspect": "检查",
       "inspect-data": "数据",
       "inspect-json": "面板 JSON",
       "more": "更多...",
       "share": "分享",
+      "show-legend": "",
       "view": "查看"
     }
   },